INFOBOX

CURRENT PROPHECIES: ⚙
BOOKNOTE: ⚙




THE BOOK ... Time: ~480–460 BC
Place/s: Persia (Susa)
Prophet/s: — No one who is called a prophet
Prophecys: ⚙




REMARKABLE VERSES Vers/es: ⚙





|
✝

X



CLOSE
letters_properties_.png is missing
letters.png is missingScroll or click for the nikkud overview | Hover mid-right to show color info, bottom-right to hide briefly.


nikkud_.png is missing



CLOSE
letters_properties_.png is missing
nikkud_.png is missingletters.png is missing



CLOSE
letters_properties_.png is missing
nikkud_.png is missingletters.png is missing

№17 Esther Chapter 1

✝ Est 1:1 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 1:1 ►1961
x3562
⚙הָיָהוַיְהִ֖יway-hîAnd it came to passSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-he / his
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Est 1:1 ►3117
x2303
⚙יוֹםבִּימֵ֣יbî-mêin the daysSD: day
M: a day
day / today / year
❓
time / age(genesis/26-8 &...) Int
in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Prep-b | N-mpcyomyomeVHH
✝ Est 1:1 ►325
x31
⚙אֲחַשְׁוֵרוֹשׁאֲחַשְׁוֵר֑וֹשׁ’ă-ḥaš-wê-rō-wōš;of Ahasuerus(N) Achashverosh (king of Persia)⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msAchashveroshakh-ash-vay-rosh'VHH
✝ Est 1:1 ►1931
x1879
⚙הוּאה֣וּאhūhe [was]SD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
⚙Pronoun- {ℹ: i/you/he/we...used in place of a noun phrase in the text :ℹ}
he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}
Pro-3mshu or hihooVHH
✝ Est 1:1 ►325
x31
⚙אֲחַשְׁוֵרוֹשׁאֲחַשְׁוֵר֗וֹשׁ’ă-ḥaš-wê-rō-wōš,the Ahasuerus(N) Achashverosh (king of Persia)⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msAchashveroshakh-ash-vay-rosh'VHH
✝ Est 1:1 ►4427
x348
⚙מָלַךְהַמֹּלֵךְ֙ham-mō-lêḵwho reigned overSD: to be or become king or queen, to reign
M: to reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Verb)(he is killing)-(m)(s.)
Art | V-Qal-Prtcpl-msmalakmaw-lak'VHH
✝ Est 1:1 ►1912
x2
⚙הֹדוּמֵהֹ֣דּוּmê-hōd-dūfrom IndiaSD: India
M: Hodu
Indiafrom ={מִ / Previous art הַ → מֵ / Previous gutturals & full‑form → מִן }
| (insert Noun)(a Name)-(f)(s.)
Prep-m | N-proper-fsHodduho'-dooVHH
✝ Est 1:1 ►5704
x1261
⚙עַדוְעַד־wə-‘aḏ-and toSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | Preposition
Conj-w | PrepadadVHH
✝ Est 1:1 ►3568
x30
⚙כּוּשׁכּ֔וּשׁkūš,Ethiopia(N) Kuwsh (a son of Ham, also his desc., also a land in the S. Nile Valley)⚙(insert Noun)(a Name)-(f)(s.)N-proper-fsKuwshkooshVHH
✝ Est 1:1 ►7651
x394
⚙שֶׁבַעשֶׁ֛בַעše-ḇa‘sevenSD: seven
M: seven, seven times, a week, an indefinite number
⚙(insert Number)(f)(s.)Number-fssheba or shibahsheh'-bahVHH
✝ Est 1:1 ►6242
x315
⚙עֶשְׂרִיםוְעֶשְׂרִ֥יםwə-‘eś-rîmand twentySD: twenty
M: twenty, twentieth
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Number)(Standard)(pl.)(m./f. not distinguished)
Conj-w | Number-cpesrimes-reem'VHH
✝ Est 1:1 ►3967
x578
⚙מֵאָהוּמֵאָ֖הū-mê-’āhand a hundredSD: hundred
M: a hundred
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Number)(f)(s.)
Conj-w | Number-fsmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ Est 1:1 ►4082
x53
⚙מְדִינָהמְדִינָֽה׃mə-ḏî-nāh.provincesSD: a province
M: a judgeship, jurisdiction, a district, a region
province(insert Noun)(f)(s.)N-fsmedinahmed-ee-naw'VHH
✝ Est 1:2 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 1:2 ►3117
x2303
⚙יוֹםבַּיָּמִ֖יםbay-yā-mîmIn daysSD: day
M: a day
day / today / year
❓
time / age(genesis/26-8 &...) Int
in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ}, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(pl.)
Prep-b, Art | N-mpyomyomeVHH
✝ Est 1:2 ►1992
x823
⚙הֵםהָהֵ֑םhā-hêm;thoseSD & M:
they
⚙the ={ ּ הַ}
| Pronoun- {ℹ: i/you/he/we...used in place of a noun phrase in the text :ℹ}
they / their ={הֶם … with (s.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with (pl.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with prep אֶל/עַל} and{הֶם … with prep לְ/בְ/אֵת/מִן}
Art | Pro-3mphemhaymVHH
✝ Est 1:2 ►7675
x5
⚙שֶׁבֶתכְּשֶׁ֣בֶת ׀kə-še-ḇeṯwhen satSD: seat, dwelling, place
M: session, an abode, locality
⚙according to ={כְּ / Previous art הַ → כַּ / Previous certain forms → כָּ, כִּ }
| (insert Verb)(for him to kill)
Prep-k | V-Qal-Infshebethsheh'-bethVHH
✝ Est 1:2 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֣לֶךְham-me-leḵKingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 1:2 ►325
x31
⚙אֲחַשְׁוֵרוֹשׁאֲחַשְׁוֵר֗וֹשׁ’ă-ḥaš-wê-rō-wōš,Ahasuerus(N) Achashverosh (king of Persia)⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msAchashveroshakh-ash-vay-rosh'VHH
✝ Est 1:2 ►5921
x5784
⚙עַלעַ֚ל‘alonSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
⚙PrepositionPrepalalVHH
✝ Est 1:2 ►3678
x135
⚙כִּסֵּאכִּסֵּ֣אkis-sêthe throneSD & M:
seat of honor, throne
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-msckisse or kissehkis-say'VHH
✝ Est 1:2 ►4438
x90
⚙מַלְכוּתמַלְכוּת֔וֹmal-ḵū-ṯōw,of his kingdomSD & M:
royalty, royal power, reign, kingdom
⚙(insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}N-fsc | 3msmalkuthmal-kooth'VHH
✝ Est 1:2 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁראֲשֶׁ֖ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 1:2 ►7800
x21
⚙שׁוּשַׁןבְּשׁוּשַׁ֥ןbə-šū-šan[was] in Shushan(N) Shushan (residence of person kings)⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(a Name)-(m)(s.)Prep-b | N-proper-msShushanshoo-shan'VHH
✝ Est 1:2 ►1002
x16
⚙בִּירָההַבִּירָֽה׃hab-bî-rāh.the citadelSD & M:
a castle, palace
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(f)(s.)
Art | N-fsbirahbee-raw'VHH
✝ Est 1:3 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 1:3 ►8141
x876
⚙שָׁנֶהבִּשְׁנַ֤תbiš-naṯ[that] in yearSD & M:
a year
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Prep-b | N-fscshanahshaw-neh'VHH
✝ Est 1:3 ►7969
x429
⚙שָׁלוֹשׁשָׁלוֹשׁ֙šā-lō-wōšthreeSD: a three, triad
M: three, third, thrice
⚙(insert Number)(f)(s.)Number-fsshaloshshaw-loshe'VHH
✝ Est 1:3 ►4427
x348
⚙מָלַךְלְמָלְכ֔וֹlə-mā-lə-ḵōw,of his reignSD: to be or become king or queen, to reign
M: to reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to kill) | he / his
Prep-l | V-Qal-Inf | 3msmalakmaw-lak'VHH
✝ Est 1:3 ►6213
x2628
⚙עָשָׂהעָשָׂ֣ה‘ā-śāhhe madeSD: do, make
M: to do, make
⚙(insert Verb)(he killed)-he / hisV-Qal-Perf-3msasahaw-saw'VHH
✝ Est 1:3 ►4960
x46
⚙מִשְׁתֶּהמִשְׁתֶּ֔הmiš-teh,a feastSD: a feast, drink
M: drink, drinking, a banquet, feast
⚙(insert Noun)(m)(s.)N-msmishtehmish-teh'VHH
✝ Est 1:3 ►3605
x5418
⚙כֹּללְכָל־lə-ḵālfor allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“
Prep-l | N-msckolkoleVHH
✝ Est 1:3 ►8269
x421
⚙שַׂרשָׂרָ֖יוśā-rāwhis officialsSD & M:
chieftain, chief, ruler, official, captain, prince
⚙(insert Noun)(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}N-mpc | 3mssarsarVHH
✝ Est 1:3 ►5650
x800
⚙עֶבֶדוַעֲבָדָ֑יוwa-‘ă-ḇā-ḏāw;and servantsSD & M:
slave, servant
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}
Conj-w | N-mpc | 3msebedeh'-bedVHH
✝ Est 1:3 ►2426
x27
⚙חֵילחֵ֣יל ׀ḥêlthe powersSD: rampart, fortress
M: an army, an intrenchment
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscchelkhaleVHH
✝ Est 1:3 ►6539
x28
⚙פָרַספָּרַ֣סpā-rasof Persia(N) Paras (a country in west Asia which conquered Bab)⚙(insert Noun)(a Name)-(f)(s.)N-proper-fsParaspaw-ras'VHH
✝ Est 1:3 ►4074
x16
⚙מָדַיוּמָדַ֗יū-mā-ḏay,and Media(N) Maday (a son of Japheth, also his desc. and their land)⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(a Name)-(f)(s.)
Conj-w | N-proper-fsMadaymaw-dah'-eeVHH
✝ Est 1:3 ►6579
x3
⚙פַרְתַּםהַֽפַּרְתְּמִ֛יםhap-par-tə-mîmthe noblesSD: nobles
M: a grandee
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(pl.)
Art | N-mppartemimpar-tam'VHH
✝ Est 1:3 ►8269
x421
⚙שַׂרוְשָׂרֵ֥יwə-śā-rêand the princesSD & M:
chieftain, chief, ruler, official, captain, prince
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“
Conj-w | N-mpcsarsarVHH
✝ Est 1:3 ►4082
x53
⚙מְדִינָההַמְּדִינ֖וֹתham-mə-ḏî-nō-wṯof the provincesSD: a province
M: a judgeship, jurisdiction, a district, a region
provincethe ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(f)(pl.)
Art | N-fpmedinahmed-ee-naw'VHH
✝ Est 1:3 ►6440
x2128
⚙פָנִיםלְפָנָֽיו׃lə-p̄ā-nāw.[being] before himSD: face, faces
M: the face, as a
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)...(pl.) of | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}
Prep-l | N-cpc | 3mspanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Est 1:4 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 1:4 ►7200
x1306
⚙רָאָהבְּהַרְאֹת֗וֹbə-har-’ō-ṯōw,When he showedSD & M:
to see
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Verb)(for him to cause to kill) | he / hisPrep-b | V-Hifil-Inf | 3msraahraw-aw'VHH
✝ Est 1:4 ►853
x11058
⚙אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙(accusative Me/Us/Him/Her/Them)DirObjMethaythVHH
✝ Est 1:4 ►6239
x37
⚙עשֶׁרעֹ֙שֶׁר֙‘ō-šerthe richesSD: riches
M: wealth
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscoshero'-sherVHH
✝ Est 1:4 ►3519
x200
⚙כָּבוֹדכְּב֣וֹדkə-ḇō-wḏof his gloriousSD: glorious
M: weight, splendor, copiousness
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-msckabowdkaw-bode'VHH
✝ Est 1:4 ►4438
x90
⚙מַלְכוּתמַלְכוּת֔וֹmal-ḵū-ṯōw,kingdomSD & M:
royalty, royal power, reign, kingdom
⚙(insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}N-fsc | 3msmalkuthmal-kooth'VHH
✝ Est 1:4 ►853
x11058
⚙אֵתוְאֶ֨ת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Est 1:4 ►3366
x17
⚙יְקָריְקָ֔רyə-qār,the splendorSD: preciousness, price, honor
M: value, wealth, costliness, dignity
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscyeqaryek-awr'VHH
✝ Est 1:4 ►8597
x51
⚙תִּפְאָרָהתִּפְאֶ֖רֶתtip̄-’e-reṯof his excellentSD & M:
beauty, glory
⚙(insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-fsctipharahtif-aw-raw'VHH
✝ Est 1:4 ►1420
x12
⚙גִּדוּלָהגְּדוּלָּת֑וֹgə-ḏūl-lā-ṯōw;majestySD: greatness
M: greatness, mighty acts
⚙(insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}N-fsc | 3msgedullahghed-oo-law'VHH
✝ Est 1:4 ►3117
x2303
⚙יוֹםיָמִ֣יםyā-mîmdaysSD: day
M: a day
day / today / year
❓
time / age(genesis/26-8 &...) Int
(insert Noun)(m)(pl.)N-mpyomyomeVHH
✝ Est 1:4 ►7227
x462
⚙רַברַבִּ֔יםrab-bîm,for manySD & M:
much, many, great
⚙(insert Adj)(m)(pl.)Adj-mprabrabVHH
✝ Est 1:4 ►8084
x38
⚙שְׁמֹנִיםשְׁמוֹנִ֥יםšə-mō-w-nîmeightySD: an eighty
M: eighty, eightieth
⚙(insert Number)(Standard)(pl.)(m./f. not distinguished)Number-cpshemonimshem-o-neem'VHH
✝ Est 1:4 ►3967
x578
⚙מֵאָהוּמְאַ֖תū-mə-’aṯand a hundredSD: hundred
M: a hundred
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Number)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“
Conj-w | Number-fscmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ Est 1:4 ►3117
x2303
⚙יוֹםיֽוֹם׃yō-wm.days [in all]SD: day
M: a day
day / today / year
❓
time / age(genesis/26-8 &...) Int
(insert Noun)(m)(s.)N-msyomyomeVHH
✝ Est 1:5 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 1:5 ►4390
x253
⚙מָלֵאוּבִמְל֣וֹאת ׀ū-ḇim-lō-wṯAnd when were completedSD: to be full, to fill
M: to fill, be full of
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ}, in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Verb)(for him to kill)
Conj-w, Prep-b | V-Qal-Infmale or malamaw-lay'VHH
✝ Est 1:5 ►3117
x2303
⚙יוֹםהַיָּמִ֣יםhay-yā-mîmdaysSD: day
M: a day
day / today / year
❓
time / age(genesis/26-8 &...) Int
the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(pl.)
Art | N-mpyomyomeVHH
✝ Est 1:5 ►428
x746
⚙אֵלֶּההָאֵ֗לֶּהhā-’êl-leh,theseSD: these
M: these, those
⚙the ={ ּ הַ}
| Pronoun- {ℹ: i/you/he/we...used in place of a noun phrase in the text :ℹ}
(Standard)(pl.)(m./f. not distinguished)
Art | Pro-cpellehale'-lehVHH
✝ Est 1:5 ►6213
x2628
⚙עָשָׂהעָשָׂ֣ה‘ā-śāhmadeSD: do, make
M: to do, make
⚙(insert Verb)(he killed)-he / hisV-Qal-Perf-3msasahaw-saw'VHH
✝ Est 1:5 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֡לֶךְham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 1:5 ►3605
x5418
⚙כֹּללְכָל־lə-ḵālfor allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“
Prep-l | N-msckolkoleVHH
✝ Est 1:5 ►5971
x1868
⚙עַםהָעָ֣םhā-‘āmthe peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msamamVHH
✝ Est 1:5 ►4672
x455
⚙מָצָאהַנִּמְצְאִים֩han-nim-ṣə-’îmwho were presentSD: to attain to, find
M: to come forth to, appear, exist, to attain, find, acquire, to occur, meet, be present
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Verb)(he is being killed)-(m)(pl.)
Art | V-Nifal-Prtcpl-mpmatsamaw-tsaw'VHH
✝ Est 1:5 ►7800
x21
⚙שׁוּשַׁןבְּשׁוּשַׁ֨ןbə-šū-šanin Shushan(N) Shushan (residence of person kings)⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(a Name)-(m)(s.)Prep-b | N-proper-msShushanshoo-shan'VHH
✝ Est 1:5 ►1002
x16
⚙בִּירָההַבִּירָ֜הhab-bî-rāhthe citadelSD & M:
a castle, palace
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(f)(s.)
Art | N-fsbirahbee-raw'VHH
✝ Est 1:5 ►1419
x528
⚙גָּדוֹללְמִגָּ֧דוֹלlə-mig-gā-ḏō-wlfrom greatSD: great
M: great, older, insolent
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
, from ={מִ / Previous art הַ → מֵ / Previous gutturals & full‑form → מִן }
| (insert Adj)(m)(s.)
Prep-l, Prep-m | Adj-msgadolgaw-dole'VHH
✝ Est 1:5 ►5704
x1261
⚙עַדוְעַד־wə-‘aḏ-and toSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | Preposition
Conj-w | PrepadadVHH
✝ Est 1:5 ►6996
x101
⚙קָטָןקָטָ֛ןqā-ṭānsmallSD & M:
small, young, unimportant
⚙(insert Adj)(m)(s.)Adj-msqatankaw-tawn'VHH
✝ Est 1:5 ►4960
x46
⚙מִשְׁתֶּהמִשְׁתֶּ֖הmiš-teha feastSD: a feast, drink
M: drink, drinking, a banquet, feast
⚙(insert Noun)(m)(s.)N-msmishtehmish-teh'VHH
✝ Est 1:5 ►7651
x394
⚙שֶׁבַעשִׁבְעַ֣תšiḇ-‘aṯ[lasting] sevenSD: seven
M: seven, seven times, a week, an indefinite number
⚙(insert Number)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Number-mscsheba or shibahsheh'-bahVHH
✝ Est 1:5 ►3117
x2303
⚙יוֹםיָמִ֑יםyā-mîm;daysSD: day
M: a day
day / today / year
❓
time / age(genesis/26-8 &...) Int
(insert Noun)(m)(pl.)N-mpyomyomeVHH
✝ Est 1:5 ►2691
x189
⚙חָצֵרבַּחֲצַ֕רba-ḥă-ṣarin the courtSD: enclosure, court
M: a yard, a hamlet
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)...(s) ofPrep-b | N-cscchatserkhaw-tsare'VHH
✝ Est 1:5 ►1594
x4
⚙גִּנָּהגִּנַּ֥תgin-naṯof the gardenSD: garden
M: a garden
garden(insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-fscginnahghin-naw'VHH
✝ Est 1:5 ►1055
x3
⚙בִּיתָןבִּיתַ֖ןbî-ṯanof palaceSD & M:
house, palace
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscbithanbee-thawn'VHH
✝ Est 1:5 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּֽלֶךְ׃ham-me-leḵ.of the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 1:6 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 1:6 ►2353
x2
⚙חוּרח֣וּר ׀ḥūr[There were] whiteSD: white stuff
M: white linen
⚙(insert Noun)(m)(s.)N-mschurkhoorVHH
✝ Est 1:6 ►3768
x1
⚙כַּרְפַּסכַּרְפַּ֣סkar-paslinenSD: cotton or fine linen
M: byssus, fine vegetable wool
⚙(insert Noun)(m)(s.)N-mskarpaskar-pas'VHH
✝ Est 1:6 ►8504
x49
⚙תְּכֵלֶתוּתְכֵ֗לֶתū-ṯə-ḵê-leṯ,and blue linen [curtains]SD: violet, violet thread
M: the cerulean mussel, the color, obtained therefrom, stuff dyed therewith
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(f)(s.)
Conj-w | N-fstekelethtek-ay'-lethVHH
✝ Est 1:6 ►270
x68
⚙אָחַזאָחוּז֙’ā-ḥūzfastenedSD & M:
to grasp, take hold, take possession
⚙(insert Verb)(he is being killed
(👆Its corrected | WRONG MROPH🛑 Qal-QalPassPrt(Standard)(pl.)(m./f. not distinguished)l = DONT EXIST ITS REALLY= QalPassPrt(Standard)(pl.)(m./f. not distinguished)l)
-(m)(s.)
V-Qal-QalPassPrtcpl-msachazaw-khaz'VHH
✝ Est 1:6 ►2256
x62
⚙חֶבֶלבְּחַבְלֵי־bə-ḥaḇ-lê-with cordsSD: cord, territory, band
M: a rope, a measuring line, a district, inheritance, a noose, a company, a throe, ruin
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Prep-b | N-mpcchebelkheh'-belVHH
✝ Est 1:6 ►948
x8
⚙בּוּץב֣וּץḇūṣof fine linenSD: byssus
M: cotton
⚙(insert Noun)(m)(s.)N-msbutsbootsVHH
✝ Est 1:6 ►713
x38
⚙אַרְגָּמָןוְאַרְגָּמָ֔ןwə-’ar-gā-mān,and purpleSD & M:
purple, red-purple
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.)
Conj-w | N-msargamanar-gaw-mawn'VHH
✝ Est 1:6 ►5921
x5784
⚙עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
⚙PrepositionPrepalalVHH
✝ Est 1:6 ►1550
x4
⚙גָּלִילגְּלִ֥ילֵיgə-lî-lêrodsSD: a turning, folding
M: a valve of a, folding door, a ring
⚙(insert Noun)(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mpcgalilgaw-leel'VHH
✝ Est 1:6 ►3701
x403
⚙כֶּסֶףכֶ֖סֶףḵe-sep̄silverSD & M:
silver, money
⚙(insert Noun)(m)(s.)N-mskesephkeh'-sefVHH
✝ Est 1:6 ►5982
x111
⚙עַמּוּדוְעַמּ֣וּדֵיwə-‘am-mū-ḏêand pillarsSD: a pillar, column
M: a column, a stand, platform
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“
Conj-w | N-mpcammudam-mood'VHH
✝ Est 1:6 ►8336
x41
⚙שֵׁשׁשֵׁ֑שׁšêš;marbleSD: byssus
M: bleached stuff, white linen, marble
⚙(insert Noun)(m)(s.)N-mssheshshayshVHH
✝ Est 1:6 ►4296
x29
⚙מִטָּהמִטּ֣וֹת ׀miṭ-ṭō-wṯ[and the] couchesSD: a couch, bed
M: a bed, for, sleeping, eating, a sofa, litter, bier
⚙(insert Noun)(f)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-fpcmittahmit-taw'VHH
✝ Est 1:6 ►2091
x389
⚙זָהָבזָהָ֣בzā-hāḇ[were] of goldSD: gold
M: gold, something gold-colored, as oil, a clear sky
⚙(insert Noun)(m)(s.)N-mszahabzaw-hawb'VHH
✝ Est 1:6 ►3701
x403
⚙כֶּסֶףוָכֶ֗סֶףwā-ḵe-sep̄,and silverSD & M:
silver, money
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.)
Conj-w | N-mskesephkeh'-sefVHH
✝ Est 1:6 ►5921
x5784
⚙עַלעַ֛ל‘alonSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
⚙PrepositionPrepalalVHH
✝ Est 1:6 ►7531
x8
⚙רִצְפָהרִֽצְפַ֥תriṣ-p̄aṯa [mosaic] pavementSD: a glowing stone
M: a hot stone, a tessellated pavement
⚙(insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-fscritspahrits-paw'VHH
✝ Est 1:6 ►923
x1
⚙בּהטבַּהַט־ba-haṭ-of alabasterSD: perhaps porphyry
M: white marble, alabaster
perhaps porphyry (Porphyry is a collective term for igneous rocks of volcanic origin)
❓
red
(insert Noun)(m)(s.)N-msbahatbah'-hatVHH
✝ Est 1:6 ►8336
x41
⚙שֵׁשׁוָשֵׁ֖שׁwā-šêšand turquoiseSD: byssus
M: bleached stuff, white linen, marble
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.)
Conj-w | N-mssheshshayshVHH
✝ Est 1:6 ►1858
x1
⚙דַּרוְדַ֥רwə-ḏarand whiteSD: perhaps pearl or mother-of-pearl
M: a pearl, pearl-stone, mother-of-pearl, alabaster
perhaps pearl or mother-of-pearland ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.)
Conj-w | N-msdardarVHH
✝ Est 1:6 ►5508
x1
⚙סֹחֵרֶתוְסֹחָֽרֶת׃wə-sō-ḥā-reṯ.and black marbleSD: a stone (used in paving)
M: a, tile, for, laying borders with
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(f)(s.)
Conj-w | N-fssocherethso-kheh'-rethVHH
✝ Est 1:7 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 1:7 ►8248
x61
⚙שָׁקָהוְהַשְׁקוֹת֙wə-haš-qō-wṯAnd they served drinksSD: cause to drink water, give to drink
M: to quaff, to irrigate, furnish a, potion to
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(for him to cause to kill)
Conj-w | V-Hifil-Infshaqahshaw-kaw'VHH
✝ Est 1:7 ►3627
x325
⚙כְּלִיבִּכְלֵ֣יbiḵ-lêin vesselsSD: an article, utensil, vessel
M: something prepared, any apparatus
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Prep-b | N-mpckelikel-ee'VHH
✝ Est 1:7 ►2091
x389
⚙זָהָבזָהָ֔בzā-hāḇ,goldenSD: gold
M: gold, something gold-colored, as oil, a clear sky
⚙(insert Noun)(m)(s.)N-mszahabzaw-hawb'VHH
✝ Est 1:7 ►3627
x325
⚙כְּלִיוְכֵלִ֖יםwə-ḵê-lîmand each vesselSD: an article, utensil, vessel
M: something prepared, any apparatus
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(m)(pl.)
Conj-w | N-mpkelikel-ee'VHH
✝ Est 1:7 ►3627
x325
⚙כְּלִימִכֵּלִ֣יםmik-kê-lîmfrom the otherSD: an article, utensil, vessel
M: something prepared, any apparatus
⚙from ={מִ / Previous art הַ → מֵ / Previous gutturals & full‑form → מִן }
| (insert Noun)(m)(pl.)
Prep-m | N-mpkelikel-ee'VHH
✝ Est 1:7 ►8138
x22
⚙שָׁנָהשׁוֹנִ֑יםšō-w-nîm;being differentSD: to repeat, do again
M: to fold, duplicate, to transmute
⚙(insert Verb)(he is killing)-(m)(pl.)V-Qal-Prtcpl-mpshanahshaw-naw'VHH
✝ Est 1:7 ►3196
x141
⚙יַיִןוְיֵ֥יןwə-yênand with wineSD: wine
M: wine, intoxication
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“
Conj-w | N-mscyayinyah'-yinVHH
✝ Est 1:7 ►4438
x90
⚙מַלְכוּתמַלְכ֛וּתmal-ḵūṯroyalSD & M:
royalty, royal power, reign, kingdom
⚙(insert Noun)(f)(s.)N-fsmalkuthmal-kooth'VHH
✝ Est 1:7 ►7227
x462
⚙רַברָ֖בrāḇin abundanceSD & M:
much, many, great
⚙(insert Adj)(m)(s.)Adj-msrabrabVHH
✝ Est 1:7 ►3027
x1617
⚙יָדכְּיַ֥דkə-yaḏaccording to the generositySD: hand
M: a hand
⚙according to ={כְּ / Previous art הַ → כַּ / Previous certain forms → כָּ, כִּ }
| (insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“
Prep-k | N-fscyadyawdVHH
✝ Est 1:7 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּֽלֶךְ׃ham-me-leḵ.of the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 1:8 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 1:8 ►8360
x1
⚙שְׁתִיָּהוְהַשְּׁתִיָּ֥הwə-haš-šə-ṯî-yāhAnd the drinkingSD & M:
a drinking
drinkingand ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ}, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(f)(s.)
Conj-w, Art | N-fsshethiyyahsheth-ee-yaw'VHH
✝ Est 1:8 ►1881
x21
⚙דָּתכַדָּ֖תḵad-dāṯin accordance with the lawSD: decree, law
M: a royal edict, statute
⚙according to ={כְּ / Previous art הַ → כַּ / Previous certain forms → כָּ, כִּ }
, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(f)(s.)
Prep-k, Art | N-fsdathdawthVHH
✝ Est 1:8 ►369
x788
⚙אַיִןאֵ֣ין’ênwas notSD: nothing, nought
M: a non-entity, a negative particle
no (like H3808)
❓
(be) not
❓
no one / none
❓
(and more...)
(insert Adv) {ℹ: Adverbs have NO person forms in Hebrew → Adv | 2_ms DOES NOT EXIST! IF YOU SEE THIS, WRONG MORPH, ITS NOT AN ADVERB! :ℹ}Advayinah'-yinVHH
✝ Est 1:8 ►597
x1
⚙אָנַסאֹנֵ֑ס’ō-nês;compulsorySD & M:
to compel, constrain
⚙(insert Verb)(he is killing)-(m)(s.)V-Qal-Prtcpl-msanasaw-nas'VHH
✝ Est 1:8 ►3588
x4484
⚙כִּיכִּי־kî-forSD: that, for, when
M: a relative conjunction
⚙(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Est 1:8 ►3651
x767
⚙כֵּןכֵ֣ן ׀ḵênsoSD: so, thus
M: so -- thus
⚙(insert Adv) {ℹ: Adverbs have NO person forms in Hebrew → Adv | 2_ms DOES NOT EXIST! IF YOU SEE THIS, WRONG MORPH, ITS NOT AN ADVERB! :ℹ}AdvkenkaneVHH
✝ Est 1:8 ►3245
x41
⚙יָסַדיִסַּ֣דyis-saḏhad orderedSD: to establish, found, fix
M: to set, to found, to sit down together, settle, consult
⚙(insert Verb)(he [intensified form of kill→]slaughtered)-he / hisV-Piel-Perf-3msyasadyaw-sad'VHH
✝ Est 1:8 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֗לֶךְham-me-leḵ,the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 1:8 ►5921
x5784
⚙עַלעַ֚ל‘altoSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
⚙PrepositionPrepalalVHH
✝ Est 1:8 ►3605
x5418
⚙כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-msckolkoleVHH
✝ Est 1:8 ►7227
x462
⚙רַברַ֣בraḇthe officersSD & M:
much, many, great
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscrabrabVHH
✝ Est 1:8 ►1004
x2056
⚙בּיִתבֵּית֔וֹbê-ṯōw,of his householdSD & M:
a house
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}N-msc | 3msbayithbah'-yithVHH
✝ Est 1:8 ►6213
x2628
⚙עָשָׂהלַעֲשׂ֖וֹתla-‘ă-śō-wṯthat they should doSD: do, make
M: to do, make
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to kill)
Prep-l | V-Qal-Infasahaw-saw'VHH
✝ Est 1:8 ►7522
x56
⚙רָצוֹןכִּרְצ֥וֹןkir-ṣō-wnaccording to pleasureSD & M:
goodwill, favor, acceptance, will
⚙according to ={כְּ / Previous art הַ → כַּ / Previous certain forms → כָּ, כִּ }
| (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“
Prep-k | N-mscratsonraw-tsone'VHH
✝ Est 1:8 ►376
x2006
⚙אִישׁאִישׁ־’îš-eachSD: man
M: a man as an individual, a male person
⚙(insert Noun)(m)(s.)N-msisheeshVHH
✝ Est 1:8 ►376
x2006
⚙אִישׁוָאִֽישׁ׃wā-’îš.and man'sSD: man
M: a man as an individual, a male person
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.)
Conj-w | N-msisheeshVHH
✝ Est 1:9 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 1:9 ►1571
x768
⚙גַּםגַּ֚םgamAlsoSD: also, moreover, yea
M: assemblage, also, even, yea, though, both, and
⚙(insert Conj)ConjgamgamVHH
✝ Est 1:9 ►2060
x10
⚙וַשְׁתִּיוַשְׁתִּ֣יwaš-tîVashtiSD: queen of Pers
M: Vashti -- queen of Pers
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msVashtivash-tee'VHH
✝ Est 1:9 ►4436
x35
⚙מַלְכָּההַמַּלְכָּ֔הham-mal-kāh,the QueenSD: queen
M: Queen -- a queen
queenthe ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(f)(s.)
Art | N-fsmalkahmal-kaw'VHH
✝ Est 1:9 ►6213
x2628
⚙עָשָׂהעָשְׂתָ֖ה‘ā-śə-ṯāhmadeSD: do, make
M: to do, make
⚙(insert Verb)(he killed)-she / herV-Qal-Perf-3fsasahaw-saw'VHH
✝ Est 1:9 ►4960
x46
⚙מִשְׁתֶּהמִשְׁתֵּ֣הmiš-têha feast forSD: a feast, drink
M: drink, drinking, a banquet, feast
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscmishtehmish-teh'VHH
✝ Est 1:9 ►802
x781
⚙אִשָּׁהנָשִׁ֑יםnā-šîm;the womenSD & M:
woman, wife, female
⚙(insert Noun)(f)(pl.)N-fpishshahish-shaw'VHH
✝ Est 1:9 ►1004
x2056
⚙בּיִתבֵּ֚יתbêṯ[in] palaceSD & M:
a house
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscbayithbah'-yithVHH
✝ Est 1:9 ►4438
x90
⚙מַלְכוּתהַמַּלְכ֔וּתham-mal-ḵūṯ,the royalSD & M:
royalty, royal power, reign, kingdom
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(f)(s.)
Art | N-fsmalkuthmal-kooth'VHH
✝ Est 1:9 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁראֲשֶׁ֖ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 1:9 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְלַמֶּ֥לֶךְlam-me-leḵ[belonged] to KingSD: king
M: a king
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Prep-l, Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 1:9 ►325
x31
⚙אֲחַשְׁוֵרוֹשׁאֲחַשְׁוֵרֽוֹשׁ׃’ă-ḥaš-wê-rō-wōš.Ahasuerus(N) Achashverosh (king of Persia)⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msAchashveroshakh-ash-vay-rosh'VHH
✝ Est 1:9 ►8675
x3171
⚙Puncסs-Punctuation⚙PuncPuncPuncPuncVHH
✝ Est 1:10 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 1:10 ►3117
x2303
⚙יוֹםבַּיּוֹם֙bay-yō-wmOn the daySD: day
M: a day
day / today / year
❓
time / age(genesis/26-8 &...) Int
in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ}, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Prep-b, Art | N-msyomyomeVHH
✝ Est 1:10 ►7637
x97
⚙שְׁבִיעִיהַשְּׁבִיעִ֔יhaš-šə-ḇî-‘î,seventhSD & M:
seventh (an ordinal number)
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Number)Other Form(m)(s.)
Art | Number-omsshebii or shebiithsheb-ee-ee'VHH
✝ Est 1:10 ►2896
x562
⚙טוֹבכְּט֥וֹבkə-ṭō-wḇwhen was merrySD & M:
pleasant, agreeable, good
⚙according to ={כְּ / Previous art הַ → כַּ / Previous certain forms → כָּ, כִּ }
| (insert Verb)(for him to kill)
Prep-k | V-Qal-InftowbtobeVHH
✝ Est 1:10 ►3820
x593
⚙לֵבלֵב־lêḇ-the heartSD: inner man, mind, will, heart
M: the heart, the feelings, the will, the intellect, centre
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscleblabeVHH
✝ Est 1:10 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֖לֶךְham-me-leḵof the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 1:10 ►3196
x141
⚙יַיִןבַּיָּ֑יִןbay-yā-yin;with wineSD: wine
M: wine, intoxication
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ}, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Prep-b, Art | N-msyayinyah'-yinVHH
✝ Est 1:10 ►559
x5308
⚙אָמַראָמַ֡ר’ā-marhe commandedSD & M:
to utter, say
⚙(insert Verb)(he killed)-he / hisV-Qal-Perf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Est 1:10 ►4104
x1
⚙מְהוּמָןלִ֠מְהוּמָןlim-hū-mānMehumanSD: a eunuch of Ahasuerus
M: Mehuman -- a eunuch of Ahasuerus
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)(a Name)
Prep-l | N-proper-msMehumanmeh-hoo-mawn'VHH
✝ Est 1:10 ►968
x1
⚙בִּזְתָאבִּזְּתָ֨אbiz-zə-ṯāBiztha(N) Bizzetha (a eunuch of Ahasuerus)⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msBizzethabiz-thaw'VHH
✝ Est 1:10 ►2726
x2
⚙חַרְבוֹנָאחַרְבוֹנָ֜אḥar-ḇō-w-nāHarbonaSD: eunuch of Ahasuerus
M: Charbona -- Charbonah
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msCharbona or Charbonahkhar-bo-naw'VHH
✝ Est 1:10 ►903
x1
⚙בִּגְתָאבִּגְתָ֤אbiḡ-ṯāBigtha(N) Bigtha (a eunuch of Ahasuerus)⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msBigthabig-thaw'VHH
✝ Est 1:10 ►5
x1
⚙אֲבִַגְתָאוַאֲבַגְתָא֙wa-’ă-ḇaḡ-ṯāand Abagtha(N) Abagtha (a eunuch of Ahasuerus)⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(a Name)-(m)(s.)
Conj-w | N-proper-msAbagthaab-ag-thaw'VHH
✝ Est 1:10 ►2242
x1
⚙זֵתַרזֵתַ֣רzê-ṯarZetharSD: a eunuch of Ahasuerus
M: Zethar -- a eunuch of Ahasuerus
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msZetharzay-thar'VHH
✝ Est 1:10 ►3752
x1
⚙כַּרְכַּסוְכַרְכַּ֔סwə-ḵar-kas,and CarcasSD: a eunuch of Ahasuerus
M: Carkas -- a eunuch of Ahasuerus
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(a Name)-(m)(s.)
Conj-w | N-proper-msKarkaskar-kas'VHH
✝ Est 1:10 ►7651
x394
⚙שֶׁבַעשִׁבְעַת֙šiḇ-‘aṯsevenSD: seven
M: seven, seven times, a week, an indefinite number
⚙(insert Number)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Number-mscsheba or shibahsheh'-bahVHH
✝ Est 1:10 ►5631
x42
⚙סָרִיסהַסָּ֣רִיסִ֔יםhas-sā-rî-sîm,eunuchsSD: eunuch
M: a eunuch, valet, a minister of state
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(pl.)
Art | N-mpsarissaw-reece'VHH
✝ Est 1:10 ►8334
x97
⚙שָׁרַתהַמְשָׁ֣רְתִ֔יםham-šā-rə-ṯîm,who servedSD: to minister, serve
M: to attend as a, menial, worshipper, to contribute to
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Verb)(he is [intensified form of kill→]slaughtering)-(m)(pl.)
Art | V-Piel-Prtcpl-mpsharathshaw-rath'VHH
✝ Est 1:10 ►854
x810
⚙אֵתאֶת־’eṯ-inSD: with (denoting proximity)
M: nearness, near, with, by, at, among
⚙PrepositionPrepethaythVHH
✝ Est 1:10 ►6440
x2128
⚙פָנִיםפְּנֵ֖יpə-nêin the presenceSD: face, faces
M: the face, as a
⚙(insert Noun)...(pl.) ofN-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Est 1:10 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֥לֶךְham-me-leḵof KingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 1:10 ►325
x31
⚙אֲחַשְׁוֵרוֹשׁאֲחַשְׁוֵרֽוֹשׁ׃’ă-ḥaš-wê-rō-wōš.Ahasuerus(N) Achashverosh (king of Persia)⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msAchashveroshakh-ash-vay-rosh'VHH
✝ Est 1:11 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 1:11 ►935
x2573
⚙בּוֹאלְ֠הָבִיאlə-hā-ḇîTo bringSD & M:
to come in, come, go in, go
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to cause to kill)
Prep-l | V-Hifil-InfboboVHH
✝ Est 1:11 ►853
x11058
⚙אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙(accusative Me/Us/Him/Her/Them)DirObjMethaythVHH
✝ Est 1:11 ►2060
x10
⚙וַשְׁתִּיוַשְׁתִּ֧יwaš-tîVashtiSD: queen of Pers
M: Vashti -- queen of Pers
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msVashtivash-tee'VHH
✝ Est 1:11 ►4436
x35
⚙מַלְכָּההַמַּלְכָּ֛הham-mal-kāhQueenSD: queen
M: Queen -- a queen
queenthe ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(f)(s.)
Art | N-fsmalkahmal-kaw'VHH
✝ Est 1:11 ►6440
x2128
⚙פָנִיםלִפְנֵ֥יlip̄-nêbeforeSD: face, faces
M: the face, as a
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)...(pl.) of
Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Est 1:11 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֖לֶךְham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 1:11 ►3804
x3
⚙כֶּתֶרבְּכֶ֣תֶרbə-ḵe-ṯer[wearing] her crownSD: a crown
M: a circlet, a diadem
crownin ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Prep-b | N-mscketherkeh'-therVHH
✝ Est 1:11 ►4438
x90
⚙מַלְכוּתמַלְכ֑וּתmal-ḵūṯ;royalSD & M:
royalty, royal power, reign, kingdom
⚙(insert Noun)(f)(s.)N-fsmalkuthmal-kooth'VHH
✝ Est 1:11 ►7200
x1306
⚙רָאָהלְהַרְא֨וֹתlə-har-’ō-wṯin order to showSD & M:
to see
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to cause to kill)
Prep-l | V-Hifil-Infraahraw-aw'VHH
✝ Est 1:11 ►5971
x1868
⚙עַםהָֽעַמִּ֤יםhā-‘am-mîmto the peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(pl.)
Art | N-mpamamVHH
✝ Est 1:11 ►8269
x421
⚙שַׂרוְהַשָּׂרִים֙wə-haś-śā-rîmand the officialsSD & M:
chieftain, chief, ruler, official, captain, prince
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ}, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(pl.)
Conj-w, Art | N-mpsarsarVHH
✝ Est 1:11 ►853
x11058
⚙אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙(accusative Me/Us/Him/Her/Them)DirObjMethaythVHH
✝ Est 1:11 ►3308
x19
⚙יֱפִייָפְיָ֔הּyā-p̄ə-yāh,her beautySD & M:
beauty
beauty(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | she / her ={הּ / הָ … with (s.) nouns} | {־ֶיהָ … with (pl.) nouns} | {־ֶיהָ … with prep אֶל/עַל} and{הּ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנָּה … with prep מִן}N-msc | 3fsyophiyof-ee'VHH
✝ Est 1:11 ►3588
x4484
⚙כִּיכִּֽי־kî-forSD: that, for, when
M: a relative conjunction
⚙(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Est 1:11 ►2896
x562
⚙טוֹבטוֹבַ֥תṭō-w-ḇaṯbeautifulSD & M:
pleasant, agreeable, good
⚙(insert Adj(f)(s.) construct form (healthy of ❓ the healthy 👉perhaps use it like a N) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Adj-fsctowbtobeVHH
✝ Est 1:11 ►4758
x104
⚙מַרְאֶהמַרְאֶ֖הmar-’ehto beholdSD & M:
sight, appearance, vision
⚙(insert Noun)(m)(s.)N-msmarehmar-eh'VHH
✝ Est 1:11 ►1931
x1879
⚙הוּאהִֽיא׃hî.she [was]SD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
⚙Pronoun- {ℹ: i/you/he/we...used in place of a noun phrase in the text :ℹ}
she / her ={הּ / הָ … with (s.) nouns} | {־ֶיהָ … with (pl.) nouns} | {־ֶיהָ … with prep אֶל/עַל} and{הּ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנָּה … with prep מִן}
Pro-3fshu or hihooVHH
✝ Est 1:12 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 1:12 ►3985
x41
⚙מָאֵןוַתְּמָאֵ֞ןwat-tə-mā-’ênBut refusedSD & M:
to refuse
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he [intensified form of kill→]slaughtered)-she / her
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3fsmaenmaw-ane'VHH
✝ Est 1:12 ►4436
x35
⚙מַלְכָּההַמַּלְכָּ֣הham-mal-kāhQueenSD: queen
M: Queen -- a queen
queenthe ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(f)(s.)
Art | N-fsmalkahmal-kaw'VHH
✝ Est 1:12 ►2060
x10
⚙וַשְׁתִּיוַשְׁתִּ֗יwaš-tî,VashtiSD: queen of Pers
M: Vashti -- queen of Pers
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msVashtivash-tee'VHH
✝ Est 1:12 ►935
x2573
⚙בּוֹאלָבוֹא֙lā-ḇō-wto comeSD & M:
to come in, come, go in, go
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to kill)
Prep-l | V-Qal-InfboboVHH
✝ Est 1:12 ►1697
x1441
⚙דָבָרבִּדְבַ֣רbiḏ-ḇarat commandSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Prep-b | N-mscdabardaw-baw'VHH
✝ Est 1:12 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֔לֶךְham-me-leḵ,of the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 1:12 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁראֲשֶׁ֖ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 1:12 ►3027
x1617
⚙יָדבְּיַ֣דbə-yaḏ[brought] bySD: hand
M: a hand
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Prep-b | N-fscyadyawdVHH
✝ Est 1:12 ►5631
x42
⚙סָרִיסהַסָּרִיסִ֑יםhas-sā-rî-sîm;[his] eunuchsSD: eunuch
M: a eunuch, valet, a minister of state
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(pl.)
Art | N-mpsarissaw-reece'VHH
✝ Est 1:12 ►7107
x34
⚙קָצַףוַיִּקְצֹ֤ףway-yiq-ṣōp̄Therefore was furiousSD: to be angry
M: to crack off, burst out in rage
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-he / his
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msqatsaphkaw-tsaf'VHH
✝ Est 1:12 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֙לֶךְ֙ham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 1:12 ►3966
x300
⚙מְאֹדמְאֹ֔דmə-’ōḏ,verySD: muchness, force, abundance
M: vehemence, vehemently, wholly, speedily
⚙(insert Adv) {ℹ: Adverbs have NO person forms in Hebrew → Adv | 2_ms DOES NOT EXIST! IF YOU SEE THIS, WRONG MORPH, ITS NOT AN ADVERB! :ℹ}Advmeodmeh-ode'VHH
✝ Est 1:12 ►2534
x122
⚙חֵמָהוַחֲמָת֖וֹwa-ḥă-mā-ṯōwand his angerSD: heat, rage
M: heat, anger, poison
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}
Conj-w | N-fsc | 3mschemahkhay-maw'VHH
✝ Est 1:12 ►1197
x95
⚙בָּעַרבָּעֲרָ֥הbā-‘ă-rāhburnedSD: to burn, consume
M: to kindle, consume, to be, brutish
⚙(insert Verb)(he killed)-she / herV-Qal-Perf-3fsba'arbaw-ar'VHH
✝ Est 1:12 ►8676
x1371
⚙בְּבֽוֹ׃ḇōw.within himin (mostly you/all/it)⚙Preposition | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}Prep | 3msבְּבְּVHH
✝ Est 1:13 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 1:13 ►559
x5308
⚙אָמַרוַיֹּ֣אמֶרway-yō-merAnd saidSD & M:
to utter, say
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-he / his
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Est 1:13 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֔לֶךְham-me-leḵ,the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 1:13 ►2450
x137
⚙חָכָםלַחֲכָמִ֖יםla-ḥă-ḵā-mîmto the wise menSD & M:
wise
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
, the ={ ּ הַ}
| (insert Adj)(m)(pl.)
Prep-l, Art | Adj-mpchakamkhaw-kawm'VHH
✝ Est 1:13 ►3045
x942
⚙יָדַעיֹדְעֵ֣יyō-ḏə-‘êwho knewSD & M:
to know
⚙(insert Verb)(he is killing)-(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“V-Qal-Prtcpl-mpcyadayaw-dah'VHH
✝ Est 1:13 ►6256
x295
⚙עֵתהָֽעִתִּ֑יםhā-‘it-tîm;the timesSD: time
M: time, now, when
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(Standard)(pl.)(m./f. not distinguished)
Art | N-cpethaythVHH
✝ Est 1:13 ►3588
x4484
⚙כִּיכִּי־kî-forSD: that, for, when
M: a relative conjunction
⚙(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Est 1:13 ►3651
x767
⚙כֵּןכֵן֙ḵênthis [was]SD: so, thus
M: so -- thus
⚙(insert Adv) {ℹ: Adverbs have NO person forms in Hebrew → Adv | 2_ms DOES NOT EXIST! IF YOU SEE THIS, WRONG MORPH, ITS NOT AN ADVERB! :ℹ}AdvkenkaneVHH
✝ Est 1:13 ►1697
x1441
⚙דָבָרדְּבַ֣רdə-ḇarmannerSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscdabardaw-baw'VHH
✝ Est 1:13 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֔לֶךְham-me-leḵ,of the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 1:13 ►6440
x2128
⚙פָנִיםלִפְנֵ֕יlip̄-nêtowardSD: face, faces
M: the face, as a
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)...(pl.) of
Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Est 1:13 ►3605
x5418
⚙כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-msckolkoleVHH
✝ Est 1:13 ►3045
x942
⚙יָדַעיֹדְעֵ֖יyō-ḏə-‘êwho understoodSD & M:
to know
⚙(insert Verb)(he is killing)-(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“V-Qal-Prtcpl-mpcyadayaw-dah'VHH
✝ Est 1:13 ►1881
x21
⚙דָּתדָּ֥תdāṯlawSD: decree, law
M: a royal edict, statute
⚙(insert Noun)(f)(s.)N-fsdathdawthVHH
✝ Est 1:13 ►1779
x20
⚙דִּיןוָדִֽין׃wā-ḏîn.and justiceSD: judgment
M: judgement, strife
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.)
Conj-w | N-msdindoonVHH
✝ Est 1:14 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 1:14 ►7138
x78
⚙קָרוֹבוְהַקָּרֹ֣בwə-haq-qā-rōḇand those closestSD & M:
near
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ}, the ={ ּ הַ}
| (insert Adj)(m)(s.)
Conj-w, Art | Adj-msqarobkaw-robe'VHH
✝ Est 1:14 ►413
x5510
⚙אֵלאֵלָ֗יו‪‬’ê-lāw,to himSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPreposition | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}Prep | 3mselaleVHH
✝ Est 1:14 ►3771
x1
⚙כַּרְשְׁנָאכַּרְשְׁנָ֤אkar-šə-nā[being] Carshena(N) Karshena (a person prince)⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msKarshenakar-shen-aw'VHH
✝ Est 1:14 ►8369
x1
⚙שֵׁתָרשֵׁתָר֙šê-ṯārShetharSD: a prince of Pers
M: Shethar -- a prince of Pers
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msShetharshay-thawr'VHH
✝ Est 1:14 ►133
x1
⚙אַדְמָתָאאַדְמָ֣תָא’aḏ-mā-ṯāAdmatha(N) Admatha (a prince of person and Media)⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msAdmathaad-maw-thaw'VHH
✝ Est 1:14 ►8659
x28
⚙תַּרְשִׁישׁתַרְשִׁ֔ישׁṯar-šîš,Tarshish(N) Tarshish (a son of Javan, his desc. and their land, also a port on the Mediterranean, also a Benjamite, also a person noble)⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msTarshishtar-sheesh'VHH
✝ Est 1:14 ►4825
x1
⚙מֶרֶסמֶ֥רֶסme-resMeresSD: a Persian noble
M: Meres -- a Persian noble
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msMeresmeh'-resVHH
✝ Est 1:14 ►4826
x1
⚙מַרְסְנָאמַרְסְנָ֖אmar-sə-nāMarsenaSD: a Persian noble
M: Marsena -- a Persian noble
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msMarsenamar-sen-aw'VHH
✝ Est 1:14 ►4462
x4
⚙מְמוּכָןמְמוּכָ֑ןmə-mū-ḵān;[and] MemucanSD: a prince of Persia and Media
M: Memucan -- a prince of Persia and Media
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msMemukan or Momukanmem-oo-kawn'VHH
✝ Est 1:14 ►7651
x394
⚙שֶׁבַעשִׁבְעַ֞תšiḇ-‘aṯthe sevenSD: seven
M: seven, seven times, a week, an indefinite number
⚙(insert Number)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Number-mscsheba or shibahsheh'-bahVHH
✝ Est 1:14 ►8269
x421
⚙שַׂרשָׂרֵ֣י ׀śā-rêprincesSD & M:
chieftain, chief, ruler, official, captain, prince
⚙(insert Noun)(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mpcsarsarVHH
✝ Est 1:14 ►6539
x28
⚙פָרַספָּרַ֣סpā-rasof Persia(N) Paras (a country in west Asia which conquered Bab)⚙(insert Noun)(a Name)-(f)(s.)N-proper-fsParaspaw-ras'VHH
✝ Est 1:14 ►4074
x16
⚙מָדַיוּמָדַ֗יū-mā-ḏay,and Media(N) Maday (a son of Japheth, also his desc. and their land)⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(a Name)-(f)(s.)
Conj-w | N-proper-fsMadaymaw-dah'-eeVHH
✝ Est 1:14 ►7200
x1306
⚙רָאָהרֹאֵי֙rō-’êwho had access toSD & M:
to see
⚙(insert Verb)(he is killing)-(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“V-Qal-Prtcpl-mpcraahraw-aw'VHH
✝ Est 1:14 ►6440
x2128
⚙פָנִיםפְּנֵ֣יpə-nêpresenceSD: face, faces
M: the face, as a
⚙(insert Noun)...(pl.) ofN-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Est 1:14 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֔לֶךְham-me-leḵ,of the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 1:14 ►3427
x1082
⚙יָשַׁבהַיֹּשְׁבִ֥יםhay-yō-šə-ḇîm[and] who rankedSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Verb)(he is killing)-(m)(pl.)
Art | V-Qal-Prtcpl-mpyashabyaw-shab'VHH
✝ Est 1:14 ►7223
x182
⚙רִאשׁוֹןרִאשֹׁנָ֖הri-šō-nāhhighestSD: former, first, chief
M: first, in place, time, rank
⚙(insert Adj)(f)(s.)Adj-fsrishonree-shone'VHH
✝ Est 1:14 ►4438
x90
⚙מַלְכוּתבַּמַּלְכֽוּת׃bam-mal-ḵūṯ.in the kingdomSD & M:
royalty, royal power, reign, kingdom
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ}, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(f)(s.)
Prep-b, Art | N-fsmalkuthmal-kooth'VHH
✝ Est 1:15 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 1:15 ►1881
x21
⚙דָּתכְּדָת֙kə-ḏāṯAccording to lawSD: decree, law
M: a royal edict, statute
⚙according to ={כְּ / Previous art הַ → כַּ / Previous certain forms → כָּ, כִּ }
| (insert Noun)(f)(s.)
Prep-k | N-fsdathdawthVHH
✝ Est 1:15 ►4100
x745
⚙מָהמַֽה־mah-whatSD: what? how? anything
M: what?, what!, indefinitely what
⚙(insert Interrog)Interrogmah or ma- or mehmawVHH
✝ Est 1:15 ►6213
x2628
⚙עָשָׂהלַּעֲשׂ֔וֹתla-‘ă-śō-wṯ,[shall we] doSD: do, make
M: to do, make
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to kill)
Prep-l | V-Qal-Infasahaw-saw'VHH
✝ Est 1:15 ►4436
x35
⚙מַלְכָּהבַּמַּלְכָּ֖הbam-mal-kāhto QueenSD: queen
M: Queen -- a queen
queenin ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ}, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(f)(s.)
Prep-b, Art | N-fsmalkahmal-kaw'VHH
✝ Est 1:15 ►2060
x10
⚙וַשְׁתִּיוַשְׁתִּ֑יwaš-tî;VashtiSD: queen of Pers
M: Vashti -- queen of Pers
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msVashtivash-tee'VHH
✝ Est 1:15 ►5921
x5784
⚙עַלעַ֣ל ׀‘aluponSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
⚙PrepositionPrepalalVHH
✝ Est 1:15 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerthatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 1:15 ►3808
x5203
⚙לֹאלֹֽא־lō-notSD: not
M: not, no
not (to the following)
❓
(❓) not (with H518)
❓
(but) rather (with H518)
❓
(and more...)
(insert Adv) {ℹ: Adverbs have NO person forms in Hebrew → Adv | 2_ms DOES NOT EXIST! IF YOU SEE THIS, WRONG MORPH, ITS NOT AN ADVERB! :ℹ}NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Est 1:15 ►6213
x2628
⚙עָשָׂהעָשְׂתָ֗ה‘ā-śə-ṯāh,she did obeySD: do, make
M: to do, make
⚙(insert Verb)(he killed)-she / herV-Qal-Perf-3fsasahaw-saw'VHH
✝ Est 1:15 ►853
x11058
⚙אֵתאֶֽת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙(accusative Me/Us/Him/Her/Them)DirObjMethaythVHH
✝ Est 1:15 ►3982
x3
⚙מַאֲמַרמַאֲמַר֙ma-’ă-marthe commandSD: a word, command
M: something, said, an edict
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscmaamarmah-am-ar'VHH
✝ Est 1:15 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֣לֶךְham-me-leḵof KingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 1:15 ►325
x31
⚙אֲחַשְׁוֵרוֹשׁאֲחַשְׁוֵר֔וֹשׁ’ă-ḥaš-wê-rō-wōš,Ahasuerus(N) Achashverosh (king of Persia)⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msAchashveroshakh-ash-vay-rosh'VHH
✝ Est 1:15 ►3027
x1617
⚙יָדבְּיַ֖דbə-yaḏ[brought to her] bySD: hand
M: a hand
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Prep-b | N-fscyadyawdVHH
✝ Est 1:15 ►5631
x42
⚙סָרִיסהַסָּרִיסִֽים׃has-sā-rî-sîm.the eunuchsSD: eunuch
M: a eunuch, valet, a minister of state
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(pl.)
Art | N-mpsarissaw-reece'VHH
✝ Est 1:15 ►8675
x3171
⚙Puncסs-Punctuation⚙PuncPuncPuncPuncVHH
✝ Est 1:16 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 1:16 ►559
x5308
⚙אָמַרוַיֹּ֣אמֶרway-yō-merand answeredSD & M:
to utter, say
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-he / his
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Est 1:16 ►8703
x1247
⚙[[מומכן]mū-mə-ḵānMemucan[[(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-ms[[VHH
✝ Est 1:16 ►8704
x1270
⚙kḵ]ḵkkEMPTYkkVHH
✝ Est 1:16 ►4462
x4
⚙מְמוּכָן(מְמוּכָ֗ן)(mə-mū-ḵān,MemucanSD: a prince of Persia and Media
M: Memucan -- a prince of Persia and Media
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msMemukan or Momukanmem-oo-kawn'VHH
✝ Est 1:16 ►8705
x1277
⚙qq)qqqEMPTYqqVHH
✝ Est 1:16 ►6440
x2128
⚙פָנִיםלִפְנֵ֤יlip̄-nêbeforeSD: face, faces
M: the face, as a
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)...(pl.) of
Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Est 1:16 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֙לֶךְ֙ham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 1:16 ►8269
x421
⚙שַׂרוְהַשָּׂרִ֔יםwə-haś-śā-rîm,and the princesSD & M:
chieftain, chief, ruler, official, captain, prince
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ}, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(pl.)
Conj-w, Art | N-mpsarsarVHH
✝ Est 1:16 ►3808
x5203
⚙לֹאלֹ֤אlōnotSD: not
M: not, no
not (to the following)
❓
(❓) not (with H518)
❓
(but) rather (with H518)
❓
(and more...)
(insert Adv) {ℹ: Adverbs have NO person forms in Hebrew → Adv | 2_ms DOES NOT EXIST! IF YOU SEE THIS, WRONG MORPH, ITS NOT AN ADVERB! :ℹ}NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Est 1:16 ►5921
x5784
⚙עַלעַל־‘al-toSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
⚙PrepositionPrepalalVHH
✝ Est 1:16 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֙לֶךְ֙ham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 1:16 ►905
x201
⚙בּדלְבַדּ֔וֹlə-ḇad-dōw,onlySD: separation, a part
M: separation, a part of the body, branch of a, tree, bar for, carrying, chief of
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}
Prep-l | N-msc | 3msbadbadVHH
✝ Est 1:16 ►5753
x17
⚙עָוָהעָוְתָ֖ה‘ā-wə-ṯāhhas wrongedSD & M:
to bend, twist
⚙(insert Verb)(he killed)-she / herV-Qal-Perf-3fsavahaw-vaw'VHH
✝ Est 1:16 ►2060
x10
⚙וַשְׁתִּיוַשְׁתִּ֣יwaš-tîVashtiSD: queen of Pers
M: Vashti -- queen of Pers
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msVashtivash-tee'VHH
✝ Est 1:16 ►4436
x35
⚙מַלְכָּההַמַּלְכָּ֑הham-mal-kāh;the QueenSD: queen
M: Queen -- a queen
queenthe ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(f)(s.)
Art | N-fsmalkahmal-kaw'VHH
✝ Est 1:16 ►3588
x4484
⚙כִּיכִּ֤יkîbutSD: that, for, when
M: a relative conjunction
⚙(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Est 1:16 ►5921
x5784
⚙עַלעַל־‘al-alsoSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
⚙PrepositionPrepalalVHH
✝ Est 1:16 ►3605
x5418
⚙כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-msckolkoleVHH
✝ Est 1:16 ►8269
x421
⚙שַׂרהַשָּׂרִים֙haś-śā-rîmthe princesSD & M:
chieftain, chief, ruler, official, captain, prince
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(pl.)
Art | N-mpsarsarVHH
✝ Est 1:16 ►5921
x5784
⚙עַלוְעַל־wə-‘al-andSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | Preposition
Conj-w | PrepalalVHH
✝ Est 1:16 ►3605
x5418
⚙כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-msckolkoleVHH
✝ Est 1:16 ►5971
x1868
⚙עַםהָ֣עַמִּ֔יםhā-‘am-mîm,the peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(pl.)
Art | N-mpamamVHH
✝ Est 1:16 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁראֲשֶׁ֕ר’ă-šerwhoSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 1:16 ►3605
x5418
⚙כֹּלבְּכָל־bə-ḵāl[are] in allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Prep-b | N-msckolkoleVHH
✝ Est 1:16 ►4082
x53
⚙מְדִינָהמְדִינ֖וֹתmə-ḏî-nō-wṯthe provincesSD: a province
M: a judgeship, jurisdiction, a district, a region
province(insert Noun)(f)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-fpcmedinahmed-ee-naw'VHH
✝ Est 1:16 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֥לֶךְham-me-leḵof KingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 1:16 ►325
x31
⚙אֲחַשְׁוֵרוֹשׁאֲחַשְׁוֵרֽוֹשׁ׃’ă-ḥaš-wê-rō-wōš.Ahasuerus(N) Achashverosh (king of Persia)⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msAchashveroshakh-ash-vay-rosh'VHH
✝ Est 1:17 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 1:17 ►3588
x4484
⚙כִּיכִּֽי־kî-ForSD: that, for, when
M: a relative conjunction
⚙(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Est 1:17 ►3318
x1069
⚙יָצָאיֵצֵ֤אyê-ṣêwill become knownSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
⚙(insert Verb)(he will / may / should kill)-he / hisV-Qal-Imperf-3msyatsayaw-tsaw'VHH
✝ Est 1:17 ►1697
x1441
⚙דָבָרדְבַר־ḏə-ḇar-behaviorSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscdabardaw-baw'VHH
✝ Est 1:17 ►4436
x35
⚙מַלְכָּההַמַּלְכָּה֙ham-mal-kāhof the queenSD: queen
M: Queen -- a queen
queenthe ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(f)(s.)
Art | N-fsmalkahmal-kaw'VHH
✝ Est 1:17 ►5921
x5784
⚙עַלעַל־‘al-toSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
⚙PrepositionPrepalalVHH
✝ Est 1:17 ►3605
x5418
⚙כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-msckolkoleVHH
✝ Est 1:17 ►802
x781
⚙אִשָּׁההַנָּשִׁ֔יםhan-nā-šîm,womenSD & M:
woman, wife, female
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(f)(pl.)
Art | N-fpishshahish-shaw'VHH
✝ Est 1:17 ►959
x44
⚙בָּזָהלְהַבְז֥וֹתlə-haḇ-zō-wṯso that they will despiseSD: to despise
M: to disesteem
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to cause to kill)
Prep-l | V-Hifil-Infbazahbaw-zaw'VHH
✝ Est 1:17 ►1167
x84
⚙בַּעַלבַּעְלֵיהֶ֖ןba‘-lê-hentheir husbandsSD: owner, lord
M: a master, a husband, owner
⚙(insert Noun)(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | they / their ={הֶן … with (s.) nouns (f)} | {־ֵיהֶן … with (pl.) nouns (f)} | {־ֵיהֶן … with prep אֶל/עַל} and{הֶן … with prep לְ/בְ/אֵת/מִן}N-mpc | 3fpbaalbah'-alVHH
✝ Est 1:17 ►5869
x887
⚙עַיִןבְּעֵינֵיהֶ֑ןbə-‘ê-nê-hen;in their eyesSD: an eye
M: an eye, a fountain
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(2 Form like 2 Hands/Swords) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | they / their ={הֶן … with (s.) nouns (f)} | {־ֵיהֶן … with (pl.) nouns (f)} | {־ֵיהֶן … with prep אֶל/עַל} and{הֶן … with prep לְ/בְ/אֵת/מִן}Prep-b | N-cdc | 3fpayinah'-yinVHH
✝ Est 1:17 ►559
x5308
⚙אָמַרבְּאָמְרָ֗םbə-’ā-mə-rām,when they reportSD & M:
to utter, say
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Verb)(for him to kill) | they / theirPrep-b | V-Qal-Inf | 3mpamaraw-mar'VHH
✝ Est 1:17 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֣לֶךְham-me-leḵKingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 1:17 ►325
x31
⚙אֲחַשְׁוֵרוֹשׁאֲחַשְׁוֵר֡וֹשׁ’ă-ḥaš-wê-rō-wōšAhasuerus(N) Achashverosh (king of Persia)⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msAchashveroshakh-ash-vay-rosh'VHH
✝ Est 1:17 ►559
x5308
⚙אָמַראָמַ֞ר’ā-marcommandedSD & M:
to utter, say
⚙(insert Verb)(he killed)-he / hisV-Qal-Perf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Est 1:17 ►935
x2573
⚙בּוֹאלְהָבִ֨יאlə-hā-ḇîto be brought inSD & M:
to come in, come, go in, go
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to cause to kill)
Prep-l | V-Hifil-InfboboVHH
✝ Est 1:17 ►853
x11058
⚙אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙(accusative Me/Us/Him/Her/Them)DirObjMethaythVHH
✝ Est 1:17 ►2060
x10
⚙וַשְׁתִּיוַשְׁתִּ֧יwaš-tîVashtiSD: queen of Pers
M: Vashti -- queen of Pers
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msVashtivash-tee'VHH
✝ Est 1:17 ►4436
x35
⚙מַלְכָּההַמַּלְכָּ֛הham-mal-kāhQueenSD: queen
M: Queen -- a queen
queenthe ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(f)(s.)
Art | N-fsmalkahmal-kaw'VHH
✝ Est 1:17 ►6440
x2128
⚙פָנִיםלְפָנָ֖יוlə-p̄ā-nāwbefore himSD: face, faces
M: the face, as a
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)...(pl.) of | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}
Prep-l | N-cpc | 3mspanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Est 1:17 ►3808
x5203
⚙לֹאוְלֹא־wə-lō-but notSD: not
M: not, no
not (to the following)
❓
(❓) not (with H518)
❓
(but) rather (with H518)
❓
(and more...)
and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Adv) {ℹ: Adverbs have NO person forms in Hebrew → Adv | 2_ms DOES NOT EXIST! IF YOU SEE THIS, WRONG MORPH, ITS NOT AN ADVERB! :ℹ}NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ Est 1:17 ►935
x2573
⚙בּוֹאבָֽאָה׃ḇā-’āh.she did comeSD & M:
to come in, come, go in, go
⚙(insert Verb)(he killed)-she / herV-Qal-Perf-3fsboboVHH
✝ Est 1:18 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 1:18 ►3117
x2303
⚙יוֹםוְֽהַיּ֨וֹםwə-hay-yō-wmAnd daySD: day
M: a day
day / today / year
❓
time / age(genesis/26-8 &...) Int
and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ}, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Conj-w, Art | N-msyomyomeVHH
✝ Est 1:18 ►2088
x1177
⚙זֶההַזֶּ֜הhaz-zehthis [very]SD: this, here
M: this, that
⚙the ={ ּ הַ}
| Pronoun- {ℹ: i/you/he/we...used in place of a noun phrase in the text :ℹ}
(m)(s.)
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ Est 1:18 ►559
x5308
⚙אָמַרתֹּאמַ֣רְנָה ׀tō-mar-nāhwill saySD & M:
to utter, say
⚙(insert Verb)(he will / may / should kill)-they / theirV-Qal-Imperf-3fpamaraw-mar'VHH
✝ Est 1:18 ►8282
x5
⚙שָׂרָהשָׂר֣וֹתśā-rō-wṯthe [noble] ladiesSD: princess, noble lady
M: a mistress, female noble
⚙(insert Noun)(f)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-fpcsarahsaw-raw'VHH
✝ Est 1:18 ►6539
x28
⚙פָרַספָּֽרַס־pā-ras-of Persia(N) Paras (a country in west Asia which conquered Bab)⚙(insert Noun)(a Name)-(f)(s.)N-proper-fsParaspaw-ras'VHH
✝ Est 1:18 ►4074
x16
⚙מָדַיוּמָדַ֗יū-mā-ḏay,and Media(N) Maday (a son of Japheth, also his desc. and their land)⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(a Name)-(f)(s.)
Conj-w | N-proper-fsMadaymaw-dah'-eeVHH
✝ Est 1:18 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁראֲשֶׁ֤ר’ă-šerthatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 1:18 ►8085
x1160
⚙שָׁמַעשָֽׁמְעוּ֙šā-mə-‘ūthey have heardSD: to hear
M: to hear intelligently
⚙(insert Verb)(he killed)-they / theirV-Qal-Perf-3cpshamashaw-mah'VHH
✝ Est 1:18 ►853
x11058
⚙אֵתאֶת־’eṯ-ofSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙(accusative Me/Us/Him/Her/Them)DirObjMethaythVHH
✝ Est 1:18 ►1697
x1441
⚙דָבָרדְּבַ֣רdə-ḇarthe behaviorSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscdabardaw-baw'VHH
✝ Est 1:18 ►4436
x35
⚙מַלְכָּההַמַּלְכָּ֔הham-mal-kāh,of the queenSD: queen
M: Queen -- a queen
queenthe ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(f)(s.)
Art | N-fsmalkahmal-kaw'VHH
✝ Est 1:18 ►3605
x5418
⚙כֹּללְכֹ֖לlə-ḵōlTo allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“
Prep-l | N-msckolkoleVHH
✝ Est 1:18 ►8269
x421
⚙שַׂרשָׂרֵ֣יśā-rêofficialsSD & M:
chieftain, chief, ruler, official, captain, prince
⚙(insert Noun)(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mpcsarsarVHH
✝ Est 1:18 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֑לֶךְham-me-leḵ;of the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 1:18 ►1767
x40
⚙דַּיוּכְדַ֖יū-ḵə-ḏaythus [there will be] excessiveSD & M:
sufficiency, enough
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ}, according to ={כְּ / Previous art הַ → כַּ / Previous certain forms → כָּ, כִּ }
| (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“
Conj-w, Prep-k | N-mscdaydaheeVHH
✝ Est 1:18 ►963
x1
⚙בִּזָּיוֹןבִּזָּי֥וֹןbiz-zā-yō-wncontemptSD: contempt
M: disesteem
contempt(insert Noun)(m)(s.)N-msbizzayonbiz-zaw-yone'VHH
✝ Est 1:18 ►7110
x29
⚙קֶצֶףוָקָֽצֶף׃wā-qā-ṣep̄.and wrathSD: wrath
M: a splinter, rage, strife
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.)
Conj-w | N-msqetsephkeh'-tsefVHH
✝ Est 1:19 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 1:19 ►518
x1070
⚙אִםאִם־’im-IfSD: if
M: lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not
(THAT WORD CAN MEAN TOO MUCH...)

if (even if) / when / wether / though
❓
that
❓
or (not Ex. with H3808)
❓
but (rather Ex. with H3808)
❓
not / nor / none (Ex. with H3947)
❓
neither / either ... or
❓
with
❓
for ?
❓
truly / shurly ??? (num 14-28 or but rather)
❓
will / shall / should
❓
except
❓
unless
❓
just / only

https:/biblehub.com/text/joshua/14-9.htm
(insert Conj)ConjimeemVHH
✝ Est 1:19 ►5921
x5784
⚙עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
⚙PrepositionPrepalalVHH
✝ Est 1:19 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֣לֶךְham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 1:19 ►2895
x25
⚙טוֹבט֗וֹבṭō-wḇ,it pleasesSD & M:
to be pleasing or good
⚙(insert Adj)(m)(s.)Adj-mstobtobeVHH
✝ Est 1:19 ►3318
x1069
⚙יָצָאיֵצֵ֤אyê-ṣêlet go outSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
⚙(insert Verb)(he will / may / should kill)-he / hisV-Qal-Imperf-3msyatsayaw-tsaw'VHH
✝ Est 1:19 ►1697
x1441
⚙דָבָרדְבַר־ḏə-ḇar-decreeSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscdabardaw-baw'VHH
✝ Est 1:19 ►4438
x90
⚙מַלְכוּתמַלְכוּת֙mal-ḵūṯa royalSD & M:
royalty, royal power, reign, kingdom
⚙(insert Noun)(f)(s.)N-fsmalkuthmal-kooth'VHH
✝ Est 1:19 ►6440
x2128
⚙פָנִיםמִלְּפָנָ֔יוmil-lə-p̄ā-nāw,from himSD: face, faces
M: the face, as a
⚙from ={מִ / Previous art הַ → מֵ / Previous gutturals & full‑form → מִן }
, with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)...(pl.) of | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}
Prep-m, Prep-l | N-cpc | 3mspanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Est 1:19 ►3789
x227
⚙כָּתַבוְיִכָּתֵ֛בwə-yik-kā-ṯêḇand let it be recordedSD: to write
M: to grave, to write
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(he will/may/should be killed)-he / his
Conj-w | V-Nifal-ConjImperf-3mskathabkaw-thab'VHH
✝ Est 1:19 ►1881
x21
⚙דָּתבְּדָתֵ֥יbə-ḏā-ṯêin the lawsSD: decree, law
M: a royal edict, statute
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(f)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Prep-b | N-fpcdathdawthVHH
✝ Est 1:19 ►6539
x28
⚙פָרַספָֽרַס־p̄ā-ras-of the Persians(N) Paras (a country in west Asia which conquered Bab)⚙(insert Noun)(a Name)-(f)(s.)N-proper-fsParaspaw-ras'VHH
✝ Est 1:19 ►4074
x16
⚙מָדַיוּמָדַ֖יū-mā-ḏayand the Medes(N) Maday (a son of Japheth, also his desc. and their land)⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(a Name)-(f)(s.)
Conj-w | N-proper-fsMadaymaw-dah'-eeVHH
✝ Est 1:19 ►3808
x5203
⚙לֹאוְלֹ֣אwə-lōso that notSD: not
M: not, no
not (to the following)
❓
(❓) not (with H518)
❓
(but) rather (with H518)
❓
(and more...)
and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Adv) {ℹ: Adverbs have NO person forms in Hebrew → Adv | 2_ms DOES NOT EXIST! IF YOU SEE THIS, WRONG MORPH, ITS NOT AN ADVERB! :ℹ}NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ Est 1:19 ►5674
x556
⚙עָבַריַעֲב֑וֹרya-‘ă-ḇō-wr;it will be alteredSD & M:
to pass over, through, or by, pass on
⚙(insert Verb)(he will / may / should kill)-he / hisV-Qal-Imperf-3msabaraw-bar'VHH
✝ Est 1:19 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁראֲשֶׁ֨ר’ă-šerthatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 1:19 ►3808
x5203
⚙לֹאלֹֽא־lō-no moreSD: not
M: not, no
not (to the following)
❓
(❓) not (with H518)
❓
(but) rather (with H518)
❓
(and more...)
(insert Adv) {ℹ: Adverbs have NO person forms in Hebrew → Adv | 2_ms DOES NOT EXIST! IF YOU SEE THIS, WRONG MORPH, ITS NOT AN ADVERB! :ℹ}NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Est 1:19 ►935
x2573
⚙בּוֹאתָב֜וֹאṯā-ḇō-wshall comeSD & M:
to come in, come, go in, go
⚙(insert Verb)(he will / may / should kill)-she / herV-Qal-Imperf-3fsboboVHH
✝ Est 1:19 ►2060
x10
⚙וַשְׁתִּיוַשְׁתִּ֗יwaš-tî,VashtiSD: queen of Pers
M: Vashti -- queen of Pers
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msVashtivash-tee'VHH
✝ Est 1:19 ►6440
x2128
⚙פָנִיםלִפְנֵי֙lip̄-nêbeforeSD: face, faces
M: the face, as a
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)...(pl.) of
Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Est 1:19 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֣לֶךְham-me-leḵkingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 1:19 ►325
x31
⚙אֲחַשְׁוֵרוֹשׁאֲחַשְׁוֵר֔וֹשׁ’ă-ḥaš-wê-rō-wōš,Ahasuerus(N) Achashverosh (king of Persia)⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msAchashveroshakh-ash-vay-rosh'VHH
✝ Est 1:19 ►4438
x90
⚙מַלְכוּתוּמַלְכוּתָהּ֙ū-mal-ḵū-ṯāhand her royal positionSD & M:
royalty, royal power, reign, kingdom
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | she / her ={הּ / הָ … with (s.) nouns} | {־ֶיהָ … with (pl.) nouns} | {־ֶיהָ … with prep אֶל/עַל} and{הּ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנָּה … with prep מִן}
Conj-w | N-fsc | 3fsmalkuthmal-kooth'VHH
✝ Est 1:19 ►5414
x2011
⚙נָתַןיִתֵּ֣ןyit-tênlet giveSD & M:
to give, put, set
⚙(insert Verb)(he will / may / should kill)-he / hisV-Qal-Imperf-3msnathannaw-than'VHH
✝ Est 1:19 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֔לֶךְham-me-leḵ,the KingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 1:19 ►7468
x6
⚙רְעוּתלִרְעוּתָ֖הּlir-‘ū-ṯāhto anotherSD: fellow (woman)
M: a female associate, an additional one
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | she / her ={הּ / הָ … with (s.) nouns} | {־ֶיהָ … with (pl.) nouns} | {־ֶיהָ … with prep אֶל/עַל} and{הּ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנָּה … with prep מִן}
Prep-l | N-fsc | 3fsreuthreh-ooth'VHH
✝ Est 1:19 ►2896
x562
⚙טוֹבהַטּוֹבָ֥הhaṭ-ṭō-w-ḇāhbetterSD & M:
pleasant, agreeable, good
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Adj)(f)(s.)
Art | Adj-fstowbtobeVHH
✝ Est 1:19 ►4480
x1231
⚙מִןמִמֶּֽנָּה׃mim-men-nāh.than sheSD: from
M: a part of, from, out of
⚙Preposition | she / her ={הּ / הָ … with (s.) nouns} | {־ֶיהָ … with (pl.) nouns} | {־ֶיהָ … with prep אֶל/עַל} and{הּ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנָּה … with prep מִן}Prep | 3fsmin or minni or minneminVHH
✝ Est 1:20 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 1:20 ►8085
x1160
⚙שָׁמַעוְנִשְׁמַע֩wə-niš-ma‘And when is proclaimedSD: to hear
M: to hear intelligently
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(he was killed)-he / his
Conj-w | V-Nifal-ConjPerf-3msshamashaw-mah'VHH
✝ Est 1:20 ►6599
x2
⚙פִתְגָּםפִּתְגָ֨םpiṯ-ḡāmdecreeSD & M:
an edict, decree
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscpithgampith-gawm'VHH
✝ Est 1:20 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֤לֶךְham-me-leḵof the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 1:20 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁראֲשֶֽׁר־’ă-šer-whichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 1:20 ►6213
x2628
⚙עָשָׂהיַעֲשֶׂה֙ya-‘ă-śehhe will makeSD: do, make
M: to do, make
⚙(insert Verb)(he will / may / should kill)-he / hisV-Qal-Imperf-3msasahaw-saw'VHH
✝ Est 1:20 ►3605
x5418
⚙כֹּלבְּכָל־bə-ḵālthroughout allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Prep-b | N-msckolkoleVHH
✝ Est 1:20 ►4438
x90
⚙מַלְכוּתמַלְכוּת֔וֹmal-ḵū-ṯōw,his empireSD & M:
royalty, royal power, reign, kingdom
⚙(insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}N-fsc | 3msmalkuthmal-kooth'VHH
✝ Est 1:20 ►3588
x4484
⚙כִּיכִּ֥יkîforSD: that, for, when
M: a relative conjunction
⚙(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Est 1:20 ►7227
x462
⚙רַברַבָּ֖הrab-bāhis greatSD & M:
much, many, great
⚙(insert Adj)(f)(s.)Adj-fsrabrabVHH
✝ Est 1:20 ►1931
x1879
⚙הוּאהִ֑יאhî;itSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
⚙Pronoun- {ℹ: i/you/he/we...used in place of a noun phrase in the text :ℹ}
she / her ={הּ / הָ … with (s.) nouns} | {־ֶיהָ … with (pl.) nouns} | {־ֶיהָ … with prep אֶל/עַל} and{הּ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנָּה … with prep מִן}
Pro-3fshu or hihooVHH
✝ Est 1:20 ►3605
x5418
⚙כֹּלוְכָל־wə-ḵāland allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ Est 1:20 ►802
x781
⚙אִשָּׁההַנָּשִׁ֗יםhan-nā-šîm,wivesSD & M:
woman, wife, female
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(f)(pl.)
Art | N-fpishshahish-shaw'VHH
✝ Est 1:20 ►5414
x2011
⚙נָתַןיִתְּנ֤וּyit-tə-nūshall giveSD & M:
to give, put, set
⚙(insert Verb)(he will / may / should kill)-they / theirV-Qal-Imperf-3mpnathannaw-than'VHH
✝ Est 1:20 ►3366
x17
⚙יְקָריְקָר֙yə-qārwill honorSD: preciousness, price, honor
M: value, wealth, costliness, dignity
⚙(insert Noun)(m)(s.)N-msyeqaryek-awr'VHH
✝ Est 1:20 ►1167
x84
⚙בַּעַללְבַעְלֵיהֶ֔ןlə-ḇa‘-lê-hen,their husbandsSD: owner, lord
M: a master, a husband, owner
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | they / their ={הֶן … with (s.) nouns (f)} | {־ֵיהֶן … with (pl.) nouns (f)} | {־ֵיהֶן … with prep אֶל/עַל} and{הֶן … with prep לְ/בְ/אֵת/מִן}
Prep-l | N-mpc | 3fpbaalbah'-alVHH
✝ Est 1:20 ►1419
x528
⚙גָּדוֹללְמִגָּד֖וֹלlə-mig-gā-ḏō-wlfrom greatSD: great
M: great, older, insolent
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
, from ={מִ / Previous art הַ → מֵ / Previous gutturals & full‑form → מִן }
| (insert Adj)(m)(s.)
Prep-l, Prep-m | Adj-msgadolgaw-dole'VHH
✝ Est 1:20 ►5704
x1261
⚙עַדוְעַד־wə-‘aḏ-and toSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | Preposition
Conj-w | PrepadadVHH
✝ Est 1:20 ►6996
x101
⚙קָטָןקָטָֽן׃qā-ṭān.smallSD & M:
small, young, unimportant
⚙(insert Adj)(m)(s.)Adj-msqatankaw-tawn'VHH
✝ Est 1:21 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 1:21 ►3190
x112
⚙יָטַבוַיִּיטַב֙way-yî-ṭaḇAnd pleasedSD & M:
to be good, well, glad, or pleasing
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-he / his
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msyatabyaw-tab'VHH
✝ Est 1:21 ►1697
x1441
⚙דָבָרהַדָּבָ֔רhad-dā-ḇār,the replySD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msdabardaw-baw'VHH
✝ Est 1:21 ►5869
x887
⚙עַיִןבְּעֵינֵ֥יbə-‘ê-nêpleasedSD: an eye
M: an eye, a fountain
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(2 Form like 2 Hands/Swords) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Prep-b | N-cdcayinah'-yinVHH
✝ Est 1:21 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֖לֶךְham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 1:21 ►8269
x421
⚙שַׂרוְהַשָּׂרִ֑יםwə-haś-śā-rîm;and the princesSD & M:
chieftain, chief, ruler, official, captain, prince
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ}, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(pl.)
Conj-w, Art | N-mpsarsarVHH
✝ Est 1:21 ►6213
x2628
⚙עָשָׂהוַיַּ֥עַשׂway-ya-‘aśand didSD: do, make
M: to do, make
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-he / his
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msasahaw-saw'VHH
✝ Est 1:21 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֖לֶךְham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 1:21 ►1697
x1441
⚙דָבָרכִּדְבַ֥רkiḏ-ḇaraccording to the wordSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
⚙according to ={כְּ / Previous art הַ → כַּ / Previous certain forms → כָּ, כִּ }
| (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“
Prep-k | N-mscdabardaw-baw'VHH
✝ Est 1:21 ►4462
x4
⚙מְמוּכָןמְמוּכָֽן׃mə-mū-ḵān.of MemucanSD: a prince of Persia and Media
M: Memucan -- a prince of Persia and Media
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msMemukan or Momukanmem-oo-kawn'VHH
✝ Est 1:22 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 1:22 ►7971
x847
⚙שָׁלַחוַיִּשְׁלַ֤חway-yiš-laḥand he sentSD: to send
M: to send away, for, out
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-he / his
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msshalachshaw-lakh'VHH
✝ Est 1:22 ►5612
x186
⚙סֵפֶרסְפָרִים֙sə-p̄ā-rîmlettersSD & M:
a missive, document, writing, book
⚙(insert Noun)(m)(pl.)N-mpsephersay'-ferVHH
✝ Est 1:22 ►413
x5510
⚙אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepositionPrepelaleVHH
✝ Est 1:22 ►3605
x5418
⚙כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-msckolkoleVHH
✝ Est 1:22 ►4082
x53
⚙מְדִינָהמְדִינ֣וֹתmə-ḏî-nō-wṯprovincesSD: a province
M: a judgeship, jurisdiction, a district, a region
province(insert Noun)(f)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-fpcmedinahmed-ee-naw'VHH
✝ Est 1:22 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֔לֶךְham-me-leḵ,of the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 1:22 ►413
x5510
⚙אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepositionPrepelaleVHH
✝ Est 1:22 ►4082
x53
⚙מְדִינָהמְדִינָ֤הmə-ḏî-nāhto eachSD: a province
M: a judgeship, jurisdiction, a district, a region
province(insert Noun)(f)(s.)N-fsmedinahmed-ee-naw'VHH
✝ Est 1:22 ►4082
x53
⚙מְדִינָהוּמְדִינָה֙ū-mə-ḏî-nāhand each provinceSD: a province
M: a judgeship, jurisdiction, a district, a region
provinceand ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(f)(s.)
Conj-w | N-fsmedinahmed-ee-naw'VHH
✝ Est 1:22 ►3791
x15
⚙כָּתָבכִּכְתָבָ֔הּkiḵ-ṯā-ḇāh,in its own scriptSD: a writing
M: something written, a writing, record, book
⚙according to ={כְּ / Previous art הַ → כַּ / Previous certain forms → כָּ, כִּ }
| (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | she / her ={הּ / הָ … with (s.) nouns} | {־ֶיהָ … with (pl.) nouns} | {־ֶיהָ … with prep אֶל/עַל} and{הּ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנָּה … with prep מִן}
Prep-k | N-msc | 3fskethabkaw-thawb'VHH
✝ Est 1:22 ►413
x5510
⚙אֵלוְאֶל־wə-’el-and toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsand ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | Preposition
Conj-w | PrepelaleVHH
✝ Est 1:22 ►5971
x1868
⚙עַםעַ֥ם‘ampeopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
⚙(insert Noun)(m)(s.)N-msamamVHH
✝ Est 1:22 ►5971
x1868
⚙עַםוָעָ֖םwā-‘āmand every peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.)
Conj-w | N-msamamVHH
✝ Est 1:22 ►3956
x117
⚙לָשׁוֹןכִּלְשׁוֹנ֑וֹkil-šō-w-nōw;in their own languageSD: tongue
M: the tongue
⚙according to ={כְּ / Previous art הַ → כַּ / Previous certain forms → כָּ, כִּ }
| (insert Noun)...(s) of | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}
Prep-k | N-csc | 3mslashonlaw-shone'VHH
✝ Est 1:22 ►1961
x3562
⚙הָיָהלִהְי֤וֹתlih-yō-wṯthat should beSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to kill)
Prep-l | V-Qal-Infhayahhaw-yawVHH
✝ Est 1:22 ►3605
x5418
⚙כֹּלכָּל־kāl-eachSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-msckolkoleVHH
✝ Est 1:22 ►376
x2006
⚙אִישׁאִישׁ֙’îšmanSD: man
M: a man as an individual, a male person
⚙(insert Noun)(m)(s.)N-msisheeshVHH
✝ Est 1:22 ►8323
x6
⚙שָׂרַרשֹׂרֵ֣רśō-rêrmasterSD & M:
to be or act as prince, rule
⚙(insert Verb)(he is killing)-(m)(s.)V-Qal-Prtcpl-mssararsaw-rar'VHH
✝ Est 1:22 ►1004
x2056
⚙בּיִתבְּבֵית֔וֹbə-ḇê-ṯōw,in his own houseSD & M:
a house
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}Prep-b | N-msc | 3msbayithbah'-yithVHH
✝ Est 1:22 ►1696
x1144
⚙דָבַרוּמְדַבֵּ֖רū-mə-ḏab-bêrand speakSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(he is [intensified form of kill→]slaughtering)-(m)(s.)
Conj-w | V-Piel-Prtcpl-msdabardaw-bar'VHH
✝ Est 1:22 ►3956
x117
⚙לָשׁוֹןכִּלְשׁ֥וֹןkil-šō-wnin the languageSD: tongue
M: the tongue
⚙according to ={כְּ / Previous art הַ → כַּ / Previous certain forms → כָּ, כִּ }
| (insert Noun)...(s) of
Prep-k | N-csclashonlaw-shone'VHH
✝ Est 1:22 ►5971
x1868
⚙עַםעַמּֽוֹ׃‘am-mōw.of his own peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}N-msc | 3msamamVHH
✝ Est 1:22 ►8675
x3171
⚙Puncפp̄-Punctuation⚙PuncPuncPuncPuncVHH

№17 Esther Chapter 2

✝ Est 2:1 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 2:1 ►310
x715
⚙אַחַראַחַר֙’a-ḥarAfterSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind
❓
following (like beeing behind someone)
(insert Adv) {ℹ: Adverbs have NO person forms in Hebrew → Adv | 2_ms DOES NOT EXIST! IF YOU SEE THIS, WRONG MORPH, ITS NOT AN ADVERB! :ℹ}Advacharakh-ar'VHH
✝ Est 2:1 ►1697
x1441
⚙דָבָרהַדְּבָרִ֣יםhad-də-ḇā-rîmthingsSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(pl.)
Art | N-mpdabardaw-baw'VHH
✝ Est 2:1 ►428
x746
⚙אֵלֶּההָאֵ֔לֶּהhā-’êl-leh,theseSD: these
M: these, those
⚙the ={ ּ הַ}
| Pronoun- {ℹ: i/you/he/we...used in place of a noun phrase in the text :ℹ}
(Standard)(pl.)(m./f. not distinguished)
Art | Pro-cpellehale'-lehVHH
✝ Est 2:1 ►7918
x5
⚙שְׁכַךְכְּשֹׁ֕ךְkə-šōḵwhen subsidedSD: to decrease, abate
M: to weave, a trap, to allay
⚙according to ={כְּ / Previous art הַ → כַּ / Previous certain forms → כָּ, כִּ }
| (insert Verb)(for him to kill)
Prep-k | V-Qal-Infshakakshaw-kak'VHH
✝ Est 2:1 ►2534
x122
⚙חֵמָהחֲמַ֖תḥă-maṯthe wrathSD: heat, rage
M: heat, anger, poison
⚙(insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-fscchemahkhay-maw'VHH
✝ Est 2:1 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֣לֶךְham-me-leḵof KingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 2:1 ►325
x31
⚙אֲחַשְׁוֵרוֹשׁאֲחַשְׁוֵר֑וֹשׁ’ă-ḥaš-wê-rō-wōš;Ahasuerus(N) Achashverosh (king of Persia)⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msAchashveroshakh-ash-vay-rosh'VHH
✝ Est 2:1 ►2142
x232
⚙זָכַרזָכַ֤רzā-ḵarhe rememberedSD: remember
M: to mark, to remember, to mention, to be male
⚙(insert Verb)(he killed)-he / hisV-Qal-Perf-3mszakarzaw-kar'VHH
✝ Est 2:1 ►853
x11058
⚙אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙(accusative Me/Us/Him/Her/Them)DirObjMethaythVHH
✝ Est 2:1 ►2060
x10
⚙וַשְׁתִּיוַשְׁתִּי֙waš-tîVashtiSD: queen of Pers
M: Vashti -- queen of Pers
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msVashtivash-tee'VHH
✝ Est 2:1 ►853
x11058
⚙אֵתוְאֵ֣תwə-’êṯandSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Est 2:1 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-whatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 2:1 ►6213
x2628
⚙עָשָׂהעָשָׂ֔תָה‘ā-śā-ṯāh,she had doneSD: do, make
M: to do, make
⚙(insert Verb)(he killed)-she / herV-Qal-Perf-3fsasahaw-saw'VHH
✝ Est 2:1 ►853
x11058
⚙אֵתוְאֵ֥תwə-’êṯandSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Est 2:1 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-whatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 2:1 ►1504
x13
⚙גָּזַרנִגְזַ֖רniḡ-zarhad been decreedSD: to cut, divide
M: to cut down, off, to destroy, divide, exclude, decide
⚙(insert Verb)(he was killed)-he / hisV-Nifal-Perf-3msgazargaw-zar'VHH
✝ Est 2:1 ►5921
x5784
⚙עַלעָלֶֽיהָ׃‘ā-le-hā.against herSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
⚙Preposition | she / her ={הּ / הָ … with (s.) nouns} | {־ֶיהָ … with (pl.) nouns} | {־ֶיהָ … with prep אֶל/עַל} and{הּ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנָּה … with prep מִן}Prep | 3fsalalVHH
✝ Est 2:2 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 2:2 ►559
x5308
⚙אָמַרוַיֹּאמְר֥וּway-yō-mə-rūAnd saidSD & M:
to utter, say
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-they / their
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpamaraw-mar'VHH
✝ Est 2:2 ►5288
x240
⚙נַעַרנַעֲרֵֽי־na-‘ă-rê-servantsSD & M:
a boy, lad, youth, retainer
⚙(insert Noun)(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mpcnaarnah'-arVHH
✝ Est 2:2 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֖לֶךְham-me-leḵof the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 2:2 ►8334
x97
⚙שָׁרַתמְשָׁרְתָ֑יוmə-šā-rə-ṯāw;who attended himSD: to minister, serve
M: to attend as a, menial, worshipper, to contribute to
⚙(insert Verb)(he is [intensified form of kill→]slaughtering)-(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | he / hisV-Piel-Prtcpl-mpc | 3mssharathshaw-rath'VHH
✝ Est 2:2 ►1245
x225
⚙בָּקַשׁיְבַקְשׁ֥וּyə-ḇaq-šūlet be soughtSD: to seek
M: to search out, to strive after
⚙(insert Verb)(he will / may / should [intensified form of kill→]slaughter)-they / theirV-Piel-Imperf-3mpbaqashbaw-kash'VHH
✝ Est 2:2 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְלַמֶּ֛לֶךְlam-me-leḵfor the kingSD: king
M: a king
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Prep-l, Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 2:2 ►5291
x63
⚙נַעֲרָהנְעָר֥וֹתnə-‘ā-rō-wṯYoungSD & M:
a girl, maiden
⚙(insert Noun)(f)(pl.)N-fpnaarahnah-ar-aw'VHH
✝ Est 2:2 ►1330
x50
⚙בְּתוּלָהבְּתוּל֖וֹתbə-ṯū-lō-wṯvirginsSD: a virgin
M: a virgin, sometimes, a bride
⚙(insert Noun)(f)(pl.)N-fpbethulahbeth-oo-law'VHH
✝ Est 2:2 ►2896
x562
⚙טוֹבטוֹב֥וֹתṭō-w-ḇō-wṯbeautifulSD & M:
pleasant, agreeable, good
⚙(insert Adj(f)(pl.) construct form (healthy of ❓ the healthy 👉perhaps use it like a N) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Adj-fpctowbtobeVHH
✝ Est 2:2 ►4758
x104
⚙מַרְאֶהמַרְאֶֽה׃mar-’eh.beautifulSD & M:
sight, appearance, vision
⚙(insert Noun)(m)(s.)N-msmarehmar-eh'VHH
✝ Est 2:3 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 2:3 ►6485
x302
⚙פְקַדוְיַפְקֵ֨דwə-yap̄-qêḏAnd let appointSD: to attend to, visit, muster, appoint
M: to visit, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(let him cause to kill)-he / his
Conj-w | V-Hifil-ConjImperf.Jus-3mspaqadpaw-kad'VHH
✝ Est 2:3 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֣לֶךְham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 2:3 ►6496
x13
⚙פֶקִידפְּקִידִים֮pə-qî-ḏîmofficersSD & M:
commissioner, deputy, overseer
⚙(insert Noun)(m)(pl.)N-mppaqidpaw-keed'VHH
✝ Est 2:3 ►3605
x5418
⚙כֹּלבְּכָל־bə-ḵālin allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Prep-b | N-msckolkoleVHH
✝ Est 2:3 ►4082
x53
⚙מְדִינָהמְדִינ֣וֹתmə-ḏî-nō-wṯthe provincesSD: a province
M: a judgeship, jurisdiction, a district, a region
province(insert Noun)(f)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-fpcmedinahmed-ee-naw'VHH
✝ Est 2:3 ►4438
x90
⚙מַלְכוּתמַלְכוּתוֹ֒mal-ḵū-ṯōwof his kingdomSD & M:
royalty, royal power, reign, kingdom
⚙(insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}N-fsc | 3msmalkuthmal-kooth'VHH
✝ Est 2:3 ►6908
x127
⚙קָבַץוְיִקְבְּצ֣וּwə-yiq-bə-ṣūthat they may gatherSD & M:
to gather, collect
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(he will/may/should kill)-they / their
Conj-w | V-Qal-ConjImperf-3mpqabatskaw-bats'VHH
✝ Est 2:3 ►853
x11058
⚙אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙(accusative Me/Us/Him/Her/Them)DirObjMethaythVHH
✝ Est 2:3 ►3605
x5418
⚙כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-msckolkoleVHH
✝ Est 2:3 ►5291
x63
⚙נַעֲרָהנַעֲרָֽה־na-‘ă-rāh-youngSD & M:
a girl, maiden
⚙(insert Noun)(f)(s.)N-fsnaarahnah-ar-aw'VHH
✝ Est 2:3 ►1330
x50
⚙בְּתוּלָהבְ֠תוּלָהḇə-ṯū-lāhvirginsSD: a virgin
M: a virgin, sometimes, a bride
⚙(insert Noun)(f)(s.)N-fsbethulahbeth-oo-law'VHH
✝ Est 2:3 ►2896
x562
⚙טוֹבטוֹבַ֨תṭō-w-ḇaṯfairSD & M:
pleasant, agreeable, good
⚙(insert Adj(f)(s.) construct form (healthy of ❓ the healthy 👉perhaps use it like a N) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Adj-fsctowbtobeVHH
✝ Est 2:3 ►4758
x104
⚙מַרְאֶהמַרְאֶ֜הmar-’ehthe beautifulSD & M:
sight, appearance, vision
⚙(insert Noun)(m)(s.)N-msmarehmar-eh'VHH
✝ Est 2:3 ►413
x5510
⚙אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepositionPrepelaleVHH
✝ Est 2:3 ►7800
x21
⚙שׁוּשַׁןשׁוּשַׁ֤ןšū-šanShushan(N) Shushan (residence of person kings)⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msShushanshoo-shan'VHH
✝ Est 2:3 ►1002
x16
⚙בִּירָההַבִּירָה֙hab-bî-rāhthe citadelSD & M:
a castle, palace
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(f)(s.)
Art | N-fsbirahbee-raw'VHH
✝ Est 2:3 ►413
x5510
⚙אֵלאֶל־’el-intoSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepositionPrepelaleVHH
✝ Est 2:3 ►1004
x2056
⚙בּיִתבֵּ֣יתbêṯquartersSD & M:
a house
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscbayithbah'-yithVHH
✝ Est 2:3 ►802
x781
⚙אִשָּׁההַנָּשִׁ֔יםhan-nā-šîm,of the womenSD & M:
woman, wife, female
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(f)(pl.)
Art | N-fpishshahish-shaw'VHH
✝ Est 2:3 ►413
x5510
⚙אֵלאֶל־’el-underSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepositionPrepelaleVHH
✝ Est 2:3 ►3027
x1617
⚙יָדיַ֥דyaḏthe custodySD: hand
M: a hand
⚙(insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-fscyadyawdVHH
✝ Est 2:3 ►1896
x4
⚙הֵגֵאהֵגֶ֛אhê-ḡeof HegaiSD: eunuch of Ahasuerus
M: Hege -- Hegai
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msHege'hay-gay'VHH
✝ Est 2:3 ►5631
x42
⚙סָרִיססְרִ֥יסsə-rîseunuchSD: eunuch
M: a eunuch, valet, a minister of state
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscsarissaw-reece'VHH
✝ Est 2:3 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֖לֶךְham-me-leḵof the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 2:3 ►8104
x469
⚙שָׁמַרשֹׁמֵ֣רšō-mêrcustodianSD: to keep, watch, preserve
M: to hedge about, guard, to protect, attend to
⚙(insert Verb)(he is killing)-(m)(s.)V-Qal-Prtcpl-msshamarshaw-mar'VHH
✝ Est 2:3 ►802
x781
⚙אִשָּׁההַנָּשִׁ֑יםhan-nā-šîm;of the womenSD & M:
woman, wife, female
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(f)(pl.)
Art | N-fpishshahish-shaw'VHH
✝ Est 2:3 ►5414
x2011
⚙נָתַןוְנָת֖וֹןwə-nā-ṯō-wnand let be given [them]SD & M:
to give, put, set
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(for him to kill indeed / surely)
Conj-w | V-Qal-InfAbsnathannaw-than'VHH
✝ Est 2:3 ►8562
x3
⚙תַּמְרוּקתַּמְרוּקֵיהֶֽן׃tam-rū-qê-hen.beauty preparationsSD: a scraping, rubbing
M: a scouring, soap, perfumery for, the bath, a detergent
⚙(insert Noun)(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | they / their ={הֶן … with (s.) nouns (f)} | {־ֵיהֶן … with (pl.) nouns (f)} | {־ֵיהֶן … with prep אֶל/עַל} and{הֶן … with prep לְ/בְ/אֵת/מִן}N-mpc | 3fptamruqtam-rook'VHH
✝ Est 2:4 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 2:4 ►5291
x63
⚙נַעֲרָהוְהַֽנַּעֲרָ֗הwə-han-na-‘ă-rāh,And the young womanSD & M:
a girl, maiden
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ}, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(f)(s.)
Conj-w, Art | N-fsnaarahnah-ar-aw'VHH
✝ Est 2:4 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁראֲשֶׁ֤ר’ă-šerwhoSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 2:4 ►3190
x112
⚙יָטַבתִּיטַב֙tî-ṭaḇpleasesSD & M:
to be good, well, glad, or pleasing
⚙(insert Verb)(he will / may / should kill)-she / herV-Qal-Imperf-3fsyatabyaw-tab'VHH
✝ Est 2:4 ►5869
x887
⚙עַיִןבְּעֵינֵ֣יbə-‘ê-nêpleasesSD: an eye
M: an eye, a fountain
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(2 Form like 2 Hands/Swords) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Prep-b | N-cdcayinah'-yinVHH
✝ Est 2:4 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֔לֶךְham-me-leḵ,the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 2:4 ►4427
x348
⚙מָלַךְתִּמְלֹ֖ךְtim-lōḵlet be queenSD: to be or become king or queen, to reign
M: to reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel
⚙(insert Verb)(he will / may / should kill)-she / herV-Qal-Imperf-3fsmalakmaw-lak'VHH
✝ Est 2:4 ►8478
x505
⚙תַּחַתתַּ֣חַתta-ḥaṯinsteadSD: underneath, below, instead of
M: the bottom, below, in lieu of
⚙PrepositionPreptachathtakh'-athVHH
✝ Est 2:4 ►2060
x10
⚙וַשְׁתִּיוַשְׁתִּ֑יwaš-tî;of VashtiSD: queen of Pers
M: Vashti -- queen of Pers
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msVashtivash-tee'VHH
✝ Est 2:4 ►3190
x112
⚙יָטַבוַיִּיטַ֧בway-yî-ṭaḇAnd pleasedSD & M:
to be good, well, glad, or pleasing
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-he / his
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msyatabyaw-tab'VHH
✝ Est 2:4 ►1697
x1441
⚙דָבָרהַדָּבָ֛רhad-dā-ḇārthe thingSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msdabardaw-baw'VHH
✝ Est 2:4 ►5869
x887
⚙עַיִןבְּעֵינֵ֥יbə-‘ê-nêpleasedSD: an eye
M: an eye, a fountain
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(2 Form like 2 Hands/Swords) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Prep-b | N-cdcayinah'-yinVHH
✝ Est 2:4 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֖לֶךְham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 2:4 ►6213
x2628
⚙עָשָׂהוַיַּ֥עַשׂway-ya-‘aśand he didSD: do, make
M: to do, make
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-he / his
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msasahaw-saw'VHH
✝ Est 2:4 ►3651
x767
⚙כֵּןכֵּֽן׃kên.soSD: so, thus
M: so -- thus
⚙(insert Adv) {ℹ: Adverbs have NO person forms in Hebrew → Adv | 2_ms DOES NOT EXIST! IF YOU SEE THIS, WRONG MORPH, ITS NOT AN ADVERB! :ℹ}AdvkenkaneVHH
✝ Est 2:4 ►8675
x3171
⚙Puncסs-Punctuation⚙PuncPuncPuncPuncVHH
✝ Est 2:5 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 2:5 ►376
x2006
⚙אִישׁאִ֣ישׁ’îšA certainSD: man
M: a man as an individual, a male person
⚙(insert Noun)(m)(s.)N-msisheeshVHH
✝ Est 2:5 ►3064
x76
⚙יְהוּדִייְהוּדִ֔יyə-hū-ḏî,JewSD: Jewish
M: Jews -- Jewish
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msYehudiyeh-hoo-dee'VHH
✝ Est 2:5 ►1961
x3562
⚙הָיָההָיָ֖הhā-yāhthere wasSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
⚙(insert Verb)(he killed)-he / hisV-Qal-Perf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Est 2:5 ►7800
x21
⚙שׁוּשַׁןבְּשׁוּשַׁ֣ןbə-šū-šanin Shushan(N) Shushan (residence of person kings)⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(a Name)-(m)(s.)Prep-b | N-proper-msShushanshoo-shan'VHH
✝ Est 2:5 ►1002
x16
⚙בִּירָההַבִּירָ֑הhab-bî-rāh;the citadelSD & M:
a castle, palace
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(f)(s.)
Art | N-fsbirahbee-raw'VHH
✝ Est 2:5 ►8034
x864
⚙שֵׁםוּשְׁמ֣וֹū-šə-mōwand whose nameSD & M:
a name
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}
Conj-w | N-msc | 3msshemshameVHH
✝ Est 2:5 ►4782
x60
⚙מָרְדְּכַימָרְדֳּכַ֗יmā-rə-do-ḵay,[was] MordecaiSD: a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
M: Mordecai -- a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msMordekaymor-dek-ah'-eeVHH
✝ Est 2:5 ►1121
x4932
⚙בֵּןבֶּ֣ןbensonSD: son
M: a son
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscbenbaneVHH
✝ Est 2:5 ►2971
x9
⚙יָאִיריָאִ֧ירyā-’îrof Jair(N) Yair (''he enlightens'', three Israelites)⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msYairyaw-ere'VHH
✝ Est 2:5 ►1121
x4932
⚙בֵּןבֶּן־ben-the sonSD: son
M: a son
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscbenbaneVHH
✝ Est 2:5 ►8096
x44
⚙שִׁמְעִישִׁמְעִ֛יšim-‘îof Shimei(N) Shimi (the name of a number of Isr)⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msShimishim-ee'VHH
✝ Est 2:5 ►1121
x4932
⚙בֵּןבֶּן־ben-the sonSD: son
M: a son
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscbenbaneVHH
✝ Est 2:5 ►7027
x21
⚙קִישׁקִ֖ישׁqîšof Kish(N) Qish (father of Saul, also the name of several other Isr)⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msQishkeeshVHH
✝ Est 2:5 ►378
x23
⚙אִישׁ־בּשֶׁתאִ֥ישׁ’îš-(N) Ish-bosheth (''man of shame'', a son of Saul and king of Isr)⚙(insert Noun)(m)(s.)N-msIsh-boshetheesh-bo'-shethVHH
✝ Est 2:5 ►1145
x16
⚙בֶּן־יְמִינִייְמִינִֽי׃yə-mî-nî.a Benjamite(N) Ben-yemini (a descendant of Benjamin)⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msBen-yeminiben-yem-ee-nee'VHH
✝ Est 2:6 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 2:6 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁראֲשֶׁ֤ר’ă-šer[Kish]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 2:6 ►1540
x185
⚙גֶּלֶההָגְלָה֙hā-ḡə-lāhhad been carried awaySD: to uncover, remove
M: to denude, to exile, to reveal
⚙(insert Verb)(he was caused to be killed)-he / hisV-Hofal-Perf-3msgalahgaw-law'VHH
✝ Est 2:6 ►3389
x643
⚙יְרוּשָׁלַםמִיר֣וּשָׁלַ֔יִםmî-rū-šā-la-yim,from Jerusalem(N) Yerushalaim or Yerushalayim (probably ''foundation of peace'', capital city of all Isr)⚙from ={מִ / Previous art הַ → מֵ / Previous gutturals & full‑form → מִן }
| (insert Noun)(a Name)-(f)(s.)
Prep-m | N-proper-fsYerushalaim or Yerushalayimyer-oo-shaw-lah'-imVHH
✝ Est 2:6 ►5973
x1048
⚙עִםעִם־‘im-withSD: with
M: with, equally with
⚙PrepositionPrepimeemVHH
✝ Est 2:6 ►1473
x44
⚙גּוֹלָההַגֹּלָה֙hag-gō-lāhthe captivesSD: exiles, exile
M: exile, exiles
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(f)(s.)
Art | N-fsgolahgo-law'VHH
✝ Est 2:6 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwhoSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 2:6 ►1540
x185
⚙גֶּלֶההָגְלְתָ֔הhā-ḡə-lə-ṯāh,had been capturedSD: to uncover, remove
M: to denude, to exile, to reveal
⚙(insert Verb)(he was caused to be killed)-she / herV-Hofal-Perf-3fsgalahgaw-law'VHH
✝ Est 2:6 ►5973
x1048
⚙עִםעִ֖ם‘imwithSD: with
M: with, equally with
⚙PrepositionPrepimeemVHH
✝ Est 2:6 ►3204
x7
⚙יְכָנְיָהיְכָנְיָ֣הyə-ḵā-nə-yāhJeconiahSD & M:
Jeconiah
Jeconiah(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msYekonyah or Yekonyahu or Yekoneyahyek-on-yaw'VHH
✝ Est 2:6 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְמֶֽלֶךְ־me-leḵ-kingSD: king
M: a king
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 2:6 ►3063
x818
⚙יְהוּדָהיְהוּדָ֑הyə-hū-ḏāh;of Judah(N) Yehudah (probably ''praised'', a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites)⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msYehudahyeh-hoo-daw'VHH
✝ Est 2:6 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwhomSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 2:6 ►1540
x185
⚙גֶּלֶההֶגְלָ֔הheḡ-lāh,had carried awaySD: to uncover, remove
M: to denude, to exile, to reveal
⚙(insert Verb)(he caused to kill)-he / hisV-Hifil-Perf-3msgalahgaw-law'VHH
✝ Est 2:6 ►5019
x58
⚙נְבוּכַדְנֶאצַּרנְבוּכַדְנֶאצַּ֖רnə-ḇū-ḵaḏ-neṣ-ṣarNebuchadnezzar(N) Nebukadnetstsar or Nebbukadnetstsar (''Nebo, protect the boundary'', a Bab. king)⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msNebukadnetstsar or Nebbukadnetstsarneb-oo-kad-nets-tsar'VHH
✝ Est 2:6 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְמֶ֥לֶךְme-leḵthe kingSD: king
M: a king
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 2:6 ►894
x262
⚙בָּבֶלבָּבֶֽל׃bā-ḇel.of Babylon(N) Babel (an E. Mediterranean empire and its capital city)⚙(insert Noun)(a Name)-(f)(s.)N-proper-fsBabelbaw-bel'VHH
✝ Est 2:7 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 2:7 ►1961
x3562
⚙הָיָהוַיְהִ֨יway-hîAnd [Mordecai]SD & M:
to fall out, come to pass, become, be
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-he / his
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Est 2:7 ►539
x108
⚙אָמַןאֹמֵ֜ן’ō-mênhad brought upSD & M:
to confirm, support
⚙(insert Verb)(he is killing)-(m)(s.)V-Qal-Prtcpl-msamanaw-man'VHH
✝ Est 2:7 ►853
x11058
⚙אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙(accusative Me/Us/Him/Her/Them)DirObjMethaythVHH
✝ Est 2:7 ►1919
x1
⚙הֲדַסָּההֲדַסָּ֗הhă-ḏas-sāh,Hadassah(N) Hadassah (''myrtle'', Esther's Jewish name)⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msHadassahhad-as-saw'VHH
✝ Est 2:7 ►1931
x1879
⚙הוּאהִ֤יאhîthat [is]SD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
⚙Pronoun- {ℹ: i/you/he/we...used in place of a noun phrase in the text :ℹ}
she / her ={הּ / הָ … with (s.) nouns} | {־ֶיהָ … with (pl.) nouns} | {־ֶיהָ … with prep אֶל/עַל} and{הּ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנָּה … with prep מִן}
Pro-3fshu or hihooVHH
✝ Est 2:7 ►635
x55
⚙אֶסְתֵּראֶסְתֵּר֙’es-têrEsther(N) Ester (''star'', Ahasuerus' queen who delivered Isr)⚙(insert Noun)(a Name)-(f)(s.)N-proper-fsEsteres-tare'VHH
✝ Est 2:7 ►1323
x589
⚙בַּתבַּת־baṯ-daughterSD: daughter
M: a daughter
⚙(insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-fscbathbathVHH
✝ Est 2:7 ►1730
x61
⚙דּוֹדדֹּד֔וֹdō-ḏōw,of his uncleSD: beloved, love, uncle
M: to love, a love-token, lover, friend, an uncle
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}N-msc | 3msdoddodeVHH
✝ Est 2:7 ►3588
x4484
⚙כִּיכִּ֛יkîforSD: that, for, when
M: a relative conjunction
⚙(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Est 2:7 ►369
x788
⚙אַיִןאֵ֥ין’ênnoSD: nothing, nought
M: a non-entity, a negative particle
no (like H3808)
❓
(be) not
❓
no one / none
❓
(and more...)
(insert Adv) {ℹ: Adverbs have NO person forms in Hebrew → Adv | 2_ms DOES NOT EXIST! IF YOU SEE THIS, WRONG MORPH, ITS NOT AN ADVERB! :ℹ}Advayinah'-yinVHH
✝ Est 2:7 ►8679
x4238
⚙לְלָ֖הּlāhshe hadwith regard to (mostly you/all/it)⚙Preposition | she / her ={הּ / הָ … with (s.) nouns} | {־ֶיהָ … with (pl.) nouns} | {־ֶיהָ … with prep אֶל/עַל} and{הּ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנָּה … with prep מִן}Prep | 3fsלְלְVHH
✝ Est 2:7 ►1
x1212
⚙אָבאָ֣ב’āḇfatherSD & M:
father
father / chief(insert Noun)(m)(s.)N-msabawbVHH
✝ Est 2:7 ►517
x220
⚙אֵםוָאֵ֑םwā-’êm;nor motherSD & M:
a mother
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(f)(s.)
Conj-w | N-fsemameVHH
✝ Est 2:7 ►5291
x63
⚙נַעֲרָהוְהַנַּעֲרָ֤הwə-han-na-‘ă-rāhand the young woman [was]SD & M:
a girl, maiden
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ}, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(f)(s.)
Conj-w, Art | N-fsnaarahnah-ar-aw'VHH
✝ Est 2:7 ►3303
x43
⚙יָפֶהיְפַת־yə-p̄aṯ-was beautifulSD & M:
fair, beautiful
⚙(insert Adj(f)(s.) construct form (healthy of ❓ the healthy 👉perhaps use it like a N) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Adj-fscyaphehyaw-feh'VHH
✝ Est 2:7 ►8389
x15
⚙תֹּאַרתֹּ֙אַר֙tō-’arlovelySD: outline, form
M: outline, figure, appearance
⚙(insert Noun)(m)(s.)N-mstoarto'-arVHH
✝ Est 2:7 ►2896
x562
⚙טוֹבוְטוֹבַ֣תwə-ṭō-w-ḇaṯandSD & M:
pleasant, agreeable, good
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Adj(f)(s.) construct form (healthy of ❓ the healthy 👉perhaps use it like a N) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“
Conj-w | Adj-fsctowbtobeVHH
✝ Est 2:7 ►4758
x104
⚙מַרְאֶהמַרְאֶ֔הmar-’eh,beautifulSD & M:
sight, appearance, vision
⚙(insert Noun)(m)(s.)N-msmarehmar-eh'VHH
✝ Est 2:7 ►4194
x155
⚙מָוֶתוּבְמ֤וֹתū-ḇə-mō-wṯand when diedSD: death
M: death, the dead, their place, state, pestilence, ruin
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ}, in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“
Conj-w, Prep-b | N-mscmavethmaw'-vethVHH
✝ Est 2:7 ►1
x1212
⚙אָבאָבִ֙יהָ֙’ā-ḇî-hāher fatherSD & M:
father
father / chief(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | she / her ={הּ / הָ … with (s.) nouns} | {־ֶיהָ … with (pl.) nouns} | {־ֶיהָ … with prep אֶל/עַל} and{הּ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנָּה … with prep מִן}N-msc | 3fsabawbVHH
✝ Est 2:7 ►517
x220
⚙אֵםוְאִמָּ֔הּwə-’im-māh,and motherSD & M:
a mother
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | she / her ={הּ / הָ … with (s.) nouns} | {־ֶיהָ … with (pl.) nouns} | {־ֶיהָ … with prep אֶל/עַל} and{הּ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנָּה … with prep מִן}
Conj-w | N-fsc | 3fsemameVHH
✝ Est 2:7 ►3947
x966
⚙לָקַחלְקָחָ֧הּlə-qā-ḥāhtook herSD & M:
to take
⚙(insert Verb)(he killed)-he / his | she / herV-Qal-Perf-3ms | 3fslaqachlaw-kakh'VHH
✝ Est 2:7 ►4782
x60
⚙מָרְדְּכַימָרְדֳּכַ֛יmā-rə-do-ḵayMordecaiSD: a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
M: Mordecai -- a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msMordekaymor-dek-ah'-eeVHH
✝ Est 2:7 ►8679
x4238
⚙לְל֖וֹlōwas his ownwith regard to (mostly you/all/it)⚙Preposition | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}Prep | 3msלְלְVHH
✝ Est 2:7 ►1323
x589
⚙בַּתלְבַֽת׃lə-ḇaṯ.daughterSD: daughter
M: a daughter
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)(f)(s.)
Prep-l | N-fsbathbathVHH
✝ Est 2:8 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 2:8 ►1961
x3562
⚙הָיָהוַיְהִ֗יway-hî,So it wasSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-he / his
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Est 2:8 ►8085
x1160
⚙שָׁמַעבְּהִשָּׁמַ֤עbə-hiš-šā-ma‘when were heardSD: to hear
M: to hear intelligently
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Verb)(for him to be killed)Prep-b | V-Nifal-Infshamashaw-mah'VHH
✝ Est 2:8 ►1697
x1441
⚙דָבָרדְּבַר־də-ḇar-commandSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscdabardaw-baw'VHH
✝ Est 2:8 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֙לֶךְ֙ham-me-leḵof the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 2:8 ►1881
x21
⚙דָּתוְדָת֔וֹwə-ḏā-ṯōw,and decreeSD: decree, law
M: a royal edict, statute
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}
Conj-w | N-fsc | 3msdathdawthVHH
✝ Est 2:8 ►6908
x127
⚙קָבַץוּֽבְהִקָּבֵ֞ץū-ḇə-hiq-qā-ḇêṣand when were gatheredSD & M:
to gather, collect
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ}, in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Verb)(for him to be killed)
Conj-w, Prep-b | V-Nifal-Infqabatskaw-bats'VHH
✝ Est 2:8 ►5291
x63
⚙נַעֲרָהנְעָר֥וֹתnə-‘ā-rō-wṯyoung womenSD & M:
a girl, maiden
⚙(insert Noun)(f)(pl.)N-fpnaarahnah-ar-aw'VHH
✝ Est 2:8 ►7227
x462
⚙רַברַבּ֛וֹתrab-bō-wṯmanySD & M:
much, many, great
⚙(insert Adj)(f)(pl.)Adj-fprabrabVHH
✝ Est 2:8 ►413
x5510
⚙אֵלאֶל־’el-atSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepositionPrepelaleVHH
✝ Est 2:8 ►7800
x21
⚙שׁוּשַׁןשׁוּשַׁ֥ןšū-šanShushan(N) Shushan (residence of person kings)⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msShushanshoo-shan'VHH
✝ Est 2:8 ►1002
x16
⚙בִּירָההַבִּירָ֖הhab-bî-rāhthe citadelSD & M:
a castle, palace
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(f)(s.)
Art | N-fsbirahbee-raw'VHH
✝ Est 2:8 ►413
x5510
⚙אֵלאֶל־’el-[under]SD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepositionPrepelaleVHH
✝ Est 2:8 ►3027
x1617
⚙יָדיַ֣דyaḏthe custodySD: hand
M: a hand
⚙(insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-fscyadyawdVHH
✝ Est 2:8 ►1896
x4
⚙הֵגֵאהֵגָ֑יhê-ḡāy;of HegaiSD: eunuch of Ahasuerus
M: Hege -- Hegai
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msHege'hay-gay'VHH
✝ Est 2:8 ►3947
x966
⚙לָקַחוַתִּלָּקַ֤חwat-til-lā-qaḥthat also was takenSD & M:
to take
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he was killed / and he then was killed)-she / her
Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3fslaqachlaw-kakh'VHH
✝ Est 2:8 ►635
x55
⚙אֶסְתֵּראֶסְתֵּר֙’es-têrEsther(N) Ester (''star'', Ahasuerus' queen who delivered Isr)⚙(insert Noun)(a Name)-(f)(s.)N-proper-fsEsteres-tare'VHH
✝ Est 2:8 ►413
x5510
⚙אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepositionPrepelaleVHH
✝ Est 2:8 ►1004
x2056
⚙בּיִתבֵּ֣יתbêṯpalaceSD & M:
a house
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscbayithbah'-yithVHH
✝ Est 2:8 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֔לֶךְham-me-leḵ,of the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 2:8 ►413
x5510
⚙אֵלאֶל־’el-intoSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepositionPrepelaleVHH
✝ Est 2:8 ►3027
x1617
⚙יָדיַ֥דyaḏthe careSD: hand
M: a hand
⚙(insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-fscyadyawdVHH
✝ Est 2:8 ►1896
x4
⚙הֵגֵאהֵגַ֖יhê-ḡayof HegaiSD: eunuch of Ahasuerus
M: Hege -- Hegai
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msHege'hay-gay'VHH
✝ Est 2:8 ►8104
x469
⚙שָׁמַרשֹׁמֵ֥רšō-mêrthe custodianSD: to keep, watch, preserve
M: to hedge about, guard, to protect, attend to
⚙(insert Verb)(he is killing)-(m)(s.)V-Qal-Prtcpl-msshamarshaw-mar'VHH
✝ Est 2:8 ►802
x781
⚙אִשָּׁההַנָּשִֽׁים׃han-nā-šîm.of the womenSD & M:
woman, wife, female
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(f)(pl.)
Art | N-fpishshahish-shaw'VHH
✝ Est 2:9 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 2:9 ►3190
x112
⚙יָטַבוַתִּיטַ֨בwat-tî-ṭaḇAnd pleased himSD & M:
to be good, well, glad, or pleasing
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-she / her
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fsyatabyaw-tab'VHH
✝ Est 2:9 ►5291
x63
⚙נַעֲרָההַנַּעֲרָ֣הhan-na-‘ă-rāhthe young womanSD & M:
a girl, maiden
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(f)(s.)
Art | N-fsnaarahnah-ar-aw'VHH
✝ Est 2:9 ►5869
x887
⚙עַיִןבְעֵינָיו֮ḇə-‘ê-nāwpleased himSD: an eye
M: an eye, a fountain
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(2 Form like 2 Hands/Swords) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}Prep-b | N-cdc | 3msayinah'-yinVHH
✝ Est 2:9 ►5375
x653
⚙נָשָׂאוַתִּשָּׂ֣אwat-tiś-śāand she obtainedSD & M:
to lift, carry, take
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-she / her
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fsnasa or nasahnaw-saw'VHH
✝ Est 2:9 ►2617
x247
⚙חֵסֵדחֶ֣סֶדḥe-seḏfavorSD: goodness, kindness
M: kindness, piety, reproof, beauty
⚙(insert Noun)(m)(s.)N-mschecedkheh'-sedVHH
✝ Est 2:9 ►6440
x2128
⚙פָנִיםלְפָנָיו֒lə-p̄ā-nāwhisSD: face, faces
M: the face, as a
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)...(pl.) of | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}
Prep-l | N-cpc | 3mspanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Est 2:9 ►926
x37
⚙בָּהלוַ֠יְבַהֵלway-ḇa-hêlso readilySD: to disturb, terrify
M: to tremble inwardly, be, alarmed, agitated, to hasten anxiously
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he [intensified form of kill→]slaughtered)-he / his
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3msbahalbaw-hal'VHH
✝ Est 2:9 ►853
x11058
⚙אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙(accusative Me/Us/Him/Her/Them)DirObjMethaythVHH
✝ Est 2:9 ►8562
x3
⚙תַּמְרוּקתַּמְרוּקֶ֤יהָtam-rū-qe-hābeauty preparationsSD: a scraping, rubbing
M: a scouring, soap, perfumery for, the bath, a detergent
⚙(insert Noun)(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | she / her ={הּ / הָ … with (s.) nouns} | {־ֶיהָ … with (pl.) nouns} | {־ֶיהָ … with prep אֶל/עַל} and{הּ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנָּה … with prep מִן}N-mpc | 3fstamruqtam-rook'VHH
✝ Est 2:9 ►853
x11058
⚙אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-and besidesSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Est 2:9 ►4490
x14
⚙מָנָהמָנוֹתֶ֙הָ֙mā-nō-w-ṯe-hāher allowanceSD: part, portion
M: something weighed out, a division, a ration, a lot
⚙(insert Noun)(f)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | she / her ={הּ / הָ … with (s.) nouns} | {־ֶיהָ … with (pl.) nouns} | {־ֶיהָ … with prep אֶל/עַל} and{הּ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנָּה … with prep מִן}N-fpc | 3fsmanahmaw-naw'VHH
✝ Est 2:9 ►5414
x2011
⚙נָתַןלָתֵ֣תlā-ṯêṯhe gaveSD & M:
to give, put, set
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to kill)
Prep-l | V-Qal-Infnathannaw-than'VHH
✝ Est 2:9 ►8679
x4238
⚙לְלָ֔הּlāh,to herwith regard to (mostly you/all/it)⚙Preposition | she / her ={הּ / הָ … with (s.) nouns} | {־ֶיהָ … with (pl.) nouns} | {־ֶיהָ … with prep אֶל/עַל} and{הּ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנָּה … with prep מִן}Prep | 3fsלְלְVHH
✝ Est 2:9 ►853
x11058
⚙אֵתוְאֵת֙wə-’êṯandSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Est 2:9 ►7651
x394
⚙שֶׁבַעשֶׁ֣בַעše-ḇa‘sevenSD: seven
M: seven, seven times, a week, an indefinite number
⚙(insert Number)(f)(s.)Number-fssheba or shibahsheh'-bahVHH
✝ Est 2:9 ►5291
x63
⚙נַעֲרָההַנְּעָר֔וֹתhan-nə-‘ā-rō-wṯ,maidservantsSD & M:
a girl, maiden
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(f)(pl.)
Art | N-fpnaarahnah-ar-aw'VHH
✝ Est 2:9 ►7200
x1306
⚙רָאָההָרְאֻי֥וֹתhā-rə-’u-yō-wṯchoiceSD & M:
to see
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Verb)(he is being killed
(👆Its corrected | WRONG MROPH🛑 Qal-QalPassPrt(Standard)(pl.)(m./f. not distinguished)l = DONT EXIST ITS REALLY= QalPassPrt(Standard)(pl.)(m./f. not distinguished)l)
-(f)(pl.)
Art | V-Qal-QalPassPrtcpl-fpraahraw-aw'VHH
✝ Est 2:9 ►5414
x2011
⚙נָתַןלָֽתֶת־lā-ṯeṯ-were providedSD & M:
to give, put, set
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to kill)
Prep-l | V-Qal-Infnathannaw-than'VHH
✝ Est 2:9 ►8679
x4238
⚙לְלָ֖הּlāhfor herwith regard to (mostly you/all/it)⚙Preposition | she / her ={הּ / הָ … with (s.) nouns} | {־ֶיהָ … with (pl.) nouns} | {־ֶיהָ … with prep אֶל/עַל} and{הּ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנָּה … with prep מִן}Prep | 3fsלְלְVHH
✝ Est 2:9 ►1004
x2056
⚙בּיִתמִבֵּ֣יתmib-bêṯfrom palaceSD & M:
a house
⚙from ={מִ / Previous art הַ → מֵ / Previous gutturals & full‑form → מִן }
| (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“
Prep-m | N-mscbayithbah'-yithVHH
✝ Est 2:9 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֑לֶךְham-me-leḵ;of the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 2:9 ►8138
x22
⚙שָׁנָהוַיְשַׁנֶּ֧הָway-šan-ne-hāand he moved herSD: to repeat, do again
M: to fold, duplicate, to transmute
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he [intensified form of kill→]slaughtered)-he / his | she / her
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms | 3fsshanahshaw-naw'VHH
✝ Est 2:9 ►853
x11058
⚙אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Est 2:9 ►5291
x63
⚙נַעֲרָהנַעֲרוֹתֶ֛יהָna-‘ă-rō-w-ṯe-hāher maidservantsSD & M:
a girl, maiden
⚙(insert Noun)(f)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | she / her ={הּ / הָ … with (s.) nouns} | {־ֶיהָ … with (pl.) nouns} | {־ֶיהָ … with prep אֶל/עַל} and{הּ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנָּה … with prep מִן}N-fpc | 3fsnaarahnah-ar-aw'VHH
✝ Est 2:9 ►2896
x562
⚙טוֹבלְט֖וֹבlə-ṭō-wḇto the best [place] inSD & M:
pleasant, agreeable, good
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Adj(m)(s.) construct form (healthy of ❓ the healthy 👉perhaps use it like a N) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“
Prep-l | Adj-msctowbtobeVHH
✝ Est 2:9 ►1004
x2056
⚙בּיִתבֵּ֥יתbêṯthe houseSD & M:
a house
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscbayithbah'-yithVHH
✝ Est 2:9 ►802
x781
⚙אִשָּׁההַנָּשִֽׁים׃han-nā-šîm.of the womenSD & M:
woman, wife, female
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(f)(pl.)
Art | N-fpishshahish-shaw'VHH
✝ Est 2:10 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 2:10 ►3808
x5203
⚙לֹאלֹא־lō-NotSD: not
M: not, no
not (to the following)
❓
(❓) not (with H518)
❓
(but) rather (with H518)
❓
(and more...)
(insert Adv) {ℹ: Adverbs have NO person forms in Hebrew → Adv | 2_ms DOES NOT EXIST! IF YOU SEE THIS, WRONG MORPH, ITS NOT AN ADVERB! :ℹ}NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Est 2:10 ►5046
x370
⚙נָגַדהִגִּ֣ידָהhig-gî-ḏāhhad revealedSD & M:
to be conspicuous
⚙(insert Verb)(he caused to kill)-she / herV-Hifil-Perf-3fsnagadnaw-gad'VHH
✝ Est 2:10 ►635
x55
⚙אֶסְתֵּראֶסְתֵּ֔ר’es-têr,Esther(N) Ester (''star'', Ahasuerus' queen who delivered Isr)⚙(insert Noun)(a Name)-(f)(s.)N-proper-fsEsteres-tare'VHH
✝ Est 2:10 ►853
x11058
⚙אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙(accusative Me/Us/Him/Her/Them)DirObjMethaythVHH
✝ Est 2:10 ►5971
x1868
⚙עַםעַמָּ֖הּ‘am-māhher peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | she / her ={הּ / הָ … with (s.) nouns} | {־ֶיהָ … with (pl.) nouns} | {־ֶיהָ … with prep אֶל/עַל} and{הּ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנָּה … with prep מִן}N-msc | 3fsamamVHH
✝ Est 2:10 ►853
x11058
⚙אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-orSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Est 2:10 ►4138
x22
⚙מוֹלֶדֶתמֽוֹלַדְתָּ֑הּmō-w-laḏ-tāh;familySD: kindred, birth, offspring
M: nativity, lineage, native country, offspring, family
⚙(insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | she / her ={הּ / הָ … with (s.) nouns} | {־ֶיהָ … with (pl.) nouns} | {־ֶיהָ … with prep אֶל/עַל} and{הּ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנָּה … with prep מִן}N-fsc | 3fsmoledethmo-leh'-dethVHH
✝ Est 2:10 ►3588
x4484
⚙כִּיכִּ֧יkîforSD: that, for, when
M: a relative conjunction
⚙(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Est 2:10 ►4782
x60
⚙מָרְדְּכַימָרְדֳּכַ֛יmā-rə-do-ḵayMordecaiSD: a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
M: Mordecai -- a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msMordekaymor-dek-ah'-eeVHH
✝ Est 2:10 ►6680
x493
⚙צָוָהצִוָּ֥הṣiw-wāhhad chargedSD & M:
to lay charge (upon), give charge (to), command, order
⚙(insert Verb)(he [intensified form of kill→]slaughtered)-he / hisV-Piel-Perf-3mstsavahtsaw-vaw'VHH
✝ Est 2:10 ►5921
x5784
⚙עַלעָלֶ֖יהָ‘ā-le-hāherSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
⚙Preposition | she / her ={הּ / הָ … with (s.) nouns} | {־ֶיהָ … with (pl.) nouns} | {־ֶיהָ … with prep אֶל/עַל} and{הּ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנָּה … with prep מִן}Prep | 3fsalalVHH
✝ Est 2:10 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerthatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 2:10 ►3808
x5203
⚙לֹאלֹא־lō-notSD: not
M: not, no
not (to the following)
❓
(❓) not (with H518)
❓
(but) rather (with H518)
❓
(and more...)
(insert Adv) {ℹ: Adverbs have NO person forms in Hebrew → Adv | 2_ms DOES NOT EXIST! IF YOU SEE THIS, WRONG MORPH, ITS NOT AN ADVERB! :ℹ}NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Est 2:10 ►5046
x370
⚙נָגַדתַגִּֽיד׃ṯag-gîḏ.to reveal [it]SD & M:
to be conspicuous
⚙(insert Verb)(he will / may / should cause to kill)-she / herV-Hifil-Imperf-3fsnagadnaw-gad'VHH
✝ Est 2:11 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 2:11 ►3605
x5418
⚙כֹּלוּבְכָל־ū-ḇə-ḵālAnd everySD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ}, in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“
Conj-w, Prep-b | N-msckolkoleVHH
✝ Est 2:11 ►3117
x2303
⚙יוֹםי֣וֹםyō-wmdaySD: day
M: a day
day / today / year
❓
time / age(genesis/26-8 &...) Int
(insert Noun)(m)(s.)N-msyomyomeVHH
✝ Est 2:11 ►3117
x2303
⚙יוֹםוָי֔וֹםwā-yō-wm,andSD: day
M: a day
day / today / year
❓
time / age(genesis/26-8 &...) Int
and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.)
Conj-w | N-msyomyomeVHH
✝ Est 2:11 ►4782
x60
⚙מָרְדְּכַימָרְדֳּכַי֙mā-rə-do-ḵayMordecaiSD: a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
M: Mordecai -- a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msMordekaymor-dek-ah'-eeVHH
✝ Est 2:11 ►1980
x1549
⚙הָלַךְמִתְהַלֵּ֔ךְmiṯ-hal-lêḵ,pacedSD & M:
to go, come, walk
⚙(insert Verb)(he is killing himself)V-Hitpael-Prtcpl-mshalakhaw-lak'VHH
✝ Est 2:11 ►6440
x2128
⚙פָנִיםלִפְנֵ֖יlip̄-nêin frontSD: face, faces
M: the face, as a
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)...(pl.) of
Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Est 2:11 ►2691
x189
⚙חָצֵרחֲצַ֣רḥă-ṣarof the courtSD: enclosure, court
M: a yard, a hamlet
⚙(insert Noun)...(s) ofN-cscchatserkhaw-tsare'VHH
✝ Est 2:11 ►1004
x2056
⚙בּיִתבֵּית־bêṯ-of quartersSD & M:
a house
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscbayithbah'-yithVHH
✝ Est 2:11 ►802
x781
⚙אִשָּׁההַנָּשִׁ֑יםhan-nā-šîm;of the womenSD & M:
woman, wife, female
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(f)(pl.)
Art | N-fpishshahish-shaw'VHH
✝ Est 2:11 ►3045
x942
⚙יָדַעלָדַ֙עַת֙lā-ḏa-‘aṯto learnSD & M:
to know
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to kill)
Prep-l | V-Qal-Infyadayaw-dah'VHH
✝ Est 2:11 ►853
x11058
⚙אֵתאֶת־’eṯ-ofSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙(accusative Me/Us/Him/Her/Them)DirObjMethaythVHH
✝ Est 2:11 ►7965
x237
⚙שָׁלוֹםשְׁל֣וֹםšə-lō-wmwelfareSD: completeness, soundness, welfare, peace
M: safe, well, happy, friendly, welfare, health, prosperity, peace
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscshalomshaw-lome'VHH
✝ Est 2:11 ►635
x55
⚙אֶסְתֵּראֶסְתֵּ֔ר’es-têr,Esther's(N) Ester (''star'', Ahasuerus' queen who delivered Isr)⚙(insert Noun)(a Name)-(f)(s.)N-proper-fsEsteres-tare'VHH
✝ Est 2:11 ►4100
x745
⚙מָהוּמַה־ū-mah-and whatSD: what? how? anything
M: what?, what!, indefinitely what
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Interrog)
Conj-w | Interrogmah or ma- or mehmawVHH
✝ Est 2:11 ►6213
x2628
⚙עָשָׂהיֵּעָשֶׂ֖הyê-‘ā-śehwas happeningSD: do, make
M: to do, make
⚙(insert Verb)(he will / may / should be killed)-he / hisV-Nifal-Imperf-3msasahaw-saw'VHH
✝ Est 2:11 ►8676
x1371
⚙בְּבָּֽהּ׃bāh.to herin (mostly you/all/it)⚙Preposition | she / her ={הּ / הָ … with (s.) nouns} | {־ֶיהָ … with (pl.) nouns} | {־ֶיהָ … with prep אֶל/עַל} and{הּ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנָּה … with prep מִן}Prep | 3fsבְּבְּVHH
✝ Est 2:12 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 2:12 ►5060
x150
⚙נָגַעוּבְהַגִּ֡יעַū-ḇə-hag-gî-a‘And cameSD: to touch, reach, strike
M: to touch, lay the hand upon, to reach, violently, to strike
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ}, Preposition | (insert Verb)(for him to cause to kill)
Conj-w, Prep | V-Hifil-Infnaganaw-gah'VHH
✝ Est 2:12 ►8447
x4
⚙תּוֹרתֹּר֩tōrturnSD: a plait, turn
M: a succession, a string, order
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-msctortoreVHH
✝ Est 2:12 ►5291
x63
⚙נַעֲרָהנַעֲרָ֨הna-‘ă-rāhof when every maidSD & M:
a girl, maiden
⚙(insert Noun)(f)(s.)N-fsnaarahnah-ar-aw'VHH
✝ Est 2:12 ►5291
x63
⚙נַעֲרָהוְנַעֲרָ֜הwə-na-‘ă-rāhand each young woman'sSD & M:
a girl, maiden
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(f)(s.)
Conj-w | N-fsnaarahnah-ar-aw'VHH
✝ Est 2:12 ►935
x2573
⚙בּוֹאלָב֣וֹא ׀lā-ḇō-wto go inSD & M:
to come in, come, go in, go
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to kill)
Prep-l | V-Qal-InfboboVHH
✝ Est 2:12 ►413
x5510
⚙אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepositionPrepelaleVHH
✝ Est 2:12 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֣לֶךְham-me-leḵKingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 2:12 ►325
x31
⚙אֲחַשְׁוֵרוֹשׁאֲחַשְׁוֵר֗וֹשׁ’ă-ḥaš-wê-rō-wōš,Ahasuerus(N) Achashverosh (king of Persia)⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msAchashveroshakh-ash-vay-rosh'VHH
✝ Est 2:12 ►7093
x67
⚙קֵץמִקֵּץ֩miq-qêṣafterSD: end
M: an extremity, after
⚙from ={מִ / Previous art הַ → מֵ / Previous gutturals & full‑form → מִן }
| (insert Noun)(m)(s.)
Prep-m | N-msqetskatesVHH
✝ Est 2:12 ►1961
x3562
⚙הָיָההֱי֨וֹתhĕ-yō-wṯhad completedSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
⚙(insert Verb)(for him to kill)V-Qal-Infhayahhaw-yawVHH
✝ Est 2:12 ►8679
x4238
⚙לְלָ֜הּlāhshewith regard to (mostly you/all/it)⚙Preposition | she / her ={הּ / הָ … with (s.) nouns} | {־ֶיהָ … with (pl.) nouns} | {־ֶיהָ … with prep אֶל/עַל} and{הּ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנָּה … with prep מִן}Prep | 3fsלְלְVHH
✝ Est 2:12 ►1881
x21
⚙דָּתכְּדָ֤תkə-ḏāṯaccording to the regulations forSD: decree, law
M: a royal edict, statute
⚙according to ={כְּ / Previous art הַ → כַּ / Previous certain forms → כָּ, כִּ }
| (insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“
Prep-k | N-fscdathdawthVHH
✝ Est 2:12 ►802
x781
⚙אִשָּׁההַנָּשִׁים֙han-nā-šîmthe womenSD & M:
woman, wife, female
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(f)(pl.)
Art | N-fpishshahish-shaw'VHH
✝ Est 2:12 ►8147
x769
⚙שְׁנַיִםשְׁנֵ֣יםšə-nêmtwoSD & M:
two (a cardinal number)
⚙(insert Number)(m)(dual=2) {ℹ: perhaps: a "fossil dual" is a Hebrew word that formally resembles a dual (ending in ‑ַיִם ‑ayim) but is no longer understood as a dual, but rather as a singular. 👉 Here, "fossil" means: an ancient grammatical form that has lost its original meaning but continues to exist as a form. :ℹ}Number-mdshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ Est 2:12 ►6240
x338
⚙עָשָׂרעָשָׂ֣ר‘ā-śār[and] tenSD & M:
ten
⚙(insert Number)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Number-mscasar or esrehaw-sawr'VHH
✝ Est 2:12 ►2320
x283
⚙חֹדֶשׁחֹ֔דֶשׁḥō-ḏeš,months' [preparation]SD: new moon, a month
M: the new moon, a month
⚙(insert Noun)(m)(s.)N-mschodeshkho'-deshVHH
✝ Est 2:12 ►3588
x4484
⚙כִּיכִּ֛יkîforSD: that, for, when
M: a relative conjunction
⚙(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Est 2:12 ►3651
x767
⚙כֵּןכֵּ֥ןkênthusSD: so, thus
M: so -- thus
⚙(insert Adv) {ℹ: Adverbs have NO person forms in Hebrew → Adv | 2_ms DOES NOT EXIST! IF YOU SEE THIS, WRONG MORPH, ITS NOT AN ADVERB! :ℹ}AdvkenkaneVHH
✝ Est 2:12 ►4390
x253
⚙מָלֵאיִמְלְא֖וּyim-lə-’ūwere apportionedSD: to be full, to fill
M: to fill, be full of
⚙(insert Verb)(he will / may / should kill)-they / theirV-Qal-Imperf-3mpmale or malamaw-lay'VHH
✝ Est 2:12 ►3117
x2303
⚙יוֹםיְמֵ֣יyə-mêthe daysSD: day
M: a day
day / today / year
❓
time / age(genesis/26-8 &...) Int
(insert Noun)(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mpcyomyomeVHH
✝ Est 2:12 ►4795
x1
⚙מָרוּקמְרוּקֵיהֶ֑ןmə-rū-qê-hen;of their preparationSD & M:
a scraping, rubbing
⚙(insert Noun)(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | they / their ={הֶן … with (s.) nouns (f)} | {־ֵיהֶן … with (pl.) nouns (f)} | {־ֵיהֶן … with prep אֶל/עַל} and{הֶן … with prep לְ/בְ/אֵת/מִן}N-mpc | 3fpmaruqmaw-rook'VHH
✝ Est 2:12 ►8337
x215
⚙שֵׁשׁשִׁשָּׁ֤הšiš-šāhsixSD & M:
six (a cardinal number)
⚙(insert Number)(m)(s.)Number-mssheshshayshVHH
✝ Est 2:12 ►2320
x283
⚙חֹדֶשׁחֳדָשִׁים֙ḥo-ḏā-šîmmonthsSD: new moon, a month
M: the new moon, a month
⚙(insert Noun)(m)(pl.)N-mpchodeshkho'-deshVHH
✝ Est 2:12 ►8081
x193
⚙שֶׁמֶןבְּשֶׁ֣מֶןbə-še-menwith oilSD: fat, oil
M: grease, liquid, richness
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Prep-b | N-mscshemensheh'-menVHH
✝ Est 2:12 ►4753
x12
⚙מֹרהַמֹּ֔רham-mōr,of myrrhSD & M:
myrrh
myrrhthe ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmormorVHH
✝ Est 2:12 ►8337
x215
⚙שֵׁשׁוְשִׁשָּׁ֤הwə-šiš-šāhand sixSD & M:
six (a cardinal number)
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Number)(m)(s.)
Conj-w | Number-mssheshshayshVHH
✝ Est 2:12 ►2320
x283
⚙חֹדֶשׁחֳדָשִׁים֙ḥo-ḏā-šîmmonths'SD: new moon, a month
M: the new moon, a month
⚙(insert Noun)(m)(pl.)N-mpchodeshkho'-deshVHH
✝ Est 2:12 ►1314
x30
⚙בֶּשֶׂםבַּבְּשָׂמִ֔יםbab-bə-śā-mîm,with perfumesSD: spice, balsam, the balsam tree
M: fragrance, spicery, the balsam plant
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ}, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(pl.)
Prep-b, Art | N-mpbosembeh'-semVHH
✝ Est 2:12 ►8562
x3
⚙תַּמְרוּקוּבְתַמְרוּקֵ֖יū-ḇə-ṯam-rū-qêand preparations for beautifyingSD: a scraping, rubbing
M: a scouring, soap, perfumery for, the bath, a detergent
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ}, in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“
Conj-w, Prep-b | N-mpctamruqtam-rook'VHH
✝ Est 2:12 ►802
x781
⚙אִשָּׁההַנָּשִֽׁים׃han-nā-šîm.womenSD & M:
woman, wife, female
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(f)(pl.)
Art | N-fpishshahish-shaw'VHH
✝ Est 2:13 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 2:13 ►2088
x1177
⚙זֶהוּבָזֶ֕הū-ḇā-zehAnd in this [manner]SD: this, here
M: this, that
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ}, in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | Pronoun- {ℹ: i/you/he/we...used in place of a noun phrase in the text :ℹ}
(m)(s.)
Conj-w, Prep-b | Pro-mszehzehVHH
✝ Est 2:13 ►5291
x63
⚙נַעֲרָההַֽנַּעֲרָ֖הhan-na-‘ă-rāh[each] young womanSD & M:
a girl, maiden
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(f)(s.)
Art | N-fsnaarahnah-ar-aw'VHH
✝ Est 2:13 ►935
x2573
⚙בּוֹאבָּאָ֣הbā-’āhwentSD & M:
to come in, come, go in, go
⚙(insert Verb)(he is killing)-(f)(s.)V-Qal-Prtcpl-fsboboVHH
✝ Est 2:13 ►413
x5510
⚙אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepositionPrepelaleVHH
✝ Est 2:13 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֑לֶךְham-me-leḵ;the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 2:13 ►853
x11058
⚙אֵתאֵת֩’êṯ-SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙(accusative Me/Us/Him/Her/Them)DirObjMethaythVHH
✝ Est 2:13 ►3605
x5418
⚙כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-msckolkoleVHH
✝ Est 2:13 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁראֲשֶׁ֨ר’ă-šer[and] whateverSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 2:13 ►559
x5308
⚙אָמַרתֹּאמַ֜רtō-marshe desiredSD & M:
to utter, say
⚙(insert Verb)(he will / may / should kill)-she / herV-Qal-Imperf-3fsamaraw-mar'VHH
✝ Est 2:13 ►5414
x2011
⚙נָתַןיִנָּ֤תֵֽןyin-nā-ṯênshe was givenSD & M:
to give, put, set
⚙(insert Verb)(he will / may / should be killed)-he / hisV-Nifal-Imperf-3msnathannaw-than'VHH
✝ Est 2:13 ►8679
x4238
⚙לְלָהּ֙lāhto herwith regard to (mostly you/all/it)⚙Preposition | she / her ={הּ / הָ … with (s.) nouns} | {־ֶיהָ … with (pl.) nouns} | {־ֶיהָ … with prep אֶל/עַל} and{הּ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנָּה … with prep מִן}Prep | 3fsלְלְVHH
✝ Est 2:13 ►935
x2573
⚙בּוֹאלָב֣וֹאlā-ḇō-wto takeSD & M:
to come in, come, go in, go
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to kill)
Prep-l | V-Qal-InfboboVHH
✝ Est 2:13 ►5973
x1048
⚙עִםעִמָּ֔הּ‘im-māh,with herSD: with
M: with, equally with
⚙Preposition | she / her ={הּ / הָ … with (s.) nouns} | {־ֶיהָ … with (pl.) nouns} | {־ֶיהָ … with prep אֶל/עַל} and{הּ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנָּה … with prep מִן}Prep | 3fsimeemVHH
✝ Est 2:13 ►1004
x2056
⚙בּיִתמִבֵּ֥יתmib-bêṯfrom quartersSD & M:
a house
⚙from ={מִ / Previous art הַ → מֵ / Previous gutturals & full‑form → מִן }
| (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“
Prep-m | N-mscbayithbah'-yithVHH
✝ Est 2:13 ►802
x781
⚙אִשָּׁההַנָּשִׁ֖יםhan-nā-šîmof the womenSD & M:
woman, wife, female
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(f)(pl.)
Art | N-fpishshahish-shaw'VHH
✝ Est 2:13 ►5704
x1261
⚙עַדעַד־‘aḏ-toSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
⚙PrepositionPrepadadVHH
✝ Est 2:13 ►1004
x2056
⚙בּיִתבֵּ֥יתbêṯpalaceSD & M:
a house
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscbayithbah'-yithVHH
✝ Est 2:13 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּֽלֶךְ׃ham-me-leḵ.of the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 2:14 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 2:14 ►6153
x134
⚙עֶרֶבבָּעֶ֣רֶב ׀bā-‘e-reḇIn the eveningSD & M:
evening
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ}, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Prep-b, Art | N-mserebeh'-rebVHH
✝ Est 2:14 ►1931
x1879
⚙הוּאהִ֣יאhîsheSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
⚙Pronoun- {ℹ: i/you/he/we...used in place of a noun phrase in the text :ℹ}
she / her ={הּ / הָ … with (s.) nouns} | {־ֶיהָ … with (pl.) nouns} | {־ֶיהָ … with prep אֶל/עַל} and{הּ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנָּה … with prep מִן}
Pro-3fshu or hihooVHH
✝ Est 2:14 ►935
x2573
⚙בּוֹאבָאָ֗הḇā-’āh,wentSD & M:
to come in, come, go in, go
⚙(insert Verb)(he is killing)-(f)(s.)V-Qal-Prtcpl-fsboboVHH
✝ Est 2:14 ►1242
x214
⚙בֹּקֶרוּ֠בַבֹּקֶרū-ḇab-bō-qerand in the morningSD: morn- ing
M: dawn, morning
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ}, in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ}, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Conj-w, Prep-b, Art | N-msboqerbo'-kerVHH
✝ Est 2:14 ►1931
x1879
⚙הוּאהִ֣יאhîsheSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
⚙Pronoun- {ℹ: i/you/he/we...used in place of a noun phrase in the text :ℹ}
she / her ={הּ / הָ … with (s.) nouns} | {־ֶיהָ … with (pl.) nouns} | {־ֶיהָ … with prep אֶל/עַל} and{הּ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנָּה … with prep מִן}
Pro-3fshu or hihooVHH
✝ Est 2:14 ►7725
x1056
⚙שׁוּבשָׁבָ֞הšā-ḇāhreturnedSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
⚙(insert Verb)(he is killing)-(f)(s.)V-Qal-Prtcpl-fsshubshoobVHH
✝ Est 2:14 ►413
x5510
⚙אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepositionPrepelaleVHH
✝ Est 2:14 ►1004
x2056
⚙בּיִתבֵּ֤יתbêṯhouseSD & M:
a house
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscbayithbah'-yithVHH
✝ Est 2:14 ►802
x781
⚙אִשָּׁההַנָּשִׁים֙han-nā-šîmof the womenSD & M:
woman, wife, female
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(f)(pl.)
Art | N-fpishshahish-shaw'VHH
✝ Est 2:14 ►8145
x157
⚙שֵׁנִישֵׁנִ֔יšê-nî,the secondSD & M:
second (an ordinal number)
⚙(insert Number)Other Form(m)(s.)Number-omsshenishay-nee'VHH
✝ Est 2:14 ►413
x5510
⚙אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepositionPrepelaleVHH
✝ Est 2:14 ►3027
x1617
⚙יָדיַ֧דyaḏthe custodySD: hand
M: a hand
⚙(insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-fscyadyawdVHH
✝ Est 2:14 ►8190
x1
⚙שַׁעַשְׁגַּזשַֽׁעֲשְׁגַ֛זša-‘ăš-ḡazof Shaashgaz(N) Shaashgaz (a person eunuch)⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msShaashgazshah-ash-gaz'VHH
✝ Est 2:14 ►5631
x42
⚙סָרִיססְרִ֥יסsə-rîseunuchSD: eunuch
M: a eunuch, valet, a minister of state
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscsarissaw-reece'VHH
✝ Est 2:14 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֖לֶךְham-me-leḵof the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 2:14 ►8104
x469
⚙שָׁמַרשֹׁמֵ֣רšō-mêrwho keptSD: to keep, watch, preserve
M: to hedge about, guard, to protect, attend to
⚙(insert Verb)(he is killing)-(m)(s.)V-Qal-Prtcpl-msshamarshaw-mar'VHH
✝ Est 2:14 ►6370
x37
⚙פִילֶגֶשׁהַפִּֽילַגְשִׁ֑יםhap-pî-laḡ-šîm;the concubinesSD: concubine
M: a concubine, a paramour
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(f)(pl.)
Art | N-fppilegeshpee-leh'-gheshVHH
✝ Est 2:14 ►3808
x5203
⚙לֹאלֹא־lō-NotSD: not
M: not, no
not (to the following)
❓
(❓) not (with H518)
❓
(but) rather (with H518)
❓
(and more...)
(insert Adv) {ℹ: Adverbs have NO person forms in Hebrew → Adv | 2_ms DOES NOT EXIST! IF YOU SEE THIS, WRONG MORPH, ITS NOT AN ADVERB! :ℹ}NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Est 2:14 ►935
x2573
⚙בּוֹאתָב֥וֹאṯā-ḇō-wshe would go inSD & M:
to come in, come, go in, go
⚙(insert Verb)(he will / may / should kill)-she / herV-Qal-Imperf-3fsboboVHH
✝ Est 2:14 ►5750
x486
⚙עוֹדעוֹד֙‘ō-wḏagainSD: a going around, continuance, still, yet, again, beside
M: iteration, continuance, again, repeatedly, still, more
⚙(insert Adv) {ℹ: Adverbs have NO person forms in Hebrew → Adv | 2_ms DOES NOT EXIST! IF YOU SEE THIS, WRONG MORPH, ITS NOT AN ADVERB! :ℹ}AdvododeVHH
✝ Est 2:14 ►413
x5510
⚙אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepositionPrepelaleVHH
✝ Est 2:14 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֔לֶךְham-me-leḵ,the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 2:14 ►3588
x4484
⚙כִּיכִּ֣יkîexceptSD: that, for, when
M: a relative conjunction
⚙(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Est 2:14 ►518
x1070
⚙אִםאִם־’im-unlessSD: if
M: lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not
(THAT WORD CAN MEAN TOO MUCH...)

if (even if) / when / wether / though
❓
that
❓
or (not Ex. with H3808)
❓
but (rather Ex. with H3808)
❓
not / nor / none (Ex. with H3947)
❓
neither / either ... or
❓
with
❓
for ?
❓
truly / shurly ??? (num 14-28 or but rather)
❓
will / shall / should
❓
except
❓
unless
❓
just / only

https:/biblehub.com/text/joshua/14-9.htm
(insert Conj)ConjimeemVHH
✝ Est 2:14 ►2654
x75
⚙חָפֵץחָפֵ֥ץḥā-p̄êṣdelightedSD: to delight in
M: to incline to, to bend, to be pleased with, desire
⚙(insert Verb)(he killed)-he / hisV-Qal-Perf-3mschaphetskhaw-fates'VHH
✝ Est 2:14 ►8676
x1371
⚙בְּבָּ֛הּbāhin herin (mostly you/all/it)⚙Preposition | she / her ={הּ / הָ … with (s.) nouns} | {־ֶיהָ … with (pl.) nouns} | {־ֶיהָ … with prep אֶל/עַל} and{הּ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנָּה … with prep מִן}Prep | 3fsבְּבְּVHH
✝ Est 2:14 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֖לֶךְham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 2:14 ►7121
x734
⚙קָרָאוְנִקְרְאָ֥הwə-niq-rə-’āhand called for herSD & M:
to call, proclaim, read
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(he was killed)-she / her
Conj-w | V-Nifal-ConjPerf-3fsqarakaw-raw'VHH
✝ Est 2:14 ►8034
x864
⚙שֵׁםבְשֵֽׁם׃ḇə-šêm.by nameSD & M:
a name
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.)Prep-b | N-msshemshameVHH
✝ Est 2:15 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 2:15 ►5060
x150
⚙נָגַעוּבְהַגִּ֣יעַū-ḇə-hag-gî-a‘And when cameSD: to touch, reach, strike
M: to touch, lay the hand upon, to reach, violently, to strike
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ}, in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Verb)(for him to cause to kill)
Conj-w, Prep-b | V-Hifil-Infnaganaw-gah'VHH
✝ Est 2:15 ►8447
x4
⚙תּוֹרתֹּר־tōr-the turn forSD: a plait, turn
M: a succession, a string, order
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-msctortoreVHH
✝ Est 2:15 ►635
x55
⚙אֶסְתֵּראֶסְתֵּ֣ר’es-têrEsther(N) Ester (''star'', Ahasuerus' queen who delivered Isr)⚙(insert Noun)(a Name)-(f)(s.)N-proper-fsEsteres-tare'VHH
✝ Est 2:15 ►1323
x589
⚙בַּתבַּת־baṯ-the daughterSD: daughter
M: a daughter
⚙(insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-fscbathbathVHH
✝ Est 2:15 ►32
x6
⚙אֲבִיהַיִלאֲבִיחַ֣יִל’ă-ḇî-ḥa-yilof Abihail(N) Abihayil or Abichayil (''my father is might'', an Israelite name)⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msAbihayil or Abichayilab-ee-hah'-yilVHH
✝ Est 2:15 ►1730
x61
⚙דּוֹדדֹּ֣דdōḏthe uncleSD: beloved, love, uncle
M: to love, a love-token, lover, friend, an uncle
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscdoddodeVHH
✝ Est 2:15 ►4782
x60
⚙מָרְדְּכַימָרְדֳּכַ֡יmā-rə-do-ḵayof MordecaiSD: a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
M: Mordecai -- a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msMordekaymor-dek-ah'-eeVHH
✝ Est 2:15 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁראֲשֶׁר֩’ă-šerwhoSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 2:15 ►3947
x966
⚙לָקַחלָקַֽח־lā-qaḥ-had takenSD & M:
to take
⚙(insert Verb)(he killed)-he / hisV-Qal-Perf-3mslaqachlaw-kakh'VHH
✝ Est 2:15 ►8679
x4238
⚙לְל֨וֹlōwherwith regard to (mostly you/all/it)⚙Preposition | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}Prep | 3msלְלְVHH
✝ Est 2:15 ►1323
x589
⚙בַּתלְבַ֜תlə-ḇaṯas his daughterSD: daughter
M: a daughter
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)(f)(s.)
Prep-l | N-fsbathbathVHH
✝ Est 2:15 ►935
x2573
⚙בּוֹאלָב֣וֹאlā-ḇō-wto go inSD & M:
to come in, come, go in, go
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to kill)
Prep-l | V-Qal-InfboboVHH
✝ Est 2:15 ►413
x5510
⚙אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepositionPrepelaleVHH
✝ Est 2:15 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֗לֶךְham-me-leḵ,the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 2:15 ►3808
x5203
⚙לֹאלֹ֤אlōnothingSD: not
M: not, no
not (to the following)
❓
(❓) not (with H518)
❓
(but) rather (with H518)
❓
(and more...)
(insert Adv) {ℹ: Adverbs have NO person forms in Hebrew → Adv | 2_ms DOES NOT EXIST! IF YOU SEE THIS, WRONG MORPH, ITS NOT AN ADVERB! :ℹ}NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Est 2:15 ►1245
x225
⚙בָּקַשׁבִקְשָׁה֙ḇiq-šāhshe requestedSD: to seek
M: to search out, to strive after
⚙(insert Verb)(he [intensified form of kill→]slaughtered)-she / herV-Piel-Perf-3fsbaqashbaw-kash'VHH
✝ Est 2:15 ►1697
x1441
⚙דָבָרדָּבָ֔רdā-ḇār,nothingSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
⚙(insert Noun)(m)(s.)N-msdabardaw-baw'VHH
✝ Est 2:15 ►3588
x4484
⚙כִּיכִּ֠יkîforSD: that, for, when
M: a relative conjunction
⚙(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Est 2:15 ►518
x1070
⚙אִםאִ֣ם’imbutSD: if
M: lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not
(THAT WORD CAN MEAN TOO MUCH...)

if (even if) / when / wether / though
❓
that
❓
or (not Ex. with H3808)
❓
but (rather Ex. with H3808)
❓
not / nor / none (Ex. with H3947)
❓
neither / either ... or
❓
with
❓
for ?
❓
truly / shurly ??? (num 14-28 or but rather)
❓
will / shall / should
❓
except
❓
unless
❓
just / only

https:/biblehub.com/text/joshua/14-9.htm
(insert Conj)ConjimeemVHH
✝ Est 2:15 ►853
x11058
⚙אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙(accusative Me/Us/Him/Her/Them)DirObjMethaythVHH
✝ Est 2:15 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwhatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 2:15 ►559
x5308
⚙אָמַריֹאמַ֛רyō-maradvisedSD & M:
to utter, say
⚙(insert Verb)(he will / may / should kill)-he / hisV-Qal-Imperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Est 2:15 ►1896
x4
⚙הֵגֵאהֵגַ֥יhê-ḡayHegaiSD: eunuch of Ahasuerus
M: Hege -- Hegai
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msHege'hay-gay'VHH
✝ Est 2:15 ►5631
x42
⚙סָרִיססְרִיס־sə-rîs-eunuchSD: eunuch
M: a eunuch, valet, a minister of state
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscsarissaw-reece'VHH
✝ Est 2:15 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֖לֶךְham-me-leḵof the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 2:15 ►8104
x469
⚙שָׁמַרשֹׁמֵ֣רšō-mêrthe custodianSD: to keep, watch, preserve
M: to hedge about, guard, to protect, attend to
⚙(insert Verb)(he is killing)-(m)(s.)V-Qal-Prtcpl-msshamarshaw-mar'VHH
✝ Est 2:15 ►802
x781
⚙אִשָּׁההַנָּשִׁ֑יםhan-nā-šîm;of the womenSD & M:
woman, wife, female
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(f)(pl.)
Art | N-fpishshahish-shaw'VHH
✝ Est 2:15 ►1961
x3562
⚙הָיָהוַתְּהִ֤יwat-tə-hîandSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-she / her
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fshayahhaw-yawVHH
✝ Est 2:15 ►635
x55
⚙אֶסְתֵּראֶסְתֵּר֙’es-têrEsther(N) Ester (''star'', Ahasuerus' queen who delivered Isr)⚙(insert Noun)(a Name)-(f)(s.)N-proper-fsEsteres-tare'VHH
✝ Est 2:15 ►5375
x653
⚙נָשָׂאנֹשֵׂ֣אתnō-śêṯobtainedSD & M:
to lift, carry, take
⚙(insert Verb)(he is killing)-(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“V-Qal-Prtcpl-fscnasa or nasahnaw-saw'VHH
✝ Est 2:15 ►2580
x69
⚙חֵןחֵ֔ןḥên,favorSD: favor, grace
M: graciousness, subjective, objective
⚙(insert Noun)(m)(s.)N-mschenkhaneVHH
✝ Est 2:15 ►5869
x887
⚙עַיִןבְּעֵינֵ֖יbə-‘ê-nêin the sightSD: an eye
M: an eye, a fountain
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(2 Form like 2 Hands/Swords) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Prep-b | N-cdcayinah'-yinVHH
✝ Est 2:15 ►3605
x5418
⚙כֹּלכָּל־kāl-of allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-msckolkoleVHH
✝ Est 2:15 ►7200
x1306
⚙רָאָהרֹאֶֽיהָ׃rō-’e-hā.who saw herSD & M:
to see
⚙(insert Verb)(he is killing)-(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | she / herV-Qal-Prtcpl-mpc | 3fsraahraw-aw'VHH
✝ Est 2:16 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 2:16 ►3947
x966
⚙לָקַחוַתִּלָּקַ֨חwat-til-lā-qaḥSo was takenSD & M:
to take
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he was killed / and he then was killed)-she / her
Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3fslaqachlaw-kakh'VHH
✝ Est 2:16 ►635
x55
⚙אֶסְתֵּראֶסְתֵּ֜ר’es-têrEsther(N) Ester (''star'', Ahasuerus' queen who delivered Isr)⚙(insert Noun)(a Name)-(f)(s.)N-proper-fsEsteres-tare'VHH
✝ Est 2:16 ►413
x5510
⚙אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepositionPrepelaleVHH
✝ Est 2:16 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֤לֶךְham-me-leḵKingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 2:16 ►325
x31
⚙אֲחַשְׁוֵרוֹשׁאֲחַשְׁוֵרוֹשׁ֙’ă-ḥaš-wê-rō-wōšAhasuerus(N) Achashverosh (king of Persia)⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msAchashveroshakh-ash-vay-rosh'VHH
✝ Est 2:16 ►413
x5510
⚙אֵלאֶל־’el-intoSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepositionPrepelaleVHH
✝ Est 2:16 ►1004
x2056
⚙בּיִתבֵּ֣יתbêṯhis palaceSD & M:
a house
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscbayithbah'-yithVHH
✝ Est 2:16 ►4438
x90
⚙מַלְכוּתמַלְכוּת֔וֹmal-ḵū-ṯōw,royalSD & M:
royalty, royal power, reign, kingdom
⚙(insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}N-fsc | 3msmalkuthmal-kooth'VHH
✝ Est 2:16 ►2320
x283
⚙חֹדֶשׁבַּחֹ֥דֶשׁba-ḥō-ḏešin the monthSD: new moon, a month
M: the new moon, a month
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ}, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Prep-b, Art | N-mschodeshkho'-deshVHH
✝ Est 2:16 ►6224
x29
⚙עֲשִׂירִיהָעֲשִׂירִ֖יhā-‘ă-śî-rîtenthSD: tenth
M: tenth, tenth month, part
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Number)Other Form(m)(s.)
Art | Number-omsasiri or asiriyyah or asirithas-ee-ree'VHH
✝ Est 2:16 ►1931
x1879
⚙הוּאהוּא־hū-thatSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
⚙Pronoun- {ℹ: i/you/he/we...used in place of a noun phrase in the text :ℹ}
he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}
Pro-3mshu or hihooVHH
✝ Est 2:16 ►2320
x283
⚙חֹדֶשׁחֹ֣דֶשׁḥō-ḏeš[is] the monthSD: new moon, a month
M: the new moon, a month
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscchodeshkho'-deshVHH
✝ Est 2:16 ►2887
x1
⚙טֵבֶתטֵבֵ֑תṭê-ḇêṯ;of TebethSD & M:
tenth Hebrew month
Tebeth (tenth Hebrew month)(insert Noun)(a Name)-(f)(s.)N-proper-fsTebethtay'-bethVHH
✝ Est 2:16 ►8141
x876
⚙שָׁנֶהבִּשְׁנַת־biš-naṯ-in yearSD & M:
a year
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Prep-b | N-fscshanahshaw-neh'VHH
✝ Est 2:16 ►7651
x394
⚙שֶׁבַעשֶׁ֖בַעše-ḇa‘sevenSD: seven
M: seven, seven times, a week, an indefinite number
⚙(insert Number)(f)(s.)Number-fssheba or shibahsheh'-bahVHH
✝ Est 2:16 ►4438
x90
⚙מַלְכוּתלְמַלְכוּתֽוֹ׃lə-mal-ḵū-ṯōw.of his reignSD & M:
royalty, royal power, reign, kingdom
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}
Prep-l | N-fsc | 3msmalkuthmal-kooth'VHH
✝ Est 2:17 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 2:17 ►157
x209
⚙אָהַבוַיֶּאֱהַ֨בway-ye-’ĕ-haḇAnd lovedSD: to love
M: to have affection
to loveand ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-he / his
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msahebaw-hab'VHH
✝ Est 2:17 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֤לֶךְham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 2:17 ►853
x11058
⚙אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙(accusative Me/Us/Him/Her/Them)DirObjMethaythVHH
✝ Est 2:17 ►635
x55
⚙אֶסְתֵּראֶסְתֵּר֙’es-têrEsther(N) Ester (''star'', Ahasuerus' queen who delivered Isr)⚙(insert Noun)(a Name)-(f)(s.)N-proper-fsEsteres-tare'VHH
✝ Est 2:17 ►3605
x5418
⚙כֹּלמִכָּל־mik-kālmore than allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
⚙from ={מִ / Previous art הַ → מֵ / Previous gutturals & full‑form → מִן }
| (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“
Prep-m | N-msckolkoleVHH
✝ Est 2:17 ►802
x781
⚙אִשָּׁההַנָּשִׁ֔יםhan-nā-šîm,the [other] womenSD & M:
woman, wife, female
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(f)(pl.)
Art | N-fpishshahish-shaw'VHH
✝ Est 2:17 ►5375
x653
⚙נָשָׂאוַתִּשָּׂא־wat-tiś-śā-and she obtainedSD & M:
to lift, carry, take
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-she / her
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fsnasa or nasahnaw-saw'VHH
✝ Est 2:17 ►2580
x69
⚙חֵןחֵ֥ןḥêngraceSD: favor, grace
M: graciousness, subjective, objective
⚙(insert Noun)(m)(s.)N-mschenkhaneVHH
✝ Est 2:17 ►2617
x247
⚙חֵסֵדוָחֶ֛סֶדwā-ḥe-seḏand favorSD: goodness, kindness
M: kindness, piety, reproof, beauty
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.)
Conj-w | N-mschecedkheh'-sedVHH
✝ Est 2:17 ►6440
x2128
⚙פָנִיםלְפָנָ֖יוlə-p̄ā-nāwin his sightSD: face, faces
M: the face, as a
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)...(pl.) of | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}
Prep-l | N-cpc | 3mspanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Est 2:17 ►3605
x5418
⚙כֹּלמִכָּל־mik-kālmore than allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
⚙from ={מִ / Previous art הַ → מֵ / Previous gutturals & full‑form → מִן }
| (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“
Prep-m | N-msckolkoleVHH
✝ Est 2:17 ►1330
x50
⚙בְּתוּלָההַבְּתוּלֹ֑תhab-bə-ṯū-lōṯ;the virginsSD: a virgin
M: a virgin, sometimes, a bride
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(f)(pl.)
Art | N-fpbethulahbeth-oo-law'VHH
✝ Est 2:17 ►7760
x583
⚙שׂוּםוַיָּ֤שֶׂםway-yā-śemso he setSD: to put, place, set
M: put -- to put, place, set
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-he / his
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mssum or simsoomVHH
✝ Est 2:17 ►3804
x3
⚙כֶּתֶרכֶּֽתֶר־ke-ṯer-crownSD: a crown
M: a circlet, a diadem
crown(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscketherkeh'-therVHH
✝ Est 2:17 ►4438
x90
⚙מַלְכוּתמַלְכוּת֙mal-ḵūṯthe royalSD & M:
royalty, royal power, reign, kingdom
⚙(insert Noun)(f)(s.)N-fsmalkuthmal-kooth'VHH
✝ Est 2:17 ►7218
x599
⚙רֹאשׁבְּרֹאשָׁ֔הּbə-rō-šāh,upon her headSD: head
M: the head
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | she / her ={הּ / הָ … with (s.) nouns} | {־ֶיהָ … with (pl.) nouns} | {־ֶיהָ … with prep אֶל/עַל} and{הּ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנָּה … with prep מִן}Prep-b | N-msc | 3fsroshrosheVHH
✝ Est 2:17 ►4427
x348
⚙מָלַךְוַיַּמְלִיכֶ֖הָway-yam-lî-ḵe-hāand made her queenSD: to be or become king or queen, to reign
M: to reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he caused (someone) to kill)-he / his | she / her
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | 3fsmalakmaw-lak'VHH
✝ Est 2:17 ►8478
x505
⚙תַּחַתתַּ֥חַתta-ḥaṯinsteadSD: underneath, below, instead of
M: the bottom, below, in lieu of
⚙PrepositionPreptachathtakh'-athVHH
✝ Est 2:17 ►2060
x10
⚙וַשְׁתִּיוַשְׁתִּֽי׃waš-tî.of VashtiSD: queen of Pers
M: Vashti -- queen of Pers
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msVashtivash-tee'VHH
✝ Est 2:18 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 2:18 ►6213
x2628
⚙עָשָׂהוַיַּ֨עַשׂway-ya-‘aśAnd madeSD: do, make
M: to do, make
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-he / his
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msasahaw-saw'VHH
✝ Est 2:18 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֜לֶךְham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 2:18 ►4960
x46
⚙מִשְׁתֶּהמִשְׁתֶּ֣הmiš-tehfeastSD: a feast, drink
M: drink, drinking, a banquet, feast
⚙(insert Noun)(m)(s.)N-msmishtehmish-teh'VHH
✝ Est 2:18 ►1419
x528
⚙גָּדוֹלגָד֗וֹלḡā-ḏō-wl,a greatSD: great
M: great, older, insolent
⚙(insert Adj)(m)(s.)Adj-msgadolgaw-dole'VHH
✝ Est 2:18 ►3605
x5418
⚙כֹּללְכָל־lə-ḵālfor allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“
Prep-l | N-msckolkoleVHH
✝ Est 2:18 ►8269
x421
⚙שַׂרשָׂרָיו֙śā-rāwhis officialsSD & M:
chieftain, chief, ruler, official, captain, prince
⚙(insert Noun)(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}N-mpc | 3mssarsarVHH
✝ Est 2:18 ►5650
x800
⚙עֶבֶדוַעֲבָדָ֔יוwa-‘ă-ḇā-ḏāw,and servantsSD & M:
slave, servant
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}
Conj-w | N-mpc | 3msebedeh'-bedVHH
✝ Est 2:18 ►853
x11058
⚙אֵתאֵ֖ת’êṯ-SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙(accusative Me/Us/Him/Her/Them)DirObjMethaythVHH
✝ Est 2:18 ►4960
x46
⚙מִשְׁתֶּהמִשְׁתֵּ֣הmiš-têhthe FeastSD: a feast, drink
M: drink, drinking, a banquet, feast
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscmishtehmish-teh'VHH
✝ Est 2:18 ►635
x55
⚙אֶסְתֵּראֶסְתֵּ֑ר’es-têr;of Esther(N) Ester (''star'', Ahasuerus' queen who delivered Isr)⚙(insert Noun)(a Name)-(f)(s.)N-proper-fsEsteres-tare'VHH
✝ Est 2:18 ►2010
x1
⚙הֲנָחָהוַהֲנָחָ֤הwa-hă-nā-ḥāhand a holidaySD: a giving of rest
M: permission of rest, quiet
giving of restand ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(f)(s.)
Conj-w | N-fshanachahhan-aw-khaw'VHH
✝ Est 2:18 ►4082
x53
⚙מְדִינָהלַמְּדִינוֹת֙lam-mə-ḏî-nō-wṯin the provincesSD: a province
M: a judgeship, jurisdiction, a district, a region
provincewith regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(f)(pl.)
Prep-l, Art | N-fpmedinahmed-ee-naw'VHH
✝ Est 2:18 ►6213
x2628
⚙עָשָׂהעָשָׂ֔ה‘ā-śāh,he proclaimedSD: do, make
M: to do, make
⚙(insert Verb)(he killed)-he / hisV-Qal-Perf-3msasahaw-saw'VHH
✝ Est 2:18 ►5414
x2011
⚙נָתַןוַיִּתֵּ֥ןway-yit-tênand gaveSD & M:
to give, put, set
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-he / his
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msnathannaw-than'VHH
✝ Est 2:18 ►4864
x16
⚙משׂאֵתמַשְׂאֵ֖תmaś-’êṯgiftsSD: an uprising, utterance, burden, portion
M: a raising, rising, an utterance, a beacon, a present
⚙(insert Noun)(f)(s.)N-fsmasethmas-ayth'VHH
✝ Est 2:18 ►3027
x1617
⚙יָדכְּיַ֥דkə-yaḏaccording to generositySD: hand
M: a hand
⚙according to ={כְּ / Previous art הַ → כַּ / Previous certain forms → כָּ, כִּ }
| (insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“
Prep-k | N-fscyadyawdVHH
✝ Est 2:18 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּֽלֶךְ׃ham-me-leḵ.of the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 2:19 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 2:19 ►6908
x127
⚙קָבַץוּבְהִקָּבֵ֥ץū-ḇə-hiq-qā-ḇêṣAnd when were gathered togetherSD & M:
to gather, collect
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ}, in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Verb)(for him to be killed)
Conj-w, Prep-b | V-Nifal-Infqabatskaw-bats'VHH
✝ Est 2:19 ►1330
x50
⚙בְּתוּלָהבְּתוּל֖וֹתbə-ṯū-lō-wṯvirginsSD: a virgin
M: a virgin, sometimes, a bride
⚙(insert Noun)(f)(pl.)N-fpbethulahbeth-oo-law'VHH
✝ Est 2:19 ►8145
x157
⚙שֵׁנִישֵׁנִ֑יתšê-nîṯ;a second [time]SD & M:
second (an ordinal number)
⚙(insert Number)Other Form(s.)Number-ofsshenishay-nee'VHH
✝ Est 2:19 ►4782
x60
⚙מָרְדְּכַיוּמָרְדֳּכַ֖יū-mā-rə-do-ḵayand MordecaiSD: a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
M: Mordecai -- a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(a Name)-(m)(s.)
Conj-w | N-proper-msMordekaymor-dek-ah'-eeVHH
✝ Est 2:19 ►3427
x1082
⚙יָשַׁביֹשֵׁ֥בyō-šêḇsatSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
⚙(insert Verb)(he is killing)-(m)(s.)V-Qal-Prtcpl-msyashabyaw-shab'VHH
✝ Est 2:19 ►8179
x374
⚙שַׁעַרבְּשַֽׁעַר־bə-ša-‘ar-within gateSD: a gate
M: an opening, door, gate
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Prep-b | N-mscshaarshah'-arVHH
✝ Est 2:19 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּֽלֶךְ׃ham-me-leḵ.of the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 2:20 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 2:20 ►369
x788
⚙אַיִןאֵ֣ין’ên[Now] notSD: nothing, nought
M: a non-entity, a negative particle
no (like H3808)
❓
(be) not
❓
no one / none
❓
(and more...)
(insert Adv) {ℹ: Adverbs have NO person forms in Hebrew → Adv | 2_ms DOES NOT EXIST! IF YOU SEE THIS, WRONG MORPH, ITS NOT AN ADVERB! :ℹ}Advayinah'-yinVHH
✝ Est 2:20 ►635
x55
⚙אֶסְתֵּראֶסְתֵּ֗ר’es-têr,Esther(N) Ester (''star'', Ahasuerus' queen who delivered Isr)⚙(insert Noun)(a Name)-(f)(s.)N-proper-fsEsteres-tare'VHH
✝ Est 2:20 ►5046
x370
⚙נָגַדמַגֶּ֤דֶתmag-ge-ḏeṯhad revealedSD & M:
to be conspicuous
⚙(insert Verb)(he is causing to kill)-(f)(s.)V-Hifil-Prtcpl-fsnagadnaw-gad'VHH
✝ Est 2:20 ►4138
x22
⚙מוֹלֶדֶתמֽוֹלַדְתָּהּ֙mō-w-laḏ-tāhher familySD: kindred, birth, offspring
M: nativity, lineage, native country, offspring, family
⚙(insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | she / her ={הּ / הָ … with (s.) nouns} | {־ֶיהָ … with (pl.) nouns} | {־ֶיהָ … with prep אֶל/עַל} and{הּ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנָּה … with prep מִן}N-fsc | 3fsmoledethmo-leh'-dethVHH
✝ Est 2:20 ►853
x11058
⚙אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Est 2:20 ►5971
x1868
⚙עַםעַמָּ֔הּ‘am-māh,her peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | she / her ={הּ / הָ … with (s.) nouns} | {־ֶיהָ … with (pl.) nouns} | {־ֶיהָ … with prep אֶל/עַל} and{הּ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנָּה … with prep מִן}N-msc | 3fsamamVHH
✝ Est 2:20 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁרכַּאֲשֶׁ֛רka-’ă-šerjust asSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙according to ={כְּ / Previous art הַ → כַּ / Previous certain forms → כָּ, כִּ }
| Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Prep-k | Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 2:20 ►6680
x493
⚙צָוָהצִוָּ֥הṣiw-wāhhad chargedSD & M:
to lay charge (upon), give charge (to), command, order
⚙(insert Verb)(he [intensified form of kill→]slaughtered)-he / hisV-Piel-Perf-3mstsavahtsaw-vaw'VHH
✝ Est 2:20 ►5921
x5784
⚙עַלעָלֶ֖יהָ‘ā-le-hāherSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
⚙Preposition | she / her ={הּ / הָ … with (s.) nouns} | {־ֶיהָ … with (pl.) nouns} | {־ֶיהָ … with prep אֶל/עַל} and{הּ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנָּה … with prep מִן}Prep | 3fsalalVHH
✝ Est 2:20 ►4782
x60
⚙מָרְדְּכַימָרְדֳּכָ֑יmā-rə-do-ḵāy;MordecaiSD: a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
M: Mordecai -- a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msMordekaymor-dek-ah'-eeVHH
✝ Est 2:20 ►853
x11058
⚙אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-forSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Est 2:20 ►3982
x3
⚙מַאֲמַרמַאֲמַ֤רma-’ă-marthe commandSD: a word, command
M: something, said, an edict
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscmaamarmah-am-ar'VHH
✝ Est 2:20 ►4782
x60
⚙מָרְדְּכַימָרְדֳּכַי֙mā-rə-do-ḵayof MordecaiSD: a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
M: Mordecai -- a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msMordekaymor-dek-ah'-eeVHH
✝ Est 2:20 ►635
x55
⚙אֶסְתֵּראֶסְתֵּ֣ר’es-têrEsther(N) Ester (''star'', Ahasuerus' queen who delivered Isr)⚙(insert Noun)(a Name)-(f)(s.)N-proper-fsEsteres-tare'VHH
✝ Est 2:20 ►6213
x2628
⚙עָשָׂהעֹשָׂ֔ה‘ō-śāh,obeyedSD: do, make
M: to do, make
⚙(insert Verb)(he is killing)-(f)(s.)V-Qal-Prtcpl-fsasahaw-saw'VHH
✝ Est 2:20 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁרכַּאֲשֶׁ֛רka-’ă-šeras whenSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙according to ={כְּ / Previous art הַ → כַּ / Previous certain forms → כָּ, כִּ }
| Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Prep-k | Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 2:20 ►1961
x3562
⚙הָיָההָיְתָ֥הhā-yə-ṯāhshe wasSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
⚙(insert Verb)(he killed)-she / herV-Qal-Perf-3fshayahhaw-yawVHH
✝ Est 2:20 ►545
x1
⚙אָמְנָהבְאָמְנָ֖הḇə-’ā-mə-nāhin guardianshipSD & M:
bringing up, nourishment
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(f)(s.)Prep-b | N-fsomnahom-naw'VHH
✝ Est 2:20 ►854
x810
⚙אֵתאִתּֽוֹ׃’it-tōw.under himSD: with (denoting proximity)
M: nearness, near, with, by, at, among
⚙Preposition | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}Prep | 3msethaythVHH
✝ Est 2:20 ►8675
x3171
⚙Puncסs-Punctuation⚙PuncPuncPuncPuncVHH
✝ Est 2:21 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 2:21 ►3117
x2303
⚙יוֹםבַּיָּמִ֣יםbay-yā-mîmIn daysSD: day
M: a day
day / today / year
❓
time / age(genesis/26-8 &...) Int
in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ}, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(pl.)
Prep-b, Art | N-mpyomyomeVHH
✝ Est 2:21 ►1992
x823
⚙הֵםהָהֵ֔םhā-hêm,thoseSD & M:
they
⚙the ={ ּ הַ}
| Pronoun- {ℹ: i/you/he/we...used in place of a noun phrase in the text :ℹ}
they / their ={הֶם … with (s.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with (pl.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with prep אֶל/עַל} and{הֶם … with prep לְ/בְ/אֵת/מִן}
Art | Pro-3mphemhaymVHH
✝ Est 2:21 ►4782
x60
⚙מָרְדְּכַיוּמָרְדֳּכַ֖יū-mā-rə-do-ḵayand while MordecaiSD: a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
M: Mordecai -- a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(a Name)-(m)(s.)
Conj-w | N-proper-msMordekaymor-dek-ah'-eeVHH
✝ Est 2:21 ►3427
x1082
⚙יָשַׁביֹשֵׁ֣בyō-šêḇsatSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
⚙(insert Verb)(he is killing)-(m)(s.)V-Qal-Prtcpl-msyashabyaw-shab'VHH
✝ Est 2:21 ►8179
x374
⚙שַׁעַרבְּשַֽׁעַר־bə-ša-‘ar-within gateSD: a gate
M: an opening, door, gate
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Prep-b | N-mscshaarshah'-arVHH
✝ Est 2:21 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֑לֶךְham-me-leḵ;of the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 2:21 ►7107
x34
⚙קָצַףקָצַף֩qā-ṣap̄became furiousSD: to be angry
M: to crack off, burst out in rage
⚙(insert Verb)(he killed)-he / hisV-Qal-Perf-3msqatsaphkaw-tsaf'VHH
✝ Est 2:21 ►904
x2
⚙בִּגְתָןבִּגְתָ֨ןbiḡ-ṯānBigthan(N) Bigthan or Bigthana (a eunuch of Ahasuerus)⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msBigthan or Bigthanabig-thawn'VHH
✝ Est 2:21 ►8657
x2
⚙תֶּרֶשׁוָתֶ֜רֶשׁwā-ṯe-rešand TereshSD: a eunuch of Ahasuerus
M: Teresh -- a eunuch of Ahasuerus
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(a Name)-(m)(s.)
Conj-w | N-proper-msTereshteh'-reshVHH
✝ Est 2:21 ►8147
x769
⚙שְׁנַיִםשְׁנֵֽי־šə-nê-twoSD & M:
two (a cardinal number)
⚙(insert Number)(m)(dual=2) / of {ℹ: perhaps: a "fossil dual" is a Hebrew word that formally resembles a dual (ending in ‑ַיִם ‑ayim) but is no longer understood as a dual, but rather as a singular. 👉 Here, "fossil" means: an ancient grammatical form that has lost its original meaning but continues to exist as a form. :ℹ} refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Number-mdcshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ Est 2:21 ►5631
x42
⚙סָרִיססָרִיסֵ֤יsā-rî-sêof eunuchsSD: eunuch
M: a eunuch, valet, a minister of state
⚙(insert Noun)(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mpcsarissaw-reece'VHH
✝ Est 2:21 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֙לֶךְ֙ham-me-leḵof the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 2:21 ►8104
x469
⚙שָׁמַרמִשֹּׁמְרֵ֣יmiš-šō-mə-rêdoorkeepersSD: to keep, watch, preserve
M: to hedge about, guard, to protect, attend to
⚙from ={מִ / Previous art הַ → מֵ / Previous gutturals & full‑form → מִן }
| (insert Verb)(he is killing)-(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“
Prep-m | V-Qal-Prtcpl-mpcshamarshaw-mar'VHH
✝ Est 2:21 ►5592
x32
⚙סַףהַסַּ֔ףhas-sap̄,the doorSD: a basin, goblet
M: a vestibule, a dish
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-mscaphsafVHH
✝ Est 2:21 ►1245
x225
⚙בָּקַשׁוַיְבַקְשׁוּ֙way-ḇaq-šūand soughtSD: to seek
M: to search out, to strive after
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he [intensified form of kill→]slaughtered)-they / their
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3mpbaqashbaw-kash'VHH
✝ Est 2:21 ►7971
x847
⚙שָׁלַחלִשְׁלֹ֣חַliš-lō-aḥto laySD: to send
M: to send away, for, out
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to kill)
Prep-l | V-Qal-Infshalachshaw-lakh'VHH
✝ Est 2:21 ►3027
x1617
⚙יָדיָ֔דyāḏ,handsSD: hand
M: a hand
⚙(insert Noun)(f)(s.)N-fsyadyawdVHH
✝ Est 2:21 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְבַּמֶּ֖לֶךְbam-me-leḵon KingSD: king
M: a king
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ}, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Prep-b, Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 2:21 ►325
x31
⚙אֲחַשְׁוֵרוֹשׁאֲחַשְׁוֵֽרֹשׁ׃’ă-ḥaš-wê-rōš.Ahasuerus(N) Achashverosh (king of Persia)⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msAchashveroshakh-ash-vay-rosh'VHH
✝ Est 2:22 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 2:22 ►3045
x942
⚙יָדַעוַיִּוָּדַ֤עway-yiw-wā-ḏa‘So became knownSD & M:
to know
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he was killed / and he then was killed)-he / his
Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3msyadayaw-dah'VHH
✝ Est 2:22 ►1697
x1441
⚙דָבָרהַדָּבָר֙had-dā-ḇārthe matterSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msdabardaw-baw'VHH
✝ Est 2:22 ►4782
x60
⚙מָרְדְּכַילְמָרְדֳּכַ֔יlə-mā-rə-do-ḵay,to MordecaiSD: a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
M: Mordecai -- a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)(a Name)
Prep-l | N-proper-msMordekaymor-dek-ah'-eeVHH
✝ Est 2:22 ►5046
x370
⚙נָגַדוַיַּגֵּ֖דway-yag-gêḏand who toldSD & M:
to be conspicuous
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he caused (someone) to kill)-he / his
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3msnagadnaw-gad'VHH
✝ Est 2:22 ►635
x55
⚙אֶסְתֵּרלְאֶסְתֵּ֣רlə-’es-têrEsther(N) Ester (''star'', Ahasuerus' queen who delivered Isr)⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)(a Name)-(f)(s.)
Prep-l | N-proper-fsEsteres-tare'VHH
✝ Est 2:22 ►4436
x35
⚙מַלְכָּההַמַּלְכָּ֑הham-mal-kāh;QueenSD: queen
M: Queen -- a queen
queenthe ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(f)(s.)
Art | N-fsmalkahmal-kaw'VHH
✝ Est 2:22 ►559
x5308
⚙אָמַרוַתֹּ֧אמֶרwat-tō-merand informedSD & M:
to utter, say
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-she / her
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fsamaraw-mar'VHH
✝ Est 2:22 ►635
x55
⚙אֶסְתֵּראֶסְתֵּ֛ר’es-têrEsther(N) Ester (''star'', Ahasuerus' queen who delivered Isr)⚙(insert Noun)(a Name)-(f)(s.)N-proper-fsEsteres-tare'VHH
✝ Est 2:22 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְלַמֶּ֖לֶךְlam-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Prep-l, Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 2:22 ►8034
x864
⚙שֵׁםבְּשֵׁ֥םbə-šêmin nameSD & M:
a name
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Prep-b | N-mscshemshameVHH
✝ Est 2:22 ►4782
x60
⚙מָרְדְּכַימָרְדֳּכָֽי׃mā-rə-do-ḵāy.of MordecaiSD: a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
M: Mordecai -- a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msMordekaymor-dek-ah'-eeVHH
✝ Est 2:23 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 2:23 ►1245
x225
⚙בָּקַשׁוַיְבֻקַּ֤שׁway-ḇuq-qašAnd when an inquiry was made intoSD: to seek
M: to search out, to strive after
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he was [intensified form of kill→]slaughtered / and he then was slaughtered)-he / his
Conj-w | V-Pual-ConsecImperf-3msbaqashbaw-kash'VHH
✝ Est 2:23 ►1697
x1441
⚙דָבָרהַדָּבָר֙had-dā-ḇārthe matterSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msdabardaw-baw'VHH
✝ Est 2:23 ►4672
x455
⚙מָצָאוַיִּמָּצֵ֔אway-yim-mā-ṣê,and it was confirmedSD: to attain to, find
M: to come forth to, appear, exist, to attain, find, acquire, to occur, meet, be present
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he was killed / and he then was killed)-he / his
Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3msmatsamaw-tsaw'VHH
✝ Est 2:23 ►8518
x28
⚙תָּלָהוַיִּתָּל֥וּway-yit-tā-lūand were hangedSD: to hang
M: to suspend
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he was killed / and he then was killed)-they / their
Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3mptalahtaw-law'VHH
✝ Est 2:23 ►8147
x769
⚙שְׁנַיִםשְׁנֵיהֶ֖םšə-nê-hemthe two of themSD & M:
two (a cardinal number)
⚙(insert Number)(m)(dual=2) / of {ℹ: perhaps: a "fossil dual" is a Hebrew word that formally resembles a dual (ending in ‑ַיִם ‑ayim) but is no longer understood as a dual, but rather as a singular. 👉 Here, "fossil" means: an ancient grammatical form that has lost its original meaning but continues to exist as a form. :ℹ} refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | they / their ={הֶם … with (s.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with (pl.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with prep אֶל/עַל} and{הֶם … with prep לְ/בְ/אֵת/מִן}Number-mdc | 3mpshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ Est 2:23 ►5921
x5784
⚙עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
⚙PrepositionPrepalalVHH
✝ Est 2:23 ►6086
x329
⚙עֵץעֵ֑ץ‘êṣ;a gallowsSD & M:
tree, trees, wood
⚙(insert Noun)(m)(s.)N-msetsatesVHH
✝ Est 2:23 ►3789
x227
⚙כָּתַבוַיִּכָּתֵ֗בway-yik-kā-ṯêḇ,and it was writtenSD: to write
M: to grave, to write
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he was killed / and he then was killed)-he / his
Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3mskathabkaw-thab'VHH
✝ Est 2:23 ►5612
x186
⚙סֵפֶרבְּסֵ֛פֶרbə-sê-p̄erin the bookSD & M:
a missive, document, writing, book
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Prep-b | N-mscsephersay'-ferVHH
✝ Est 2:23 ►1697
x1441
⚙דָבָרדִּבְרֵ֥יdiḇ-rêofSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
⚙(insert Noun)(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mpcdabardaw-baw'VHH
✝ Est 2:23 ►3117
x2303
⚙יוֹםהַיָּמִ֖יםhay-yā-mîmthe chroniclesSD: day
M: a day
day / today / year
❓
time / age(genesis/26-8 &...) Int
the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(pl.)
Art | N-mpyomyomeVHH
✝ Est 2:23 ►6440
x2128
⚙פָנִיםלִפְנֵ֥יlip̄-nêin the presenceSD: face, faces
M: the face, as a
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)...(pl.) of
Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Est 2:23 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּֽלֶךְ׃ham-me-leḵ.of the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 2:23 ►8675
x3171
⚙Puncפp̄-Punctuation⚙PuncPuncPuncPuncVHH

№17 Esther Chapter 3

✝ Est 3:1 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 3:1 ►310
x715
⚙אַחַראַחַ֣ר ׀’a-ḥarAfterSD & M:
the hind or following part
(H309=H310=H311)
after(ward) / behind
❓
following (like beeing behind someone)
(insert Adv) {ℹ: Adverbs have NO person forms in Hebrew → Adv | 2_ms DOES NOT EXIST! IF YOU SEE THIS, WRONG MORPH, ITS NOT AN ADVERB! :ℹ}Advacharakh-ar'VHH
✝ Est 3:1 ►1697
x1441
⚙דָבָרהַדְּבָרִ֣יםhad-də-ḇā-rîmthingsSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(pl.)
Art | N-mpdabardaw-baw'VHH
✝ Est 3:1 ►428
x746
⚙אֵלֶּההָאֵ֗לֶּהhā-’êl-leh,theseSD: these
M: these, those
⚙the ={ ּ הַ}
| Pronoun- {ℹ: i/you/he/we...used in place of a noun phrase in the text :ℹ}
(Standard)(pl.)(m./f. not distinguished)
Art | Pro-cpellehale'-lehVHH
✝ Est 3:1 ►1431
x115
⚙גָּדַלגִּדַּל֩gid-dalpromotedSD & M:
to grow up, become great
⚙(insert Verb)(he [intensified form of kill→]slaughtered)-he / hisV-Piel-Perf-3msgadalgaw-dal'VHH
✝ Est 3:1 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֨לֶךְham-me-leḵKingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 3:1 ►325
x31
⚙אֲחַשְׁוֵרוֹשׁאֲחַשְׁוֵר֜וֹשׁ’ă-ḥaš-wê-rō-wōšAhasuerus(N) Achashverosh (king of Persia)⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msAchashveroshakh-ash-vay-rosh'VHH
✝ Est 3:1 ►853
x11058
⚙אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙(accusative Me/Us/Him/Her/Them)DirObjMethaythVHH
✝ Est 3:1 ►2001
x54
⚙הָמָןהָמָ֧ןhā-mānHamanSD: to rage, be turbulent
M: Haman -- to rage, be turbulent
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msHamanhaw-mawn'VHH
✝ Est 3:1 ►1121
x4932
⚙בֵּןבֶּֽן־ben-sonSD: son
M: a son
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscbenbaneVHH
✝ Est 3:1 ►4099
x5
⚙מְדָתָאהַמְּדָ֛תָאham-mə-ḏā-ṯāof HammedathaSD: Hammedatha including the article
M: Hammedatha including the article
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msMedathamed-aw-thaw'VHH
✝ Est 3:1 ►91
x5
⚙אֲגָגִיהָאֲגָגִ֖יhā-’ă-ḡā-ḡîthe Agagite(N) Agagi (a descriptive term for Haman)⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(a Name)-(m)(s.)
Art | N-proper-msAgagiag-aw-ghee'VHH
✝ Est 3:1 ►5375
x653
⚙נָשָׂאוַֽיְנַשְּׂאֵ֑הוּway-naś-śə-’ê-hū;and advanced himSD & M:
to lift, carry, take
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he [intensified form of kill→]slaughtered)-he / his | he / his
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms | 3msnasa or nasahnaw-saw'VHH
✝ Est 3:1 ►7760
x583
⚙שׂוּםוַיָּ֙שֶׂם֙way-yā-śemand setSD: to put, place, set
M: put -- to put, place, set
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-he / his
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mssum or simsoomVHH
✝ Est 3:1 ►853
x11058
⚙אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙(accusative Me/Us/Him/Her/Them)DirObjMethaythVHH
✝ Est 3:1 ►3678
x135
⚙כִּסֵּאכִּסְא֔וֹkis-’ōw,his seatSD & M:
seat of honor, throne
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}N-msc | 3mskisse or kissehkis-say'VHH
✝ Est 3:1 ►5921
x5784
⚙עַלמֵעַ֕לmê-‘alaboveSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
⚙from ={מִ / Previous art הַ → מֵ / Previous gutturals & full‑form → מִן }
Prep-malalVHH
✝ Est 3:1 ►3605
x5418
⚙כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-msckolkoleVHH
✝ Est 3:1 ►8269
x421
⚙שַׂרהַשָּׂרִ֖יםhaś-śā-rîmthe princesSD & M:
chieftain, chief, ruler, official, captain, prince
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(pl.)
Art | N-mpsarsarVHH
✝ Est 3:1 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwhoSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 3:1 ►854
x810
⚙אֵתאִתּֽוֹ׃’it-tōw.[were] with himSD: with (denoting proximity)
M: nearness, near, with, by, at, among
⚙Preposition | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}Prep | 3msethaythVHH
✝ Est 3:2 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 3:2 ►3605
x5418
⚙כֹּלוְכָל־wə-ḵālAnd allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ Est 3:2 ►5650
x800
⚙עֶבֶדעַבְדֵ֨י‘aḇ-ḏêservantsSD & M:
slave, servant
⚙(insert Noun)(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mpcebedeh'-bedVHH
✝ Est 3:2 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֜לֶךְham-me-leḵof the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 3:2 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-whoSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 3:2 ►8179
x374
⚙שַׁעַרבְּשַׁ֣עַרbə-ša-‘ar[were] within gateSD: a gate
M: an opening, door, gate
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Prep-b | N-mscshaarshah'-arVHH
✝ Est 3:2 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֗לֶךְham-me-leḵ,of the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 3:2 ►3766
x36
⚙כָּרַעכֹּרְעִ֤יםkō-rə-‘îmbowedSD: to bow down
M: to bend the knee, to sink, to prostrate
⚙(insert Verb)(he is killing)-(m)(pl.)V-Qal-Prtcpl-mpkarakaw-rah'VHH
✝ Est 3:2 ►7812
x172
⚙שָׁחָהוּמִֽשְׁתַּחֲוִים֙ū-miš-ta-ḥă-wîmand paid homageSD: to bow down
M: to depress, prostrate
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(he is killing himself)-(m)(pl.)
Conj-w | V-Hitpael-Prtcpl-mpshachahshaw-khaw'VHH
✝ Est 3:2 ►2001
x54
⚙הָמָןלְהָמָ֔ןlə-hā-mān,to HamanSD: to rage, be turbulent
M: Haman -- to rage, be turbulent
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)(a Name)
Prep-l | N-proper-msHamanhaw-mawn'VHH
✝ Est 3:2 ►3588
x4484
⚙כִּיכִּי־kî-forSD: that, for, when
M: a relative conjunction
⚙(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Est 3:2 ►3651
x767
⚙כֵּןכֵ֖ןḵênsoSD: so, thus
M: so -- thus
⚙(insert Adv) {ℹ: Adverbs have NO person forms in Hebrew → Adv | 2_ms DOES NOT EXIST! IF YOU SEE THIS, WRONG MORPH, ITS NOT AN ADVERB! :ℹ}AdvkenkaneVHH
✝ Est 3:2 ►6680
x493
⚙צָוָהצִוָּה־ṣiw-wāh-had commandedSD & M:
to lay charge (upon), give charge (to), command, order
⚙(insert Verb)(he [intensified form of kill→]slaughtered)-he / hisV-Piel-Perf-3mstsavahtsaw-vaw'VHH
✝ Est 3:2 ►8679
x4238
⚙לְל֣וֹlōwconcerning himwith regard to (mostly you/all/it)⚙Preposition | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}Prep | 3msלְלְVHH
✝ Est 3:2 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֑לֶךְham-me-leḵ;the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 3:2 ►4782
x60
⚙מָרְדְּכַיוּמָ֨רְדֳּכַ֔יū-mā-rə-do-ḵay,but MordecaiSD: a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
M: Mordecai -- a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(a Name)-(m)(s.)
Conj-w | N-proper-msMordekaymor-dek-ah'-eeVHH
✝ Est 3:2 ►3808
x5203
⚙לֹאלֹ֥אlōnotSD: not
M: not, no
not (to the following)
❓
(❓) not (with H518)
❓
(but) rather (with H518)
❓
(and more...)
(insert Adv) {ℹ: Adverbs have NO person forms in Hebrew → Adv | 2_ms DOES NOT EXIST! IF YOU SEE THIS, WRONG MORPH, ITS NOT AN ADVERB! :ℹ}NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Est 3:2 ►3766
x36
⚙כָּרַעיִכְרַ֖עyiḵ-ra‘would bowSD: to bow down
M: to bend the knee, to sink, to prostrate
⚙(insert Verb)(he will / may / should kill)-he / hisV-Qal-Imperf-3mskarakaw-rah'VHH
✝ Est 3:2 ►3808
x5203
⚙לֹאוְלֹ֥אwə-lōorSD: not
M: not, no
not (to the following)
❓
(❓) not (with H518)
❓
(but) rather (with H518)
❓
(and more...)
and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Adv) {ℹ: Adverbs have NO person forms in Hebrew → Adv | 2_ms DOES NOT EXIST! IF YOU SEE THIS, WRONG MORPH, ITS NOT AN ADVERB! :ℹ}NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ Est 3:2 ►7812
x172
⚙שָׁחָהיִֽשְׁתַּחֲוֶֽה׃yiš-ta-ḥă-weh.pay homageSD: to bow down
M: to depress, prostrate
⚙(insert Verb)(he will / may / should kill himself)-he / hisV-Hitpael-Imperf-3msshachahshaw-khaw'VHH
✝ Est 3:3 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 3:3 ►559
x5308
⚙אָמַרוַיֹּ֨אמְר֜וּway-yō-mə-rūAnd saidSD & M:
to utter, say
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-they / their
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpamaraw-mar'VHH
✝ Est 3:3 ►5650
x800
⚙עֶבֶדעַבְדֵ֥י‘aḇ-ḏêservantsSD & M:
slave, servant
⚙(insert Noun)(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mpcebedeh'-bedVHH
✝ Est 3:3 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֛לֶךְham-me-leḵof the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 3:3 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-whoSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 3:3 ►8179
x374
⚙שַׁעַרבְּשַׁ֥עַרbə-ša-‘ar[were] within gateSD: a gate
M: an opening, door, gate
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Prep-b | N-mscshaarshah'-arVHH
✝ Est 3:3 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֖לֶךְham-me-leḵof the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 3:3 ►4782
x60
⚙מָרְדְּכַילְמָרְדֳּכָ֑יlə-mā-rə-do-ḵāy;to MordecaiSD: a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
M: Mordecai -- a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)(a Name)
Prep-l | N-proper-msMordekaymor-dek-ah'-eeVHH
✝ Est 3:3 ►4069
x72
⚙מַדּוּעַמַדּ֙וּעַ֙mad-dū-a‘whySD & M:
why? for what reason?
⚙(insert Interrog)Interrogmadduamad-doo'-ahVHH
✝ Est 3:3 ►859
x1091
⚙אַתָּהאַתָּ֣ה’at-tāhyouSD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
⚙Pronoun- {ℹ: i/you/he/we...used in place of a noun phrase in the text :ℹ}
you / your ={ךָ … with V & N (s.)(m)} | {־ֶיךָ … with prep אֶל/עַל} and{ךָ … with prep לְ/בְ/אֵת/מִן}
Pro-2msattahat-taw'VHH
✝ Est 3:3 ►5674
x556
⚙עָבַרעוֹבֵ֔ר‘ō-w-ḇêr,do transgressSD & M:
to pass over, through, or by, pass on
⚙(insert Verb)(he is killing)-(m)(s.)V-Qal-Prtcpl-msabaraw-bar'VHH
✝ Est 3:3 ►853
x11058
⚙אֵתאֵ֖ת’êṯ-SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙(accusative Me/Us/Him/Her/Them)DirObjMethaythVHH
✝ Est 3:3 ►4687
x181
⚙מִצְוָהמִצְוַ֥תmiṣ-waṯcommandSD & M:
commandment
⚙(insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-fscmitsvahmits-vaw'VHH
✝ Est 3:3 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּֽלֶךְ׃ham-me-leḵ.of the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 3:4 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 3:4 ►1961
x3562
⚙הָיָהוַיְהִ֗יway-hî,and it came to passSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-he / his
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Est 3:4 ►8703
x1247
⚙[[באמרם]bə-’ā-mə-rām-[[in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Verb)(for him to kill) | they / theirPrep-b | V-Qal-Inf | 3mp[[VHH
✝ Est 3:4 ►8704
x1270
⚙kḵ]ḵkkEMPTYkkVHH
✝ Est 3:4 ►559
x5308
⚙אָמַר(כְּאָמְרָ֤ם)(kə-’ā-mə-rāmwhen they spokeSD & M:
to utter, say
⚙according to ={כְּ / Previous art הַ → כַּ / Previous certain forms → כָּ, כִּ }
| (insert Verb)(for him to kill) | they / their
Prep-k | V-Qal-Inf | 3mpamaraw-mar'VHH
✝ Est 3:4 ►8705
x1277
⚙qq)qqqEMPTYqqVHH
✝ Est 3:4 ►413
x5510
⚙אֵלאֵלָיו֙’ê-lāwto himSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPreposition | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}Prep | 3mselaleVHH
✝ Est 3:4 ►3117
x2303
⚙יוֹםי֣וֹםyō-wmdaySD: day
M: a day
day / today / year
❓
time / age(genesis/26-8 &...) Int
(insert Noun)(m)(s.)N-msyomyomeVHH
✝ Est 3:4 ►3117
x2303
⚙יוֹםוָי֔וֹםwā-yō-wm,and dailySD: day
M: a day
day / today / year
❓
time / age(genesis/26-8 &...) Int
and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.)
Conj-w | N-msyomyomeVHH
✝ Est 3:4 ►3808
x5203
⚙לֹאוְלֹ֥אwə-lōand notSD: not
M: not, no
not (to the following)
❓
(❓) not (with H518)
❓
(but) rather (with H518)
❓
(and more...)
and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Adv) {ℹ: Adverbs have NO person forms in Hebrew → Adv | 2_ms DOES NOT EXIST! IF YOU SEE THIS, WRONG MORPH, ITS NOT AN ADVERB! :ℹ}NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ Est 3:4 ►8085
x1160
⚙שָׁמַעשָׁמַ֖עšā-ma‘he would listenSD: to hear
M: to hear intelligently
⚙(insert Verb)(he killed)-he / hisV-Qal-Perf-3msshamashaw-mah'VHH
✝ Est 3:4 ►413
x5510
⚙אֵלאֲלֵיהֶ֑ם’ă-lê-hem;to themSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPreposition | they / their ={הֶם … with (s.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with (pl.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with prep אֶל/עַל} and{הֶם … with prep לְ/בְ/אֵת/מִן}Prep | 3mpelaleVHH
✝ Est 3:4 ►5046
x370
⚙נָגַדוַיַּגִּ֣ידוּway-yag-gî-ḏūthat they told [it]SD & M:
to be conspicuous
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he caused (someone) to kill)-they / their
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mpnagadnaw-gad'VHH
✝ Est 3:4 ►2001
x54
⚙הָמָןלְהָמָ֗ןlə-hā-mān,to HamanSD: to rage, be turbulent
M: Haman -- to rage, be turbulent
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)(a Name)
Prep-l | N-proper-msHamanhaw-mawn'VHH
✝ Est 3:4 ►7200
x1306
⚙רָאָהלִרְאוֹת֙lir-’ō-wṯto seeSD & M:
to see
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to kill)
Prep-l | V-Qal-Infraahraw-aw'VHH
✝ Est 3:4 ►5975
x525
⚙עָמַדהֲיַֽעַמְדוּ֙hă-ya-‘am-ḏūwhether would standSD: to take one's stand, stand
M: to stand, in various relations
⚙(insert Verb)(he will / may / should kill)-they / theirV-Qal-Imperf-3mpamadaw-mad'VHH
✝ Est 3:4 ►1697
x1441
⚙דָבָרדִּבְרֵ֣יdiḇ-rêwordsSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
⚙(insert Noun)(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mpcdabardaw-baw'VHH
✝ Est 3:4 ►4782
x60
⚙מָרְדְּכַימָרְדֳּכַ֔יmā-rə-do-ḵay,of MordecaiSD: a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
M: Mordecai -- a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msMordekaymor-dek-ah'-eeVHH
✝ Est 3:4 ►3588
x4484
⚙כִּיכִּֽי־kî-forSD: that, for, when
M: a relative conjunction
⚙(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Est 3:4 ►5046
x370
⚙נָגַדהִגִּ֥ידhig-gîḏ[Mordecai] had toldSD & M:
to be conspicuous
⚙(insert Verb)(he caused to kill)-he / hisV-Hifil-Perf-3msnagadnaw-gad'VHH
✝ Est 3:4 ►1992
x823
⚙הֵםלָהֶ֖םlā-hemthemSD & M:
they
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| Pronoun- {ℹ: i/you/he/we...used in place of a noun phrase in the text :ℹ}
they / their ={הֶם … with (s.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with (pl.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with prep אֶל/עַל} and{הֶם … with prep לְ/בְ/אֵת/מִן}
Prep-l | Pro-3mphemhaymVHH
✝ Est 3:4 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-thatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 3:4 ►1931
x1879
⚙הוּאה֥וּאhūhe [was]SD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
⚙Pronoun- {ℹ: i/you/he/we...used in place of a noun phrase in the text :ℹ}
he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}
Pro-3mshu or hihooVHH
✝ Est 3:4 ►3064
x76
⚙יְהוּדִייְהוּדִֽי׃yə-hū-ḏî.a JewSD: Jewish
M: Jews -- Jewish
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msYehudiyeh-hoo-dee'VHH
✝ Est 3:5 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 3:5 ►7200
x1306
⚙רָאָהוַיַּ֣רְאway-yarAnd when sawSD & M:
to see
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-he / his
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msraahraw-aw'VHH
✝ Est 3:5 ►2001
x54
⚙הָמָןהָמָ֔ןhā-mān,HamanSD: to rage, be turbulent
M: Haman -- to rage, be turbulent
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msHamanhaw-mawn'VHH
✝ Est 3:5 ►3588
x4484
⚙כִּיכִּי־kî-thatSD: that, for, when
M: a relative conjunction
⚙(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Est 3:5 ►369
x788
⚙אַיִןאֵ֣ין’ênnotSD: nothing, nought
M: a non-entity, a negative particle
no (like H3808)
❓
(be) not
❓
no one / none
❓
(and more...)
(insert Adv) {ℹ: Adverbs have NO person forms in Hebrew → Adv | 2_ms DOES NOT EXIST! IF YOU SEE THIS, WRONG MORPH, ITS NOT AN ADVERB! :ℹ}Advayinah'-yinVHH
✝ Est 3:5 ►4782
x60
⚙מָרְדְּכַימָרְדֳּכַ֔יmā-rə-do-ḵay,MordecaiSD: a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
M: Mordecai -- a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msMordekaymor-dek-ah'-eeVHH
✝ Est 3:5 ►3766
x36
⚙כָּרַעכֹּרֵ֥עַkō-rê-a‘did bowSD: to bow down
M: to bend the knee, to sink, to prostrate
⚙(insert Verb)(he is killing)-(m)(s.)V-Qal-Prtcpl-mskarakaw-rah'VHH
✝ Est 3:5 ►7812
x172
⚙שָׁחָהוּמִֽשְׁתַּחֲוֶ֖הū-miš-ta-ḥă-wehor pay homageSD: to bow down
M: to depress, prostrate
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(he is killing himself)
Conj-w | V-Hitpael-Prtcpl-msshachahshaw-khaw'VHH
✝ Est 3:5 ►8679
x4238
⚙לְל֑וֹlōw;himwith regard to (mostly you/all/it)⚙Preposition | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}Prep | 3msלְלְVHH
✝ Est 3:5 ►4390
x253
⚙מָלֵאוַיִּמָּלֵ֥אway-yim-mā-lêand was filledSD: to be full, to fill
M: to fill, be full of
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he was killed / and he then was killed)-he / his
Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3msmale or malamaw-lay'VHH
✝ Est 3:5 ►2001
x54
⚙הָמָןהָמָ֖ןhā-mānHamanSD: to rage, be turbulent
M: Haman -- to rage, be turbulent
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msHamanhaw-mawn'VHH
✝ Est 3:5 ►2534
x122
⚙חֵמָהחֵמָֽה׃ḥê-māh.with wrathSD: heat, rage
M: heat, anger, poison
⚙(insert Noun)(f)(s.)N-fschemahkhay-maw'VHH
✝ Est 3:6 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 3:6 ►959
x44
⚙בָּזָהוַיִּ֣בֶזway-yi-ḇezBut he disdainedSD: to despise
M: to disesteem
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-he / his
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msbazahbaw-zaw'VHH
✝ Est 3:6 ►5869
x887
⚙עַיִןבְּעֵינָ֗יוbə-‘ê-nāw,eyeSD: an eye
M: an eye, a fountain
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(2 Form like 2 Hands/Swords) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}Prep-b | N-cdc | 3msayinah'-yinVHH
✝ Est 3:6 ►7971
x847
⚙שָׁלַחלִשְׁלֹ֤ח‪‬liš-lōḥto laySD: to send
M: to send away, for, out
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to kill)
Prep-l | V-Qal-Infshalachshaw-lakh'VHH
✝ Est 3:6 ►3027
x1617
⚙יָדיָד֙yāḏhandsSD: hand
M: a hand
⚙(insert Noun)(f)(s.)N-fsyadyawdVHH
✝ Est 3:6 ►4782
x60
⚙מָרְדְּכַיבְּמָרְדֳּכַ֣יbə-mā-rə-do-ḵayon MordecaiSD: a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
M: Mordecai -- a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(a Name)-(m)(s.)Prep-b | N-proper-msMordekaymor-dek-ah'-eeVHH
✝ Est 3:6 ►905
x201
⚙בּדלְבַדּ֔וֹlə-ḇad-dōw,aloneSD: separation, a part
M: separation, a part of the body, branch of a, tree, bar for, carrying, chief of
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}
Prep-l | N-msc | 3msbadbadVHH
✝ Est 3:6 ►3588
x4484
⚙כִּיכִּֽי־kî-forSD: that, for, when
M: a relative conjunction
⚙(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Est 3:6 ►5046
x370
⚙נָגַדהִגִּ֥ידוּhig-gî-ḏūthey had toldSD & M:
to be conspicuous
⚙(insert Verb)(he caused to kill)-they / theirV-Hifil-Perf-3cpnagadnaw-gad'VHH
✝ Est 3:6 ►8679
x4238
⚙לְל֖וֹlōwhimwith regard to (mostly you/all/it)⚙Preposition | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}Prep | 3msלְלְVHH
✝ Est 3:6 ►853
x11058
⚙אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙(accusative Me/Us/Him/Her/Them)DirObjMethaythVHH
✝ Est 3:6 ►5971
x1868
⚙עַםעַ֣ם‘amof the peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscamamVHH
✝ Est 3:6 ►4782
x60
⚙מָרְדְּכַימָרְדֳּכָ֑יmā-rə-do-ḵāy;of MordecaiSD: a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
M: Mordecai -- a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msMordekaymor-dek-ah'-eeVHH
✝ Est 3:6 ►1245
x225
⚙בָּקַשׁוַיְבַקֵּ֣שׁway-ḇaq-qêšand Instead soughtSD: to seek
M: to search out, to strive after
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he [intensified form of kill→]slaughtered)-he / his
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3msbaqashbaw-kash'VHH
✝ Est 3:6 ►2001
x54
⚙הָמָןהָמָ֗ןhā-mān,HamanSD: to rage, be turbulent
M: Haman -- to rage, be turbulent
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msHamanhaw-mawn'VHH
✝ Est 3:6 ►8045
x90
⚙שָׁמַדלְהַשְׁמִ֧ידlə-haš-mîḏto destroySD & M:
to be exterminated or destroyed
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to cause to kill)
Prep-l | V-Hifil-Infshamadshaw-mad'VHH
✝ Est 3:6 ►853
x11058
⚙אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙(accusative Me/Us/Him/Her/Them)DirObjMethaythVHH
✝ Est 3:6 ►3605
x5418
⚙כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-msckolkoleVHH
✝ Est 3:6 ►3064
x76
⚙יְהוּדִיהַיְּהוּדִ֛יםhay-yə-hū-ḏîmthe JewsSD: Jewish
M: Jews -- Jewish
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(a Name)-(m)(pl.)
Art | N-proper-mpYehudiyeh-hoo-dee'VHH
✝ Est 3:6 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁראֲשֶׁ֛ר’ă-šerwho [were]SD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 3:6 ►3605
x5418
⚙כֹּלבְּכָל־bə-ḵālthroughout the wholeSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Prep-b | N-msckolkoleVHH
✝ Est 3:6 ►4438
x90
⚙מַלְכוּתמַלְכ֥וּתmal-ḵūṯkingdomSD & M:
royalty, royal power, reign, kingdom
⚙(insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-fscmalkuthmal-kooth'VHH
✝ Est 3:6 ►325
x31
⚙אֲחַשְׁוֵרוֹשׁאֲחַשְׁוֵר֖וֹשׁ’ă-ḥaš-wê-rō-wōšof Ahasuerus(N) Achashverosh (king of Persia)⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msAchashveroshakh-ash-vay-rosh'VHH
✝ Est 3:6 ►5971
x1868
⚙עַםעַ֥ם‘amthe peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscamamVHH
✝ Est 3:6 ►4782
x60
⚙מָרְדְּכַימָרְדֳּכָֽי׃mā-rə-do-ḵāy.of MordecaiSD: a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
M: Mordecai -- a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msMordekaymor-dek-ah'-eeVHH
✝ Est 3:7 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 3:7 ►2320
x283
⚙חֹדֶשׁבַּחֹ֤דֶשׁba-ḥō-ḏešIn monthSD: new moon, a month
M: the new moon, a month
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ}, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Prep-b, Art | N-mschodeshkho'-deshVHH
✝ Est 3:7 ►7223
x182
⚙רִאשׁוֹןהָרִאשׁוֹן֙hā-ri-šō-wnthe firstSD: former, first, chief
M: first, in place, time, rank
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Adj)(m)(s.)
Art | Adj-msrishonree-shone'VHH
✝ Est 3:7 ►1931
x1879
⚙הוּאהוּא־hū-that [is]SD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
⚙Pronoun- {ℹ: i/you/he/we...used in place of a noun phrase in the text :ℹ}
he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}
Pro-3mshu or hihooVHH
✝ Est 3:7 ►2320
x283
⚙חֹדֶשׁחֹ֣דֶשׁḥō-ḏešthe monthSD: new moon, a month
M: the new moon, a month
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscchodeshkho'-deshVHH
✝ Est 3:7 ►5212
x2
⚙נִיסָןנִיסָ֔ןnî-sān,of NisanSD & M:
first month of the Jewish religious year
⚙(insert Noun)(a Name)-(f)(s.)N-proper-fsNisannee-sawn'VHH
✝ Est 3:7 ►8141
x876
⚙שָׁנֶהבִּשְׁנַת֙biš-naṯin yearSD & M:
a year
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Prep-b | N-fscshanahshaw-neh'VHH
✝ Est 3:7 ►8147
x769
⚙שְׁנַיִםשְׁתֵּ֣יםšə-têmtwoSD & M:
two (a cardinal number)
⚙(insert Number)(f)(dual=2) {ℹ: perhaps: a "fossil dual" is a Hebrew word that formally resembles a dual (ending in ‑ַיִם ‑ayim) but is no longer understood as a dual, but rather as a singular. 👉 Here, "fossil" means: an ancient grammatical form that has lost its original meaning but continues to exist as a form. :ℹ}Number-fdshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ Est 3:7 ►6240
x338
⚙עָשָׂרעֶשְׂרֵ֔ה‘eś-rêh,and tenSD & M:
ten
⚙(insert Number)(f)(s.)Number-fsasar or esrehaw-sawr'VHH
✝ Est 3:7 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְלַמֶּ֖לֶךְlam-me-leḵof KingSD: king
M: a king
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Prep-l, Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 3:7 ►325
x31
⚙אֲחַשְׁוֵרוֹשׁאֲחַשְׁוֵר֑וֹשׁ’ă-ḥaš-wê-rō-wōš;Ahasuerus(N) Achashverosh (king of Persia)⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msAchashveroshakh-ash-vay-rosh'VHH
✝ Est 3:7 ►5307
x435
⚙נָפַלהִפִּ֣ילhip-pîlthey castSD & M:
to fall, lie
⚙(insert Verb)(he caused to kill)-he / hisV-Hifil-Perf-3msnaphalnaw-fal'VHH
✝ Est 3:7 ►6332
x8
⚙פוּרפּוּר֩pūrPurSD & M:
''a lot'', a Jewish feast
⚙(insert Noun)(m)(s.)N-msPurpoorVHH
✝ Est 3:7 ►1931
x1879
⚙הוּאה֨וּאhūit [is]SD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
⚙Pronoun- {ℹ: i/you/he/we...used in place of a noun phrase in the text :ℹ}
he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}
Pro-3mshu or hihooVHH
✝ Est 3:7 ►1486
x77
⚙גּוֹרָלהַגּוֹרָ֜לhag-gō-w-rālthe lotSD: a lot (for casting)
M: lot -- a lot (for casting)
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msgoralgo-rawl'VHH
✝ Est 3:7 ►6440
x2128
⚙פָנִיםלִפְנֵ֣יlip̄-nêbeforeSD: face, faces
M: the face, as a
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)...(pl.) of
Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Est 3:7 ►2001
x54
⚙הָמָןהָמָ֗ןhā-mān,HamanSD: to rage, be turbulent
M: Haman -- to rage, be turbulent
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msHamanhaw-mawn'VHH
✝ Est 3:7 ►3117
x2303
⚙יוֹםמִיּ֧וֹם ׀mî-yō-wmdaysSD: day
M: a day
day / today / year
❓
time / age(genesis/26-8 &...) Int
from ={מִ / Previous art הַ → מֵ / Previous gutturals & full‑form → מִן }
| (insert Noun)(m)(s.)
Prep-m | N-msyomyomeVHH
✝ Est 3:7 ►3117
x2303
⚙יוֹםלְי֛וֹםlə-yō-wmto determine the daySD: day
M: a day
day / today / year
❓
time / age(genesis/26-8 &...) Int
with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)(m)(s.)
Prep-l | N-msyomyomeVHH
✝ Est 3:7 ►2320
x283
⚙חֹדֶשׁוּמֵחֹ֛דֶשׁū-mê-ḥō-ḏešand the monthSD: new moon, a month
M: the new moon, a month
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ}, from ={מִ / Previous art הַ → מֵ / Previous gutturals & full‑form → מִן }
| (insert Noun)(m)(s.)
Conj-w, Prep-m | N-mschodeshkho'-deshVHH
✝ Est 3:7 ►2320
x283
⚙חֹדֶשׁלְחֹ֥דֶשׁlə-ḥō-ḏešuntil [it fell on]SD: new moon, a month
M: the new moon, a month
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)(m)(s.)
Prep-l | N-mschodeshkho'-deshVHH
✝ Est 3:7 ►8147
x769
⚙שְׁנַיִםשְׁנֵים־šə-nêm-the twoSD & M:
two (a cardinal number)
⚙(insert Number)(m)(dual=2) {ℹ: perhaps: a "fossil dual" is a Hebrew word that formally resembles a dual (ending in ‑ַיִם ‑ayim) but is no longer understood as a dual, but rather as a singular. 👉 Here, "fossil" means: an ancient grammatical form that has lost its original meaning but continues to exist as a form. :ℹ}Number-mdshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ Est 3:7 ►6240
x338
⚙עָשָׂרעָשָׂ֖ר‘ā-śār[and] ten [month]SD & M:
ten
⚙(insert Number)(m)(s.)Number-msasar or esrehaw-sawr'VHH
✝ Est 3:7 ►1931
x1879
⚙הוּאהוּא־hū-that [is]SD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
⚙Pronoun- {ℹ: i/you/he/we...used in place of a noun phrase in the text :ℹ}
he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}
Pro-3mshu or hihooVHH
✝ Est 3:7 ►2320
x283
⚙חֹדֶשׁחֹ֥דֶשׁḥō-ḏešthe monthSD: new moon, a month
M: the new moon, a month
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscchodeshkho'-deshVHH
✝ Est 3:7 ►143
x8
⚙אֲדָראֲדָֽר׃’ă-ḏār.of Adar(N) Adar (the twelfth month in the Jewish calendar)⚙(insert Noun)(a Name)-(f)(s.)N-proper-fsAdarad-awr'VHH
✝ Est 3:7 ►8675
x3171
⚙Puncסs-Punctuation⚙PuncPuncPuncPuncVHH
✝ Est 3:8 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 3:8 ►559
x5308
⚙אָמַרוַיֹּ֤אמֶרway-yō-merAnd saidSD & M:
to utter, say
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-he / his
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Est 3:8 ►2001
x54
⚙הָמָןהָמָן֙hā-mānHamanSD: to rage, be turbulent
M: Haman -- to rage, be turbulent
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msHamanhaw-mawn'VHH
✝ Est 3:8 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְלַמֶּ֣לֶךְlam-me-leḵto kingSD: king
M: a king
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Prep-l, Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 3:8 ►325
x31
⚙אֲחַשְׁוֵרוֹשׁאֲחַשְׁוֵר֔וֹשׁ’ă-ḥaš-wê-rō-wōš,Ahasuerus(N) Achashverosh (king of Persia)⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msAchashveroshakh-ash-vay-rosh'VHH
✝ Est 3:8 ►3426
x138
⚙יֵשׁיֶשְׁנ֣וֹyeš-nōwthere isSD & M:
being, substance, existence, is
⚙(insert Adv) {ℹ: Adverbs have NO person forms in Hebrew → Adv | 2_ms DOES NOT EXIST! IF YOU SEE THIS, WRONG MORPH, ITS NOT AN ADVERB! :ℹ}he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}Adv | 3msyeshyayshVHH
✝ Est 3:8 ►5971
x1868
⚙עַםעַם־‘am-peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
⚙(insert Noun)(m)(s.)N-msamamVHH
✝ Est 3:8 ►259
x968
⚙אֶחָדאֶחָ֗ד’e-ḥāḏ,aSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)(m)(s.)Number-msechadekh-awd'VHH
✝ Est 3:8 ►6340
x10
⚙פָזַרמְפֻזָּ֤רmə-p̄uz-zārscatteredSD & M:
to scatter
⚙(insert Verb)(he is being [intensified form of kill→]slaughtered)-(m)(s.)V-Pual-Prtcpl-mspazarpaw-zar'VHH
✝ Est 3:8 ►6504
x26
⚙פָרַדוּמְפֹרָד֙ū-mə-p̄ō-rāḏand dispersedSD: to divide
M: to break through, spread, separate
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(he is being [intensified form of kill→]slaughtered)-(m)(s.)
Conj-w | V-Pual-Prtcpl-msparadpaw-rad'VHH
✝ Est 3:8 ►996
x408
⚙בֵּיןבֵּ֣יןbênamongSD & M:
an interval, space between
⚙PrepositionPrepbayinbaneVHH
✝ Est 3:8 ►5971
x1868
⚙עַםהָֽעַמִּ֔יםhā-‘am-mîm,the peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(pl.)
Art | N-mpamamVHH
✝ Est 3:8 ►3605
x5418
⚙כֹּלבְּכֹ֖לbə-ḵōlin allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Prep-b | N-msckolkoleVHH
✝ Est 3:8 ►4082
x53
⚙מְדִינָהמְדִינ֣וֹתmə-ḏî-nō-wṯthe provincesSD: a province
M: a judgeship, jurisdiction, a district, a region
province(insert Noun)(f)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-fpcmedinahmed-ee-naw'VHH
✝ Est 3:8 ►4438
x90
⚙מַלְכוּתמַלְכוּתֶ֑ךָmal-ḵū-ṯe-ḵā;of your kingdomSD & M:
royalty, royal power, reign, kingdom
⚙(insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | you / your ={ךָ … with V & N (s.)(m)} | {־ֶיךָ … with prep אֶל/עַל} and{ךָ … with prep לְ/בְ/אֵת/מִן}N-fsc | 2msmalkuthmal-kooth'VHH
✝ Est 3:8 ►1881
x21
⚙דָּתוְדָתֵיהֶ֞םwə-ḏā-ṯê-hemand their lawsSD: decree, law
M: a royal edict, statute
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(f)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | they / their ={הֶם … with (s.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with (pl.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with prep אֶל/עַל} and{הֶם … with prep לְ/בְ/אֵת/מִן}
Conj-w | N-fpc | 3mpdathdawthVHH
✝ Est 3:8 ►8138
x22
⚙שָׁנָהשֹׁנ֣וֹתšō-nō-wṯ[are] differentSD: to repeat, do again
M: to fold, duplicate, to transmute
⚙(insert Verb)(he is killing)-(f)(pl.)V-Qal-Prtcpl-fpshanahshaw-naw'VHH
✝ Est 3:8 ►3605
x5418
⚙כֹּלמִכָּל־mik-kālfrom allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
⚙from ={מִ / Previous art הַ → מֵ / Previous gutturals & full‑form → מִן }
| (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“
Prep-m | N-msckolkoleVHH
✝ Est 3:8 ►5971
x1868
⚙עַםעָ֗ם‘ām,[other] peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
⚙(insert Noun)(m)(s.)N-msamamVHH
✝ Est 3:8 ►853
x11058
⚙אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Est 3:8 ►1881
x21
⚙דָּתדָּתֵ֤יdā-ṯêlawsSD: decree, law
M: a royal edict, statute
⚙(insert Noun)(f)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-fpcdathdawthVHH
✝ Est 3:8 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֙לֶךְ֙ham-me-leḵof the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 3:8 ►369
x788
⚙אַיִןאֵינָ֣ם’ê-nām[they are] notSD: nothing, nought
M: a non-entity, a negative particle
no (like H3808)
❓
(be) not
❓
no one / none
❓
(and more...)
(insert Adv) {ℹ: Adverbs have NO person forms in Hebrew → Adv | 2_ms DOES NOT EXIST! IF YOU SEE THIS, WRONG MORPH, ITS NOT AN ADVERB! :ℹ}they / their ={הֶם … with (s.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with (pl.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with prep אֶל/עַל} and{הֶם … with prep לְ/בְ/אֵת/מִן}Adv | 3mpayinah'-yinVHH
✝ Est 3:8 ►6213
x2628
⚙עָשָׂהעֹשִׂ֔ים‘ō-śîm,keepingSD: do, make
M: to do, make
⚙(insert Verb)(he is killing)-(m)(pl.)V-Qal-Prtcpl-mpasahaw-saw'VHH
✝ Est 3:8 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְוְלַמֶּ֥לֶךְwə-lam-me-leḵtherefore for the KingSD: king
M: a king
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ}, with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Conj-w, Prep-l, Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 3:8 ►369
x788
⚙אַיִןאֵין־’ên-it [is] notSD: nothing, nought
M: a non-entity, a negative particle
no (like H3808)
❓
(be) not
❓
no one / none
❓
(and more...)
(insert Adv) {ℹ: Adverbs have NO person forms in Hebrew → Adv | 2_ms DOES NOT EXIST! IF YOU SEE THIS, WRONG MORPH, ITS NOT AN ADVERB! :ℹ}Advayinah'-yinVHH
✝ Est 3:8 ►7737
x21
⚙שָׁוָהשֹׁוֶ֖הšō-wehfittingSD: to agree with, be like, resemble
M: to level, equalize, to resemble, to adjust
⚙(insert Verb)(he is killing)-(m)(s.)V-Qal-Prtcpl-msshavahshaw-vaw'VHH
✝ Est 3:8 ►3240
x75
⚙יָנַחלְהַנִּיחָֽם׃lə-han-nî-ḥām.to let them remainSD: bestow, cast down, lay down, up, leave off, let alone remain, pacify, place,
M: bestow, cast down, lay down, up, leave off, let alone remain, pacify, place,
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to cause to kill) | they / their
Prep-l | V-Hifil-Inf | 3mpyanachyaw-nakh'VHH
✝ Est 3:9 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 3:9 ►518
x1070
⚙אִםאִם־’im-IfSD: if
M: lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not
(THAT WORD CAN MEAN TOO MUCH...)

if (even if) / when / wether / though
❓
that
❓
or (not Ex. with H3808)
❓
but (rather Ex. with H3808)
❓
not / nor / none (Ex. with H3947)
❓
neither / either ... or
❓
with
❓
for ?
❓
truly / shurly ??? (num 14-28 or but rather)
❓
will / shall / should
❓
except
❓
unless
❓
just / only

https:/biblehub.com/text/joshua/14-9.htm
(insert Conj)ConjimeemVHH
✝ Est 3:9 ►5921
x5784
⚙עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
⚙PrepositionPrepalalVHH
✝ Est 3:9 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֣לֶךְham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 3:9 ►2895
x25
⚙טוֹבט֔וֹבṭō-wḇ,it pleasesSD & M:
to be pleasing or good
⚙(insert Adj)(m)(s.)Adj-mstobtobeVHH
✝ Est 3:9 ►3789
x227
⚙כָּתַביִכָּתֵ֖בyik-kā-ṯêḇlet [a decree] be writtenSD: to write
M: to grave, to write
⚙(insert Verb)(he will / may / should be killed)-he / hisV-Nifal-Imperf-3mskathabkaw-thab'VHH
✝ Est 3:9 ►6
x184
⚙אָבַדלְאַבְּדָ֑םlə-’ab-bə-ḏām;that they be destroyedSD: to perish
M: to wander away, lose oneself, to perish
perish / destroy / lose / failwith regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to [intensified form of kill→]slaughter) | they / their
Prep-l | V-Piel-Inf | 3mpabadaw-bad'VHH
✝ Est 3:9 ►6235
x176
⚙עֶשֶׂרוַעֲשֶׂ֨רֶתwa-‘ă-śe-reṯand tenSD & M:
ten
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Number)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“
Conj-w | Number-msceser or asaraheh'serVHH
✝ Est 3:9 ►505
x505
⚙אֶלֶףאֲלָפִ֜ים’ă-lā-p̄îmthousandSD & M:
a thousand
⚙(insert Number)(m)(pl.)Number-mpelepheh'-lefVHH
✝ Est 3:9 ►3603
x68
⚙כִּכָּרכִּכַּר־kik-kar-talentsSD & M:
a round, a round district, a round loaf, a round weight, a talent (a measure of weight or money)
⚙(insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-fsckikkarkik-kawr'VHH
✝ Est 3:9 ►3701
x403
⚙כֶּסֶףכֶּ֗סֶףke-sep̄,of silverSD & M:
silver, money
⚙(insert Noun)(m)(s.)N-mskesephkeh'-sefVHH
✝ Est 3:9 ►8254
x22
⚙שָׁקַלאֶשְׁקוֹל֙’eš-qō-wlI will paySD: to weigh
M: to suspend, poise
⚙(insert Verb)(he will / may / should kill)-I / my / meV-Qal-Imperf-1csshaqalshaw-kal'VHH
✝ Est 3:9 ►5921
x5784
⚙עַלעַל־‘al-intoSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
⚙PrepositionPrepalalVHH
✝ Est 3:9 ►3027
x1617
⚙יָדיְדֵי֙yə-ḏêthe handsSD: hand
M: a hand
⚙(insert Noun)(f)(dual=2) of {ℹ: perhaps: a "fossil dual" is a Hebrew word that formally resembles a dual (ending in ‑ַיִם ‑ayim) but is no longer understood as a dual, but rather as a singular. 👉 Here, "fossil" means: an ancient grammatical form that has lost its original meaning but continues to exist as a form. :ℹ} refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-fdcyadyawdVHH
✝ Est 3:9 ►6213
x2628
⚙עָשָׂהעֹשֵׂ֣י‘ō-śêof those who doSD: do, make
M: to do, make
⚙(insert Verb)(he is killing)-(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“V-Qal-Prtcpl-mpcasahaw-saw'VHH
✝ Est 3:9 ►4399
x167
⚙מְלָאכָההַמְּלָאכָ֔הham-mə-lā-ḵāh,the workSD: occupation, work
M: deputyship, ministry, employment, work, property
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(f)(s.)
Art | N-fsmelakahmel-aw-kaw'VHH
✝ Est 3:9 ►935
x2573
⚙בּוֹאלְהָבִ֖יאlə-hā-ḇîto bring [it]SD & M:
to come in, come, go in, go
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to cause to kill)
Prep-l | V-Hifil-InfboboVHH
✝ Est 3:9 ►413
x5510
⚙אֵלאֶל־’el-intoSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepositionPrepelaleVHH
✝ Est 3:9 ►1595
x3
⚙גֶּנֶזגִּנְזֵ֥יgin-zêtreasuriesSD & M:
treasury, perhaps chests
⚙(insert Noun)(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mpcgenezgheh'-nezVHH
✝ Est 3:9 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּֽלֶךְ׃ham-me-leḵ.of the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 3:10 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 3:10 ►5493
x300
⚙סוּרוַיָּ֧סַרway-yā-sarSo tookSD & M:
to turn aside
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he caused (someone) to kill)-he / his
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mssursoorVHH
✝ Est 3:10 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֛לֶךְham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 3:10 ►853
x11058
⚙אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙(accusative Me/Us/Him/Her/Them)DirObjMethaythVHH
✝ Est 3:10 ►2885
x49
⚙טַבַּעַתטַבַּעְתּ֖וֹṭab-ba‘-tōwhis signet ringSD: signet ring, ring, signet
M: a seal, signet, a ring of any kind
⚙(insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}N-fsc | 3mstabbaathtab-bah'-athVHH
✝ Est 3:10 ►5921
x5784
⚙עַלמֵעַ֣לmê-‘alfromSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
⚙from ={מִ / Previous art הַ → מֵ / Previous gutturals & full‑form → מִן }
Prep-malalVHH
✝ Est 3:10 ►3027
x1617
⚙יָדיָד֑וֹyā-ḏōw;his handSD: hand
M: a hand
⚙(insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}N-fsc | 3msyadyawdVHH
✝ Est 3:10 ►5414
x2011
⚙נָתַןוַֽיִּתְּנָ֗הּway-yit-tə-nāh,and gave itSD & M:
to give, put, set
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-he / his | she / her
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms | 3fsnathannaw-than'VHH
✝ Est 3:10 ►2001
x54
⚙הָמָןלְהָמָ֧ןlə-hā-mānto HamanSD: to rage, be turbulent
M: Haman -- to rage, be turbulent
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)(a Name)
Prep-l | N-proper-msHamanhaw-mawn'VHH
✝ Est 3:10 ►1121
x4932
⚙בֵּןבֶּֽן־ben-sonSD: son
M: a son
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscbenbaneVHH
✝ Est 3:10 ►4099
x5
⚙מְדָתָאהַמְּדָ֛תָאham-mə-ḏā-ṯāof HammedathaSD: Hammedatha including the article
M: Hammedatha including the article
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msMedathamed-aw-thaw'VHH
✝ Est 3:10 ►91
x5
⚙אֲגָגִיהָאֲגָגִ֖יhā-’ă-ḡā-ḡîthe Agagite(N) Agagi (a descriptive term for Haman)⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(a Name)-(m)(s.)
Art | N-proper-msAgagiag-aw-ghee'VHH
✝ Est 3:10 ►6887
x52
⚙צָרַרצֹרֵ֥רṣō-rêrthe enemySD & M:
to bind, tie up, be restricted, narrow, scant, or cramped
⚙(insert Verb)(he is killing)-(m)(s.)V-Qal-Prtcpl-mstsarartsaw-rar'VHH
✝ Est 3:10 ►3064
x76
⚙יְהוּדִיהַיְּהוּדִֽים׃hay-yə-hū-ḏîm.of the JewsSD: Jewish
M: Jews -- Jewish
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(a Name)-(m)(pl.)
Art | N-proper-mpYehudiyeh-hoo-dee'VHH
✝ Est 3:11 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 3:11 ►559
x5308
⚙אָמַרוַיֹּ֤אמֶרway-yō-merAnd saidSD & M:
to utter, say
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-he / his
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Est 3:11 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֙לֶךְ֙ham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 3:11 ►2001
x54
⚙הָמָןלְהָמָ֔ןlə-hā-mān,to HamanSD: to rage, be turbulent
M: Haman -- to rage, be turbulent
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)(a Name)
Prep-l | N-proper-msHamanhaw-mawn'VHH
✝ Est 3:11 ►3701
x403
⚙כֶּסֶףהַכֶּ֖סֶףhak-ke-sep̄the moneySD & M:
silver, money
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-mskesephkeh'-sefVHH
✝ Est 3:11 ►5414
x2011
⚙נָתַןנָת֣וּןnā-ṯūn[are] givenSD & M:
to give, put, set
⚙(insert Verb)(he is being killed
(👆Its corrected | WRONG MROPH🛑 Qal-QalPassPrt(Standard)(pl.)(m./f. not distinguished)l = DONT EXIST ITS REALLY= QalPassPrt(Standard)(pl.)(m./f. not distinguished)l)
-(m)(s.)
V-Qal-QalPassPrtcpl-msnathannaw-than'VHH
✝ Est 3:11 ►8679
x4238
⚙לְלָ֑ךְlāḵ;to youwith regard to (mostly you/all/it)⚙Preposition | you / your ={ךְ … with V & N (s.)(f)} | {־ַיִךְ … with prep אֶל/עַל} and{ךְ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֵךְ … with prep מִן}Prep | 2fsלְלְVHH
✝ Est 3:11 ►5971
x1868
⚙עַםוְהָעָ֕םwə-hā-‘āmand the peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ}, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Conj-w, Art | N-msamamVHH
✝ Est 3:11 ►6213
x2628
⚙עָשָׂהלַעֲשׂ֥וֹתla-‘ă-śō-wṯto doSD: do, make
M: to do, make
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to kill)
Prep-l | V-Qal-Infasahaw-saw'VHH
✝ Est 3:11 ►8676
x1371
⚙בְּבּ֖וֹbōwwith themin (mostly you/all/it)⚙Preposition | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}Prep | 3msבְּבְּVHH
✝ Est 3:11 ►2896
x562
⚙טוֹבכַּטּ֥וֹבkaṭ-ṭō-wḇas seems goodSD & M:
pleasant, agreeable, good
⚙according to ={כְּ / Previous art הַ → כַּ / Previous certain forms → כָּ, כִּ }
, the ={ ּ הַ}
| (insert Adj)(m)(s.)
Prep-k, Art | Adj-mstowbtobeVHH
✝ Est 3:11 ►5869
x887
⚙עַיִןבְּעֵינֶֽיךָ׃bə-‘ê-ne-ḵā.to youSD: an eye
M: an eye, a fountain
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(2 Form like 2 Hands/Swords) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | you / your ={ךָ … with V & N (s.)(m)} | {־ֶיךָ … with prep אֶל/עַל} and{ךָ … with prep לְ/בְ/אֵת/מִן}Prep-b | N-cdc | 2msayinah'-yinVHH
✝ Est 3:12 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 3:12 ►7121
x734
⚙קָרָאוַיִּקָּרְאוּ֩way-yiq-qā-rə-’ūAnd were calledSD & M:
to call, proclaim, read
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he was killed / and he then was killed)-they / their
Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3mpqarakaw-raw'VHH
✝ Est 3:12 ►5608
x161
⚙סָפַרסֹפְרֵ֨יsō-p̄ə-rêscribesSD & M:
to count, recount, relate
⚙(insert Noun)(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mpcsapharsaw-far'VHH
✝ Est 3:12 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֜לֶךְham-me-leḵof the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 3:12 ►2320
x283
⚙חֹדֶשׁבַּחֹ֣דֶשׁba-ḥō-ḏešof the monthSD: new moon, a month
M: the new moon, a month
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ}, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Prep-b, Art | N-mschodeshkho'-deshVHH
✝ Est 3:12 ►7223
x182
⚙רִאשׁוֹןהָרִאשׁ֗וֹןhā-ri-šō-wn,firstSD: former, first, chief
M: first, in place, time, rank
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Adj)(m)(s.)
Art | Adj-msrishonree-shone'VHH
✝ Est 3:12 ►7969
x429
⚙שָׁלוֹשׁבִּשְׁלוֹשָׁ֨הbiš-lō-wō-šāhon threeSD: a three, triad
M: three, third, thrice
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Number)(m)(s.)Prep-b | Number-msshaloshshaw-loshe'VHH
✝ Est 3:12 ►6240
x338
⚙עָשָׂרעָשָׂ֣ר‘ā-śārand tenSD & M:
ten
⚙(insert Number)(m)(s.)Number-msasar or esrehaw-sawr'VHH
✝ Est 3:12 ►3117
x2303
⚙יוֹםיוֹם֮yō-wmdaySD: day
M: a day
day / today / year
❓
time / age(genesis/26-8 &...) Int
(insert Noun)(m)(s.)N-msyomyomeVHH
✝ Est 3:12 ►8676
x1371
⚙בְּבּוֹ֒bōwinin (mostly you/all/it)⚙Preposition | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}Prep | 3msבְּבְּVHH
✝ Est 3:12 ►3789
x227
⚙כָּתַבוַיִּכָּתֵ֣בway-yik-kā-ṯêḇand [a decree] was writtenSD: to write
M: to grave, to write
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he was killed / and he then was killed)-he / his
Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3mskathabkaw-thab'VHH
✝ Est 3:12 ►3605
x5418
⚙כֹּלכְּֽכָל־kə-ḵāl-according to allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
⚙according to ={כְּ / Previous art הַ → כַּ / Previous certain forms → כָּ, כִּ }
| (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“
Prep-k | N-msckolkoleVHH
✝ Est 3:12 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-thatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 3:12 ►6680
x493
⚙צָוָהצִוָּ֣הṣiw-wāhcommandedSD & M:
to lay charge (upon), give charge (to), command, order
⚙(insert Verb)(he [intensified form of kill→]slaughtered)-he / hisV-Piel-Perf-3mstsavahtsaw-vaw'VHH
✝ Est 3:12 ►2001
x54
⚙הָמָןהָמָ֡ןhā-mānHamanSD: to rage, be turbulent
M: Haman -- to rage, be turbulent
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msHamanhaw-mawn'VHH
✝ Est 3:12 ►413
x5510
⚙אֵלאֶ֣ל’eltoSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepositionPrepelaleVHH
✝ Est 3:12 ►323
x4
⚙אֲחַשְׁדַּרְפַןאֲחַשְׁדַּרְפְּנֵֽי־’ă-ḥaš-dar-pə-nê-satrapsSD: satraps
M: a satrap, governor, of a, main province
⚙(insert Noun)(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mpcachashdarpanakh-ash-dar-pan'VHH
✝ Est 3:12 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַ֠מֶּלֶךְham-me-leḵof the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 3:12 ►413
x5510
⚙אֵלוְֽאֶל־wə-’el-and toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsand ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | Preposition
Conj-w | PrepelaleVHH
✝ Est 3:12 ►6346
x28
⚙פֶחָההַפַּח֞וֹתhap-pa-ḥō-wṯthe governorsSD & M:
a governor
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(pl.)
Art | N-mppechahpeh-khaw'VHH
✝ Est 3:12 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר ׀’ă-šerwhoSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 3:12 ►5921
x5784
⚙עַלעַל־‘al-[were] overSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
⚙PrepositionPrepalalVHH
✝ Est 3:12 ►4082
x53
⚙מְדִינָהמְדִינָ֣הmə-ḏî-nāhthat [were] over every provinceSD: a province
M: a judgeship, jurisdiction, a district, a region
province(insert Noun)(f)(s.)N-fsmedinahmed-ee-naw'VHH
✝ Est 3:12 ►4082
x53
⚙מְדִינָהוּמְדִינָ֗הū-mə-ḏî-nāh,and each provinceSD: a province
M: a judgeship, jurisdiction, a district, a region
provinceand ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(f)(s.)
Conj-w | N-fsmedinahmed-ee-naw'VHH
✝ Est 3:12 ►413
x5510
⚙אֵלוְאֶל־wə-’el-and toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsand ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | Preposition
Conj-w | PrepelaleVHH
✝ Est 3:12 ►8269
x421
⚙שַׂרשָׂ֤רֵיśā-rêthe officialsSD & M:
chieftain, chief, ruler, official, captain, prince
⚙(insert Noun)(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mpcsarsarVHH
✝ Est 3:12 ►5971
x1868
⚙עַםעַם֙‘amofSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
⚙(insert Noun)(m)(s.)N-msamamVHH
✝ Est 3:12 ►5971
x1868
⚙עַםוָעָ֔םwā-‘ām,and all peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.)
Conj-w | N-msamamVHH
✝ Est 3:12 ►4082
x53
⚙מְדִינָהמְדִינָ֤הmə-ḏî-nāheachSD: a province
M: a judgeship, jurisdiction, a district, a region
province(insert Noun)(f)(s.)N-fsmedinahmed-ee-naw'VHH
✝ Est 3:12 ►4082
x53
⚙מְדִינָהוּמְדִינָה֙ū-mə-ḏî-nāhand to every provinceSD: a province
M: a judgeship, jurisdiction, a district, a region
provinceand ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(f)(s.)
Conj-w | N-fsmedinahmed-ee-naw'VHH
✝ Est 3:12 ►3791
x15
⚙כָּתָבכִּכְתָבָ֔הּkiḵ-ṯā-ḇāh,according to its scriptSD: a writing
M: something written, a writing, record, book
⚙according to ={כְּ / Previous art הַ → כַּ / Previous certain forms → כָּ, כִּ }
| (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | she / her ={הּ / הָ … with (s.) nouns} | {־ֶיהָ … with (pl.) nouns} | {־ֶיהָ … with prep אֶל/עַל} and{הּ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנָּה … with prep מִן}
Prep-k | N-msc | 3fskethabkaw-thawb'VHH
✝ Est 3:12 ►5971
x1868
⚙עַםוְעַ֥םwə-‘amandSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.)
Conj-w | N-msamamVHH
✝ Est 3:12 ►5971
x1868
⚙עַםוָעָ֖םwā-‘āmto every peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.)
Conj-w | N-msamamVHH
✝ Est 3:12 ►3956
x117
⚙לָשׁוֹןכִּלְשׁוֹנ֑וֹkil-šō-w-nōw;in their languageSD: tongue
M: the tongue
⚙according to ={כְּ / Previous art הַ → כַּ / Previous certain forms → כָּ, כִּ }
| (insert Noun)...(s) of | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}
Prep-k | N-csc | 3mslashonlaw-shone'VHH
✝ Est 3:12 ►8034
x864
⚙שֵׁםבְּשֵׁ֨םbə-šêmin the nameSD & M:
a name
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Prep-b | N-mscshemshameVHH
✝ Est 3:12 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֤לֶךְham-me-leḵof KingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 3:12 ►325
x31
⚙אֲחַשְׁוֵרוֹשׁאֲחַשְׁוֵרֹשׁ֙’ă-ḥaš-wê-rōšAhasuerus(N) Achashverosh (king of Persia)⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msAchashveroshakh-ash-vay-rosh'VHH
✝ Est 3:12 ►3789
x227
⚙כָּתַבנִכְתָּ֔בniḵ-tāḇ,it was writtenSD: to write
M: to grave, to write
⚙(insert Verb)(he is being killed)-(m)(s.)V-Nifal-Prtcpl-mskathabkaw-thab'VHH
✝ Est 3:12 ►2856
x27
⚙חָתַםוְנֶחְתָּ֖םwə-neḥ-tāmand sealedSD & M:
to seal, affix a seal, seal up
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(he is being killed)-(m)(s.)
Conj-w | V-Nifal-Prtcpl-mschathamkhaw-tham'VHH
✝ Est 3:12 ►2885
x49
⚙טַבַּעַתבְּטַבַּ֥עַתbə-ṭab-ba-‘aṯwith signet ringSD: signet ring, ring, signet
M: a seal, signet, a ring of any kind
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Prep-b | N-fsctabbaathtab-bah'-athVHH
✝ Est 3:12 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּֽלֶךְ׃ham-me-leḵ.of the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 3:13 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 3:13 ►7971
x847
⚙שָׁלַחוְנִשְׁל֨וֹחַwə-niš-lō-w-aḥAnd were sentSD: to send
M: to send away, for, out
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(for him to be killed indeed / certainly)
Conj-w | V-Nifal-InfAbsshalachshaw-lakh'VHH
✝ Est 3:13 ►5612
x186
⚙סֵפֶרסְפָרִ֜יםsə-p̄ā-rîmthe lettersSD & M:
a missive, document, writing, book
⚙(insert Noun)(m)(pl.)N-mpsephersay'-ferVHH
✝ Est 3:13 ►3027
x1617
⚙יָדבְּיַ֣דbə-yaḏbySD: hand
M: a hand
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Prep-b | N-fscyadyawdVHH
✝ Est 3:13 ►7323
x103
⚙רוּץהָרָצִים֮hā-rā-ṣîmcouriersSD & M:
to run
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Verb)(he is killing)-(m)(pl.)
Art | V-Qal-Prtcpl-mprutsrootsVHH
✝ Est 3:13 ►413
x5510
⚙אֵלאֶל־’el-intoSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepositionPrepelaleVHH
✝ Est 3:13 ►3605
x5418
⚙כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-msckolkoleVHH
✝ Est 3:13 ►4082
x53
⚙מְדִינָהמְדִינ֣וֹתmə-ḏî-nō-wṯprovincesSD: a province
M: a judgeship, jurisdiction, a district, a region
province(insert Noun)(f)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-fpcmedinahmed-ee-naw'VHH
✝ Est 3:13 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּלֶךְ֒ham-me-leḵof the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 3:13 ►8045
x90
⚙שָׁמַדלְהַשְׁמִ֡ידlə-haš-mîḏto destroySD & M:
to be exterminated or destroyed
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to cause to kill)
Prep-l | V-Hifil-Infshamadshaw-mad'VHH
✝ Est 3:13 ►2026
x167
⚙הָרַגלַהֲרֹ֣גla-hă-rōḡto killSD: to kill, slay
M: to smite with deadly intent
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to kill)
Prep-l | V-Qal-Infharaghaw-rag'VHH
✝ Est 3:13 ►6
x184
⚙אָבַדוּלְאַבֵּ֣דū-lə-’ab-bêḏand to annihilateSD: to perish
M: to wander away, lose oneself, to perish
perish / destroy / lose / failand ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ}, with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to [intensified form of kill→]slaughter)
Conj-w, Prep-l | V-Piel-Infabadaw-bad'VHH
✝ Est 3:13 ►853
x11058
⚙אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙(accusative Me/Us/Him/Her/Them)DirObjMethaythVHH
✝ Est 3:13 ►3605
x5418
⚙כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-msckolkoleVHH
✝ Est 3:13 ►3064
x76
⚙יְהוּדִיהַ֠יְּהוּדִיםhay-yə-hū-ḏîmthe JewsSD: Jewish
M: Jews -- Jewish
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(a Name)-(m)(pl.)
Art | N-proper-mpYehudiyeh-hoo-dee'VHH
✝ Est 3:13 ►5288
x240
⚙נַעַרמִנַּ֨עַרmin-na-‘arfrom youngSD & M:
a boy, lad, youth, retainer
⚙from ={מִ / Previous art הַ → מֵ / Previous gutturals & full‑form → מִן }
| (insert Noun)(m)(s.)
Prep-m | N-msnaarnah'-arVHH
✝ Est 3:13 ►5704
x1261
⚙עַדוְעַד־wə-‘aḏ-and toSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | Preposition
Conj-w | PrepadadVHH
✝ Est 3:13 ►2205
x179
⚙זָקֵןזָקֵ֜ןzā-qênoldSD & M:
old
⚙(insert Adj)(m)(s.)Adj-mszaqenzaw-kane'VHH
✝ Est 3:13 ►2945
x42
⚙טַףטַ֤ףṭap̄little childrenSD: children
M: a family
⚙(insert Noun)(m)(s.)N-mstaphtafVHH
✝ Est 3:13 ►802
x781
⚙אִשָּׁהוְנָשִׁים֙wə-nā-šîmand womenSD & M:
woman, wife, female
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(f)(pl.)
Conj-w | N-fpishshahish-shaw'VHH
✝ Est 3:13 ►3117
x2303
⚙יוֹםבְּי֣וֹםbə-yō-wmin daySD: day
M: a day
day / today / year
❓
time / age(genesis/26-8 &...) Int
in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.)Prep-b | N-msyomyomeVHH
✝ Est 3:13 ►259
x968
⚙אֶחָדאֶחָ֔ד’e-ḥāḏ,oneSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)(m)(s.)Number-msechadekh-awd'VHH
✝ Est 3:13 ►7969
x429
⚙שָׁלוֹשׁבִּשְׁלוֹשָׁ֥הbiš-lō-wō-šāhon threeSD: a three, triad
M: three, third, thrice
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Number)(m)(s.)Prep-b | Number-msshaloshshaw-loshe'VHH
✝ Est 3:13 ►6240
x338
⚙עָשָׂרעָשָׂ֛ר‘ā-śārand ten [day]SD & M:
ten
⚙(insert Number)(m)(s.)Number-msasar or esrehaw-sawr'VHH
✝ Est 3:13 ►2320
x283
⚙חֹדֶשׁלְחֹ֥דֶשׁlə-ḥō-ḏešofSD: new moon, a month
M: the new moon, a month
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)(m)(s.)
Prep-l | N-mschodeshkho'-deshVHH
✝ Est 3:13 ►8147
x769
⚙שְׁנַיִםשְׁנֵים־šə-nêm-the twoSD & M:
two (a cardinal number)
⚙(insert Number)(m)(dual=2) {ℹ: perhaps: a "fossil dual" is a Hebrew word that formally resembles a dual (ending in ‑ַיִם ‑ayim) but is no longer understood as a dual, but rather as a singular. 👉 Here, "fossil" means: an ancient grammatical form that has lost its original meaning but continues to exist as a form. :ℹ}Number-mdshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ Est 3:13 ►6240
x338
⚙עָשָׂרעָשָׂ֖ר‘ā-śār[and] ten [month]SD & M:
ten
⚙(insert Number)(m)(s.)Number-msasar or esrehaw-sawr'VHH
✝ Est 3:13 ►1931
x1879
⚙הוּאהוּא־hū-that [is]SD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
⚙Pronoun- {ℹ: i/you/he/we...used in place of a noun phrase in the text :ℹ}
he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}
Pro-3mshu or hihooVHH
✝ Est 3:13 ►2320
x283
⚙חֹדֶשׁחֹ֣דֶשׁḥō-ḏešthe monthSD: new moon, a month
M: the new moon, a month
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscchodeshkho'-deshVHH
✝ Est 3:13 ►143
x8
⚙אֲדָראֲדָ֑ר’ă-ḏār;of Adar(N) Adar (the twelfth month in the Jewish calendar)⚙(insert Noun)(a Name)-(f)(s.)N-proper-fsAdarad-awr'VHH
✝ Est 3:13 ►7998
x73
⚙שָׁלָלוּשְׁלָלָ֖םū-šə-lā-lāmand to plunderSD & M:
a prey, spoil, plunder, booty
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | they / their ={הֶם … with (s.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with (pl.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with prep אֶל/עַל} and{הֶם … with prep לְ/בְ/אֵת/מִן}
Conj-w | N-msc | 3mpshalalshaw-lawl'VHH
✝ Est 3:13 ►962
x43
⚙בִּזזלָבֽוֹז׃lā-ḇō-wz.their possessionsSD & M:
to spoil, plunder
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to kill)
Prep-l | V-Qal-Infbazazbaw-zaz'VHH
✝ Est 3:14 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 3:14 ►6572
x4
⚙פַרְשֶׁגֶןפַּתְשֶׁ֣גֶןpaṯ-še-ḡenA copySD: a copy
M: a transcript
copy(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscparshegen or pathshegenpar-sheh'-ghenVHH
✝ Est 3:14 ►3791
x15
⚙כָּתָבהַכְּתָ֗בhak-kə-ṯāḇ,of the documentSD: a writing
M: something written, a writing, record, book
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-mskethabkaw-thawb'VHH
✝ Est 3:14 ►5414
x2011
⚙נָתַןלְהִנָּ֤תֵֽןlə-hin-nā-ṯênwas to be issuedSD & M:
to give, put, set
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to be killed)
Prep-l | V-Nifal-Infnathannaw-than'VHH
✝ Est 3:14 ►1881
x21
⚙דָּתדָּת֙dāṯas lawSD: decree, law
M: a royal edict, statute
⚙(insert Noun)(f)(s.)N-fsdathdawthVHH
✝ Est 3:14 ►3605
x5418
⚙כֹּלבְּכָל־bə-ḵālin everySD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Prep-b | N-msckolkoleVHH
✝ Est 3:14 ►4082
x53
⚙מְדִינָהמְדִינָ֣הmə-ḏî-nāhprovinceSD: a province
M: a judgeship, jurisdiction, a district, a region
province(insert Noun)(f)(s.)N-fsmedinahmed-ee-naw'VHH
✝ Est 3:14 ►4082
x53
⚙מְדִינָהוּמְדִינָ֔הū-mə-ḏî-nāh,and provinceSD: a province
M: a judgeship, jurisdiction, a district, a region
provinceand ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(f)(s.)
Conj-w | N-fsmedinahmed-ee-naw'VHH
✝ Est 3:14 ►1540
x185
⚙גֶּלֶהגָּל֖וּיgā-luibeing publishedSD: to uncover, remove
M: to denude, to exile, to reveal
⚙(insert Verb)(he is being killed
(👆Its corrected | WRONG MROPH🛑 Qal-QalPassPrt(Standard)(pl.)(m./f. not distinguished)l = DONT EXIST ITS REALLY= QalPassPrt(Standard)(pl.)(m./f. not distinguished)l)
-(m)(s.)
V-Qal-QalPassPrtcpl-msgalahgaw-law'VHH
✝ Est 3:14 ►3605
x5418
⚙כֹּללְכָל־lə-ḵālfor allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“
Prep-l | N-msckolkoleVHH
✝ Est 3:14 ►5971
x1868
⚙עַםהָֽעַמִּ֑יםhā-‘am-mîm;peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(pl.)
Art | N-mpamamVHH
✝ Est 3:14 ►1961
x3562
⚙הָיָהלִהְי֥וֹתlih-yō-wṯthat they should beSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to kill)
Prep-l | V-Qal-Infhayahhaw-yawVHH
✝ Est 3:14 ►6264
x5
⚙עָתִידעֲתִדִ֖ים‘ă-ṯi-ḏîmreadySD: ready, prepared
M: prepared, skilful, treasure
⚙(insert Adj)(m)(s.)Adj-msathid or athudaw-theed'VHH
✝ Est 3:14 ►3117
x2303
⚙יוֹםלַיּ֥וֹםlay-yō-wmfor daySD: day
M: a day
day / today / year
❓
time / age(genesis/26-8 &...) Int
with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Prep-l, Art | N-msyomyomeVHH
✝ Est 3:14 ►2088
x1177
⚙זֶההַזֶּֽה׃haz-zeh.thisSD: this, here
M: this, that
⚙the ={ ּ הַ}
| Pronoun- {ℹ: i/you/he/we...used in place of a noun phrase in the text :ℹ}
(m)(s.)
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ Est 3:15 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 3:15 ►7323
x103
⚙רוּץהָֽרָצִ֞יםhā-rā-ṣîmThe couriersSD & M:
to run
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Verb)(he is killing)-(m)(pl.)
Art | V-Qal-Prtcpl-mprutsrootsVHH
✝ Est 3:15 ►3318
x1069
⚙יָצָאיָצְא֤וּyā-ṣə-’ūwent outSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
⚙(insert Verb)(he killed)-they / theirV-Qal-Perf-3cpyatsayaw-tsaw'VHH
✝ Est 3:15 ►1765
x4
⚙דָּחַףדְחוּפִים֙ḏə-ḥū-p̄îmhastenedSD & M:
to drive, hasten
⚙(insert Verb)(he is being killed
(👆Its corrected | WRONG MROPH🛑 Qal-QalPassPrt(Standard)(pl.)(m./f. not distinguished)l = DONT EXIST ITS REALLY= QalPassPrt(Standard)(pl.)(m./f. not distinguished)l)
-(m)(pl.)
V-Qal-QalPassPrtcpl-mpdachaphdaw-khaf'VHH
✝ Est 3:15 ►1697
x1441
⚙דָבָרבִּדְבַ֣רbiḏ-ḇarby commandSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Prep-b | N-mscdabardaw-baw'VHH
✝ Est 3:15 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֔לֶךְham-me-leḵ,of the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 3:15 ►1881
x21
⚙דָּתוְהַדָּ֥תwə-had-dāṯand the decreeSD: decree, law
M: a royal edict, statute
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ}, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(f)(s.)
Conj-w, Art | N-fsdathdawthVHH
✝ Est 3:15 ►5414
x2011
⚙נָתַןנִתְּנָ֖הnit-tə-nāhwas proclaimedSD & M:
to give, put, set
⚙(insert Verb)(he was killed)-she / herV-Nifal-Perf-3fsnathannaw-than'VHH
✝ Est 3:15 ►7800
x21
⚙שׁוּשַׁןבְּשׁוּשַׁ֣ןbə-šū-šanin Shushan(N) Shushan (residence of person kings)⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(a Name)-(m)(s.)Prep-b | N-proper-msShushanshoo-shan'VHH
✝ Est 3:15 ►1002
x16
⚙בִּירָההַבִּירָ֑הhab-bî-rāh;the citadelSD & M:
a castle, palace
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(f)(s.)
Art | N-fsbirahbee-raw'VHH
✝ Est 3:15 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְוְהַמֶּ֤לֶךְwə-ham-me-leḵSo the kingSD: king
M: a king
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ}, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Conj-w, Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 3:15 ►2001
x54
⚙הָמָןוְהָמָן֙wə-hā-mānand HamanSD: to rage, be turbulent
M: Haman -- to rage, be turbulent
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(a Name)-(m)(s.)
Conj-w | N-proper-msHamanhaw-mawn'VHH
✝ Est 3:15 ►3427
x1082
⚙יָשַׁביָשְׁב֣וּyā-šə-ḇūsat downSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
⚙(insert Verb)(he killed)-they / theirV-Qal-Perf-3cpyashabyaw-shab'VHH
✝ Est 3:15 ►8354
x218
⚙שָׁתָהלִשְׁתּ֔וֹתliš-tō-wṯ,to drinkSD: to drink
M: to imbibe
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to kill)
Prep-l | V-Qal-Infshathahshaw-thaw'VHH
✝ Est 3:15 ►5892
x1095
⚙עִירוְהָעִ֥ירwə-hā-‘îrbut the citySD & M:
excitement
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ}, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(f)(s.)
Conj-w, Art | N-fsiyreerVHH
✝ Est 3:15 ►7800
x21
⚙שׁוּשַׁןשׁוּשָׁ֖ןšū-šānof Shushan(N) Shushan (residence of person kings)⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msShushanshoo-shan'VHH
✝ Est 3:15 ►943
x3
⚙בּוּךְנָבֽוֹכָה׃nā-ḇō-w-ḵāh.was perplexedSD & M:
to perplex, confuse
⚙(insert Verb)(he was killed)-she / herV-Nifal-Perf-3fsbukbookVHH
✝ Est 3:15 ►8675
x3171
⚙Puncפp̄-Punctuation⚙PuncPuncPuncPuncVHH

№17 Esther Chapter 4

✝ Est 4:1 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 4:1 ►4782
x60
⚙מָרְדְּכַיוּמָרְדֳּכַ֗יū-mā-rə-do-ḵay,And when MordecaiSD: a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
M: Mordecai -- a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(a Name)-(m)(s.)
Conj-w | N-proper-msMordekaymor-dek-ah'-eeVHH
✝ Est 4:1 ►3045
x942
⚙יָדַעיָדַע֙yā-ḏa‘learnedSD & M:
to know
⚙(insert Verb)(he killed)-he / hisV-Qal-Perf-3msyadayaw-dah'VHH
✝ Est 4:1 ►853
x11058
⚙אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙(accusative Me/Us/Him/Her/Them)DirObjMethaythVHH
✝ Est 4:1 ►3605
x5418
⚙כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-msckolkoleVHH
✝ Est 4:1 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerthatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 4:1 ►6213
x2628
⚙עָשָׂהנַעֲשָׂ֔הna-‘ă-śāh,had happenedSD: do, make
M: to do, make
⚙(insert Verb)(he was killed)-he / hisV-Nifal-Perf-3msasahaw-saw'VHH
✝ Est 4:1 ►7167
x63
⚙קָרַעוַיִּקְרַ֤עway-yiq-ra‘and toreSD: to tear
M: to rend
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-he / his
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msqarakaw-rah'VHH
✝ Est 4:1 ►4782
x60
⚙מָרְדְּכַימָרְדֳּכַי֙mā-rə-do-ḵayMordecaiSD: a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
M: Mordecai -- a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msMordekaymor-dek-ah'-eeVHH
✝ Est 4:1 ►853
x11058
⚙אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙(accusative Me/Us/Him/Her/Them)DirObjMethaythVHH
✝ Est 4:1 ►899
x217
⚙בֶּגֶדבְּגָדָ֔יוbə-ḡā-ḏāw,his clothesSD: treachery
M: a covering, clothing, treachery, pillage
⚙(insert Noun)(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}N-mpc | 3msbegedbehg'-edVHH
✝ Est 4:1 ►3847
x110
⚙לָבַשׁוַיִּלְבַּ֥שׁway-yil-bašand put onSD: to put on, wear, clothe, be clothed
M: wrap around, to put on a, garment, clothe
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-he / his
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mslabash or labeshlaw-bash'VHH
✝ Est 4:1 ►8242
x48
⚙שַׂקשַׂ֖קśaqsackclothSD: sack, sackcloth
M: a mesh, coarse loose cloth, sacking, a bag
⚙(insert Noun)(m)(s.)N-mssaqsakVHH
✝ Est 4:1 ►665
x22
⚙אֵפֶרוָאֵ֑פֶרwā-’ê-p̄er;and ashesSD & M:
ashes
ashesand ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.)
Conj-w | N-msepheray'-ferVHH
✝ Est 4:1 ►3318
x1069
⚙יָצָאוַיֵּצֵא֙way-yê-ṣêand went outSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-he / his
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msyatsayaw-tsaw'VHH
✝ Est 4:1 ►8432
x418
⚙תָּוֶךְבְּת֣וֹךְbə-ṯō-wḵinto the midstSD: midst
M: a bisection, the centre
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Prep-b | N-msctavektaw'-vekVHH
✝ Est 4:1 ►5892
x1095
⚙עִירהָעִ֔ירhā-‘îr,of the citySD & M:
excitement
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(f)(s.)
Art | N-fsiyreerVHH
✝ Est 4:1 ►2199
x72
⚙זָעַקוַיִּזְעַ֛קway-yiz-‘aqand He cried out withSD: to cry, cry out, call
M: to shriek, to announce, convene publicly
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-he / his
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mszaaqzaw-ak'VHH
✝ Est 4:1 ►2201
x19
⚙זַעַקזְעָקָ֥הzə-‘ā-qāhcrySD: a cry, outcry
M: a shriek, outcry
⚙(insert Noun)(f)(s.)N-fszeaqahzah'-akVHH
✝ Est 4:1 ►1419
x528
⚙גָּדוֹלגְדֹלָ֖הḡə-ḏō-lāha loudSD: great
M: great, older, insolent
⚙(insert Adj)(f)(s.)Adj-fsgadolgaw-dole'VHH
✝ Est 4:1 ►4751
x41
⚙מַרוּמָרָֽה׃ū-mā-rāh.and bitterSD: bitter, bitterness
M: bitter, bitterness, bitterly
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Adj)(f)(s.)
Conj-w | Adj-fsmar or marahmarVHH
✝ Est 4:2 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 4:2 ►935
x2573
⚙בּוֹאוַיָּב֕וֹאway-yā-ḇō-wAnd He wentSD & M:
to come in, come, go in, go
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-he / his
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msboboVHH
✝ Est 4:2 ►5704
x1261
⚙עַדעַ֖ד‘aḏevenSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
⚙PrepositionPrepadadVHH
✝ Est 4:2 ►6440
x2128
⚙פָנִיםלִפְנֵ֣יlip̄-nêas far as the frontSD: face, faces
M: the face, as a
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)...(pl.) of
Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Est 4:2 ►8179
x374
⚙שַׁעַרשַֽׁעַר־ša-‘ar-of gateSD: a gate
M: an opening, door, gate
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscshaarshah'-arVHH
✝ Est 4:2 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֑לֶךְham-me-leḵ;of the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 4:2 ►3588
x4484
⚙כִּיכִּ֣יkîforSD: that, for, when
M: a relative conjunction
⚙(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Est 4:2 ►369
x788
⚙אַיִןאֵ֥ין’ênno oneSD: nothing, nought
M: a non-entity, a negative particle
no (like H3808)
❓
(be) not
❓
no one / none
❓
(and more...)
(insert Adv) {ℹ: Adverbs have NO person forms in Hebrew → Adv | 2_ms DOES NOT EXIST! IF YOU SEE THIS, WRONG MORPH, ITS NOT AN ADVERB! :ℹ}Advayinah'-yinVHH
✝ Est 4:2 ►935
x2573
⚙בּוֹאלָב֛וֹאlā-ḇō-w[might] enterSD & M:
to come in, come, go in, go
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to kill)
Prep-l | V-Qal-InfboboVHH
✝ Est 4:2 ►413
x5510
⚙אֵלאֶל־’el-intoSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepositionPrepelaleVHH
✝ Est 4:2 ►8179
x374
⚙שַׁעַרשַׁ֥עַרša-‘argateSD: a gate
M: an opening, door, gate
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscshaarshah'-arVHH
✝ Est 4:2 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֖לֶךְham-me-leḵof the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 4:2 ►3830
x33
⚙לְבוּשׁבִּלְב֥וּשׁbil-ḇūšclothedSD & M:
a garment, clothing, raiment
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Prep-b | N-msclebushleb-oosh'VHH
✝ Est 4:2 ►8242
x48
⚙שַׂקשָֽׂק׃śāq.with sackclothSD: sack, sackcloth
M: a mesh, coarse loose cloth, sacking, a bag
⚙(insert Noun)(m)(s.)N-mssaqsakVHH
✝ Est 4:3 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 4:3 ►3605
x5418
⚙כֹּלוּבְכָל־ū-ḇə-ḵālAnd in everySD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ}, in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“
Conj-w, Prep-b | N-msckolkoleVHH
✝ Est 4:3 ►4082
x53
⚙מְדִינָהמְדִינָ֣הmə-ḏî-nāhprovinceSD: a province
M: a judgeship, jurisdiction, a district, a region
province(insert Noun)(f)(s.)N-fsmedinahmed-ee-naw'VHH
✝ Est 4:3 ►4082
x53
⚙מְדִינָהוּמְדִינָ֗הū-mə-ḏî-nāh,and provinceSD: a province
M: a judgeship, jurisdiction, a district, a region
provinceand ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(f)(s.)
Conj-w | N-fsmedinahmed-ee-naw'VHH
✝ Est 4:3 ►4725
x401
⚙מָקוֹםמְקוֹם֙mə-qō-wmwhereverSD: a standing place, place
M: a standing, a spot, a condition
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscmaqommaw-kome'VHH
✝ Est 4:3 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁראֲשֶׁ֨ר’ă-šerwhereSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 4:3 ►1697
x1441
⚙דָבָרדְּבַר־də-ḇar-commandSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscdabardaw-baw'VHH
✝ Est 4:3 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֤לֶךְham-me-leḵof the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 4:3 ►1881
x21
⚙דָּתוְדָתוֹ֙wə-ḏā-ṯōwand decreeSD: decree, law
M: a royal edict, statute
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}
Conj-w | N-fsc | 3msdathdawthVHH
✝ Est 4:3 ►5060
x150
⚙נָגַעמַגִּ֔יעַmag-gî-a‘,arrivedSD: to touch, reach, strike
M: to touch, lay the hand upon, to reach, violently, to strike
⚙(insert Verb)(he is causing to kill)-(m)(s.)V-Hifil-Prtcpl-msnaganaw-gah'VHH
✝ Est 4:3 ►60
x24
⚙אֵבֶלאֵ֤בֶל’ê-ḇel[there was] mourningSD: mourning
M: lamentation
mourning(insert Noun)(m)(s.)N-msebelay'-belVHH
✝ Est 4:3 ►1419
x528
⚙גָּדוֹלגָּדוֹל֙gā-ḏō-wlgreatSD: great
M: great, older, insolent
⚙(insert Adj)(m)(s.)Adj-msgadolgaw-dole'VHH
✝ Est 4:3 ►3064
x76
⚙יְהוּדִילַיְּהוּדִ֔יםlay-yə-hū-ḏîm,among the JewsSD: Jewish
M: Jews -- Jewish
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(a Name)-(m)(pl.)
Prep-l, Art | N-proper-mpYehudiyeh-hoo-dee'VHH
✝ Est 4:3 ►6685
x26
⚙צוֹםוְצ֥וֹםwə-ṣō-wmand with fastingSD & M:
fasting, a fast
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.)
Conj-w | N-mstsomtsomeVHH
✝ Est 4:3 ►1065
x28
⚙בְּכִיוּבְכִ֖יū-ḇə-ḵîand weepingSD: a weeping
M: a weeping, a dripping
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.)
Conj-w | N-msbekibek-ee'VHH
✝ Est 4:3 ►4553
x14
⚙מִסְפֵּדוּמִסְפֵּ֑דū-mis-pêḏ;and wailingSD: a wailing
M: a lamentation
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.)
Conj-w | N-msmispedmis-pade'VHH
✝ Est 4:3 ►8242
x48
⚙שַׂקשַׂ֣קśaqin sackclothSD: sack, sackcloth
M: a mesh, coarse loose cloth, sacking, a bag
⚙(insert Noun)(m)(s.)N-mssaqsakVHH
✝ Est 4:3 ►665
x22
⚙אֵפֶרוָאֵ֔פֶרwā-’ê-p̄er,and ashesSD & M:
ashes
ashesand ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.)
Conj-w | N-msepheray'-ferVHH
✝ Est 4:3 ►3331
x4
⚙יַצַעיֻצַּ֖עyuṣ-ṣa‘laySD: to lay, spread
M: to strew as a, surface
⚙(insert Verb)(he will / may / should be caused to be killed)-he / hisV-Hofal-Imperf-3msyatsayaw-tsah'VHH
✝ Est 4:3 ►7227
x462
⚙רַבלָֽרַבִּֽים׃lā-rab-bîm.manySD & M:
much, many, great
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
, the ={ ּ הַ}
| (insert Adj)(m)(pl.)
Prep-l, Art | Adj-mprabrabVHH
✝ Est 4:4 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 4:4 ►8703
x1247
⚙[וַ֠תָּבוֹאינָה‪‬‪‬‪‬[wat-tə-ḇō-w-’e-nāhSo[[and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-they / their
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fp[[VHH
✝ Est 4:4 ►8704
x1270
⚙kḵ]ḵkkEMPTYkkVHH
✝ Est 4:4 ►935
x2573
⚙בּוֹא(wat-tā-ḇō-w-nāhcameSD & M:
to come in, come, go in, go
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-they / their
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fpboboVHH
✝ Est 4:4 ►8705
x1277
⚙qq)qqqEMPTYqqVHH
✝ Est 4:4 ►5291
x63
⚙נַעֲרָהנַעֲר֨וֹתna-‘ă-rō-wṯmaidsSD & M:
a girl, maiden
⚙(insert Noun)(f)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-fpcnaarahnah-ar-aw'VHH
✝ Est 4:4 ►635
x55
⚙אֶסְתֵּראֶסְתֵּ֤ר’es-têrof Esther(N) Ester (''star'', Ahasuerus' queen who delivered Isr)⚙(insert Noun)(a Name)-(f)(s.)N-proper-fsEsteres-tare'VHH
✝ Est 4:4 ►5631
x42
⚙סָרִיסוְסָרִיסֶ֙יהָ֙wə-sā-rî-se-hāand eunuchsSD: eunuch
M: a eunuch, valet, a minister of state
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | she / her ={הּ / הָ … with (s.) nouns} | {־ֶיהָ … with (pl.) nouns} | {־ֶיהָ … with prep אֶל/עַל} and{הּ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנָּה … with prep מִן}
Conj-w | N-mpc | 3fssarissaw-reece'VHH
✝ Est 4:4 ►5046
x370
⚙נָגַדוַיַּגִּ֣ידוּway-yag-gî-ḏūand toldSD & M:
to be conspicuous
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he caused (someone) to kill)-they / their
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mpnagadnaw-gad'VHH
✝ Est 4:4 ►8679
x4238
⚙לְלָ֔הּlāh,herwith regard to (mostly you/all/it)⚙Preposition | she / her ={הּ / הָ … with (s.) nouns} | {־ֶיהָ … with (pl.) nouns} | {־ֶיהָ … with prep אֶל/עַל} and{הּ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנָּה … with prep מִן}Prep | 3fsלְלְVHH
✝ Est 4:4 ►2342
x60
⚙חוּלוַתִּתְחַלְחַ֥לwat-tiṯ-ḥal-ḥaland was distressedSD: to whirl, dance, writhe
M: to twist, whirl, to dance, to writhe in pain, fear, to wait, to pervert
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed himself)-she / her
Conj-w | V-Hitpael-ConsecImperf-3fschuwlkhoolVHH
✝ Est 4:4 ►4436
x35
⚙מַלְכָּההַמַּלְכָּ֖הham-mal-kāhthe queenSD: queen
M: Queen -- a queen
queenthe ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(f)(s.)
Art | N-fsmalkahmal-kaw'VHH
✝ Est 4:4 ►3966
x300
⚙מְאֹדמְאֹ֑דmə-’ōḏ;deeplySD: muchness, force, abundance
M: vehemence, vehemently, wholly, speedily
⚙(insert Adv) {ℹ: Adverbs have NO person forms in Hebrew → Adv | 2_ms DOES NOT EXIST! IF YOU SEE THIS, WRONG MORPH, ITS NOT AN ADVERB! :ℹ}Advmeodmeh-ode'VHH
✝ Est 4:4 ►7971
x847
⚙שָׁלַחוַתִּשְׁלַ֨חwat-tiš-laḥand she sentSD: to send
M: to send away, for, out
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-she / her
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fsshalachshaw-lakh'VHH
✝ Est 4:4 ►899
x217
⚙בֶּגֶדבְּגָדִ֜יםbə-ḡā-ḏîmgarmentsSD: treachery
M: a covering, clothing, treachery, pillage
⚙(insert Noun)(m)(pl.)N-mpbegedbehg'-edVHH
✝ Est 4:4 ►3847
x110
⚙לָבַשׁלְהַלְבִּ֣ישׁlə-hal-bîšto clotheSD: to put on, wear, clothe, be clothed
M: wrap around, to put on a, garment, clothe
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to cause to kill)
Prep-l | V-Hifil-Inflabash or labeshlaw-bash'VHH
✝ Est 4:4 ►853
x11058
⚙אֵתאֶֽת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙(accusative Me/Us/Him/Her/Them)DirObjMethaythVHH
✝ Est 4:4 ►4782
x60
⚙מָרְדְּכַימָרְדֳּכַ֗יmā-rə-do-ḵay,MordecaiSD: a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
M: Mordecai -- a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msMordekaymor-dek-ah'-eeVHH
✝ Est 4:4 ►5493
x300
⚙סוּרוּלְהָסִ֥ירū-lə-hā-sîrand take awaySD & M:
to turn aside
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ}, with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to cause to kill)
Conj-w, Prep-l | V-Hifil-InfsursoorVHH
✝ Est 4:4 ►8242
x48
⚙שַׂקשַׂקּ֛וֹśaq-qōwhis sackclothSD: sack, sackcloth
M: a mesh, coarse loose cloth, sacking, a bag
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}N-msc | 3mssaqsakVHH
✝ Est 4:4 ►5921
x5784
⚙עַלמֵעָלָ֖יוmê-‘ā-lāwfrom himSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
⚙from ={מִ / Previous art הַ → מֵ / Previous gutturals & full‑form → מִן }
| he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}
Prep-m | 3msalalVHH
✝ Est 4:4 ►3808
x5203
⚙לֹאוְלֹ֥אwə-lōbut notSD: not
M: not, no
not (to the following)
❓
(❓) not (with H518)
❓
(but) rather (with H518)
❓
(and more...)
and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Adv) {ℹ: Adverbs have NO person forms in Hebrew → Adv | 2_ms DOES NOT EXIST! IF YOU SEE THIS, WRONG MORPH, ITS NOT AN ADVERB! :ℹ}NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ Est 4:4 ►6901
x13
⚙קָבַלקִבֵּֽל׃qib-bêl.he would accept [them]SD & M:
to receive, take
⚙(insert Verb)(he [intensified form of kill→]slaughtered)-he / hisV-Piel-Perf-3msqabalkaw-bal'VHH
✝ Est 4:5 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 4:5 ►7121
x734
⚙קָרָאוַתִּקְרָא֩wat-tiq-rāAnd calledSD & M:
to call, proclaim, read
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-she / her
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fsqarakaw-raw'VHH
✝ Est 4:5 ►635
x55
⚙אֶסְתֵּראֶסְתֵּ֨ר’es-têrEsther(N) Ester (''star'', Ahasuerus' queen who delivered Isr)⚙(insert Noun)(a Name)-(f)(s.)N-proper-fsEsteres-tare'VHH
✝ Est 4:5 ►2047
x4
⚙הֲתָךְלַהֲתָ֜ךְla-hă-ṯāḵHathachSD: a person official
M: Hathach -- a person official
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)(a Name)
Prep-l | N-proper-msHathakhath-awk'VHH
✝ Est 4:5 ►5631
x42
⚙סָרִיסמִסָּרִיסֵ֤יmis-sā-rî-sê[one] of eunuchsSD: eunuch
M: a eunuch, valet, a minister of state
⚙from ={מִ / Previous art הַ → מֵ / Previous gutturals & full‑form → מִן }
| (insert Noun)(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“
Prep-m | N-mpcsarissaw-reece'VHH
✝ Est 4:5 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֙לֶךְ֙ham-me-leḵof the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 4:5 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwhomSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 4:5 ►5975
x525
⚙עָמַדהֶעֱמִ֣ידhe-‘ĕ-mîḏhe had appointedSD: to take one's stand, stand
M: to stand, in various relations
⚙(insert Verb)(he caused to kill)-he / hisV-Hifil-Perf-3msamadaw-mad'VHH
✝ Est 4:5 ►6440
x2128
⚙פָנִיםלְפָנֶ֔יהָlə-p̄ā-ne-hā,to attend herSD: face, faces
M: the face, as a
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | she / her ={הּ / הָ … with (s.) nouns} | {־ֶיהָ … with (pl.) nouns} | {־ֶיהָ … with prep אֶל/עַל} and{הּ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנָּה … with prep מִן}
Prep-l | N-mpc | 3fspanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Est 4:5 ►6680
x493
⚙צָוָהוַתְּצַוֵּ֖הוּwat-tə-ṣaw-wê-hūand she gave him a commandSD & M:
to lay charge (upon), give charge (to), command, order
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he [intensified form of kill→]slaughtered)-she / her | he / his
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3fs | 3mstsavahtsaw-vaw'VHH
✝ Est 4:5 ►5921
x5784
⚙עַלעַֽל־‘al-concerningSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
⚙PrepositionPrepalalVHH
✝ Est 4:5 ►4782
x60
⚙מָרְדְּכַימָרְדֳּכָ֑יmā-rə-do-ḵāy;MordecaiSD: a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
M: Mordecai -- a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msMordekaymor-dek-ah'-eeVHH
✝ Est 4:5 ►3045
x942
⚙יָדַעלָדַ֥עַתlā-ḏa-‘aṯto learnSD & M:
to know
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to kill)
Prep-l | V-Qal-Infyadayaw-dah'VHH
✝ Est 4:5 ►4100
x745
⚙מָהמַה־mah-whatSD: what? how? anything
M: what?, what!, indefinitely what
⚙(insert Interrog)Interrogmah or ma- or mehmawVHH
✝ Est 4:5 ►2088
x1177
⚙זֶהזֶּ֖הzeh[is] thisSD: this, here
M: this, that
⚙Pronoun- {ℹ: i/you/he/we...used in place of a noun phrase in the text :ℹ}
(m)(s.)
Pro-mszehzehVHH
✝ Est 4:5 ►5921
x5784
⚙עַלוְעַל־wə-‘al-and whySD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
⚙PrepositionPrepalalVHH
✝ Est 4:5 ►4100
x745
⚙מָהמַה־mah-and whySD: what? how? anything
M: what?, what!, indefinitely what
⚙(insert Interrog)Interrogmah or ma- or mehmawVHH
✝ Est 4:5 ►2088
x1177
⚙זֶהזֶּֽה׃zeh.this [was]SD: this, here
M: this, that
⚙Pronoun- {ℹ: i/you/he/we...used in place of a noun phrase in the text :ℹ}
(m)(s.)
Pro-mszehzehVHH
✝ Est 4:6 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 4:6 ►3318
x1069
⚙יָצָאוַיֵּצֵ֥אway-yê-ṣêSo went outSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-he / his
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msyatsayaw-tsaw'VHH
✝ Est 4:6 ►2047
x4
⚙הֲתָךְהֲתָ֖ךְhă-ṯāḵHathachSD: a person official
M: Hathach -- a person official
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msHathakhath-awk'VHH
✝ Est 4:6 ►413
x5510
⚙אֵלאֶֽל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepositionPrepelaleVHH
✝ Est 4:6 ►4782
x60
⚙מָרְדְּכַימָרְדֳּכָ֑יmā-rə-do-ḵāy;MordecaiSD: a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
M: Mordecai -- a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msMordekaymor-dek-ah'-eeVHH
✝ Est 4:6 ►413
x5510
⚙אֵלאֶל־’el-inSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepositionPrepelaleVHH
✝ Est 4:6 ►7339
x43
⚙רְחֹברְח֣וֹבrə-ḥō-wḇsquareSD & M:
a broad open place, plaza
⚙(insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-fscrechobrekh-obe'VHH
✝ Est 4:6 ►5892
x1095
⚙עִירהָעִ֔ירhā-‘îr,the citySD & M:
excitement
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(f)(s.)
Art | N-fsiyreerVHH
✝ Est 4:6 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁראֲשֶׁ֖ר’ă-šerthatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 4:6 ►6440
x2128
⚙פָנִיםלִפְנֵ֥יlip̄-nê[was] in frontSD: face, faces
M: the face, as a
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)...(pl.) of
Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Est 4:6 ►8179
x374
⚙שַׁעַרשַֽׁעַר־ša-‘ar-of gateSD: a gate
M: an opening, door, gate
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscshaarshah'-arVHH
✝ Est 4:6 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּֽלֶךְ׃ham-me-leḵ.of the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 4:7 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 4:7 ►5046
x370
⚙נָגַדוַיַּגֶּד־way-yag-geḏ-And toldSD & M:
to be conspicuous
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he caused (someone) to kill)-he / his
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3msnagadnaw-gad'VHH
✝ Est 4:7 ►8679
x4238
⚙לְל֣וֹlōwhimwith regard to (mostly you/all/it)⚙Preposition | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}Prep | 3msלְלְVHH
✝ Est 4:7 ►4782
x60
⚙מָרְדְּכַימָרְדֳּכַ֔יmā-rə-do-ḵay,MordecaiSD: a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
M: Mordecai -- a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msMordekaymor-dek-ah'-eeVHH
✝ Est 4:7 ►853
x11058
⚙אֵתאֵ֖ת’êṯ-SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙(accusative Me/Us/Him/Her/Them)DirObjMethaythVHH
✝ Est 4:7 ►3605
x5418
⚙כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-msckolkoleVHH
✝ Est 4:7 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerthatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 4:7 ►7136
x27
⚙קָרָהקָרָ֑הוּqā-rā-hū;had happened to himSD: to encounter, meet, befall
M: to light upon, to bring about, to impose timbers
⚙(insert Verb)(he killed)-he / his | he / hisV-Qal-Perf-3ms | 3msqarahkaw-raw'VHH
✝ Est 4:7 ►853
x11058
⚙אֵתוְאֵ֣ת ׀wə-’êṯandSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Est 4:7 ►6575
x2
⚙פָרָשָׁהפָּרָשַׁ֣תpā-rā-šaṯthe sumSD & M:
exact statement
⚙(insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-fscparashahpaw-raw-shaw'VHH
✝ Est 4:7 ►3701
x403
⚙כֶּסֶףהַכֶּ֗סֶףhak-ke-sep̄,of moneySD & M:
silver, money
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-mskesephkeh'-sefVHH
✝ Est 4:7 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁראֲשֶׁ֨ר’ă-šerthatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 4:7 ►559
x5308
⚙אָמַראָמַ֤ר’ā-marhad promisedSD & M:
to utter, say
⚙(insert Verb)(he killed)-he / hisV-Qal-Perf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Est 4:7 ►2001
x54
⚙הָמָןהָמָן֙hā-mānHamanSD: to rage, be turbulent
M: Haman -- to rage, be turbulent
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msHamanhaw-mawn'VHH
✝ Est 4:7 ►8254
x22
⚙שָׁקַללִ֠שְׁקוֹלliš-qō-wlto paySD: to weigh
M: to suspend, poise
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to kill)
Prep-l | V-Qal-Infshaqalshaw-kal'VHH
✝ Est 4:7 ►5921
x5784
⚙עַלעַל־‘al-intoSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
⚙PrepositionPrepalalVHH
✝ Est 4:7 ►1595
x3
⚙גֶּנֶזגִּנְזֵ֥יgin-zêtreasuriesSD & M:
treasury, perhaps chests
⚙(insert Noun)(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mpcgenezgheh'-nezVHH
✝ Est 4:7 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֛לֶךְham-me-leḵof the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 4:7 ►8703
x1247
⚙[[ביהודיים]bay-yə-hū-ḏî-yîmJews[[in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ}, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(a Name)-(m)(pl.)
Prep-b, Art | N-proper-mp[[VHH
✝ Est 4:7 ►8704
x1270
⚙kḵ]ḵkkEMPTYkkVHH
✝ Est 4:7 ►3064
x76
⚙יְהוּדִי(בַּיְּהוּדִ֖ים‪‬)(bay-yə-hū-ḏîmthe JewsSD: Jewish
M: Jews -- Jewish
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ}, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(a Name)-(m)(pl.)
Prep-b, Art | N-proper-mpYehudiyeh-hoo-dee'VHH
✝ Est 4:7 ►8705
x1277
⚙qq)qqqEMPTYqqVHH
✝ Est 4:7 ►6
x184
⚙אָבַדלְאַבְּדָֽם׃lə-’ab-bə-ḏām.to destroySD: to perish
M: to wander away, lose oneself, to perish
perish / destroy / lose / failwith regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to [intensified form of kill→]slaughter) | they / their
Prep-l | V-Piel-Inf | 3mpabadaw-bad'VHH
✝ Est 4:8 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 4:8 ►853
x11058
⚙אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-And alsoSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Est 4:8 ►6572
x4
⚙פַרְשֶׁגֶןפַּתְשֶׁ֣גֶןpaṯ-še-ḡena copySD: a copy
M: a transcript
copy(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscparshegen or pathshegenpar-sheh'-ghenVHH
✝ Est 4:8 ►3791
x15
⚙כָּתָבכְּתָֽב־kə-ṯāḇ-of the writtenSD: a writing
M: something written, a writing, record, book
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-msckethabkaw-thawb'VHH
✝ Est 4:8 ►1881
x21
⚙דָּתהַ֠דָּתhad-dāṯdecreeSD: decree, law
M: a royal edict, statute
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(f)(s.)
Art | N-fsdathdawthVHH
✝ Est 4:8 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-whichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 4:8 ►5414
x2011
⚙נָתַןנִתַּ֨ןnit-tanwas givenSD & M:
to give, put, set
⚙(insert Verb)(he was killed)-he / hisV-Nifal-Perf-3msnathannaw-than'VHH
✝ Est 4:8 ►7800
x21
⚙שׁוּשַׁןבְּשׁוּשָׁ֤ןbə-šū-šānat Shushan(N) Shushan (residence of person kings)⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(a Name)-(m)(s.)Prep-b | N-proper-msShushanshoo-shan'VHH
✝ Est 4:8 ►8045
x90
⚙שָׁמַדלְהַשְׁמִידָם֙lə-haš-mî-ḏāmfor their destructionSD & M:
to be exterminated or destroyed
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to cause to kill) | they / their
Prep-l | V-Hifil-Inf | 3mpshamadshaw-mad'VHH
✝ Est 4:8 ►5414
x2011
⚙נָתַןנָ֣תַןnā-ṯanHe gaveSD & M:
to give, put, set
⚙(insert Verb)(he killed)-he / hisV-Qal-Perf-3msnathannaw-than'VHH
✝ Est 4:8 ►8679
x4238
⚙לְל֔וֹlōw,himwith regard to (mostly you/all/it)⚙Preposition | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}Prep | 3msלְלְVHH
✝ Est 4:8 ►7200
x1306
⚙רָאָהלְהַרְא֥וֹתlə-har-’ō-wṯthat he might show itSD & M:
to see
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to cause to kill)
Prep-l | V-Hifil-Infraahraw-aw'VHH
✝ Est 4:8 ►853
x11058
⚙אֵתאֶת־’eṯ-toSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙(accusative Me/Us/Him/Her/Them)DirObjMethaythVHH
✝ Est 4:8 ►635
x55
⚙אֶסְתֵּראֶסְתֵּ֖ר’es-têrEsther(N) Ester (''star'', Ahasuerus' queen who delivered Isr)⚙(insert Noun)(a Name)-(f)(s.)N-proper-fsEsteres-tare'VHH
✝ Est 4:8 ►5046
x370
⚙נָגַדוּלְהַגִּ֣ידū-lə-hag-gîḏand to explain itSD & M:
to be conspicuous
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ}, with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to cause to kill)
Conj-w, Prep-l | V-Hifil-Infnagadnaw-gad'VHH
✝ Est 4:8 ►8679
x4238
⚙לְלָ֑הּlāh;to herwith regard to (mostly you/all/it)⚙Preposition | she / her ={הּ / הָ … with (s.) nouns} | {־ֶיהָ … with (pl.) nouns} | {־ֶיהָ … with prep אֶל/עַל} and{הּ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנָּה … with prep מִן}Prep | 3fsלְלְVHH
✝ Est 4:8 ►6680
x493
⚙צָוָהוּלְצַוּ֣וֹתū-lə-ṣaw-wō-wṯthat he might commandSD & M:
to lay charge (upon), give charge (to), command, order
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ}, with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to [intensified form of kill→]slaughter)
Conj-w, Prep-l | V-Piel-Inftsavahtsaw-vaw'VHH
✝ Est 4:8 ►5921
x5784
⚙עַלעָלֶ֗יהָ‘ā-le-hā,herSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
⚙Preposition | she / her ={הּ / הָ … with (s.) nouns} | {־ֶיהָ … with (pl.) nouns} | {־ֶיהָ … with prep אֶל/עַל} and{הּ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנָּה … with prep מִן}Prep | 3fsalalVHH
✝ Est 4:8 ►935
x2573
⚙בּוֹאלָב֨וֹאlā-ḇō-wgoSD & M:
to come in, come, go in, go
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to kill)
Prep-l | V-Qal-InfboboVHH
✝ Est 4:8 ►413
x5510
⚙אֵלאֶל־’el-in toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepositionPrepelaleVHH
✝ Est 4:8 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֧לֶךְham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 4:8 ►2603
x78
⚙חָנַןלְהִֽתְחַנֶּן־lə-hiṯ-ḥan-nen-to make supplicationSD: to show favor, be gracious
M: to bend, stoop in kindness to an inferior, to favor, bestow, to implore
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to kill himself)
Prep-l | V-Hitpael-Infchanankhaw-nan'VHH
✝ Est 4:8 ►8679
x4238
⚙לְל֛וֹlōwhimwith regard to (mostly you/all/it)⚙Preposition | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}Prep | 3msלְלְVHH
✝ Est 4:8 ►1245
x225
⚙בָּקַשׁוּלְבַקֵּ֥שׁū-lə-ḇaq-qêšand to pleadSD: to seek
M: to search out, to strive after
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ}, with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to [intensified form of kill→]slaughter)
Conj-w, Prep-l | V-Piel-Infbaqashbaw-kash'VHH
✝ Est 4:8 ►6440
x2128
⚙פָנִיםמִלְּפָנָ֖יוmil-lə-p̄ā-nāwbefore himSD: face, faces
M: the face, as a
⚙from ={מִ / Previous art הַ → מֵ / Previous gutturals & full‑form → מִן }
, with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)...(pl.) of | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}
Prep-m, Prep-l | N-cpc | 3mspanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Est 4:8 ►5921
x5784
⚙עַלעַל־‘al-forSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
⚙PrepositionPrepalalVHH
✝ Est 4:8 ►5971
x1868
⚙עַםעַמָּֽהּ׃‘am-māh.her peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | she / her ={הּ / הָ … with (s.) nouns} | {־ֶיהָ … with (pl.) nouns} | {־ֶיהָ … with prep אֶל/עַל} and{הּ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנָּה … with prep מִן}N-msc | 3fsamamVHH
✝ Est 4:9 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 4:9 ►935
x2573
⚙בּוֹאוַיָּב֖וֹאway-yā-ḇō-wSo returnedSD & M:
to come in, come, go in, go
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-he / his
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msboboVHH
✝ Est 4:9 ►2047
x4
⚙הֲתָךְהֲתָ֑ךְhă-ṯāḵ;HathachSD: a person official
M: Hathach -- a person official
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msHathakhath-awk'VHH
✝ Est 4:9 ►5046
x370
⚙נָגַדוַיַּגֵּ֣דway-yag-gêḏand toldSD & M:
to be conspicuous
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he caused (someone) to kill)-he / his
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3msnagadnaw-gad'VHH
✝ Est 4:9 ►635
x55
⚙אֶסְתֵּרלְאֶסְתֵּ֔רlə-’es-têr,Esther(N) Ester (''star'', Ahasuerus' queen who delivered Isr)⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)(a Name)-(f)(s.)
Prep-l | N-proper-fsEsteres-tare'VHH
✝ Est 4:9 ►853
x11058
⚙אֵתאֵ֖ת’êṯ-SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙(accusative Me/Us/Him/Her/Them)DirObjMethaythVHH
✝ Est 4:9 ►1697
x1441
⚙דָבָרדִּבְרֵ֥יdiḇ-rêthe wordsSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
⚙(insert Noun)(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mpcdabardaw-baw'VHH
✝ Est 4:9 ►4782
x60
⚙מָרְדְּכַימָרְדֳּכָֽי׃mā-rə-do-ḵāy.of MordecaiSD: a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
M: Mordecai -- a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msMordekaymor-dek-ah'-eeVHH
✝ Est 4:10 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 4:10 ►559
x5308
⚙אָמַרוַתֹּ֤אמֶרwat-tō-merAnd spokeSD & M:
to utter, say
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-she / her
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fsamaraw-mar'VHH
✝ Est 4:10 ►635
x55
⚙אֶסְתֵּראֶסְתֵּר֙’es-têrEsther(N) Ester (''star'', Ahasuerus' queen who delivered Isr)⚙(insert Noun)(a Name)-(f)(s.)N-proper-fsEsteres-tare'VHH
✝ Est 4:10 ►2047
x4
⚙הֲתָךְלַהֲתָ֔ךְla-hă-ṯāḵ,to HathachSD: a person official
M: Hathach -- a person official
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)(a Name)
Prep-l | N-proper-msHathakhath-awk'VHH
✝ Est 4:10 ►6680
x493
⚙צָוָהוַתְּצַוֵּ֖הוּwat-tə-ṣaw-wê-hūand gave him a commandSD & M:
to lay charge (upon), give charge (to), command, order
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he [intensified form of kill→]slaughtered)-she / her | he / his
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3fs | 3mstsavahtsaw-vaw'VHH
✝ Est 4:10 ►413
x5510
⚙אֵלאֶֽל־’el-forSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepositionPrepelaleVHH
✝ Est 4:10 ►4782
x60
⚙מָרְדְּכַימָרְדֳּכָֽי׃mā-rə-do-ḵāy.MordecaiSD: a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
M: Mordecai -- a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msMordekaymor-dek-ah'-eeVHH
✝ Est 4:11 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 4:11 ►3605
x5418
⚙כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-msckolkoleVHH
✝ Est 4:11 ►5650
x800
⚙עֶבֶדעַבְדֵ֣י‘aḇ-ḏêservantsSD & M:
slave, servant
⚙(insert Noun)(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mpcebedeh'-bedVHH
✝ Est 4:11 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֡לֶךְham-me-leḵof the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 4:11 ►5971
x1868
⚙עַםוְעַם־wə-‘am-and the peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“
Conj-w | N-mscamamVHH
✝ Est 4:11 ►4082
x53
⚙מְדִינָהמְדִינ֨וֹתmə-ḏî-nō-wṯof provincesSD: a province
M: a judgeship, jurisdiction, a district, a region
province(insert Noun)(f)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-fpcmedinahmed-ee-naw'VHH
✝ Est 4:11 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֜לֶךְham-me-leḵof the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 4:11 ►3045
x942
⚙יָדַעיֽוֹדְעִ֗יםyō-wḏ-‘îm,knowSD & M:
to know
⚙(insert Verb)(he is killing)-(m)(pl.)V-Qal-Prtcpl-mpyadayaw-dah'VHH
✝ Est 4:11 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerthatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 4:11 ►3605
x5418
⚙כֹּלכָּל־kāl-anySD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-msckolkoleVHH
✝ Est 4:11 ►376
x2006
⚙אִישׁאִ֣ישׁ’îšmanSD: man
M: a man as an individual, a male person
⚙(insert Noun)(m)(s.)N-msisheeshVHH
✝ Est 4:11 ►802
x781
⚙אִשָּׁהוְאִשָּׁ֡הwə-’iš-šāhor womanSD & M:
woman, wife, female
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(f)(s.)
Conj-w | N-fsishshahish-shaw'VHH
✝ Est 4:11 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwhoSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 4:11 ►935
x2573
⚙בּוֹאיָבֽוֹא־yā-ḇō-w-goesSD & M:
to come in, come, go in, go
⚙(insert Verb)(he will / may / should kill)-he / hisV-Qal-Imperf-3msboboVHH
✝ Est 4:11 ►413
x5510
⚙אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepositionPrepelaleVHH
✝ Est 4:11 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּלֶךְ֩ham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 4:11 ►413
x5510
⚙אֵלאֶל־’el-intoSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepositionPrepelaleVHH
✝ Est 4:11 ►2691
x189
⚙חָצֵרהֶחָצֵ֨רhe-ḥā-ṣêrthe courtSD: enclosure, court
M: a yard, a hamlet
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(Standard)(s.)
Art | N-cschatserkhaw-tsare'VHH
✝ Est 4:11 ►6442
x32
⚙פְנִימִיהַפְּנִימִ֜יתhap-pə-nî-mîṯthe innerSD: inner
M: interior
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Adj)(f)(s.)
Art | Adj-fspenimipen-ee-mee'VHH
✝ Est 4:11 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwhoSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 4:11 ►3808
x5203
⚙לֹאלֹֽא־lō-notSD: not
M: not, no
not (to the following)
❓
(❓) not (with H518)
❓
(but) rather (with H518)
❓
(and more...)
(insert Adv) {ℹ: Adverbs have NO person forms in Hebrew → Adv | 2_ms DOES NOT EXIST! IF YOU SEE THIS, WRONG MORPH, ITS NOT AN ADVERB! :ℹ}NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Est 4:11 ►7121
x734
⚙קָרָאיִקָּרֵ֗אyiq-qā-rê,has been calledSD & M:
to call, proclaim, read
⚙(insert Verb)(he will / may / should be killed)-he / hisV-Nifal-Imperf-3msqarakaw-raw'VHH
✝ Est 4:11 ►259
x968
⚙אֶחָדאַחַ֤ת’a-ḥaṯ[he has but] oneSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)(f)(s.)Number-fsechadekh-awd'VHH
✝ Est 4:11 ►1881
x21
⚙דָּתדָּתוֹ֙dā-ṯōwlawSD: decree, law
M: a royal edict, statute
⚙(insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}N-fsc | 3msdathdawthVHH
✝ Est 4:11 ►4191
x839
⚙מוּתלְהָמִ֔יתlə-hā-mîṯ,put [all] to deathSD: to die
M: to die, to kill
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to cause to kill)
Prep-l | V-Hifil-InfmuthmoothVHH
✝ Est 4:11 ►905
x201
⚙בּדלְ֠בַדlə-ḇaḏexceptSD: separation, a part
M: separation, a part of the body, branch of a, tree, bar for, carrying, chief of
⚙Preposition | (insert Noun)(m)(s.)Prep | N-msbadbadVHH
✝ Est 4:11 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁרמֵאֲשֶׁ֨רmê-’ă-šerthe oneSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙from ={מִ / Previous art הַ → מֵ / Previous gutturals & full‑form → מִן }
| Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Prep-m | Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 4:11 ►3447
x3
⚙יָשַׁטיֽוֹשִׁיט־yō-wō-šîṭ-holds outSD & M:
to extend, hold out
⚙(insert Verb)(he will / may / should cause to kill)-he / hisV-Hifil-Imperf-3msyashatyaw-shat'VHH
✝ Est 4:11 ►8679
x4238
⚙לְל֥וֹlōwto whomwith regard to (mostly you/all/it)⚙Preposition | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}Prep | 3msלְלְVHH
✝ Est 4:11 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֛לֶךְham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 4:11 ►853
x11058
⚙אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙(accusative Me/Us/Him/Her/Them)DirObjMethaythVHH
✝ Est 4:11 ►8275
x4
⚙שַׁרְבִיטשַׁרְבִ֥יטšar-ḇîṭscepterSD: a scepter
M: a rod of empire
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscsharbitshar-beet'VHH
✝ Est 4:11 ►2091
x389
⚙זָהָבהַזָּהָ֖בhaz-zā-hāḇthe goldenSD: gold
M: gold, something gold-colored, as oil, a clear sky
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-mszahabzaw-hawb'VHH
✝ Est 4:11 ►2421
x263
⚙חָיָהוְחָיָ֑הwə-ḥā-yāh;that he may liveSD: to live
M: to live, to revive
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(he killed)-he / his
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3mschayahkhaw-yaw'VHH
✝ Est 4:11 ►589
x874
⚙אֲנַיוַאֲנִ֗יwa-’ă-nî,And yet ISD & M:
I
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | Pronoun- {ℹ: i/you/he/we...used in place of a noun phrase in the text :ℹ}
I / my / me ={נִי … with verbs} & {־ִי … with (s.) nouns} | {־ַי … with (pl.) nouns} | {־ַי … with prep אֶל/עַל} and{־ִי … with prep לְ/בְ/אֵת} and{נִי … with prep מִן}
Conj-w | Pro-1csanian-ee'VHH
✝ Est 4:11 ►3808
x5203
⚙לֹאלֹ֤אlōnotSD: not
M: not, no
not (to the following)
❓
(❓) not (with H518)
❓
(but) rather (with H518)
❓
(and more...)
(insert Adv) {ℹ: Adverbs have NO person forms in Hebrew → Adv | 2_ms DOES NOT EXIST! IF YOU SEE THIS, WRONG MORPH, ITS NOT AN ADVERB! :ℹ}NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Est 4:11 ►7121
x734
⚙קָרָאנִקְרֵ֙אתי֙‪‬‪‬‪‬niq-rê-ṯîhave been calledSD & M:
to call, proclaim, read
⚙(insert Verb)(he was killed)-I / my / meV-Nifal-Perf-1csqarakaw-raw'VHH
✝ Est 4:11 ►935
x2573
⚙בּוֹאלָב֣וֹאlā-ḇō-wto go inSD & M:
to come in, come, go in, go
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to kill)
Prep-l | V-Qal-InfboboVHH
✝ Est 4:11 ►413
x5510
⚙אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepositionPrepelaleVHH
✝ Est 4:11 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֔לֶךְham-me-leḵ,the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 4:11 ►2088
x1177
⚙זֶהזֶ֖הzehthis [is]SD: this, here
M: this, that
⚙Pronoun- {ℹ: i/you/he/we...used in place of a noun phrase in the text :ℹ}
(m)(s.)
Pro-mszehzehVHH
✝ Est 4:11 ►7970
x174
⚙שְׁלוֹשִׁיםשְׁלוֹשִׁ֥יםšə-lō-wō-šîmthirtySD: thirty
M: thirty, thirtieth
⚙(insert Number)(Standard)(pl.)(m./f. not distinguished)Number-cpsheloshimshel-o-sheem'VHH
✝ Est 4:11 ►3117
x2303
⚙יוֹםיֽוֹם׃yō-wm.daysSD: day
M: a day
day / today / year
❓
time / age(genesis/26-8 &...) Int
(insert Noun)(m)(s.)N-msyomyomeVHH
✝ Est 4:12 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 4:12 ►5046
x370
⚙נָגַדוַיַּגִּ֣ידוּway-yag-gî-ḏūSo they toldSD & M:
to be conspicuous
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he caused (someone) to kill)-they / their
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mpnagadnaw-gad'VHH
✝ Est 4:12 ►4782
x60
⚙מָרְדְּכַילְמָרְדֳּכָ֔יlə-mā-rə-do-ḵāy,MordecaiSD: a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
M: Mordecai -- a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)(a Name)
Prep-l | N-proper-msMordekaymor-dek-ah'-eeVHH
✝ Est 4:12 ►853
x11058
⚙אֵתאֵ֖ת’êṯ-SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙(accusative Me/Us/Him/Her/Them)DirObjMethaythVHH
✝ Est 4:12 ►1697
x1441
⚙דָבָרדִּבְרֵ֥יdiḇ-rêwordsSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
⚙(insert Noun)(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mpcdabardaw-baw'VHH
✝ Est 4:12 ►635
x55
⚙אֶסְתֵּראֶסְתֵּֽר׃’es-têr.of Esther(N) Ester (''star'', Ahasuerus' queen who delivered Isr)⚙(insert Noun)(a Name)-(f)(s.)N-proper-fsEsteres-tare'VHH
✝ Est 4:12 ►8675
x3171
⚙Puncפp̄-Punctuation⚙PuncPuncPuncPuncVHH
✝ Est 4:13 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 4:13 ►559
x5308
⚙אָמַרוַיֹּ֥אמֶרway-yō-merAnd told [them]SD & M:
to utter, say
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-he / his
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Est 4:13 ►4782
x60
⚙מָרְדְּכַימָרְדֳּכַ֖יmā-rə-do-ḵayMordecaiSD: a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
M: Mordecai -- a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msMordekaymor-dek-ah'-eeVHH
✝ Est 4:13 ►7725
x1056
⚙שׁוּבלְהָשִׁ֣יבlə-hā-šîḇto answerSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to cause to kill)
Prep-l | V-Hifil-InfshubshoobVHH
✝ Est 4:13 ►413
x5510
⚙אֵלאֶל־’el-untoSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepositionPrepelaleVHH
✝ Est 4:13 ►635
x55
⚙אֶסְתֵּראֶסְתֵּ֑ר’es-têr;Esther(N) Ester (''star'', Ahasuerus' queen who delivered Isr)⚙(insert Noun)(a Name)-(f)(s.)N-proper-fsEsteres-tare'VHH
✝ Est 4:13 ►408
x729
⚙אַלאַל־’al-notSD & M:
not (a subjective neg.)
⚙(insert Adv) {ℹ: Adverbs have NO person forms in Hebrew → Adv | 2_ms DOES NOT EXIST! IF YOU SEE THIS, WRONG MORPH, ITS NOT AN ADVERB! :ℹ}AdvalalVHH
✝ Est 4:13 ►1819
x30
⚙דָּמָהתְּדַמִּ֣יtə-ḏam-mîdo thinkSD: to be like, resemble
M: to compare, to resemble, liken, consider
⚙(insert Verb)(he will / may / should [intensified form of kill→]slaughter)-you / yourV-Piel-Imperf-2fsdamahdaw-maw'VHH
✝ Est 4:13 ►5315
x754
⚙נֶפֶשׁבְנַפְשֵׁ֔ךְḇə-nap̄-šêḵ,in your heartSD: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion
M: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion
a soul / creature / soulin ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | you / your ={ךְ … with V & N (s.)(f)} | {־ַיִךְ … with prep אֶל/עַל} and{ךְ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֵךְ … with prep מִן}Prep-b | N-fsc | 2fsnepheshneh'-feshVHH
✝ Est 4:13 ►4422
x95
⚙מָלַטלְהִמָּלֵ֥טlə-him-mā-lêṭthat you will escapeSD: to slip away
M: to be smooth, to escape, to release, rescue, to bring forth young, emit sparks
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to be killed)
Prep-l | V-Nifal-Infmalatmaw-lat'VHH
✝ Est 4:13 ►1004
x2056
⚙בּיִתבֵּית־bêṯ-in palaceSD & M:
a house
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscbayithbah'-yithVHH
✝ Est 4:13 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֖לֶךְham-me-leḵof the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 4:13 ►3605
x5418
⚙כֹּלמִכָּל־mik-kālany more than allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
⚙from ={מִ / Previous art הַ → מֵ / Previous gutturals & full‑form → מִן }
| (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“
Prep-m | N-msckolkoleVHH
✝ Est 4:13 ►3064
x76
⚙יְהוּדִיהַיְּהוּדִֽים׃hay-yə-hū-ḏîm.the [other] JewsSD: Jewish
M: Jews -- Jewish
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(a Name)-(m)(pl.)
Art | N-proper-mpYehudiyeh-hoo-dee'VHH
✝ Est 4:14 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 4:14 ►3588
x4484
⚙כִּיכִּ֣יkîForSD: that, for, when
M: a relative conjunction
⚙(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Est 4:14 ►518
x1070
⚙אִםאִם־’im-ifSD: if
M: lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not
(THAT WORD CAN MEAN TOO MUCH...)

if (even if) / when / wether / though
❓
that
❓
or (not Ex. with H3808)
❓
but (rather Ex. with H3808)
❓
not / nor / none (Ex. with H3947)
❓
neither / either ... or
❓
with
❓
for ?
❓
truly / shurly ??? (num 14-28 or but rather)
❓
will / shall / should
❓
except
❓
unless
❓
just / only

https:/biblehub.com/text/joshua/14-9.htm
(insert Conj)ConjimeemVHH
✝ Est 4:14 ►2790
x74
⚙חָרַשׁהַחֲרֵ֣שׁha-ḥă-rêšcompletelySD & M:
to cut in, engrave, plow, devise
⚙(insert Verb)(for him to cause to kill indeed / surely)V-Hifil-InfAbscharashkhaw-rash'VHH
✝ Est 4:14 ►2790
x74
⚙חָרַשׁתַּחֲרִישִׁי֮ta-ḥă-rî-šîyou remain silentSD & M:
to cut in, engrave, plow, devise
⚙(insert Verb)(he will / may / should cause to kill)-you / yourV-Hifil-Imperf-2fscharashkhaw-rash'VHH
✝ Est 4:14 ►6256
x295
⚙עֵתבָּעֵ֣תbā-‘êṯat timeSD: time
M: time, now, when
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ}, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(Standard)(s.)
Prep-b, Art | N-csethaythVHH
✝ Est 4:14 ►2063
x604
⚙זֹאתהַזֹּאת֒haz-zōṯthisSD: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
M: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
⚙the ={ ּ הַ}
| Pronoun- {ℹ: i/you/he/we...used in place of a noun phrase in the text :ℹ}
(f)(s.)
Art | Pro-fszothzothe'VHH
✝ Est 4:14 ►7305
x2
⚙רֶוַחרֶ֣וַחre-waḥreliefSD & M:
a space, interval, respite, relief
⚙(insert Noun)(m)(s.)N-msrevachreh'-vakhVHH
✝ Est 4:14 ►2020
x1
⚙הַצָּלָהוְהַצָּלָ֞הwə-haṣ-ṣā-lāhand deliveranceSD & M:
deliverance
deliveranceand ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(f)(s.)
Conj-w | N-fshatstsalahhats-tsaw-law'VHH
✝ Est 4:14 ►5975
x525
⚙עָמַדיַעֲמ֤וֹדya-‘ă-mō-wḏwill ariseSD: to take one's stand, stand
M: to stand, in various relations
⚙(insert Verb)(he will / may / should kill)-he / hisV-Qal-Imperf-3msamadaw-mad'VHH
✝ Est 4:14 ►3064
x76
⚙יְהוּדִילַיְּהוּדִים֙lay-yə-hū-ḏîmfor the JewsSD: Jewish
M: Jews -- Jewish
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(a Name)-(m)(pl.)
Prep-l, Art | N-proper-mpYehudiyeh-hoo-dee'VHH
✝ Est 4:14 ►4725
x401
⚙מָקוֹםמִמָּק֣וֹםmim-mā-qō-wmfrom placeSD: a standing place, place
M: a standing, a spot, a condition
⚙from ={מִ / Previous art הַ → מֵ / Previous gutturals & full‑form → מִן }
| (insert Noun)(m)(s.)
Prep-m | N-msmaqommaw-kome'VHH
✝ Est 4:14 ►312
x166
⚙אַחֵראַחֵ֔ר’a-ḥêr,anotherSD: another
M: hinder, next, other
other / another(insert Adj)(m)(s.)Adj-msacherakh-air'VHH
✝ Est 4:14 ►859
x1091
⚙אַתָּהוְאַ֥תְּwə-’atbut youSD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | Pronoun- {ℹ: i/you/he/we...used in place of a noun phrase in the text :ℹ}
you / your ={ךְ … with V & N (s.)(f)} | {־ַיִךְ … with prep אֶל/עַל} and{ךְ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֵךְ … with prep מִן}
Conj-w | Pro-2fsattahat-taw'VHH
✝ Est 4:14 ►1004
x2056
⚙בּיִתוּבֵית־ū-ḇêṯ-and houseSD & M:
a house
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“
Conj-w | N-mscbayithbah'-yithVHH
✝ Est 4:14 ►1
x1212
⚙אָבאָבִ֖יךְ’ā-ḇîḵof your fatherSD & M:
father
father / chief(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | you / your ={ךְ … with V & N (s.)(f)} | {־ַיִךְ … with prep אֶל/עַל} and{ךְ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֵךְ … with prep מִן}N-msc | 2fsabawbVHH
✝ Est 4:14 ►6
x184
⚙אָבַדתֹּאבֵ֑דוּtō-ḇê-ḏū;will perishSD: to perish
M: to wander away, lose oneself, to perish
perish / destroy / lose / fail(insert Verb)(he will / may / should kill)-you / yourV-Qal-Imperf-2mpabadaw-bad'VHH
✝ Est 4:14 ►4310
x422
⚙מִיוּמִ֣יū-mîAnd yet whoSD: who?
M: who?, whoever, in oblique construction with prefix, suffix
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Interrog)
Conj-w | InterrogmimeVHH
✝ Est 4:14 ►3045
x942
⚙יָדַעיוֹדֵ֔עַyō-w-ḏê-a‘,knowsSD & M:
to know
⚙(insert Verb)(he is killing)-(m)(s.)V-Qal-Prtcpl-msyadayaw-dah'VHH
✝ Est 4:14 ►518
x1070
⚙אִםאִם־’im-whetherSD: if
M: lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not
(THAT WORD CAN MEAN TOO MUCH...)

if (even if) / when / wether / though
❓
that
❓
or (not Ex. with H3808)
❓
but (rather Ex. with H3808)
❓
not / nor / none (Ex. with H3947)
❓
neither / either ... or
❓
with
❓
for ?
❓
truly / shurly ??? (num 14-28 or but rather)
❓
will / shall / should
❓
except
❓
unless
❓
just / only

https:/biblehub.com/text/joshua/14-9.htm
(insert Conj)ConjimeemVHH
✝ Est 4:14 ►6256
x295
⚙עֵתלְעֵ֣תlə-‘êṯfor [such] a timeSD: time
M: time, now, when
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)(Standard)(s.)
Prep-l | N-csethaythVHH
✝ Est 4:14 ►2063
x604
⚙זֹאתכָּזֹ֔אתkā-zōṯ,as thisSD: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
M: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
⚙according to ={כְּ / Previous art הַ → כַּ / Previous certain forms → כָּ, כִּ }
| Pronoun- {ℹ: i/you/he/we...used in place of a noun phrase in the text :ℹ}
(f)(s.)
Prep-k | Pro-fszothzothe'VHH
✝ Est 4:14 ►5060
x150
⚙נָגַעהִגַּ֖עַתְּhig-ga-‘atyou have comeSD: to touch, reach, strike
M: to touch, lay the hand upon, to reach, violently, to strike
⚙(insert Verb)(he caused to kill)-you / yourV-Hifil-Perf-2fsnaganaw-gah'VHH
✝ Est 4:14 ►4438
x90
⚙מַלְכוּתלַמַּלְכֽוּת׃lam-mal-ḵūṯ.to the kingdomSD & M:
royalty, royal power, reign, kingdom
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(f)(s.)
Prep-l, Art | N-fsmalkuthmal-kooth'VHH
✝ Est 4:15 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 4:15 ►559
x5308
⚙אָמַרוַתֹּ֥אמֶרwat-tō-merAnd told [them]SD & M:
to utter, say
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-she / her
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fsamaraw-mar'VHH
✝ Est 4:15 ►635
x55
⚙אֶסְתֵּראֶסְתֵּ֖ר’es-têrEsther(N) Ester (''star'', Ahasuerus' queen who delivered Isr)⚙(insert Noun)(a Name)-(f)(s.)N-proper-fsEsteres-tare'VHH
✝ Est 4:15 ►7725
x1056
⚙שׁוּבלְהָשִׁ֥יבlə-hā-šîḇto replySD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to cause to kill)
Prep-l | V-Hifil-InfshubshoobVHH
✝ Est 4:15 ►413
x5510
⚙אֵלאֶֽל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepositionPrepelaleVHH
✝ Est 4:15 ►4782
x60
⚙מָרְדְּכַימָרְדֳּכָֽי׃mā-rə-do-ḵāy.MordecaiSD: a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
M: Mordecai -- a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msMordekaymor-dek-ah'-eeVHH
✝ Est 4:16 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 4:16 ►1980
x1549
⚙הָלַךְלֵךְ֩lêḵGoSD & M:
to go, come, walk
⚙(insert Verb)(kill!)-(m)(s.)V-Qal-Imp-mshalakhaw-lak'VHH
✝ Est 4:16 ►3664
x11
⚙כָּנַסכְּנ֨וֹסkə-nō-wsgatherSD: to gather, collect
M: to collect, to enfold
⚙(insert Verb)(kill!)-(m)(s.)V-Qal-Imp-mskanaskaw-nas'VHH
✝ Est 4:16 ►853
x11058
⚙אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙(accusative Me/Us/Him/Her/Them)DirObjMethaythVHH
✝ Est 4:16 ►3605
x5418
⚙כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-msckolkoleVHH
✝ Est 4:16 ►3064
x76
⚙יְהוּדִיהַיְּהוּדִ֜יםhay-yə-hū-ḏîmthe JewsSD: Jewish
M: Jews -- Jewish
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(a Name)-(m)(pl.)
Art | N-proper-mpYehudiyeh-hoo-dee'VHH
✝ Est 4:16 ►4672
x455
⚙מָצָאהַֽנִּמְצְאִ֣יםhan-nim-ṣə-’îmwho are presentSD: to attain to, find
M: to come forth to, appear, exist, to attain, find, acquire, to occur, meet, be present
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Verb)(he is being killed)-(m)(pl.)
Art | V-Nifal-Prtcpl-mpmatsamaw-tsaw'VHH
✝ Est 4:16 ►7800
x21
⚙שׁוּשַׁןבְּשׁוּשָׁ֗ןbə-šū-šān,in Shushan(N) Shushan (residence of person kings)⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(a Name)-(m)(s.)Prep-b | N-proper-msShushanshoo-shan'VHH
✝ Est 4:16 ►6684
x21
⚙צוּםוְצ֣וּמוּwə-ṣū-mūand fastSD & M:
to abstain from food, fast
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(kill!)-(m)(pl.)
Conj-w | V-Qal-Imp-mptsumtsoomVHH
✝ Est 4:16 ►5921
x5784
⚙עַלעָ֠לַי‘ā-layfor meSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
⚙Preposition | I / my / me ={נִי … with verbs} & {־ִי … with (s.) nouns} | {־ַי … with (pl.) nouns} | {־ַי … with prep אֶל/עַל} and{־ִי … with prep לְ/בְ/אֵת} and{נִי … with prep מִן}Prep | 1csalalVHH
✝ Est 4:16 ►408
x729
⚙אַלוְאַל־wə-’al-and neitherSD & M:
not (a subjective neg.)
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Adv) {ℹ: Adverbs have NO person forms in Hebrew → Adv | 2_ms DOES NOT EXIST! IF YOU SEE THIS, WRONG MORPH, ITS NOT AN ADVERB! :ℹ}
Conj-w | AdvalalVHH
✝ Est 4:16 ►398
x810
⚙אָכַלתֹּאכְל֨וּtō-ḵə-lūeatSD & M:
to eat
⚙(insert Verb)(he will / may / should kill)-you / yourV-Qal-Imperf-2mpakalaw-kal'VHH
✝ Est 4:16 ►408
x729
⚙אַלוְאַל־wə-’al-norSD & M:
not (a subjective neg.)
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Adv) {ℹ: Adverbs have NO person forms in Hebrew → Adv | 2_ms DOES NOT EXIST! IF YOU SEE THIS, WRONG MORPH, ITS NOT AN ADVERB! :ℹ}
Conj-w | AdvalalVHH
✝ Est 4:16 ►8354
x218
⚙שָׁתָהתִּשְׁתּ֜וּtiš-tūdrinkSD: to drink
M: to imbibe
⚙(insert Verb)(he will / may / should kill)-you / yourV-Qal-Imperf-2mpshathahshaw-thaw'VHH
✝ Est 4:16 ►7969
x429
⚙שָׁלוֹשׁשְׁלֹ֤שֶׁתšə-lō-šeṯ[for] threeSD: a three, triad
M: three, third, thrice
⚙(insert Number)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Number-mscshaloshshaw-loshe'VHH
✝ Est 4:16 ►3117
x2303
⚙יוֹםיָמִים֙yā-mîmdaysSD: day
M: a day
day / today / year
❓
time / age(genesis/26-8 &...) Int
(insert Noun)(m)(pl.)N-mpyomyomeVHH
✝ Est 4:16 ►3915
x233
⚙לַיִללַ֣יְלָהlay-lāhnightSD: night
M: a twist, night, adversity
⚙(insert Noun)(m)(s.)N-mslayil or lel or layelahlah'-yilVHH
✝ Est 4:16 ►3117
x2303
⚙יוֹםוָי֔וֹםwā-yō-wm,or daySD: day
M: a day
day / today / year
❓
time / age(genesis/26-8 &...) Int
and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.)
Conj-w | N-msyomyomeVHH
✝ Est 4:16 ►1571
x768
⚙גַּםגַּם־gam-AlsoSD: also, moreover, yea
M: assemblage, also, even, yea, though, both, and
⚙(insert Conj)ConjgamgamVHH
✝ Est 4:16 ►589
x874
⚙אֲנַיאֲנִ֥י’ă-nîISD & M:
I
⚙Pronoun- {ℹ: i/you/he/we...used in place of a noun phrase in the text :ℹ}
I / my / me ={נִי … with verbs} & {־ִי … with (s.) nouns} | {־ַי … with (pl.) nouns} | {־ַי … with prep אֶל/עַל} and{־ִי … with prep לְ/בְ/אֵת} and{נִי … with prep מִן}
Pro-1csanian-ee'VHH
✝ Est 4:16 ►5291
x63
⚙נַעֲרָהוְנַעֲרֹתַ֖יwə-na-‘ă-rō-ṯayand My maidsSD & M:
a girl, maiden
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(f)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | I / my / me ={נִי … with verbs} & {־ִי … with (s.) nouns} | {־ַי … with (pl.) nouns} | {־ַי … with prep אֶל/עַל} and{־ִי … with prep לְ/בְ/אֵת} and{נִי … with prep מִן}
Conj-w | N-fpc | 1csnaarahnah-ar-aw'VHH
✝ Est 4:16 ►6684
x21
⚙צוּםאָצ֣וּם’ā-ṣūmwill fastSD & M:
to abstain from food, fast
⚙(insert Verb)(he will / may / should kill)-I / my / meV-Qal-Imperf-1cstsumtsoomVHH
✝ Est 4:16 ►3651
x767
⚙כֵּןכֵּ֑ןkên;likewiseSD: so, thus
M: so -- thus
⚙(insert Adv) {ℹ: Adverbs have NO person forms in Hebrew → Adv | 2_ms DOES NOT EXIST! IF YOU SEE THIS, WRONG MORPH, ITS NOT AN ADVERB! :ℹ}AdvkenkaneVHH
✝ Est 4:16 ►3651
x767
⚙כֵּןוּבְכֵ֞ןū-ḇə-ḵênand soSD: so, thus
M: so -- thus
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ}, in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Adv) {ℹ: Adverbs have NO person forms in Hebrew → Adv | 2_ms DOES NOT EXIST! IF YOU SEE THIS, WRONG MORPH, ITS NOT AN ADVERB! :ℹ}
Conj-w, Prep-b | AdvkenkaneVHH
✝ Est 4:16 ►935
x2573
⚙בּוֹאאָב֤וֹא’ā-ḇō-wwill I goSD & M:
to come in, come, go in, go
⚙(insert Verb)(he will / may / should kill)-I / my / meV-Qal-Imperf-1csboboVHH
✝ Est 4:16 ►413
x5510
⚙אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepositionPrepelaleVHH
✝ Est 4:16 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֙לֶךְ֙ham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 4:16 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 4:16 ►3808
x5203
⚙לֹאלֹֽא־lō-[is] againstSD: not
M: not, no
not (to the following)
❓
(❓) not (with H518)
❓
(but) rather (with H518)
❓
(and more...)
(insert Adv) {ℹ: Adverbs have NO person forms in Hebrew → Adv | 2_ms DOES NOT EXIST! IF YOU SEE THIS, WRONG MORPH, ITS NOT AN ADVERB! :ℹ}NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Est 4:16 ►1881
x21
⚙דָּתכַדָּ֔תḵad-dāṯ,the lawSD: decree, law
M: a royal edict, statute
⚙according to ={כְּ / Previous art הַ → כַּ / Previous certain forms → כָּ, כִּ }
, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(f)(s.)
Prep-k, Art | N-fsdathdawthVHH
✝ Est 4:16 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁרוְכַאֲשֶׁ֥רwə-ḵa-’ă-šerand ifSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ}, according to ={כְּ / Previous art הַ → כַּ / Previous certain forms → כָּ, כִּ }
| Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Conj-w, Prep-k | Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 4:16 ►6
x184
⚙אָבַדאָבַ֖דְתִּי’ā-ḇaḏ-tîI perishSD: to perish
M: to wander away, lose oneself, to perish
perish / destroy / lose / fail(insert Verb)(he killed)-I / my / meV-Qal-Perf-1csabadaw-bad'VHH
✝ Est 4:16 ►6
x184
⚙אָבַדאָבָֽדְתִּי׃’ā-ḇā-ḏə-tî.I perishSD: to perish
M: to wander away, lose oneself, to perish
perish / destroy / lose / fail(insert Verb)(he killed)-I / my / meV-Qal-Perf-1csabadaw-bad'VHH
✝ Est 4:17 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 4:17 ►5674
x556
⚙עָבַרוַֽיַּעֲבֹ֖רway-ya-‘ă-ḇōrSo went his waySD & M:
to pass over, through, or by, pass on
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-he / his
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msabaraw-bar'VHH
✝ Est 4:17 ►4782
x60
⚙מָרְדְּכַימָרְדֳּכָ֑יmā-rə-do-ḵāy;MordecaiSD: a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
M: Mordecai -- a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msMordekaymor-dek-ah'-eeVHH
✝ Est 4:17 ►6213
x2628
⚙עָשָׂהוַיַּ֕עַשׂway-ya-‘aśand didSD: do, make
M: to do, make
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-he / his
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msasahaw-saw'VHH
✝ Est 4:17 ►3605
x5418
⚙כֹּלכְּכֹ֛לkə-ḵōlaccording to allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
⚙according to ={כְּ / Previous art הַ → כַּ / Previous certain forms → כָּ, כִּ }
| (insert Noun)(m)(s.)
Prep-k | N-mskolkoleVHH
✝ Est 4:17 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-thatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 4:17 ►6680
x493
⚙צָוָהצִוְּתָ֥הṣiw-wə-ṯāhcommandedSD & M:
to lay charge (upon), give charge (to), command, order
⚙(insert Verb)(he [intensified form of kill→]slaughtered)-she / herV-Piel-Perf-3fstsavahtsaw-vaw'VHH
✝ Est 4:17 ►5921
x5784
⚙עַלעָלָ֖יו‘ā-lāwhimSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
⚙Preposition | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}Prep | 3msalalVHH
✝ Est 4:17 ►635
x55
⚙אֶסְתֵּראֶסְתֵּֽר׃’es-têr.Esther(N) Ester (''star'', Ahasuerus' queen who delivered Isr)⚙(insert Noun)(a Name)-(f)(s.)N-proper-fsEsteres-tare'VHH
✝ Est 4:17 ►8675
x3171
⚙Puncסs-Punctuation⚙PuncPuncPuncPuncVHH

№17 Esther Chapter 5

✝ Est 5:1 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 5:1 ►1961
x3562
⚙הָיָהוַיְהִ֣י ׀way-hîAnd it came to passSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-he / his
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Est 5:1 ►3117
x2303
⚙יוֹםבַּיּ֣וֹםbay-yō-wmon daySD: day
M: a day
day / today / year
❓
time / age(genesis/26-8 &...) Int
in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ}, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Prep-b, Art | N-msyomyomeVHH
✝ Est 5:1 ►7992
x108
⚙שְׁלִישִׁיהַשְּׁלִישִׁ֗יhaš-šə-lî-šî,the thirdSD: third (an ordinal number)
M: third, feminine a, third, a third, a third-story cell)
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Number)Other Form(m)(s.)
Art | Number-omsshelishishel-ee-shee'VHH
✝ Est 5:1 ►3847
x110
⚙לָבַשׁוַתִּלְבַּ֤שׁwat-til-bašthat put onSD: to put on, wear, clothe, be clothed
M: wrap around, to put on a, garment, clothe
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-she / her
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fslabash or labeshlaw-bash'VHH
✝ Est 5:1 ►635
x55
⚙אֶסְתֵּראֶסְתֵּר֙’es-têrEsther(N) Ester (''star'', Ahasuerus' queen who delivered Isr)⚙(insert Noun)(a Name)-(f)(s.)N-proper-fsEsteres-tare'VHH
✝ Est 5:1 ►4438
x90
⚙מַלְכוּתמַלְכ֔וּתmal-ḵūṯ,[her] royal [robes]SD & M:
royalty, royal power, reign, kingdom
⚙(insert Noun)(f)(s.)N-fsmalkuthmal-kooth'VHH
✝ Est 5:1 ►5975
x525
⚙עָמַדוַֽתַּעֲמֹ֞דwat-ta-‘ă-mōḏand stoodSD: to take one's stand, stand
M: to stand, in various relations
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-she / her
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fsamadaw-mad'VHH
✝ Est 5:1 ►2691
x189
⚙חָצֵרבַּחֲצַ֤רba-ḥă-ṣarin courtSD: enclosure, court
M: a yard, a hamlet
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)...(s) ofPrep-b | N-cscchatserkhaw-tsare'VHH
✝ Est 5:1 ►1004
x2056
⚙בּיִתבֵּית־bêṯ-of palaceSD & M:
a house
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscbayithbah'-yithVHH
✝ Est 5:1 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֙לֶךְ֙ham-me-leḵof the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 5:1 ►6442
x32
⚙פְנִימִיהַפְּנִימִ֔יתhap-pə-nî-mîṯ,the innerSD: inner
M: interior
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Adj)(f)(s.)
Art | Adj-fspenimipen-ee-mee'VHH
✝ Est 5:1 ►5227
x23
⚙נֹכַחנֹ֖כַחnō-ḵaḥacross fromSD: in front of, opposite to
M: the front part, opposite, in front of, forward, in behalf of
⚙PrepositionPrepnokachno'-kakhVHH
✝ Est 5:1 ►1004
x2056
⚙בּיִתבֵּ֣יתbêṯhouseSD & M:
a house
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscbayithbah'-yithVHH
✝ Est 5:1 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֑לֶךְham-me-leḵ;of the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 5:1 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְוְ֠הַמֶּלֶךְwə-ham-me-leḵand while the kingSD: king
M: a king
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ}, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Conj-w, Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 5:1 ►3427
x1082
⚙יָשַׁביוֹשֵׁ֞בyō-wō-šêḇsatSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
⚙(insert Verb)(he is killing)-(m)(s.)V-Qal-Prtcpl-msyashabyaw-shab'VHH
✝ Est 5:1 ►5921
x5784
⚙עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
⚙PrepositionPrepalalVHH
✝ Est 5:1 ►3678
x135
⚙כִּסֵּאכִּסֵּ֤אkis-sêthroneSD & M:
seat of honor, throne
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-msckisse or kissehkis-say'VHH
✝ Est 5:1 ►4438
x90
⚙מַלְכוּתמַלְכוּתוֹ֙mal-ḵū-ṯōwhis royalSD & M:
royalty, royal power, reign, kingdom
⚙(insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}N-fsc | 3msmalkuthmal-kooth'VHH
✝ Est 5:1 ►1004
x2056
⚙בּיִתבְּבֵ֣יתbə-ḇêṯin houseSD & M:
a house
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Prep-b | N-mscbayithbah'-yithVHH
✝ Est 5:1 ►4438
x90
⚙מַלְכוּתהַמַּלְכ֔וּתham-mal-ḵūṯ,the royalSD & M:
royalty, royal power, reign, kingdom
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(f)(s.)
Art | N-fsmalkuthmal-kooth'VHH
✝ Est 5:1 ►5227
x23
⚙נֹכַחנֹ֖כַחnō-ḵaḥfacingSD: in front of, opposite to
M: the front part, opposite, in front of, forward, in behalf of
⚙PrepositionPrepnokachno'-kakhVHH
✝ Est 5:1 ►6607
x164
⚙פֶתַחפֶּ֥תַחpe-ṯaḥthe entranceSD: opening, doorway, entrance
M: an opening, door, entrance way
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscpethachpeh'-thakhVHH
✝ Est 5:1 ►1004
x2056
⚙בּיִתהַבָּֽיִת׃hab-bā-yiṯ.of the houseSD & M:
a house
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msbayithbah'-yithVHH
✝ Est 5:2 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 5:2 ►1961
x3562
⚙הָיָהוַיְהִי֩way-hîSo it wasSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-he / his
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mshayahhaw-yawVHH
✝ Est 5:2 ►7200
x1306
⚙רָאָהכִרְא֨וֹתḵir-’ō-wṯwhen sawSD & M:
to see
⚙according to ={כְּ / Previous art הַ → כַּ / Previous certain forms → כָּ, כִּ }
| (insert Verb)(for him to kill)
Prep-k | V-Qal-Infraahraw-aw'VHH
✝ Est 5:2 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֜לֶךְham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 5:2 ►853
x11058
⚙אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙(accusative Me/Us/Him/Her/Them)DirObjMethaythVHH
✝ Est 5:2 ►635
x55
⚙אֶסְתֵּראֶסְתֵּ֣ר’es-têrEsther(N) Ester (''star'', Ahasuerus' queen who delivered Isr)⚙(insert Noun)(a Name)-(f)(s.)N-proper-fsEsteres-tare'VHH
✝ Est 5:2 ►4436
x35
⚙מַלְכָּההַמַּלְכָּ֗הham-mal-kāh,QueenSD: queen
M: Queen -- a queen
queenthe ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(f)(s.)
Art | N-fsmalkahmal-kaw'VHH
✝ Est 5:2 ►5975
x525
⚙עָמַדעֹמֶ֙דֶת֙‘ō-me-ḏeṯstandingSD: to take one's stand, stand
M: to stand, in various relations
⚙(insert Verb)(he is killing)-(f)(s.)V-Qal-Prtcpl-fsamadaw-mad'VHH
✝ Est 5:2 ►2691
x189
⚙חָצֵרבֶּֽחָצֵ֔רbe-ḥā-ṣêr,in the courtSD: enclosure, court
M: a yard, a hamlet
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ}, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(Standard)(s.)
Prep-b, Art | N-cschatserkhaw-tsare'VHH
✝ Est 5:2 ►5375
x653
⚙נָשָׂאנָשְׂאָ֥הnā-śə-’āh[that] she foundSD & M:
to lift, carry, take
⚙(insert Verb)(he killed)-she / herV-Qal-Perf-3fsnasa or nasahnaw-saw'VHH
✝ Est 5:2 ►2580
x69
⚙חֵןחֵ֖ןḥênfavorSD: favor, grace
M: graciousness, subjective, objective
⚙(insert Noun)(m)(s.)N-mschenkhaneVHH
✝ Est 5:2 ►5869
x887
⚙עַיִןבְּעֵינָ֑יוbə-‘ê-nāw;in his sightSD: an eye
M: an eye, a fountain
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(2 Form like 2 Hands/Swords) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}Prep-b | N-cdc | 3msayinah'-yinVHH
✝ Est 5:2 ►3447
x3
⚙יָשַׁטוַיּ֨וֹשֶׁטway-yō-wō-šeṭand held outSD & M:
to extend, hold out
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he caused (someone) to kill)-he / his
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3msyashatyaw-shat'VHH
✝ Est 5:2 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֜לֶךְham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 5:2 ►635
x55
⚙אֶסְתֵּרלְאֶסְתֵּ֗רlə-’es-têr,to Esther(N) Ester (''star'', Ahasuerus' queen who delivered Isr)⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)(a Name)-(f)(s.)
Prep-l | N-proper-fsEsteres-tare'VHH
✝ Est 5:2 ►853
x11058
⚙אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙(accusative Me/Us/Him/Her/Them)DirObjMethaythVHH
✝ Est 5:2 ►8275
x4
⚙שַׁרְבִיטשַׁרְבִ֤יטšar-ḇîṭscepterSD: a scepter
M: a rod of empire
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscsharbitshar-beet'VHH
✝ Est 5:2 ►2091
x389
⚙זָהָבהַזָּהָב֙haz-zā-hāḇthe goldenSD: gold
M: gold, something gold-colored, as oil, a clear sky
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-mszahabzaw-hawb'VHH
✝ Est 5:2 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerthatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 5:2 ►3027
x1617
⚙יָדבְּיָד֔וֹbə-yā-ḏōw,[was] in his handSD: hand
M: a hand
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}Prep-b | N-fsc | 3msyadyawdVHH
✝ Est 5:2 ►7126
x284
⚙קָרַבוַתִּקְרַ֣בwat-tiq-raḇAnd went nearSD & M:
to come near, approach
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-she / her
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fsqarabkaw-rab'VHH
✝ Est 5:2 ►635
x55
⚙אֶסְתֵּראֶסְתֵּ֔ר’es-têr,Esther(N) Ester (''star'', Ahasuerus' queen who delivered Isr)⚙(insert Noun)(a Name)-(f)(s.)N-proper-fsEsteres-tare'VHH
✝ Est 5:2 ►5060
x150
⚙נָגַעוַתִּגַּ֖עwat-tig-ga‘and touchedSD: to touch, reach, strike
M: to touch, lay the hand upon, to reach, violently, to strike
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-she / her
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fsnaganaw-gah'VHH
✝ Est 5:2 ►7218
x599
⚙רֹאשׁבְּרֹ֥אשׁbə-rōšthe topSD: head
M: the head
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Prep-b | N-mscroshrosheVHH
✝ Est 5:2 ►8275
x4
⚙שַׁרְבִיטהַשַּׁרְבִֽיט׃haš-šar-ḇîṭ.of the scepterSD: a scepter
M: a rod of empire
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-mssharbitshar-beet'VHH
✝ Est 5:2 ►8675
x3171
⚙Puncסs-Punctuation⚙PuncPuncPuncPuncVHH
✝ Est 5:3 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 5:3 ►559
x5308
⚙אָמַרוַיֹּ֤אמֶרway-yō-merAnd saidSD & M:
to utter, say
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-he / his
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Est 5:3 ►8679
x4238
⚙לְלָהּ֙lāhto herwith regard to (mostly you/all/it)⚙Preposition | she / her ={הּ / הָ … with (s.) nouns} | {־ֶיהָ … with (pl.) nouns} | {־ֶיהָ … with prep אֶל/עַל} and{הּ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנָּה … with prep מִן}Prep | 3fsלְלְVHH
✝ Est 5:3 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֔לֶךְham-me-leḵ,the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 5:3 ►4100
x745
⚙מָהמַה־mah-whatSD: what? how? anything
M: what?, what!, indefinitely what
⚙(insert Interrog)Interrogmah or ma- or mehmawVHH
✝ Est 5:3 ►8679
x4238
⚙לְלָּ֖ךְlāḵdo you wishwith regard to (mostly you/all/it)⚙Preposition | you / your ={ךְ … with V & N (s.)(f)} | {־ַיִךְ … with prep אֶל/עַל} and{ךְ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֵךְ … with prep מִן}Prep | 2fsלְלְVHH
✝ Est 5:3 ►635
x55
⚙אֶסְתֵּראֶסְתֵּ֣ר’es-têrEsther(N) Ester (''star'', Ahasuerus' queen who delivered Isr)⚙(insert Noun)(a Name)-(f)(s.)N-proper-fsEsteres-tare'VHH
✝ Est 5:3 ►4436
x35
⚙מַלְכָּההַמַּלְכָּ֑הham-mal-kāh;QueenSD: queen
M: Queen -- a queen
queenthe ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(f)(s.)
Art | N-fsmalkahmal-kaw'VHH
✝ Est 5:3 ►4100
x745
⚙מָהוּמַה־ū-mah-and what [is]SD: what? how? anything
M: what?, what!, indefinitely what
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Interrog)
Conj-w | Interrogmah or ma- or mehmawVHH
✝ Est 5:3 ►1246
x8
⚙בַּקָּשָׁהבַּקָּשָׁתֵ֛ךְbaq-qā-šā-ṯêḵyour requestSD & M:
request, entreaty
⚙(insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | you / your ={ךְ … with V & N (s.)(f)} | {־ַיִךְ … with prep אֶל/עַל} and{ךְ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֵךְ … with prep מִן}N-fsc | 2fsbaqqashahbak-kaw-shaw'VHH
✝ Est 5:3 ►5704
x1261
⚙עַדעַד־‘aḏ-up toSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
⚙PrepositionPrepadadVHH
✝ Est 5:3 ►2677
x125
⚙חֵצִיחֲצִ֥יḥă-ṣîhalfSD: half
M: the half, middle
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscchatsikhay-tsee'VHH
✝ Est 5:3 ►4438
x90
⚙מַלְכוּתהַמַּלְכ֖וּתham-mal-ḵūṯthe kingdomSD & M:
royalty, royal power, reign, kingdom
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(f)(s.)
Art | N-fsmalkuthmal-kooth'VHH
✝ Est 5:3 ►5414
x2011
⚙נָתַןוְיִנָּ֥תֵֽןwə-yin-nā-ṯênand it shall be givenSD & M:
to give, put, set
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(he will/may/should be killed)-he / his
Conj-w | V-Nifal-ConjImperf-3msnathannaw-than'VHH
✝ Est 5:3 ►8679
x4238
⚙לְלָֽךְ׃lāḵ.to youwith regard to (mostly you/all/it)⚙Preposition | you / your ={ךְ … with V & N (s.)(f)} | {־ַיִךְ … with prep אֶל/עַל} and{ךְ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֵךְ … with prep מִן}Prep | 2fsלְלְVHH
✝ Est 5:4 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 5:4 ►559
x5308
⚙אָמַרוַתֹּ֣אמֶרwat-tō-merSo answeredSD & M:
to utter, say
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-she / her
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fsamaraw-mar'VHH
✝ Est 5:4 ►635
x55
⚙אֶסְתֵּראֶסְתֵּ֔ר’es-têr,Esther(N) Ester (''star'', Ahasuerus' queen who delivered Isr)⚙(insert Noun)(a Name)-(f)(s.)N-proper-fsEsteres-tare'VHH
✝ Est 5:4 ►518
x1070
⚙אִםאִם־’im-ifSD: if
M: lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not
(THAT WORD CAN MEAN TOO MUCH...)

if (even if) / when / wether / though
❓
that
❓
or (not Ex. with H3808)
❓
but (rather Ex. with H3808)
❓
not / nor / none (Ex. with H3947)
❓
neither / either ... or
❓
with
❓
for ?
❓
truly / shurly ??? (num 14-28 or but rather)
❓
will / shall / should
❓
except
❓
unless
❓
just / only

https:/biblehub.com/text/joshua/14-9.htm
(insert Conj)ConjimeemVHH
✝ Est 5:4 ►5921
x5784
⚙עַלעַל־‘al-toSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
⚙PrepositionPrepalalVHH
✝ Est 5:4 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֖לֶךְham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 5:4 ►2895
x25
⚙טוֹבט֑וֹבṭō-wḇ;it pleasesSD & M:
to be pleasing or good
⚙(insert Adj)(m)(s.)Adj-mstobtobeVHH
✝ Est 5:4 ►935
x2573
⚙בּוֹאיָב֨וֹאyā-ḇō-wlet comeSD & M:
to come in, come, go in, go
⚙(insert Verb)(he will / may / should kill)-he / hisV-Qal-Imperf-3msboboVHH
✝ Est 5:4 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֤לֶךְham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 5:4 ►2001
x54
⚙הָמָןוְהָמָן֙wə-hā-mānand HamanSD: to rage, be turbulent
M: Haman -- to rage, be turbulent
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(a Name)-(m)(s.)
Conj-w | N-proper-msHamanhaw-mawn'VHH
✝ Est 5:4 ►3117
x2303
⚙יוֹםהַיּ֔וֹםhay-yō-wm,todaySD: day
M: a day
day / today / year
❓
time / age(genesis/26-8 &...) Int
the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msyomyomeVHH
✝ Est 5:4 ►413
x5510
⚙אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepositionPrepelaleVHH
✝ Est 5:4 ►4960
x46
⚙מִשְׁתֶּההַמִּשְׁתֶּ֖הham-miš-tehthe banquetSD: a feast, drink
M: drink, drinking, a banquet, feast
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmishtehmish-teh'VHH
✝ Est 5:4 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-thatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 5:4 ►6213
x2628
⚙עָשָׂהעָשִׂ֥יתִי‘ā-śî-ṯîI have preparedSD: do, make
M: to do, make
⚙(insert Verb)(he killed)-I / my / meV-Qal-Perf-1csasahaw-saw'VHH
✝ Est 5:4 ►8679
x4238
⚙לְלֽוֹ׃lōw.for himwith regard to (mostly you/all/it)⚙Preposition | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}Prep | 3msלְלְVHH
✝ Est 5:5 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 5:5 ►559
x5308
⚙אָמַרוַיֹּ֣אמֶרway-yō-merAnd saidSD & M:
to utter, say
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-he / his
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Est 5:5 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֔לֶךְham-me-leḵ,the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 5:5 ►4116
x64
⚙מָהַרמַהֲרוּ֙ma-hă-rūbring quicklySD: to hasten
M: to be liquid, flow easily, to hurry, promptly
⚙(insert Verb)([intensified form of kill→]slaughter!)-(m)(pl.)V-Piel-Imp-mpmaharmaw-har'VHH
✝ Est 5:5 ►853
x11058
⚙אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙(accusative Me/Us/Him/Her/Them)DirObjMethaythVHH
✝ Est 5:5 ►2001
x54
⚙הָמָןהָמָ֔ןhā-mān,HamanSD: to rage, be turbulent
M: Haman -- to rage, be turbulent
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msHamanhaw-mawn'VHH
✝ Est 5:5 ►6213
x2628
⚙עָשָׂהלַעֲשׂ֖וֹתla-‘ă-śō-wṯthat he may doSD: do, make
M: to do, make
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to kill)
Prep-l | V-Qal-Infasahaw-saw'VHH
✝ Est 5:5 ►853
x11058
⚙אֵתאֶת־’eṯ-asSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙(accusative Me/Us/Him/Her/Them)DirObjMethaythVHH
✝ Est 5:5 ►1697
x1441
⚙דָבָרדְּבַ֣רdə-ḇarhas saidSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscdabardaw-baw'VHH
✝ Est 5:5 ►635
x55
⚙אֶסְתֵּראֶסְתֵּ֑ר’es-têr;Esther(N) Ester (''star'', Ahasuerus' queen who delivered Isr)⚙(insert Noun)(a Name)-(f)(s.)N-proper-fsEsteres-tare'VHH
✝ Est 5:5 ►935
x2573
⚙בּוֹאוַיָּבֹ֤אway-yā-ḇōso wentSD & M:
to come in, come, go in, go
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-he / his
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msboboVHH
✝ Est 5:5 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֙לֶךְ֙ham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 5:5 ►2001
x54
⚙הָמָןוְהָמָ֔ןwə-hā-mān,and HamanSD: to rage, be turbulent
M: Haman -- to rage, be turbulent
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(a Name)-(m)(s.)
Conj-w | N-proper-msHamanhaw-mawn'VHH
✝ Est 5:5 ►413
x5510
⚙אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepositionPrepelaleVHH
✝ Est 5:5 ►4960
x46
⚙מִשְׁתֶּההַמִּשְׁתֶּ֖הham-miš-tehthe banquetSD: a feast, drink
M: drink, drinking, a banquet, feast
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmishtehmish-teh'VHH
✝ Est 5:5 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-thatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 5:5 ►6213
x2628
⚙עָשָׂהעָשְׂתָ֥ה‘ā-śə-ṯāhhad preparedSD: do, make
M: to do, make
⚙(insert Verb)(he killed)-she / herV-Qal-Perf-3fsasahaw-saw'VHH
✝ Est 5:5 ►635
x55
⚙אֶסְתֵּראֶסְתֵּֽר׃’es-têr.Esther(N) Ester (''star'', Ahasuerus' queen who delivered Isr)⚙(insert Noun)(a Name)-(f)(s.)N-proper-fsEsteres-tare'VHH
✝ Est 5:6 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 5:6 ►559
x5308
⚙אָמַרוַיֹּ֨אמֶרway-yō-merAnd saidSD & M:
to utter, say
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-he / his
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Est 5:6 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֤לֶךְham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 5:6 ►635
x55
⚙אֶסְתֵּרלְאֶסְתֵּר֙lə-’es-têrto Esther(N) Ester (''star'', Ahasuerus' queen who delivered Isr)⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)(a Name)-(f)(s.)
Prep-l | N-proper-fsEsteres-tare'VHH
✝ Est 5:6 ►4960
x46
⚙מִשְׁתֶּהבְּמִשְׁתֵּ֣הbə-miš-têhat the banquetSD: a feast, drink
M: drink, drinking, a banquet, feast
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Prep-b | N-mscmishtehmish-teh'VHH
✝ Est 5:6 ►3196
x141
⚙יַיִןהַיַּ֔יִןhay-ya-yin,of wineSD: wine
M: wine, intoxication
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msyayinyah'-yinVHH
✝ Est 5:6 ►4100
x745
⚙מָהמַה־mah-what [is]SD: what? how? anything
M: what?, what!, indefinitely what
⚙(insert Interrog)Interrogmah or ma- or mehmawVHH
✝ Est 5:6 ►7596
x14
⚙שְׁאֵלָהשְּׁאֵלָתֵ֖ךְšə-’ê-lā-ṯêḵyour petitionSD & M:
request, thing asked for
⚙(insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | you / your ={ךְ … with V & N (s.)(f)} | {־ַיִךְ … with prep אֶל/עַל} and{ךְ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֵךְ … with prep מִן}N-fsc | 2fssheelah or shelahsheh-ay-law'VHH
✝ Est 5:6 ►5414
x2011
⚙נָתַןוְיִנָּ֣תֵֽןwə-yin-nā-ṯênand it shall be grantedSD & M:
to give, put, set
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(he will/may/should be killed)-he / his
Conj-w | V-Nifal-ConjImperf-3msnathannaw-than'VHH
✝ Est 5:6 ►8679
x4238
⚙לְלָ֑ךְlāḵ;youwith regard to (mostly you/all/it)⚙Preposition | you / your ={ךְ … with V & N (s.)(f)} | {־ַיִךְ … with prep אֶל/עַל} and{ךְ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֵךְ … with prep מִן}Prep | 2fsלְלְVHH
✝ Est 5:6 ►4100
x745
⚙מָהוּמַה־ū-mah-and what [is]SD: what? how? anything
M: what?, what!, indefinitely what
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Interrog)
Conj-w | Interrogmah or ma- or mehmawVHH
✝ Est 5:6 ►1246
x8
⚙בַּקָּשָׁהבַּקָּשָׁתֵ֛ךְbaq-qā-šā-ṯêḵyour requestSD & M:
request, entreaty
⚙(insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | you / your ={ךְ … with V & N (s.)(f)} | {־ַיִךְ … with prep אֶל/עַל} and{ךְ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֵךְ … with prep מִן}N-fsc | 2fsbaqqashahbak-kaw-shaw'VHH
✝ Est 5:6 ►5704
x1261
⚙עַדעַד־‘aḏ-up toSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
⚙PrepositionPrepadadVHH
✝ Est 5:6 ►2677
x125
⚙חֵצִיחֲצִ֥יḥă-ṣîhalfSD: half
M: the half, middle
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscchatsikhay-tsee'VHH
✝ Est 5:6 ►4438
x90
⚙מַלְכוּתהַמַּלְכ֖וּתham-mal-ḵūṯthe kingdomSD & M:
royalty, royal power, reign, kingdom
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(f)(s.)
Art | N-fsmalkuthmal-kooth'VHH
✝ Est 5:6 ►6213
x2628
⚙עָשָׂהוְתֵעָֽשׂ׃wə-ṯê-‘āś.and it shall be doneSD: do, make
M: to do, make
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(let him be killed)-she / her
Conj-w | V-Nifal-ConjImperf.Jus-3fsasahaw-saw'VHH
✝ Est 5:7 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 5:7 ►6030
x329
⚙עָנָהוַתַּ֥עַןwat-ta-‘anAnd answeredSD & M:
to answer, respond
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-she / her
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fsanahaw-naw'VHH
✝ Est 5:7 ►635
x55
⚙אֶסְתֵּראֶסְתֵּ֖ר’es-têrEsther(N) Ester (''star'', Ahasuerus' queen who delivered Isr)⚙(insert Noun)(a Name)-(f)(s.)N-proper-fsEsteres-tare'VHH
✝ Est 5:7 ►559
x5308
⚙אָמַרוַתֹּאמַ֑רwat-tō-mar;and saidSD & M:
to utter, say
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-she / her
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fsamaraw-mar'VHH
✝ Est 5:7 ►7596
x14
⚙שְׁאֵלָהשְׁאֵלָתִ֖יšə-’ê-lā-ṯîMy petitionSD & M:
request, thing asked for
⚙(insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | I / my / me ={נִי … with verbs} & {־ִי … with (s.) nouns} | {־ַי … with (pl.) nouns} | {־ַי … with prep אֶל/עַל} and{־ִי … with prep לְ/בְ/אֵת} and{נִי … with prep מִן}N-fsc | 1cssheelah or shelahsheh-ay-law'VHH
✝ Est 5:7 ►1246
x8
⚙בַּקָּשָׁהוּבַקָּשָׁתִֽי׃ū-ḇaq-qā-šā-ṯî.and request [is this]SD & M:
request, entreaty
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | I / my / me ={נִי … with verbs} & {־ִי … with (s.) nouns} | {־ַי … with (pl.) nouns} | {־ַי … with prep אֶל/עַל} and{־ִי … with prep לְ/בְ/אֵת} and{נִי … with prep מִן}
Conj-w | N-fsc | 1csbaqqashahbak-kaw-shaw'VHH
✝ Est 5:8 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 5:8 ►518
x1070
⚙אִםאִם־’im-IfSD: if
M: lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not
(THAT WORD CAN MEAN TOO MUCH...)

if (even if) / when / wether / though
❓
that
❓
or (not Ex. with H3808)
❓
but (rather Ex. with H3808)
❓
not / nor / none (Ex. with H3947)
❓
neither / either ... or
❓
with
❓
for ?
❓
truly / shurly ??? (num 14-28 or but rather)
❓
will / shall / should
❓
except
❓
unless
❓
just / only

https:/biblehub.com/text/joshua/14-9.htm
(insert Conj)ConjimeemVHH
✝ Est 5:8 ►4672
x455
⚙מָצָאמָצָ֨אתִיmā-ṣā-ṯîI have foundSD: to attain to, find
M: to come forth to, appear, exist, to attain, find, acquire, to occur, meet, be present
⚙(insert Verb)(he killed)-I / my / meV-Qal-Perf-1csmatsamaw-tsaw'VHH
✝ Est 5:8 ►2580
x69
⚙חֵןחֵ֜ןḥênfavorSD: favor, grace
M: graciousness, subjective, objective
⚙(insert Noun)(m)(s.)N-mschenkhaneVHH
✝ Est 5:8 ►5869
x887
⚙עַיִןבְּעֵינֵ֣יbə-‘ê-nêin the sightSD: an eye
M: an eye, a fountain
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(2 Form like 2 Hands/Swords) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Prep-b | N-cdcayinah'-yinVHH
✝ Est 5:8 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֗לֶךְham-me-leḵ,of the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 5:8 ►518
x1070
⚙אִםוְאִם־wə-’im-and ifSD: if
M: lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not
(THAT WORD CAN MEAN TOO MUCH...)

if (even if) / when / wether / though
❓
that
❓
or (not Ex. with H3808)
❓
but (rather Ex. with H3808)
❓
not / nor / none (Ex. with H3947)
❓
neither / either ... or
❓
with
❓
for ?
❓
truly / shurly ??? (num 14-28 or but rather)
❓
will / shall / should
❓
except
❓
unless
❓
just / only

https:/biblehub.com/text/joshua/14-9.htm
and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | Conj
Conj-w | ConjimeemVHH
✝ Est 5:8 ►5921
x5784
⚙עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
⚙PrepositionPrepalalVHH
✝ Est 5:8 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֙לֶךְ֙ham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 5:8 ►2895
x25
⚙טוֹבט֔וֹבṭō-wḇ,it pleasesSD & M:
to be pleasing or good
⚙(insert Adj)(m)(s.)Adj-mstobtobeVHH
✝ Est 5:8 ►5414
x2011
⚙נָתַןלָתֵת֙lā-ṯêṯto grantSD & M:
to give, put, set
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to kill)
Prep-l | V-Qal-Infnathannaw-than'VHH
✝ Est 5:8 ►853
x11058
⚙אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙(accusative Me/Us/Him/Her/Them)DirObjMethaythVHH
✝ Est 5:8 ►7596
x14
⚙שְׁאֵלָהשְׁאֵ֣לָתִ֔יšə-’ê-lā-ṯî,my petitionSD & M:
request, thing asked for
⚙(insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | I / my / me ={נִי … with verbs} & {־ִי … with (s.) nouns} | {־ַי … with (pl.) nouns} | {־ַי … with prep אֶל/עַל} and{־ִי … with prep לְ/בְ/אֵת} and{נִי … with prep מִן}N-fsc | 1cssheelah or shelahsheh-ay-law'VHH
✝ Est 5:8 ►6213
x2628
⚙עָשָׂהוְלַעֲשׂ֖וֹתwə-la-‘ă-śō-wṯand fulfillSD: do, make
M: to do, make
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ}, with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to kill)
Conj-w, Prep-l | V-Qal-Infasahaw-saw'VHH
✝ Est 5:8 ►853
x11058
⚙אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙(accusative Me/Us/Him/Her/Them)DirObjMethaythVHH
✝ Est 5:8 ►1246
x8
⚙בַּקָּשָׁהבַּקָּשָׁתִ֑יbaq-qā-šā-ṯî;my requestSD & M:
request, entreaty
⚙(insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | I / my / me ={נִי … with verbs} & {־ִי … with (s.) nouns} | {־ַי … with (pl.) nouns} | {־ַי … with prep אֶל/עַל} and{־ִי … with prep לְ/בְ/אֵת} and{נִי … with prep מִן}N-fsc | 1csbaqqashahbak-kaw-shaw'VHH
✝ Est 5:8 ►935
x2573
⚙בּוֹאיָב֧וֹאyā-ḇō-wthen let comeSD & M:
to come in, come, go in, go
⚙(insert Verb)(he will / may / should kill)-he / hisV-Qal-Imperf-3msboboVHH
✝ Est 5:8 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֣לֶךְham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 5:8 ►2001
x54
⚙הָמָןוְהָמָ֗ןwə-hā-mān,and HamanSD: to rage, be turbulent
M: Haman -- to rage, be turbulent
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(a Name)-(m)(s.)
Conj-w | N-proper-msHamanhaw-mawn'VHH
✝ Est 5:8 ►413
x5510
⚙אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepositionPrepelaleVHH
✝ Est 5:8 ►4960
x46
⚙מִשְׁתֶּההַמִּשְׁתֶּה֙ham-miš-tehthe banquetSD: a feast, drink
M: drink, drinking, a banquet, feast
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmishtehmish-teh'VHH
✝ Est 5:8 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 5:8 ►6213
x2628
⚙עָשָׂהאֶֽעֱשֶׂ֣ה’e-‘ĕ-śehI will prepareSD: do, make
M: to do, make
⚙(insert Verb)(he will / may / should kill)-I / my / meV-Qal-Imperf-1csasahaw-saw'VHH
✝ Est 5:8 ►8679
x4238
⚙לְלָהֶ֔םlā-hem,for themwith regard to (mostly you/all/it)⚙Preposition | they / their ={הֶם … with (s.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with (pl.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with prep אֶל/עַל} and{הֶם … with prep לְ/בְ/אֵת/מִן}Prep | 3mpלְלְVHH
✝ Est 5:8 ►4279
x52
⚙מָחָרוּמָחָ֥רū-mā-ḥārand tomorrowSD: tomorrow, in time to come
M: deferred, the morrow, tomorrow, hereafter
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Adv) {ℹ: Adverbs have NO person forms in Hebrew → Adv | 2_ms DOES NOT EXIST! IF YOU SEE THIS, WRONG MORPH, ITS NOT AN ADVERB! :ℹ}
Conj-w | Advmacharmaw-khar'VHH
✝ Est 5:8 ►6213
x2628
⚙עָשָׂהאֶֽעֱשֶׂ֖ה’e-‘ĕ-śehI will doSD: do, make
M: to do, make
⚙(insert Verb)(he will / may / should kill)-I / my / meV-Qal-Imperf-1csasahaw-saw'VHH
✝ Est 5:8 ►1697
x1441
⚙דָבָרכִּדְבַ֥רkiḏ-ḇaras has saidSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
⚙according to ={כְּ / Previous art הַ → כַּ / Previous certain forms → כָּ, כִּ }
| (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“
Prep-k | N-mscdabardaw-baw'VHH
✝ Est 5:8 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּֽלֶךְ׃ham-me-leḵ.the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 5:9 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 5:9 ►3318
x1069
⚙יָצָאוַיֵּצֵ֤אway-yê-ṣêSo went outSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-he / his
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msyatsayaw-tsaw'VHH
✝ Est 5:9 ►2001
x54
⚙הָמָןהָמָן֙hā-mānHamanSD: to rage, be turbulent
M: Haman -- to rage, be turbulent
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msHamanhaw-mawn'VHH
✝ Est 5:9 ►3117
x2303
⚙יוֹםבַּיּ֣וֹםbay-yō-wmdaySD: day
M: a day
day / today / year
❓
time / age(genesis/26-8 &...) Int
in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ}, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Prep-b, Art | N-msyomyomeVHH
✝ Est 5:9 ►1931
x1879
⚙הוּאהַה֔וּאha-hū,thatSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
⚙the ={ ּ הַ}
| Pronoun- {ℹ: i/you/he/we...used in place of a noun phrase in the text :ℹ}
he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}
Art | Pro-3mshu or hihooVHH
✝ Est 5:9 ►8056
x27
⚙שָׂמֵחַשָׂמֵ֖חַśā-mê-aḥjoyfulSD & M:
glad, joyful, merry
⚙(insert Adj)(m)(s.)Adj-mssameachsaw-may'-akhVHH
✝ Est 5:9 ►2896
x562
⚙טוֹבוְט֣וֹבwə-ṭō-wḇand with a gladSD & M:
pleasant, agreeable, good
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Adj(m)(s.) construct form (healthy of ❓ the healthy 👉perhaps use it like a N) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“
Conj-w | Adj-msctowbtobeVHH
✝ Est 5:9 ►3820
x593
⚙לֵבלֵ֑בlêḇ;heartSD: inner man, mind, will, heart
M: the heart, the feelings, the will, the intellect, centre
⚙(insert Noun)(m)(s.)N-msleblabeVHH
✝ Est 5:9 ►7200
x1306
⚙רָאָהוְכִרְאוֹת֩wə-ḵir-’ō-wṯbut when sawSD & M:
to see
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ}, according to ={כְּ / Previous art הַ → כַּ / Previous certain forms → כָּ, כִּ }
| (insert Verb)(for him to kill)
Conj-w, Prep-k | V-Qal-Infraahraw-aw'VHH
✝ Est 5:9 ►2001
x54
⚙הָמָןהָמָ֨ןhā-mānHamanSD: to rage, be turbulent
M: Haman -- to rage, be turbulent
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msHamanhaw-mawn'VHH
✝ Est 5:9 ►853
x11058
⚙אֵתאֶֽת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙(accusative Me/Us/Him/Her/Them)DirObjMethaythVHH
✝ Est 5:9 ►4782
x60
⚙מָרְדְּכַימָרְדֳּכַ֜יmā-rə-do-ḵayMordecaiSD: a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
M: Mordecai -- a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msMordekaymor-dek-ah'-eeVHH
✝ Est 5:9 ►8179
x374
⚙שַׁעַרבְּשַׁ֣עַרbə-ša-‘arin gateSD: a gate
M: an opening, door, gate
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Prep-b | N-mscshaarshah'-arVHH
✝ Est 5:9 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֗לֶךְham-me-leḵ,of the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 5:9 ►3808
x5203
⚙לֹאוְלֹא־wə-lō-that notSD: not
M: not, no
not (to the following)
❓
(❓) not (with H518)
❓
(but) rather (with H518)
❓
(and more...)
and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Adv) {ℹ: Adverbs have NO person forms in Hebrew → Adv | 2_ms DOES NOT EXIST! IF YOU SEE THIS, WRONG MORPH, ITS NOT AN ADVERB! :ℹ}NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ Est 5:9 ►6965
x627
⚙קוּםקָם֙qāmhe did standSD & M:
to arise, stand up, stand
⚙(insert Verb)(he killed)-he / hisV-Qal-Perf-3msqumkoomVHH
✝ Est 5:9 ►3808
x5203
⚙לֹאוְלֹא־wə-lō-orSD: not
M: not, no
not (to the following)
❓
(❓) not (with H518)
❓
(but) rather (with H518)
❓
(and more...)
and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Adv) {ℹ: Adverbs have NO person forms in Hebrew → Adv | 2_ms DOES NOT EXIST! IF YOU SEE THIS, WRONG MORPH, ITS NOT AN ADVERB! :ℹ}NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ Est 5:9 ►2111
x3
⚙זוּעַזָ֣עzā‘trembleSD: to tremble, quake
M: to shake off, to agitate
⚙(insert Verb)(he killed)-he / hisV-Qal-Perf-3mszuazoo'-ahVHH
✝ Est 5:9 ►4480
x1231
⚙מִןמִמֶּ֔נּוּmim-men-nū,before himSD: from
M: a part of, from, out of
⚙Preposition | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}Prep | 3msmin or minni or minneminVHH
✝ Est 5:9 ►4390
x253
⚙מָלֵאוַיִּמָּלֵ֥אway-yim-mā-lêand was filledSD: to be full, to fill
M: to fill, be full of
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he was killed / and he then was killed)-he / his
Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3msmale or malamaw-lay'VHH
✝ Est 5:9 ►2001
x54
⚙הָמָןהָמָ֛ןhā-mānHamanSD: to rage, be turbulent
M: Haman -- to rage, be turbulent
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msHamanhaw-mawn'VHH
✝ Est 5:9 ►5921
x5784
⚙עַלעַֽל־‘al-againstSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
⚙PrepositionPrepalalVHH
✝ Est 5:9 ►4782
x60
⚙מָרְדְּכַימָרְדֳּכַ֖יmā-rə-do-ḵayMordecaiSD: a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
M: Mordecai -- a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msMordekaymor-dek-ah'-eeVHH
✝ Est 5:9 ►2534
x122
⚙חֵמָהחֵמָֽה׃ḥê-māh.with indignationSD: heat, rage
M: heat, anger, poison
⚙(insert Noun)(f)(s.)N-fschemahkhay-maw'VHH
✝ Est 5:10 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 5:10 ►662
x7
⚙אָפַקוַיִּתְאַפַּ֣קway-yiṯ-’ap-paqAnd nevertheless restrained himselfSD: to hold, be strong
M: to contain, abstain
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed himself)-he / his
Conj-w | V-Hitpael-ConsecImperf-3msaphaqaw-fak'VHH
✝ Est 5:10 ►2001
x54
⚙הָמָןהָמָ֔ןhā-mān,HamanSD: to rage, be turbulent
M: Haman -- to rage, be turbulent
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msHamanhaw-mawn'VHH
✝ Est 5:10 ►935
x2573
⚙בּוֹאוַיָּב֖וֹאway-yā-ḇō-wand wentSD & M:
to come in, come, go in, go
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-he / his
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msboboVHH
✝ Est 5:10 ►413
x5510
⚙אֵלאֶל־’el-untoSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepositionPrepelaleVHH
✝ Est 5:10 ►1004
x2056
⚙בּיִתבֵּית֑וֹbê-ṯōw;homeSD & M:
a house
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}N-msc | 3msbayithbah'-yithVHH
✝ Est 5:10 ►7971
x847
⚙שָׁלַחוַיִּשְׁלַ֛חway-yiš-laḥand he sentSD: to send
M: to send away, for, out
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-he / his
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msshalachshaw-lakh'VHH
✝ Est 5:10 ►935
x2573
⚙בּוֹאוַיָּבֵ֥אway-yā-ḇêand calledSD & M:
to come in, come, go in, go
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he caused (someone) to kill)-he / his
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3msboboVHH
✝ Est 5:10 ►853
x11058
⚙אֵתאֶת־’eṯ-forSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙(accusative Me/Us/Him/Her/Them)DirObjMethaythVHH
✝ Est 5:10 ►157
x209
⚙אָהַבאֹהֲבָ֖יו’ō-hă-ḇāwhis friendsSD: to love
M: to have affection
to love(insert Verb)(he is killing)-(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | he / hisV-Qal-Prtcpl-mpc | 3msahebaw-hab'VHH
✝ Est 5:10 ►853
x11058
⚙אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Est 5:10 ►2238
x4
⚙זֶרֶשׁזֶ֥רֶשׁze-rešZeresh(N) Zeresh (wife of Haman)⚙(insert Noun)(a Name)-(f)(s.)N-proper-fsZereshzeh'-reshVHH
✝ Est 5:10 ►802
x781
⚙אִשָּׁהאִשְׁתּֽוֹ׃’iš-tōw.his wifeSD & M:
woman, wife, female
⚙(insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}N-fsc | 3msishshahish-shaw'VHH
✝ Est 5:11 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 5:11 ►5608
x161
⚙סָפַרוַיְסַפֵּ֨רway-sap-pêrAnd toldSD & M:
to count, recount, relate
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he [intensified form of kill→]slaughtered)-he / his
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3mssapharsaw-far'VHH
✝ Est 5:11 ►1992
x823
⚙הֵםלָהֶ֥םlā-hemthemSD & M:
they
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| Pronoun- {ℹ: i/you/he/we...used in place of a noun phrase in the text :ℹ}
they / their ={הֶם … with (s.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with (pl.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with prep אֶל/עַל} and{הֶם … with prep לְ/בְ/אֵת/מִן}
Prep-l | Pro-3mphemhaymVHH
✝ Est 5:11 ►2001
x54
⚙הָמָןהָמָ֛ןhā-mānHamanSD: to rage, be turbulent
M: Haman -- to rage, be turbulent
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msHamanhaw-mawn'VHH
✝ Est 5:11 ►853
x11058
⚙אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙(accusative Me/Us/Him/Her/Them)DirObjMethaythVHH
✝ Est 5:11 ►3519
x200
⚙כָּבוֹדכְּב֥וֹדkə-ḇō-wḏof greatSD: glorious
M: weight, splendor, copiousness
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-msckabowdkaw-bode'VHH
✝ Est 5:11 ►6239
x37
⚙עשֶׁרעָשְׁר֖וֹ‘ā-šə-rōwhis richesSD: riches
M: wealth
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}N-msc | 3msoshero'-sherVHH
✝ Est 5:11 ►7230
x147
⚙רֹבוְרֹ֣בwə-rōḇand the multitudeSD & M:
multitude, abundance, greatness
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“
Conj-w | N-mscrobrobeVHH
✝ Est 5:11 ►1121
x4932
⚙בֵּןבָּנָ֑יוbā-nāw;of his childrenSD: son
M: a son
⚙(insert Noun)(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}N-mpc | 3msbenbaneVHH
✝ Est 5:11 ►853
x11058
⚙אֵתוְאֵת֩wə-’êṯandSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Est 5:11 ►3605
x5418
⚙כֹּלכָּל־kāl-everythingSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-msckolkoleVHH
✝ Est 5:11 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁראֲשֶׁ֨ר’ă-šerin whichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 5:11 ►1431
x115
⚙גָּדַלגִּדְּל֤וֹgid-də-lōwhad promoted himSD & M:
to grow up, become great
⚙(insert Verb)(he [intensified form of kill→]slaughtered)-he / his | he / hisV-Piel-Perf-3ms | 3msgadalgaw-dal'VHH
✝ Est 5:11 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֙לֶךְ֙ham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 5:11 ►853
x11058
⚙אֵתוְאֵ֣תwə-’êṯandSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Est 5:11 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerhowSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 5:11 ►5375
x653
⚙נָשָׂאנִשְּׂא֔וֹniś-śə-’ōw,he had advanced himSD & M:
to lift, carry, take
⚙(insert Verb)(he [intensified form of kill→]slaughtered)-he / his | he / hisV-Piel-Perf-3ms | 3msnasa or nasahnaw-saw'VHH
✝ Est 5:11 ►5921
x5784
⚙עַלעַל־‘al-aboveSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
⚙PrepositionPrepalalVHH
✝ Est 5:11 ►8269
x421
⚙שַׂרהַשָּׂרִ֖יםhaś-śā-rîmthe officialsSD & M:
chieftain, chief, ruler, official, captain, prince
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(pl.)
Art | N-mpsarsarVHH
✝ Est 5:11 ►5650
x800
⚙עֶבֶדוְעַבְדֵ֥יwə-‘aḇ-ḏêand servantsSD & M:
slave, servant
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“
Conj-w | N-mpcebedeh'-bedVHH
✝ Est 5:11 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּֽלֶךְ׃ham-me-leḵ.of the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 5:12 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 5:12 ►559
x5308
⚙אָמַרוַיֹּאמֶר֮way-yō-merMoreover saidSD & M:
to utter, say
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-he / his
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Est 5:12 ►2001
x54
⚙הָמָןהָמָן֒hā-mānHamanSD: to rage, be turbulent
M: Haman -- to rage, be turbulent
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msHamanhaw-mawn'VHH
✝ Est 5:12 ►637
x134
⚙אַףאַ֣ף’ap̄BesidesSD: also, yea
M: meaning accession, yea, adversatively though
⚙(insert Conj)ConjaphafVHH
✝ Est 5:12 ►3808
x5203
⚙לֹאלֹא־lō-no oneSD: not
M: not, no
not (to the following)
❓
(❓) not (with H518)
❓
(but) rather (with H518)
❓
(and more...)
(insert Adv) {ℹ: Adverbs have NO person forms in Hebrew → Adv | 2_ms DOES NOT EXIST! IF YOU SEE THIS, WRONG MORPH, ITS NOT AN ADVERB! :ℹ}NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Est 5:12 ►935
x2573
⚙בּוֹאהֵבִיאָה֩hê-ḇî-’āhinvitedSD & M:
to come in, come, go in, go
⚙(insert Verb)(he caused to kill)-she / herV-Hifil-Perf-3fsboboVHH
✝ Est 5:12 ►635
x55
⚙אֶסְתֵּראֶסְתֵּ֨ר’es-têrEsther(N) Ester (''star'', Ahasuerus' queen who delivered Isr)⚙(insert Noun)(a Name)-(f)(s.)N-proper-fsEsteres-tare'VHH
✝ Est 5:12 ►4436
x35
⚙מַלְכָּההַמַּלְכָּ֧הham-mal-kāhQueenSD: queen
M: Queen -- a queen
queenthe ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(f)(s.)
Art | N-fsmalkahmal-kaw'VHH
✝ Est 5:12 ►5973
x1048
⚙עִםעִם־‘im-to come in withSD: with
M: with, equally with
⚙PrepositionPrepimeemVHH
✝ Est 5:12 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֛לֶךְham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 5:12 ►413
x5510
⚙אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepositionPrepelaleVHH
✝ Est 5:12 ►4960
x46
⚙מִשְׁתֶּההַמִּשְׁתֶּ֥הham-miš-tehthe banquetSD: a feast, drink
M: drink, drinking, a banquet, feast
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmishtehmish-teh'VHH
✝ Est 5:12 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-thatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 5:12 ►6213
x2628
⚙עָשָׂהעָשָׂ֖תָה‘ā-śā-ṯāhshe preparedSD: do, make
M: to do, make
⚙(insert Verb)(he killed)-she / herV-Qal-Perf-3fsasahaw-saw'VHH
✝ Est 5:12 ►3588
x4484
⚙כִּיכִּ֣יkîforSD: that, for, when
M: a relative conjunction
⚙(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Est 5:12 ►518
x1070
⚙אִםאִם־’im-butSD: if
M: lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not
(THAT WORD CAN MEAN TOO MUCH...)

if (even if) / when / wether / though
❓
that
❓
or (not Ex. with H3808)
❓
but (rather Ex. with H3808)
❓
not / nor / none (Ex. with H3947)
❓
neither / either ... or
❓
with
❓
for ?
❓
truly / shurly ??? (num 14-28 or but rather)
❓
will / shall / should
❓
except
❓
unless
❓
just / only

https:/biblehub.com/text/joshua/14-9.htm
(insert Conj)ConjimeemVHH
✝ Est 5:12 ►853
x11058
⚙אֵתאוֹתִ֑י’ō-w-ṯî;meSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙(accusative Me/Us/Him/Her/Them) | I / my / me ={נִי … with verbs} & {־ִי … with (s.) nouns} | {־ַי … with (pl.) nouns} | {־ַי … with prep אֶל/עַל} and{־ִי … with prep לְ/בְ/אֵת} and{נִי … with prep מִן}DirObjM | 1csethaythVHH
✝ Est 5:12 ►1571
x768
⚙גַּםוְגַם־wə-ḡam-and againSD: also, moreover, yea
M: assemblage, also, even, yea, though, both, and
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | Conj
Conj-w | ConjgamgamVHH
✝ Est 5:12 ►4279
x52
⚙מָחָרלְמָחָ֛רlə-mā-ḥārtomorrowSD: tomorrow, in time to come
M: deferred, the morrow, tomorrow, hereafter
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Adv) {ℹ: Adverbs have NO person forms in Hebrew → Adv | 2_ms DOES NOT EXIST! IF YOU SEE THIS, WRONG MORPH, ITS NOT AN ADVERB! :ℹ}
Prep-l | Advmacharmaw-khar'VHH
✝ Est 5:12 ►589
x874
⚙אֲנַיאֲנִ֥י’ă-nîISD & M:
I
⚙Pronoun- {ℹ: i/you/he/we...used in place of a noun phrase in the text :ℹ}
I / my / me ={נִי … with verbs} & {־ִי … with (s.) nouns} | {־ַי … with (pl.) nouns} | {־ַי … with prep אֶל/עַל} and{־ִי … with prep לְ/בְ/אֵת} and{נִי … with prep מִן}
Pro-1csanian-ee'VHH
✝ Est 5:12 ►7121
x734
⚙קָרָאקָֽרוּא־qā-rū-am invitedSD & M:
to call, proclaim, read
⚙(insert Verb)(he is being killed
(👆Its corrected | WRONG MROPH🛑 Qal-QalPassPrt(Standard)(pl.)(m./f. not distinguished)l = DONT EXIST ITS REALLY= QalPassPrt(Standard)(pl.)(m./f. not distinguished)l)
-(m)(s.)
V-Qal-QalPassPrtcpl-msqarakaw-raw'VHH
✝ Est 5:12 ►8679
x4238
⚙לְלָ֖הּlāhby herwith regard to (mostly you/all/it)⚙Preposition | she / her ={הּ / הָ … with (s.) nouns} | {־ֶיהָ … with (pl.) nouns} | {־ֶיהָ … with prep אֶל/עַל} and{הּ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנָּה … with prep מִן}Prep | 3fsלְלְVHH
✝ Est 5:12 ►5973
x1048
⚙עִםעִם־‘im-along withSD: with
M: with, equally with
⚙PrepositionPrepimeemVHH
✝ Est 5:12 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּֽלֶךְ׃ham-me-leḵ.the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 5:13 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 5:13 ►3605
x5418
⚙כֹּלוְכָל־wə-ḵālAnd yet allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ Est 5:13 ►2088
x1177
⚙זֶהזֶ֕הzehthisSD: this, here
M: this, that
⚙Pronoun- {ℹ: i/you/he/we...used in place of a noun phrase in the text :ℹ}
(m)(s.)
Pro-mszehzehVHH
✝ Est 5:13 ►369
x788
⚙אַיִןאֵינֶ֥נּוּ’ê-nen-nūnothingSD: nothing, nought
M: a non-entity, a negative particle
no (like H3808)
❓
(be) not
❓
no one / none
❓
(and more...)
(insert Adv) {ℹ: Adverbs have NO person forms in Hebrew → Adv | 2_ms DOES NOT EXIST! IF YOU SEE THIS, WRONG MORPH, ITS NOT AN ADVERB! :ℹ}he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}Adv | 3msayinah'-yinVHH
✝ Est 5:13 ►7737
x21
⚙שָׁוָהשֹׁוֶ֖הšō-wehavailsSD: to agree with, be like, resemble
M: to level, equalize, to resemble, to adjust
⚙(insert Verb)(he is killing)-(m)(s.)V-Qal-Prtcpl-msshavahshaw-vaw'VHH
✝ Est 5:13 ►8679
x4238
⚙לְלִ֑יlî;mewith regard to (mostly you/all/it)⚙Preposition | I / my / me ={נִי … with verbs} & {־ִי … with (s.) nouns} | {־ַי … with (pl.) nouns} | {־ַי … with prep אֶל/עַל} and{־ִי … with prep לְ/בְ/אֵת} and{נִי … with prep מִן}Prep | 1csלְלְVHH
✝ Est 5:13 ►3605
x5418
⚙כֹּלבְּכָל־bə-ḵāleverySD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Prep-b | N-msckolkoleVHH
✝ Est 5:13 ►6256
x295
⚙עֵתעֵ֗ת‘êṯ,so longSD: time
M: time, now, when
⚙(insert Noun)(Standard)(s.)N-csethaythVHH
✝ Est 5:13 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁראֲשֶׁ֨ר’ă-šerasSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 5:13 ►589
x874
⚙אֲנַיאֲנִ֤י’ă-nîISD & M:
I
⚙Pronoun- {ℹ: i/you/he/we...used in place of a noun phrase in the text :ℹ}
I / my / me ={נִי … with verbs} & {־ִי … with (s.) nouns} | {־ַי … with (pl.) nouns} | {־ַי … with prep אֶל/עַל} and{־ִי … with prep לְ/בְ/אֵת} and{נִי … with prep מִן}
Pro-1csanian-ee'VHH
✝ Est 5:13 ►7200
x1306
⚙רָאָהרֹאֶה֙rō-’ehseeSD & M:
to see
⚙(insert Verb)(he is killing)-(m)(s.)V-Qal-Prtcpl-msraahraw-aw'VHH
✝ Est 5:13 ►853
x11058
⚙אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙(accusative Me/Us/Him/Her/Them)DirObjMethaythVHH
✝ Est 5:13 ►4782
x60
⚙מָרְדְּכַימָרְדֳּכַ֣יmā-rə-do-ḵayMordecaiSD: a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
M: Mordecai -- a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msMordekaymor-dek-ah'-eeVHH
✝ Est 5:13 ►3064
x76
⚙יְהוּדִיהַיְּהוּדִ֔יhay-yə-hū-ḏî,the JewSD: Jewish
M: Jews -- Jewish
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(a Name)-(m)(s.)
Art | N-proper-msYehudiyeh-hoo-dee'VHH
✝ Est 5:13 ►3427
x1082
⚙יָשַׁביוֹשֵׁ֖בyō-wō-šêḇsittingSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
⚙(insert Verb)(he is killing)-(m)(s.)V-Qal-Prtcpl-msyashabyaw-shab'VHH
✝ Est 5:13 ►8179
x374
⚙שַׁעַרבְּשַׁ֥עַרbə-ša-‘arat gateSD: a gate
M: an opening, door, gate
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Prep-b | N-mscshaarshah'-arVHH
✝ Est 5:13 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּֽלֶךְ׃ham-me-leḵ.of the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 5:14 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 5:14 ►559
x5308
⚙אָמַרוַתֹּ֣אמֶרwat-tō-merAnd saidSD & M:
to utter, say
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-she / her
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fsamaraw-mar'VHH
✝ Est 5:14 ►8679
x4238
⚙לְלוֹ֩lōwto himwith regard to (mostly you/all/it)⚙Preposition | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}Prep | 3msלְלְVHH
✝ Est 5:14 ►2238
x4
⚙זֶרֶשׁזֶ֨רֶשׁze-rešZeresh(N) Zeresh (wife of Haman)⚙(insert Noun)(a Name)-(f)(s.)N-proper-fsZereshzeh'-reshVHH
✝ Est 5:14 ►802
x781
⚙אִשָּׁהאִשְׁתּ֜וֹ’iš-tōwhis wifeSD & M:
woman, wife, female
⚙(insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}N-fsc | 3msishshahish-shaw'VHH
✝ Est 5:14 ►3605
x5418
⚙כֹּלוְכָל־wə-ḵāland allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ Est 5:14 ►157
x209
⚙אָהַבאֹֽהֲבָ֗יו’ō-hă-ḇāw,his friendsSD: to love
M: to have affection
to love(insert Verb)(he is killing)-(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | he / hisV-Qal-Prtcpl-mpc | 3msahebaw-hab'VHH
✝ Est 5:14 ►6213
x2628
⚙עָשָׂהיַֽעֲשׂוּ־ya-‘ă-śū-let be madeSD: do, make
M: to do, make
⚙(insert Verb)(he will / may / should kill)-they / theirV-Qal-Imperf-3mpasahaw-saw'VHH
✝ Est 5:14 ►6086
x329
⚙עֵץעֵץ֮‘êṣa gallowsSD & M:
tree, trees, wood
⚙(insert Noun)(m)(s.)N-msetsatesVHH
✝ Est 5:14 ►1364
x37
⚙גָּבֹהּגָּבֹ֣הַּgā-ḇō-ahhighSD: high, exalted
M: elevated, powerful, arrogant
⚙(insert Adj)(m)(s.)Adj-msgaboahgaw-bo'-ahVHH
✝ Est 5:14 ►2572
x163
⚙חֲמִשִּׁיםחֲמִשִּׁ֣יםḥă-miš-šîmfiftySD & M:
fifty
⚙(insert Number)(Standard)(pl.)(m./f. not distinguished)Number-cpchamishshimkham-ish-sheem'VHH
✝ Est 5:14 ►520
x248
⚙אַמָּהאַמָּה֒’am-māhcubitsSD: an ell, a cubit
M: a mother, a cubit, a door-base
⚙(insert Noun)(f)(s.)N-fsammaham-maw'VHH
✝ Est 5:14 ►1242
x214
⚙בֹּקֶרוּבַבֹּ֣קֶר ׀ū-ḇab-bō-qerand in the morningSD: morn- ing
M: dawn, morning
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ}, in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ}, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Conj-w, Prep-b, Art | N-msboqerbo'-kerVHH
✝ Est 5:14 ►559
x5308
⚙אָמַראֱמֹ֣ר’ĕ-mōrsuggestSD & M:
to utter, say
⚙(insert Verb)(kill!)-(m)(s.)V-Qal-Imp-msamaraw-mar'VHH
✝ Est 5:14 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְלַמֶּ֗לֶךְlam-me-leḵ,to the kingSD: king
M: a king
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Prep-l, Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 5:14 ►8518
x28
⚙תָּלָהוְיִתְל֤וּwə-yiṯ-lūthat be hangedSD: to hang
M: to suspend
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(he will/may/should kill)-they / their
Conj-w | V-Qal-ConjImperf-3mptalahtaw-law'VHH
✝ Est 5:14 ►853
x11058
⚙אֵתאֶֽת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙(accusative Me/Us/Him/Her/Them)DirObjMethaythVHH
✝ Est 5:14 ►4782
x60
⚙מָרְדְּכַימָרְדֳּכַי֙mā-rə-do-ḵayMordecaiSD: a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
M: Mordecai -- a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msMordekaymor-dek-ah'-eeVHH
✝ Est 5:14 ►5921
x5784
⚙עַלעָלָ֔יו‘ā-lāw,on itSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
⚙Preposition | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}Prep | 3msalalVHH
✝ Est 5:14 ►935
x2573
⚙בּוֹאוּבֹֽא־ū-ḇō-then goSD & M:
to come in, come, go in, go
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(kill!)-(m)(s.)
Conj-w | V-Qal-Imp-msboboVHH
✝ Est 5:14 ►5973
x1048
⚙עִםעִם־‘im-withSD: with
M: with, equally with
⚙PrepositionPrepimeemVHH
✝ Est 5:14 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֥לֶךְham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 5:14 ►413
x5510
⚙אֵלאֶל‪‬‪‬’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepositionPrepelaleVHH
✝ Est 5:14 ►4960
x46
⚙מִשְׁתֶּההַמִּשְׁתֶּ֖הham-miš-tehthe banquetSD: a feast, drink
M: drink, drinking, a banquet, feast
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmishtehmish-teh'VHH
✝ Est 5:14 ►8056
x27
⚙שָׂמֵחַשָׂמֵ֑חַśā-mê-aḥ;MerrilySD & M:
glad, joyful, merry
⚙(insert Adj)(m)(s.)Adj-mssameachsaw-may'-akhVHH
✝ Est 5:14 ►3190
x112
⚙יָטַבוַיִּיטַ֧בway-yî-ṭaḇand pleasedSD & M:
to be good, well, glad, or pleasing
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-he / his
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msyatabyaw-tab'VHH
✝ Est 5:14 ►1697
x1441
⚙דָבָרהַדָּבָ֛רhad-dā-ḇārthe thingSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msdabardaw-baw'VHH
✝ Est 5:14 ►6440
x2128
⚙פָנִיםלִפְנֵ֥יlip̄-nêpleasedSD: face, faces
M: the face, as a
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)...(pl.) of
Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Est 5:14 ►2001
x54
⚙הָמָןהָמָ֖ןhā-mānHamanSD: to rage, be turbulent
M: Haman -- to rage, be turbulent
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msHamanhaw-mawn'VHH
✝ Est 5:14 ►6213
x2628
⚙עָשָׂהוַיַּ֥עַשׂway-ya-‘aśso he had madeSD: do, make
M: to do, make
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-he / his
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msasahaw-saw'VHH
✝ Est 5:14 ►6086
x329
⚙עֵץהָעֵֽץ׃hā-‘êṣ.the gallowsSD & M:
tree, trees, wood
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msetsatesVHH
✝ Est 5:14 ►8675
x3171
⚙Puncפp̄-Punctuation⚙PuncPuncPuncPuncVHH

№17 Esther Chapter 6

✝ Est 6:1 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 6:1 ►3915
x233
⚙לַיִלבַּלַּ֣יְלָהbal-lay-lāhNightSD: night
M: a twist, night, adversity
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ}, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Prep-b, Art | N-mslayil or lel or layelahlah'-yilVHH
✝ Est 6:1 ►1931
x1879
⚙הוּאהַה֔וּאha-hū,thatSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
⚙the ={ ּ הַ}
| Pronoun- {ℹ: i/you/he/we...used in place of a noun phrase in the text :ℹ}
he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}
Art | Pro-3mshu or hihooVHH
✝ Est 6:1 ►5074
x28
⚙נָדַדנָדְדָ֖הnā-ḏə-ḏāhcould notSD: to retreat, flee, depart, stray, wander, flutter
M: to wave to and fro, to rove, flee, to drive away
⚙(insert Verb)(he killed)-she / herV-Qal-Perf-3fsnadadnaw-dad'VHH
✝ Est 6:1 ►8142
x23
⚙שֵׁנָהשְׁנַ֣תšə-naṯsleepSD & M:
sleep
sleep(insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-fscshenah or shenashay-naw'VHH
✝ Est 6:1 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֑לֶךְham-me-leḵ;the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 6:1 ►559
x5308
⚙אָמַרוַיֹּ֗אמֶרway-yō-mer,so one was commandedSD & M:
to utter, say
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-he / his
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Est 6:1 ►935
x2573
⚙בּוֹאלְהָבִ֞יאlə-hā-ḇîto bringSD & M:
to come in, come, go in, go
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to cause to kill)
Prep-l | V-Hifil-InfboboVHH
✝ Est 6:1 ►853
x11058
⚙אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙(accusative Me/Us/Him/Her/Them)DirObjMethaythVHH
✝ Est 6:1 ►5612
x186
⚙סֵפֶרסֵ֤פֶרsê-p̄erthe bookSD & M:
a missive, document, writing, book
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscsephersay'-ferVHH
✝ Est 6:1 ►2146
x24
⚙זִכְרוֹןהַזִּכְרֹנוֹת֙haz-ziḵ-rō-nō-wṯof the recordsSD & M:
memorial, remembrance
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(pl.)
Art | N-mpzikkaronzik-rone'VHH
✝ Est 6:1 ►1697
x1441
⚙דָבָרדִּבְרֵ֣יdiḇ-rêofSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
⚙(insert Noun)(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mpcdabardaw-baw'VHH
✝ Est 6:1 ►3117
x2303
⚙יוֹםהַיָּמִ֔יםhay-yā-mîm,the chroniclesSD: day
M: a day
day / today / year
❓
time / age(genesis/26-8 &...) Int
the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(pl.)
Art | N-mpyomyomeVHH
✝ Est 6:1 ►1961
x3562
⚙הָיָהוַיִּהְי֥וּway-yih-yūand they wereSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-they / their
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mphayahhaw-yawVHH
✝ Est 6:1 ►7121
x734
⚙קָרָאנִקְרָאִ֖יםniq-rā-’îmreadSD & M:
to call, proclaim, read
⚙(insert Verb)(he is being killed)-(m)(pl.)V-Nifal-Prtcpl-mpqarakaw-raw'VHH
✝ Est 6:1 ►6440
x2128
⚙פָנִיםלִפְנֵ֥יlip̄-nêbeforeSD: face, faces
M: the face, as a
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)...(pl.) of
Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Est 6:1 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּֽלֶךְ׃ham-me-leḵ.the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 6:2 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 6:2 ►4672
x455
⚙מָצָאוַיִּמָּצֵ֣אway-yim-mā-ṣêAnd it was foundSD: to attain to, find
M: to come forth to, appear, exist, to attain, find, acquire, to occur, meet, be present
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he was killed / and he then was killed)-he / his
Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3msmatsamaw-tsaw'VHH
✝ Est 6:2 ►3789
x227
⚙כָּתַבכָת֗וּבḵā-ṯūḇ,writtenSD: to write
M: to grave, to write
⚙(insert Verb)(he is being killed
(👆Its corrected | WRONG MROPH🛑 Qal-QalPassPrt(Standard)(pl.)(m./f. not distinguished)l = DONT EXIST ITS REALLY= QalPassPrt(Standard)(pl.)(m./f. not distinguished)l)
-(m)(s.)
V-Qal-QalPassPrtcpl-mskathabkaw-thab'VHH
✝ Est 6:2 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁראֲשֶׁר֩’ă-šerthatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 6:2 ►5046
x370
⚙נָגַדהִגִּ֨ידhig-gîḏhad toldSD & M:
to be conspicuous
⚙(insert Verb)(he caused to kill)-he / hisV-Hifil-Perf-3msnagadnaw-gad'VHH
✝ Est 6:2 ►4782
x60
⚙מָרְדְּכַימָרְדֳּכַ֜יmā-rə-do-ḵayMordecaiSD: a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
M: Mordecai -- a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msMordekaymor-dek-ah'-eeVHH
✝ Est 6:2 ►5921
x5784
⚙עַלעַל־‘al-ofSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
⚙PrepositionPrepalalVHH
✝ Est 6:2 ►904
x2
⚙בִּגְתָןבִּגְתָ֣נָאbiḡ-ṯā-nāBigthan(N) Bigthan or Bigthana (a eunuch of Ahasuerus)⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msBigthan or Bigthanabig-thawn'VHH
✝ Est 6:2 ►8657
x2
⚙תֶּרֶשׁוָתֶ֗רֶשׁwā-ṯe-reš,and TereshSD: a eunuch of Ahasuerus
M: Teresh -- a eunuch of Ahasuerus
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(a Name)-(m)(s.)
Conj-w | N-proper-msTereshteh'-reshVHH
✝ Est 6:2 ►8147
x769
⚙שְׁנַיִםשְׁנֵי֙šə-nêtwoSD & M:
two (a cardinal number)
⚙(insert Number)(m)(dual=2) / of {ℹ: perhaps: a "fossil dual" is a Hebrew word that formally resembles a dual (ending in ‑ַיִם ‑ayim) but is no longer understood as a dual, but rather as a singular. 👉 Here, "fossil" means: an ancient grammatical form that has lost its original meaning but continues to exist as a form. :ℹ} refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Number-mdcshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ Est 6:2 ►5631
x42
⚙סָרִיססָרִיסֵ֣יsā-rî-sêof eunuchsSD: eunuch
M: a eunuch, valet, a minister of state
⚙(insert Noun)(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mpcsarissaw-reece'VHH
✝ Est 6:2 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֔לֶךְham-me-leḵ,of the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 6:2 ►8104
x469
⚙שָׁמַרמִשֹּׁמְרֵ֖יmiš-šō-mə-rêthe doorkeepersSD: to keep, watch, preserve
M: to hedge about, guard, to protect, attend to
⚙from ={מִ / Previous art הַ → מֵ / Previous gutturals & full‑form → מִן }
| (insert Verb)(he is killing)-(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“
Prep-m | V-Qal-Prtcpl-mpcshamarshaw-mar'VHH
✝ Est 6:2 ►5592
x32
⚙סַףהַסַּ֑ףhas-sap̄;of the doorSD: a basin, goblet
M: a vestibule, a dish
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-mscaphsafVHH
✝ Est 6:2 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁראֲשֶׁ֤ר’ă-šerwhoSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 6:2 ►1245
x225
⚙בָּקַשׁבִּקְשׁוּ֙biq-šūhad soughtSD: to seek
M: to search out, to strive after
⚙(insert Verb)(he [intensified form of kill→]slaughtered)-they / theirV-Piel-Perf-3cpbaqashbaw-kash'VHH
✝ Est 6:2 ►7971
x847
⚙שָׁלַחלִשְׁלֹ֣חַliš-lō-aḥto laySD: to send
M: to send away, for, out
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to kill)
Prep-l | V-Qal-Infshalachshaw-lakh'VHH
✝ Est 6:2 ►3027
x1617
⚙יָדיָ֔דyāḏ,handsSD: hand
M: a hand
⚙(insert Noun)(f)(s.)N-fsyadyawdVHH
✝ Est 6:2 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְבַּמֶּ֖לֶךְbam-me-leḵon KingSD: king
M: a king
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ}, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Prep-b, Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 6:2 ►325
x31
⚙אֲחַשְׁוֵרוֹשׁאֲחַשְׁוֵרֽוֹשׁ׃’ă-ḥaš-wê-rō-wōš.Ahasuerus(N) Achashverosh (king of Persia)⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msAchashveroshakh-ash-vay-rosh'VHH
✝ Est 6:3 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 6:3 ►559
x5308
⚙אָמַרוַיֹּ֣אמֶרway-yō-merAnd saidSD & M:
to utter, say
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-he / his
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Est 6:3 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֔לֶךְham-me-leḵ,the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 6:3 ►4100
x745
⚙מָהמַֽה־mah-whatSD: what? how? anything
M: what?, what!, indefinitely what
⚙(insert Interrog)Interrogmah or ma- or mehmawVHH
✝ Est 6:3 ►6213
x2628
⚙עָשָׂהנַּעֲשָׂ֞הna-‘ă-śāhhas been bestowedSD: do, make
M: to do, make
⚙(insert Verb)(he was killed)-he / hisV-Nifal-Perf-3msasahaw-saw'VHH
✝ Est 6:3 ►3366
x17
⚙יְקָריְקָ֧רyə-qārhonorSD: preciousness, price, honor
M: value, wealth, costliness, dignity
⚙(insert Noun)(m)(s.)N-msyeqaryek-awr'VHH
✝ Est 6:3 ►1420
x12
⚙גִּדוּלָהוּגְדוּלָּ֛הū-ḡə-ḏūl-lāhor dignitySD: greatness
M: greatness, mighty acts
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(f)(s.)
Conj-w | N-fsgedullahghed-oo-law'VHH
✝ Est 6:3 ►4782
x60
⚙מָרְדְּכַילְמָרְדֳּכַ֖יlə-mā-rə-do-ḵayon MordecaiSD: a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
M: Mordecai -- a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)(a Name)
Prep-l | N-proper-msMordekaymor-dek-ah'-eeVHH
✝ Est 6:3 ►5921
x5784
⚙עַלעַל־‘al-forSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
⚙PrepositionPrepalalVHH
✝ Est 6:3 ►2088
x1177
⚙זֶהזֶ֑הzeh;thisSD: this, here
M: this, that
⚙Pronoun- {ℹ: i/you/he/we...used in place of a noun phrase in the text :ℹ}
(m)(s.)
Pro-mszehzehVHH
✝ Est 6:3 ►559
x5308
⚙אָמַרוַיֹּ֨אמְר֜וּway-yō-mə-rūand saidSD & M:
to utter, say
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-they / their
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpamaraw-mar'VHH
✝ Est 6:3 ►5288
x240
⚙נַעַרנַעֲרֵ֤יna-‘ă-rêservantsSD & M:
a boy, lad, youth, retainer
⚙(insert Noun)(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mpcnaarnah'-arVHH
✝ Est 6:3 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֙לֶךְ֙ham-me-leḵof the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 6:3 ►8334
x97
⚙שָׁרַתמְשָׁ֣רְתָ֔יוmə-šā-rə-ṯāw,who attended himSD: to minister, serve
M: to attend as a, menial, worshipper, to contribute to
⚙(insert Verb)(he is [intensified form of kill→]slaughtering)-(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | he / hisV-Piel-Prtcpl-mpc | 3mssharathshaw-rath'VHH
✝ Est 6:3 ►3808
x5203
⚙לֹאלֹא־lō-NothingSD: not
M: not, no
not (to the following)
❓
(❓) not (with H518)
❓
(but) rather (with H518)
❓
(and more...)
(insert Adv) {ℹ: Adverbs have NO person forms in Hebrew → Adv | 2_ms DOES NOT EXIST! IF YOU SEE THIS, WRONG MORPH, ITS NOT AN ADVERB! :ℹ}NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Est 6:3 ►6213
x2628
⚙עָשָׂהנַעֲשָׂ֥הna-‘ă-śāhhas been doneSD: do, make
M: to do, make
⚙(insert Verb)(he was killed)-he / hisV-Nifal-Perf-3msasahaw-saw'VHH
✝ Est 6:3 ►5973
x1048
⚙עִםעִמּ֖וֹ‘im-mōwfor himSD: with
M: with, equally with
⚙Preposition | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}Prep | 3msimeemVHH
✝ Est 6:3 ►1697
x1441
⚙דָבָרדָּבָֽר׃dā-ḇār.thingSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
⚙(insert Noun)(m)(s.)N-msdabardaw-baw'VHH
✝ Est 6:4 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 6:4 ►559
x5308
⚙אָמַרוַיֹּ֥אמֶרway-yō-merSo saidSD & M:
to utter, say
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-he / his
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Est 6:4 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֖לֶךְham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 6:4 ►4310
x422
⚙מִימִ֣יmîwhoSD: who?
M: who?, whoever, in oblique construction with prefix, suffix
⚙(insert Interrog)InterrogmimeVHH
✝ Est 6:4 ►2691
x189
⚙חָצֵרבֶחָצֵ֑רḇe-ḥā-ṣêr;[is] in the courtSD: enclosure, court
M: a yard, a hamlet
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ}, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(Standard)(s.)
Prep-b, Art | N-cschatserkhaw-tsare'VHH
✝ Est 6:4 ►2001
x54
⚙הָמָןוְהָמָ֣ןwə-hā-mānnow HamanSD: to rage, be turbulent
M: Haman -- to rage, be turbulent
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(a Name)-(m)(s.)
Conj-w | N-proper-msHamanhaw-mawn'VHH
✝ Est 6:4 ►935
x2573
⚙בּוֹאבָּ֗אbā,had [just] enteredSD & M:
to come in, come, go in, go
⚙(insert Verb)(he killed)-he / hisV-Qal-Perf-3msboboVHH
✝ Est 6:4 ►2691
x189
⚙חָצֵרלַחֲצַ֤רla-ḥă-ṣarcourtSD: enclosure, court
M: a yard, a hamlet
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)...(s) of
Prep-l | N-cscchatserkhaw-tsare'VHH
✝ Est 6:4 ►1004
x2056
⚙בּיִתבֵּית־bêṯ-of palaceSD & M:
a house
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscbayithbah'-yithVHH
✝ Est 6:4 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֙לֶךְ֙ham-me-leḵof the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 6:4 ►2435
x25
⚙חִיצוֹןהַחִ֣יצוֹנָ֔הha-ḥî-ṣō-w-nāh,the outerSD: outer, external
M: the, wall side, exterior, secular
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Adj)(f)(s.)
Art | Adj-fschitsonkhee-tsone'VHH
✝ Est 6:4 ►559
x5308
⚙אָמַרלֵאמֹ֣רlê-mōrto suggestSD & M:
to utter, say
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to kill)
Prep-l | V-Qal-Infamaraw-mar'VHH
✝ Est 6:4 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְלַמֶּ֔לֶךְlam-me-leḵ,that the kingSD: king
M: a king
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Prep-l, Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 6:4 ►8518
x28
⚙תָּלָהלִתְלוֹת֙liṯ-lō-wṯhangSD: to hang
M: to suspend
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to kill)
Prep-l | V-Qal-Inftalahtaw-law'VHH
✝ Est 6:4 ►853
x11058
⚙אֵתאֶֽת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙(accusative Me/Us/Him/Her/Them)DirObjMethaythVHH
✝ Est 6:4 ►4782
x60
⚙מָרְדְּכַימָרְדֳּכַ֔יmā-rə-do-ḵay,MordecaiSD: a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
M: Mordecai -- a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msMordekaymor-dek-ah'-eeVHH
✝ Est 6:4 ►5921
x5784
⚙עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
⚙PrepositionPrepalalVHH
✝ Est 6:4 ►6086
x329
⚙עֵץהָעֵ֖ץhā-‘êṣthe gallowsSD & M:
tree, trees, wood
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msetsatesVHH
✝ Est 6:4 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-thatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 6:4 ►3559
x220
⚙כּוּןהֵכִ֥יןhê-ḵînhe had preparedSD: to be firm
M: to be erect
⚙(insert Verb)(he caused to kill)-he / hisV-Hifil-Perf-3mskunkoonVHH
✝ Est 6:4 ►8679
x4238
⚙לְלֽוֹ׃lōw.for himwith regard to (mostly you/all/it)⚙Preposition | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}Prep | 3msלְלְVHH
✝ Est 6:5 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 6:5 ►559
x5308
⚙אָמַרוַיֹּ֨אמְר֜וּway-yō-mə-rūAnd saidSD & M:
to utter, say
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-they / their
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpamaraw-mar'VHH
✝ Est 6:5 ►5288
x240
⚙נַעַרנַעֲרֵ֤יna-‘ă-rêservantsSD & M:
a boy, lad, youth, retainer
⚙(insert Noun)(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mpcnaarnah'-arVHH
✝ Est 6:5 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֙לֶךְ֙ham-me-leḵof the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 6:5 ►413
x5510
⚙אֵלאֵלָ֔יו’ê-lāw,to himSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPreposition | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}Prep | 3mselaleVHH
✝ Est 6:5 ►2009
x841
⚙הִנֵּההִנֵּ֥הhin-nêhis thereSD & M:
lo! behold!
⚙(insert Interjection) {ℹ: Emotional expression / warning / complaint [Introducing section & speaker / Marking tone / Shocking, alarming or focusing / Genre marker - court, dialogue...]}Interjectionhinnehhin-nay'VHH
✝ Est 6:5 ►2001
x54
⚙הָמָןהָמָ֖ןhā-mānHamanSD: to rage, be turbulent
M: Haman -- to rage, be turbulent
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msHamanhaw-mawn'VHH
✝ Est 6:5 ►5975
x525
⚙עָמַדעֹמֵ֣ד‘ō-mêḏstandingSD: to take one's stand, stand
M: to stand, in various relations
⚙(insert Verb)(he is killing)-(m)(s.)V-Qal-Prtcpl-msamadaw-mad'VHH
✝ Est 6:5 ►2691
x189
⚙חָצֵרבֶּחָצֵ֑רbe-ḥā-ṣêr;in the courtSD: enclosure, court
M: a yard, a hamlet
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ}, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(Standard)(s.)
Prep-b, Art | N-cschatserkhaw-tsare'VHH
✝ Est 6:5 ►559
x5308
⚙אָמַרוַיֹּ֥אמֶרway-yō-merAnd saidSD & M:
to utter, say
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-he / his
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Est 6:5 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֖לֶךְham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 6:5 ►935
x2573
⚙בּוֹאיָבֽוֹא׃yā-ḇō-w.let him come inSD & M:
to come in, come, go in, go
⚙(insert Verb)(he will / may / should kill)-he / hisV-Qal-Imperf-3msboboVHH
✝ Est 6:6 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 6:6 ►935
x2573
⚙בּוֹאוַיָּבוֹא֮way-yā-ḇō-wSo came inSD & M:
to come in, come, go in, go
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-he / his
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msboboVHH
✝ Est 6:6 ►2001
x54
⚙הָמָןהָמָן֒hā-mānHamanSD: to rage, be turbulent
M: Haman -- to rage, be turbulent
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msHamanhaw-mawn'VHH
✝ Est 6:6 ►559
x5308
⚙אָמַרוַיֹּ֤אמֶרway-yō-merand askedSD & M:
to utter, say
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-he / his
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Est 6:6 ►8679
x4238
⚙לְלוֹ֙lōwhimwith regard to (mostly you/all/it)⚙Preposition | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}Prep | 3msלְלְVHH
✝ Est 6:6 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֔לֶךְham-me-leḵ,the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 6:6 ►4100
x745
⚙מָהמַה־mah-whatSD: what? how? anything
M: what?, what!, indefinitely what
⚙(insert Interrog)Interrogmah or ma- or mehmawVHH
✝ Est 6:6 ►6213
x2628
⚙עָשָׂהלַעֲשׂ֕וֹתla-‘ă-śō-wṯshall be doneSD: do, make
M: to do, make
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to kill)
Prep-l | V-Qal-Infasahaw-saw'VHH
✝ Est 6:6 ►376
x2006
⚙אִישׁבָּאִ֕ישׁbā-’îšfor the manSD: man
M: a man as an individual, a male person
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ}, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Prep-b, Art | N-msisheeshVHH
✝ Est 6:6 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwhomSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 6:6 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֖לֶךְham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 6:6 ►2654
x75
⚙חָפֵץחָפֵ֣ץḥā-p̄êṣdelightsSD: to delight in
M: to incline to, to bend, to be pleased with, desire
⚙(insert Verb)(he killed)-he / hisV-Qal-Perf-3mschaphetskhaw-fates'VHH
✝ Est 6:6 ►3366
x17
⚙יְקָרבִּיקָר֑וֹbî-qā-rōw;to honorSD: preciousness, price, honor
M: value, wealth, costliness, dignity
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}Prep-b | N-msc | 3msyeqaryek-awr'VHH
✝ Est 6:6 ►559
x5308
⚙אָמַרוַיֹּ֤אמֶרway-yō-merand thoughtSD & M:
to utter, say
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-he / his
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Est 6:6 ►2001
x54
⚙הָמָןהָמָן֙hā-mānHamanSD: to rage, be turbulent
M: Haman -- to rage, be turbulent
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msHamanhaw-mawn'VHH
✝ Est 6:6 ►3820
x593
⚙לֵבבְּלִבּ֔וֹbə-lib-bōw,in his heartSD: inner man, mind, will, heart
M: the heart, the feelings, the will, the intellect, centre
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}Prep-b | N-msc | 3msleblabeVHH
✝ Est 6:6 ►4310
x422
⚙מִילְמִ֞יlə-mîWhomSD: who?
M: who?, whoever, in oblique construction with prefix, suffix
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Interrog)
Prep-l | InterrogmimeVHH
✝ Est 6:6 ►2654
x75
⚙חָפֵץיַחְפֹּ֥ץyaḥ-pōṣwould delightSD: to delight in
M: to incline to, to bend, to be pleased with, desire
⚙(insert Verb)(he will / may / should kill)-he / hisV-Qal-Imperf-3mschaphetskhaw-fates'VHH
✝ Est 6:6 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֛לֶךְham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 6:6 ►6213
x2628
⚙עָשָׂהלַעֲשׂ֥וֹתla-‘ă-śō-wṯtoSD: do, make
M: to do, make
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to kill)
Prep-l | V-Qal-Infasahaw-saw'VHH
✝ Est 6:6 ►3366
x17
⚙יְקָריְקָ֖רyə-qārhonorSD: preciousness, price, honor
M: value, wealth, costliness, dignity
⚙(insert Noun)(m)(s.)N-msyeqaryek-awr'VHH
✝ Est 6:6 ►3148
x8
⚙יוֹתֵריוֹתֵ֥רyō-w-ṯêrmore thanSD & M:
superiority, advantage, excess
⚙(insert Noun)(m)(s.)N-msyotheryo-thare'VHH
✝ Est 6:6 ►4480
x1231
⚙מִןמִמֶּֽנִּי׃mim-men-nî.meSD: from
M: a part of, from, out of
⚙Preposition | I / my / me ={נִי … with verbs} & {־ִי … with (s.) nouns} | {־ַי … with (pl.) nouns} | {־ַי … with prep אֶל/עַל} and{־ִי … with prep לְ/בְ/אֵת} and{נִי … with prep מִן}Prep | 1csmin or minni or minneminVHH
✝ Est 6:7 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 6:7 ►559
x5308
⚙אָמַרוַיֹּ֥אמֶרway-yō-merAnd answeredSD & M:
to utter, say
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-he / his
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Est 6:7 ►2001
x54
⚙הָמָןהָמָ֖ןhā-mānHamanSD: to rage, be turbulent
M: Haman -- to rage, be turbulent
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msHamanhaw-mawn'VHH
✝ Est 6:7 ►413
x5510
⚙אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepositionPrepelaleVHH
✝ Est 6:7 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֑לֶךְham-me-leḵ;the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 6:7 ►376
x2006
⚙אִישׁאִ֕ישׁ’îš[For] the manSD: man
M: a man as an individual, a male person
⚙(insert Noun)(m)(s.)N-msisheeshVHH
✝ Est 6:7 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwhomSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 6:7 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֖לֶךְham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 6:7 ►2654
x75
⚙חָפֵץחָפֵ֥ץḥā-p̄êṣdelightsSD: to delight in
M: to incline to, to bend, to be pleased with, desire
⚙(insert Verb)(he killed)-he / hisV-Qal-Perf-3mschaphetskhaw-fates'VHH
✝ Est 6:7 ►3366
x17
⚙יְקָרבִּיקָרֽוֹ׃bî-qā-rōw.to honorSD: preciousness, price, honor
M: value, wealth, costliness, dignity
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}Prep-b | N-msc | 3msyeqaryek-awr'VHH
✝ Est 6:8 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 6:8 ►935
x2573
⚙בּוֹאיָבִ֙יאוּ֙yā-ḇî-’ūlet be broughtSD & M:
to come in, come, go in, go
⚙(insert Verb)(he will / may / should cause to kill)-they / theirV-Hifil-Imperf-3mpboboVHH
✝ Est 6:8 ►3830
x33
⚙לְבוּשׁלְב֣וּשׁlə-ḇūšrobeSD & M:
a garment, clothing, raiment
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-msclebushleb-oosh'VHH
✝ Est 6:8 ►4438
x90
⚙מַלְכוּתמַלְכ֔וּתmal-ḵūṯ,a royalSD & M:
royalty, royal power, reign, kingdom
⚙(insert Noun)(f)(s.)N-fsmalkuthmal-kooth'VHH
✝ Est 6:8 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 6:8 ►3847
x110
⚙לָבַשׁלָֽבַשׁ־lā-ḇaš-has wornSD: to put on, wear, clothe, be clothed
M: wrap around, to put on a, garment, clothe
⚙(insert Verb)(he killed)-he / hisV-Qal-Perf-3mslabash or labeshlaw-bash'VHH
✝ Est 6:8 ►8676
x1371
⚙בְּבּ֖וֹbōwinin (mostly you/all/it)⚙Preposition | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}Prep | 3msבְּבְּVHH
✝ Est 6:8 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֑לֶךְham-me-leḵ;the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 6:8 ►5483
x139
⚙סוּסוְס֗וּסwə-sūs,and a horseSD & M:
a swallow, swift (type of bird)
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.)
Conj-w | N-mscuwcsoosVHH
✝ Est 6:8 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁראֲשֶׁ֨ר’ă-šeron whichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 6:8 ►7392
x78
⚙רָכַברָכַ֤בrā-ḵaḇhas riddenSD: to mount and ride, ride
M: to ride, to place upon, to despatch
⚙(insert Verb)(he killed)-he / hisV-Qal-Perf-3msrakabraw-kab'VHH
✝ Est 6:8 ►5921
x5784
⚙עַלעָלָיו֙‘ā-lāwonSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
⚙Preposition | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}Prep | 3msalalVHH
✝ Est 6:8 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֔לֶךְham-me-leḵ,the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 6:8 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁרוַאֲשֶׁ֥רwa-’ă-šerand whichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Conj-w | Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 6:8 ►5414
x2011
⚙נָתַןנִתַּ֛ןnit-tanhas placedSD & M:
to give, put, set
⚙(insert Verb)(he was killed)-he / hisV-Nifal-Perf-3msnathannaw-than'VHH
✝ Est 6:8 ►3804
x3
⚙כֶּתֶרכֶּ֥תֶרke-ṯercrestSD: a crown
M: a circlet, a diadem
crown(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscketherkeh'-therVHH
✝ Est 6:8 ►4438
x90
⚙מַלְכוּתמַלְכ֖וּתmal-ḵūṯa royalSD & M:
royalty, royal power, reign, kingdom
⚙(insert Noun)(f)(s.)N-fsmalkuthmal-kooth'VHH
✝ Est 6:8 ►7218
x599
⚙רֹאשׁבְּרֹאשֽׁוֹ׃bə-rō-šōw.on its headSD: head
M: the head
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}Prep-b | N-msc | 3msroshrosheVHH
✝ Est 6:9 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 6:9 ►5414
x2011
⚙נָתַןוְנָת֨וֹןwə-nā-ṯō-wnand let be deliveredSD & M:
to give, put, set
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(for him to kill indeed / surely)
Conj-w | V-Qal-InfAbsnathannaw-than'VHH
✝ Est 6:9 ►3830
x33
⚙לְבוּשׁהַלְּב֜וּשׁhal-lə-ḇūšthe robeSD & M:
a garment, clothing, raiment
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-mslebushleb-oosh'VHH
✝ Est 6:9 ►5483
x139
⚙סוּסוְהַסּ֗וּסwə-has-sūs,and horseSD & M:
a swallow, swift (type of bird)
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ}, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Conj-w, Art | N-mscuwcsoosVHH
✝ Est 6:9 ►5921
x5784
⚙עַלעַל־‘al-toSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
⚙PrepositionPrepalalVHH
✝ Est 6:9 ►3027
x1617
⚙יָדיַד־yaḏ-the handSD: hand
M: a hand
⚙(insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-fscyadyawdVHH
✝ Est 6:9 ►376
x2006
⚙אִישׁאִ֞ישׁ’îšof oneSD: man
M: a man as an individual, a male person
⚙(insert Noun)(m)(s.)N-msisheeshVHH
✝ Est 6:9 ►8269
x421
⚙שַׂרמִשָּׂרֵ֤יmiś-śā-rêof princesSD & M:
chieftain, chief, ruler, official, captain, prince
⚙from ={מִ / Previous art הַ → מֵ / Previous gutturals & full‑form → מִן }
| (insert Noun)(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“
Prep-m | N-mpcsarsarVHH
✝ Est 6:9 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֙לֶךְ֙ham-me-leḵof the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“
Art | N-mscmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 6:9 ►6579
x3
⚙פַרְתַּםהַֽפַּרְתְּמִ֔יםhap-par-tə-mîm,most nobleSD: nobles
M: a grandee
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(pl.)
Art | N-mppartemimpar-tam'VHH
✝ Est 6:9 ►3847
x110
⚙לָבַשׁוְהִלְבִּ֙ישׁוּ֙wə-hil-bî-šūthat he may arraySD: to put on, wear, clothe, be clothed
M: wrap around, to put on a, garment, clothe
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(he caused to kill)-they / their
Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-3cplabash or labeshlaw-bash'VHH
✝ Est 6:9 ►853
x11058
⚙אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙(accusative Me/Us/Him/Her/Them)DirObjMethaythVHH
✝ Est 6:9 ►376
x2006
⚙אִישׁהָאִ֔ישׁhā-’îš,the manSD: man
M: a man as an individual, a male person
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msisheeshVHH
✝ Est 6:9 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwhomSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 6:9 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֖לֶךְham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 6:9 ►2654
x75
⚙חָפֵץחָפֵ֣ץḥā-p̄êṣdelightsSD: to delight in
M: to incline to, to bend, to be pleased with, desire
⚙(insert Verb)(he killed)-he / hisV-Qal-Perf-3mschaphetskhaw-fates'VHH
✝ Est 6:9 ►3366
x17
⚙יְקָרבִּֽיקָר֑וֹbî-qā-rōw;to honorSD: preciousness, price, honor
M: value, wealth, costliness, dignity
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}Prep-b | N-msc | 3msyeqaryek-awr'VHH
✝ Est 6:9 ►7392
x78
⚙רָכַבוְהִרְכִּיבֻ֤הוּwə-hir-kî-ḇu-hūand parade himSD: to mount and ride, ride
M: to ride, to place upon, to despatch
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(he caused to kill)-they / their | he / his
Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-3cp | 3msrakabraw-kab'VHH
✝ Est 6:9 ►5921
x5784
⚙עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
⚙PrepositionPrepalalVHH
✝ Est 6:9 ►5483
x139
⚙סוּסהַסּוּס֙has-sūshorsebackSD & M:
a swallow, swift (type of bird)
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-mscuwcsoosVHH
✝ Est 6:9 ►7339
x43
⚙רְחֹבבִּרְח֣וֹבbir-ḥō-wḇthrough squareSD & M:
a broad open place, plaza
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Prep-b | N-fscrechobrekh-obe'VHH
✝ Est 6:9 ►5892
x1095
⚙עִירהָעִ֔ירhā-‘îr,the citySD & M:
excitement
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(f)(s.)
Art | N-fsiyreerVHH
✝ Est 6:9 ►7121
x734
⚙קָרָאוְקָרְא֣וּwə-qā-rə-’ūand proclaimSD & M:
to call, proclaim, read
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(he killed)-they / their
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cpqarakaw-raw'VHH
✝ Est 6:9 ►6440
x2128
⚙פָנִיםלְפָנָ֔יוlə-p̄ā-nāw,before himSD: face, faces
M: the face, as a
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)...(pl.) of | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}
Prep-l | N-cpc | 3mspanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Est 6:9 ►3602
x37
⚙כָּכָהכָּ֚כָהkā-ḵāhthusSD: thus
M: just so
⚙(insert Adv) {ℹ: Adverbs have NO person forms in Hebrew → Adv | 2_ms DOES NOT EXIST! IF YOU SEE THIS, WRONG MORPH, ITS NOT AN ADVERB! :ℹ}Advkakahkaw'-kawVHH
✝ Est 6:9 ►6213
x2628
⚙עָשָׂהיֵעָשֶׂ֣הyê-‘ā-śehshall it be doneSD: do, make
M: to do, make
⚙(insert Verb)(he will / may / should be killed)-he / hisV-Nifal-Imperf-3msasahaw-saw'VHH
✝ Est 6:9 ►376
x2006
⚙אִישׁלָאִ֔ישׁlā-’îš,to the manSD: man
M: a man as an individual, a male person
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Prep-l, Art | N-msisheeshVHH
✝ Est 6:9 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwhomSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 6:9 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֖לֶךְham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 6:9 ►2654
x75
⚙חָפֵץחָפֵ֥ץḥā-p̄êṣdelightsSD: to delight in
M: to incline to, to bend, to be pleased with, desire
⚙(insert Verb)(he killed)-he / hisV-Qal-Perf-3mschaphetskhaw-fates'VHH
✝ Est 6:9 ►3366
x17
⚙יְקָרבִּיקָרֽוֹ׃bî-qā-rōw.to honorSD: preciousness, price, honor
M: value, wealth, costliness, dignity
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}Prep-b | N-msc | 3msyeqaryek-awr'VHH
✝ Est 6:10 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 6:10 ►559
x5308
⚙אָמַרוַיֹּ֨אמֶרway-yō-merAnd saidSD & M:
to utter, say
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-he / his
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Est 6:10 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֜לֶךְham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 6:10 ►2001
x54
⚙הָמָןלְהָמָ֗ןlə-hā-mān,to HamanSD: to rage, be turbulent
M: Haman -- to rage, be turbulent
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)(a Name)
Prep-l | N-proper-msHamanhaw-mawn'VHH
✝ Est 6:10 ►4116
x64
⚙מָהַרמַ֠הֵרma-hêrHurrySD: to hasten
M: to be liquid, flow easily, to hurry, promptly
⚙(insert Verb)([intensified form of kill→]slaughter!)-(m)(s.)V-Piel-Imp-msmaharmaw-har'VHH
✝ Est 6:10 ►3947
x966
⚙לָקַחקַ֣חqaḥtakeSD & M:
to take
⚙(insert Verb)(kill!)-(m)(s.)V-Qal-Imp-mslaqachlaw-kakh'VHH
✝ Est 6:10 ►853
x11058
⚙אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙(accusative Me/Us/Him/Her/Them)DirObjMethaythVHH
✝ Est 6:10 ►3830
x33
⚙לְבוּשׁהַלְּב֤וּשׁhal-lə-ḇūšthe robeSD & M:
a garment, clothing, raiment
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-mslebushleb-oosh'VHH
✝ Est 6:10 ►853
x11058
⚙אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Est 6:10 ►5483
x139
⚙סוּסהַסּוּס֙has-sūsthe horseSD & M:
a swallow, swift (type of bird)
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-mscuwcsoosVHH
✝ Est 6:10 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁרכַּאֲשֶׁ֣רka-’ă-šerasSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙according to ={כְּ / Previous art הַ → כַּ / Previous certain forms → כָּ, כִּ }
| Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Prep-k | Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 6:10 ►1696
x1144
⚙דָבַרדִּבַּ֔רְתָּdib-bar-tā,you have suggestedSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
⚙(insert Verb)(he [intensified form of kill→]slaughtered)-you / yourV-Piel-Perf-2msdabardaw-bar'VHH
✝ Est 6:10 ►6213
x2628
⚙עָשָׂהוַֽעֲשֵׂה־wa-‘ă-śêh-and doSD: do, make
M: to do, make
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(kill!)-(m)(s.)
Conj-w | V-Qal-Imp-msasahaw-saw'VHH
✝ Est 6:10 ►3651
x767
⚙כֵּןכֵן֙ḵênsoSD: so, thus
M: so -- thus
⚙(insert Adv) {ℹ: Adverbs have NO person forms in Hebrew → Adv | 2_ms DOES NOT EXIST! IF YOU SEE THIS, WRONG MORPH, ITS NOT AN ADVERB! :ℹ}AdvkenkaneVHH
✝ Est 6:10 ►4782
x60
⚙מָרְדְּכַילְמָרְדֳּכַ֣יlə-mā-rə-do-ḵayfor MordecaiSD: a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
M: Mordecai -- a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)(a Name)
Prep-l | N-proper-msMordekaymor-dek-ah'-eeVHH
✝ Est 6:10 ►3064
x76
⚙יְהוּדִיהַיְּהוּדִ֔יhay-yə-hū-ḏî,the JewSD: Jewish
M: Jews -- Jewish
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(a Name)-(m)(s.)
Art | N-proper-msYehudiyeh-hoo-dee'VHH
✝ Est 6:10 ►3427
x1082
⚙יָשַׁבהַיּוֹשֵׁ֖בhay-yō-wō-šêḇwho sitsSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Verb)(he is killing)-(m)(s.)
Art | V-Qal-Prtcpl-msyashabyaw-shab'VHH
✝ Est 6:10 ►8179
x374
⚙שַׁעַרבְּשַׁ֣עַרbə-ša-‘arwithin gateSD: a gate
M: an opening, door, gate
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Prep-b | N-mscshaarshah'-arVHH
✝ Est 6:10 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֑לֶךְham-me-leḵ;of the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 6:10 ►408
x729
⚙אַלאַל־’al-nothingSD & M:
not (a subjective neg.)
⚙(insert Adv) {ℹ: Adverbs have NO person forms in Hebrew → Adv | 2_ms DOES NOT EXIST! IF YOU SEE THIS, WRONG MORPH, ITS NOT AN ADVERB! :ℹ}AdvalalVHH
✝ Est 6:10 ►5307
x435
⚙נָפַלתַּפֵּ֣לtap-pêlleave undoneSD & M:
to fall, lie
⚙(insert Verb)(let him cause to kill)-you / yourV-Hifil-Imperf.Jus-2msnaphalnaw-fal'VHH
✝ Est 6:10 ►1697
x1441
⚙דָבָרדָּבָ֔רdā-ḇār,let nothingSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
⚙(insert Noun)(m)(s.)N-msdabardaw-baw'VHH
✝ Est 6:10 ►3605
x5418
⚙כֹּלמִכֹּ֖לmik-kōlof allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
⚙from ={מִ / Previous art הַ → מֵ / Previous gutturals & full‑form → מִן }
| (insert Noun)(m)(s.)
Prep-m | N-mskolkoleVHH
✝ Est 6:10 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerthatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 6:10 ►1696
x1144
⚙דָבַרדִּבַּֽרְתָּ׃dib-bar-tā.you have spokenSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
⚙(insert Verb)(he [intensified form of kill→]slaughtered)-you / yourV-Piel-Perf-2msdabardaw-bar'VHH
✝ Est 6:11 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 6:11 ►3947
x966
⚙לָקַחוַיִּקַּ֤חway-yiq-qaḥSo tookSD & M:
to take
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-he / his
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mslaqachlaw-kakh'VHH
✝ Est 6:11 ►2001
x54
⚙הָמָןהָמָן֙hā-mānHamanSD: to rage, be turbulent
M: Haman -- to rage, be turbulent
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msHamanhaw-mawn'VHH
✝ Est 6:11 ►853
x11058
⚙אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙(accusative Me/Us/Him/Her/Them)DirObjMethaythVHH
✝ Est 6:11 ►3830
x33
⚙לְבוּשׁהַלְּב֣וּשׁhal-lə-ḇūšthe robeSD & M:
a garment, clothing, raiment
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-mslebushleb-oosh'VHH
✝ Est 6:11 ►853
x11058
⚙אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Est 6:11 ►5483
x139
⚙סוּסהַסּ֔וּסhas-sūs,the horseSD & M:
a swallow, swift (type of bird)
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-mscuwcsoosVHH
✝ Est 6:11 ►3847
x110
⚙לָבַשׁוַיַּלְבֵּ֖שׁway-yal-bêšand arrayedSD: to put on, wear, clothe, be clothed
M: wrap around, to put on a, garment, clothe
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he caused (someone) to kill)-he / his
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mslabash or labeshlaw-bash'VHH
✝ Est 6:11 ►853
x11058
⚙אֵתאֶֽת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙(accusative Me/Us/Him/Her/Them)DirObjMethaythVHH
✝ Est 6:11 ►4782
x60
⚙מָרְדְּכַימָרְדֳּכָ֑יmā-rə-do-ḵāy;MordecaiSD: a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
M: Mordecai -- a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msMordekaymor-dek-ah'-eeVHH
✝ Est 6:11 ►7392
x78
⚙רָכַבוַיַּרְכִּיבֵ֙הוּ֙way-yar-kî-ḇê-hūand led him on horsebackSD: to mount and ride, ride
M: to ride, to place upon, to despatch
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he caused (someone) to kill)-he / his | he / his
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | 3msrakabraw-kab'VHH
✝ Est 6:11 ►7339
x43
⚙רְחֹבבִּרְח֣וֹבbir-ḥō-wḇthrough squareSD & M:
a broad open place, plaza
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Prep-b | N-fscrechobrekh-obe'VHH
✝ Est 6:11 ►5892
x1095
⚙עִירהָעִ֔ירhā-‘îr,the citySD & M:
excitement
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(f)(s.)
Art | N-fsiyreerVHH
✝ Est 6:11 ►7121
x734
⚙קָרָאוַיִּקְרָ֣אway-yiq-rāand proclaimedSD & M:
to call, proclaim, read
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-he / his
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msqarakaw-raw'VHH
✝ Est 6:11 ►6440
x2128
⚙פָנִיםלְפָנָ֔יוlə-p̄ā-nāw,before himSD: face, faces
M: the face, as a
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)...(pl.) of | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}
Prep-l | N-cpc | 3mspanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Est 6:11 ►3602
x37
⚙כָּכָהכָּ֚כָהkā-ḵāhthusSD: thus
M: just so
⚙(insert Adv) {ℹ: Adverbs have NO person forms in Hebrew → Adv | 2_ms DOES NOT EXIST! IF YOU SEE THIS, WRONG MORPH, ITS NOT AN ADVERB! :ℹ}Advkakahkaw'-kawVHH
✝ Est 6:11 ►6213
x2628
⚙עָשָׂהיֵעָשֶׂ֣הyê-‘ā-śehshall it be doneSD: do, make
M: to do, make
⚙(insert Verb)(he will / may / should be killed)-he / hisV-Nifal-Imperf-3msasahaw-saw'VHH
✝ Est 6:11 ►376
x2006
⚙אִישׁלָאִ֔ישׁlā-’îš,to the manSD: man
M: a man as an individual, a male person
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Prep-l, Art | N-msisheeshVHH
✝ Est 6:11 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwhomSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 6:11 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֖לֶךְham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 6:11 ►2654
x75
⚙חָפֵץחָפֵ֥ץḥā-p̄êṣdelightsSD: to delight in
M: to incline to, to bend, to be pleased with, desire
⚙(insert Verb)(he killed)-he / hisV-Qal-Perf-3mschaphetskhaw-fates'VHH
✝ Est 6:11 ►3366
x17
⚙יְקָרבִּיקָרֽוֹ׃bî-qā-rōw.to honorSD: preciousness, price, honor
M: value, wealth, costliness, dignity
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}Prep-b | N-msc | 3msyeqaryek-awr'VHH
✝ Est 6:12 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 6:12 ►7725
x1056
⚙שׁוּבוַיָּ֥שָׁבway-yā-šāḇAnd afterward went backSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-he / his
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msshubshoobVHH
✝ Est 6:12 ►4782
x60
⚙מָרְדְּכַימָרְדֳּכַ֖יmā-rə-do-ḵayMordecaiSD: a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
M: Mordecai -- a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msMordekaymor-dek-ah'-eeVHH
✝ Est 6:12 ►413
x5510
⚙אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepositionPrepelaleVHH
✝ Est 6:12 ►8179
x374
⚙שַׁעַרשַׁ֣עַרša-‘argateSD: a gate
M: an opening, door, gate
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscshaarshah'-arVHH
✝ Est 6:12 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֑לֶךְham-me-leḵ;Of the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 6:12 ►2001
x54
⚙הָמָןוְהָמָן֙wə-hā-mānbut HamanSD: to rage, be turbulent
M: Haman -- to rage, be turbulent
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(a Name)-(m)(s.)
Conj-w | N-proper-msHamanhaw-mawn'VHH
✝ Est 6:12 ►1765
x4
⚙דָּחַףנִדְחַ֣ףniḏ-ḥap̄hurriedSD & M:
to drive, hasten
⚙(insert Verb)(he was killed)-he / hisV-Nifal-Perf-3msdachaphdaw-khaf'VHH
✝ Est 6:12 ►413
x5510
⚙אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepositionPrepelaleVHH
✝ Est 6:12 ►1004
x2056
⚙בּיִתבֵּית֔וֹbê-ṯōw,his houseSD & M:
a house
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}N-msc | 3msbayithbah'-yithVHH
✝ Est 6:12 ►57
x8
⚙אָבֵלאָבֵ֖ל’ā-ḇêlmourningSD: mourning
M: lamenting
mourning(insert Adj)(m)(s.)Adj-msabelaw-bale'VHH
✝ Est 6:12 ►2645
x12
⚙חָפָהוַחֲפ֥וּיwa-ḥă-p̄uiand with coveredSD: to cover
M: to cover, to veil, to encase, protect
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(he is being killed
(👆Its corrected | WRONG MROPH🛑 Qal-QalPassPrt(Standard)(pl.)(m./f. not distinguished)l = DONT EXIST ITS REALLY= QalPassPrt(Standard)(pl.)(m./f. not distinguished)l)
-(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“
Conj-w | V-Qal-QalPassPrtcpl-mscchaphahkhaw-faw'VHH
✝ Est 6:12 ►7218
x599
⚙רֹאשׁרֹֽאשׁ׃rōš.his headSD: head
M: the head
⚙(insert Noun)(m)(s.)N-msroshrosheVHH
✝ Est 6:13 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 6:13 ►5608
x161
⚙סָפַרוַיְסַפֵּ֨רway-sap-pêrAnd when toldSD & M:
to count, recount, relate
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he [intensified form of kill→]slaughtered)-he / his
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3mssapharsaw-far'VHH
✝ Est 6:13 ►2001
x54
⚙הָמָןהָמָ֜ןhā-mānHamanSD: to rage, be turbulent
M: Haman -- to rage, be turbulent
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msHamanhaw-mawn'VHH
✝ Est 6:13 ►2238
x4
⚙זֶרֶשׁלְזֶ֤רֶשׁlə-ze-rešZeresh(N) Zeresh (wife of Haman)⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)(a Name)-(f)(s.)
Prep-l | N-proper-fsZereshzeh'-reshVHH
✝ Est 6:13 ►802
x781
⚙אִשָּׁהאִשְׁתּוֹ֙’iš-tōwhis wifeSD & M:
woman, wife, female
⚙(insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}N-fsc | 3msishshahish-shaw'VHH
✝ Est 6:13 ►3605
x5418
⚙כֹּלוּלְכָל־ū-lə-ḵāl-and allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ}, with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“
Conj-w, Prep-l | N-msckolkoleVHH
✝ Est 6:13 ►157
x209
⚙אָהַבאֹ֣הֲבָ֔יו’ō-hă-ḇāw,his friendsSD: to love
M: to have affection
to love(insert Verb)(he is killing)-(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | he / hisV-Qal-Prtcpl-mpc | 3msahebaw-hab'VHH
✝ Est 6:13 ►853
x11058
⚙אֵתאֵ֖ת’êṯ-SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙(accusative Me/Us/Him/Her/Them)DirObjMethaythVHH
✝ Est 6:13 ►3605
x5418
⚙כֹּלכָּל־kāl-everythingSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-msckolkoleVHH
✝ Est 6:13 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerthatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 6:13 ►7136
x27
⚙קָרָהקָרָ֑הוּqā-rā-hū;had happened to himSD: to encounter, meet, befall
M: to light upon, to bring about, to impose timbers
⚙(insert Verb)(he killed)-he / his | he / hisV-Qal-Perf-3ms | 3msqarahkaw-raw'VHH
✝ Est 6:13 ►559
x5308
⚙אָמַרוַיֹּ֩אמְרוּ֩way-yō-mə-rūand saidSD & M:
to utter, say
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-they / their
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpamaraw-mar'VHH
✝ Est 6:13 ►8679
x4238
⚙לְל֨וֹlōwto himwith regard to (mostly you/all/it)⚙Preposition | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}Prep | 3msלְלְVHH
✝ Est 6:13 ►2450
x137
⚙חָכָםחֲכָמָ֜יוḥă-ḵā-māwhis wise menSD & M:
wise
⚙(insert Adj(m)(pl.) construct form (healthy of ❓ the healthy 👉perhaps use it like a N) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}Adj-mpc | 3mschakamkhaw-kawm'VHH
✝ Est 6:13 ►2238
x4
⚙זֶרֶשׁוְזֶ֣רֶשׁwə-ze-rešand Zeresh(N) Zeresh (wife of Haman)⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(a Name)-(f)(s.)
Conj-w | N-proper-fsZereshzeh'-reshVHH
✝ Est 6:13 ►802
x781
⚙אִשָּׁהאִשְׁתּ֗וֹ’iš-tōw,his wifeSD & M:
woman, wife, female
⚙(insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}N-fsc | 3msishshahish-shaw'VHH
✝ Est 6:13 ►518
x1070
⚙אִםאִ֣ם’imifSD: if
M: lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not
(THAT WORD CAN MEAN TOO MUCH...)

if (even if) / when / wether / though
❓
that
❓
or (not Ex. with H3808)
❓
but (rather Ex. with H3808)
❓
not / nor / none (Ex. with H3947)
❓
neither / either ... or
❓
with
❓
for ?
❓
truly / shurly ??? (num 14-28 or but rather)
❓
will / shall / should
❓
except
❓
unless
❓
just / only

https:/biblehub.com/text/joshua/14-9.htm
(insert Conj)ConjimeemVHH
✝ Est 6:13 ►2233
x230
⚙זֶרַעמִזֶּ֣רַעmiz-ze-ra‘is a descendantSD: a sowing, seed, offspring
M: seed, fruit, plant, sowing-time, posterity
⚙from ={מִ / Previous art הַ → מֵ / Previous gutturals & full‑form → מִן }
| (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“
Prep-m | N-msczerazeh'-rahVHH
✝ Est 6:13 ►3064
x76
⚙יְהוּדִיהַיְּהוּדִ֡יםhay-yə-hū-ḏîmof the JewsSD: Jewish
M: Jews -- Jewish
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(a Name)-(m)(pl.)
Art | N-proper-mpYehudiyeh-hoo-dee'VHH
✝ Est 6:13 ►4782
x60
⚙מָרְדְּכַימָרְדֳּכַ֞יmā-rə-do-ḵayMordecaiSD: a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
M: Mordecai -- a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msMordekaymor-dek-ah'-eeVHH
✝ Est 6:13 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁראֲשֶׁר֩’ă-šerwhomSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 6:13 ►2490
x143
⚙חָלַלהַחִלּ֨וֹתָha-ḥil-lō-w-ṯāyou have begunSD: to bore, pierce
M: to bore, to wound, to dissolve, to profane, to break, to begin, to play
⚙(insert Verb)(he caused to kill)-you / yourV-Hifil-Perf-2mschalalkhaw-lal'VHH
✝ Est 6:13 ►5307
x435
⚙נָפַללִנְפֹּ֤לlin-pōlto fallSD & M:
to fall, lie
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to kill)
Prep-l | V-Qal-Infnaphalnaw-fal'VHH
✝ Est 6:13 ►6440
x2128
⚙פָנִיםלְפָנָיו֙lə-p̄ā-nāwbeforeSD: face, faces
M: the face, as a
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)...(pl.) of | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}
Prep-l | N-cpc | 3mspanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Est 6:13 ►3808
x5203
⚙לֹאלֹא־lō-notSD: not
M: not, no
not (to the following)
❓
(❓) not (with H518)
❓
(but) rather (with H518)
❓
(and more...)
(insert Adv) {ℹ: Adverbs have NO person forms in Hebrew → Adv | 2_ms DOES NOT EXIST! IF YOU SEE THIS, WRONG MORPH, ITS NOT AN ADVERB! :ℹ}NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Est 6:13 ►3201
x192
⚙יָכֹלתוּכַ֣לṯū-ḵalyou will prevailSD & M:
to be able, have power
⚙(insert Verb)(he will / may / should kill)-you / yourV-Qal-Imperf-2msyakolyaw-kole'VHH
✝ Est 6:13 ►8679
x4238
⚙לְל֔וֹlōw,against himwith regard to (mostly you/all/it)⚙Preposition | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}Prep | 3msלְלְVHH
✝ Est 6:13 ►3588
x4484
⚙כִּיכִּֽי־kî-butSD: that, for, when
M: a relative conjunction
⚙(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Est 6:13 ►5307
x435
⚙נָפַלנָפ֥וֹלnā-p̄ō-wlsurelySD & M:
to fall, lie
⚙(insert Verb)(for him to kill indeed / surely)V-Qal-InfAbsnaphalnaw-fal'VHH
✝ Est 6:13 ►5307
x435
⚙נָפַלתִּפּ֖וֹלtip-pō-wlwill fallSD & M:
to fall, lie
⚙(insert Verb)(he will / may / should kill)-you / yourV-Qal-Imperf-2msnaphalnaw-fal'VHH
✝ Est 6:13 ►6440
x2128
⚙פָנִיםלְפָנָֽיו׃lə-p̄ā-nāw.before himSD: face, faces
M: the face, as a
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)...(pl.) of | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}
Prep-l | N-cpc | 3mspanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Est 6:14 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 6:14 ►5750
x486
⚙עוֹדעוֹדָם֙‘ō-w-ḏāmWhileSD: a going around, continuance, still, yet, again, beside
M: iteration, continuance, again, repeatedly, still, more
⚙(insert Adv) {ℹ: Adverbs have NO person forms in Hebrew → Adv | 2_ms DOES NOT EXIST! IF YOU SEE THIS, WRONG MORPH, ITS NOT AN ADVERB! :ℹ}they / their ={הֶם … with (s.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with (pl.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with prep אֶל/עַל} and{הֶם … with prep לְ/בְ/אֵת/מִן}Adv | 3mpododeVHH
✝ Est 6:14 ►1696
x1144
⚙דָבַרמְדַבְּרִ֣יםmə-ḏab-bə-rîmthey [were] still talkingSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
⚙(insert Verb)(he is [intensified form of kill→]slaughtering)-(m)(pl.)V-Piel-Prtcpl-mpdabardaw-bar'VHH
✝ Est 6:14 ►5973
x1048
⚙עִםעִמּ֔וֹ‘im-mōw,with himSD: with
M: with, equally with
⚙Preposition | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}Prep | 3msimeemVHH
✝ Est 6:14 ►5631
x42
⚙סָרִיסוְסָרִיסֵ֥יwə-sā-rî-sêand eunuchsSD: eunuch
M: a eunuch, valet, a minister of state
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“
Conj-w | N-mpcsarissaw-reece'VHH
✝ Est 6:14 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֖לֶךְham-me-leḵof the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 6:14 ►5060
x150
⚙נָגַעהִגִּ֑יעוּhig-gî-‘ū;cameSD: to touch, reach, strike
M: to touch, lay the hand upon, to reach, violently, to strike
⚙(insert Verb)(he caused to kill)-they / theirV-Hifil-Perf-3cpnaganaw-gah'VHH
✝ Est 6:14 ►926
x37
⚙בָּהלוַיַּבְהִ֙לוּ֙way-yaḇ-hi-lūand hastenedSD: to disturb, terrify
M: to tremble inwardly, be, alarmed, agitated, to hasten anxiously
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he caused (someone) to kill)-they / their
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mpbahalbaw-hal'VHH
✝ Est 6:14 ►935
x2573
⚙בּוֹאלְהָבִ֣יאlə-hā-ḇîto bringSD & M:
to come in, come, go in, go
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to cause to kill)
Prep-l | V-Hifil-InfboboVHH
✝ Est 6:14 ►853
x11058
⚙אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙(accusative Me/Us/Him/Her/Them)DirObjMethaythVHH
✝ Est 6:14 ►2001
x54
⚙הָמָןהָמָ֔ןhā-mān,HamanSD: to rage, be turbulent
M: Haman -- to rage, be turbulent
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msHamanhaw-mawn'VHH
✝ Est 6:14 ►413
x5510
⚙אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepositionPrepelaleVHH
✝ Est 6:14 ►4960
x46
⚙מִשְׁתֶּההַמִּשְׁתֶּ֖הham-miš-tehthe banquetSD: a feast, drink
M: drink, drinking, a banquet, feast
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmishtehmish-teh'VHH
✝ Est 6:14 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-whichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 6:14 ►6213
x2628
⚙עָשָׂהעָשְׂתָ֥ה‘ā-śə-ṯāhhad preparedSD: do, make
M: to do, make
⚙(insert Verb)(he killed)-she / herV-Qal-Perf-3fsasahaw-saw'VHH
✝ Est 6:14 ►635
x55
⚙אֶסְתֵּראֶסְתֵּֽר׃’es-têr.Esther(N) Ester (''star'', Ahasuerus' queen who delivered Isr)⚙(insert Noun)(a Name)-(f)(s.)N-proper-fsEsteres-tare'VHH

№17 Esther Chapter 7

✝ Est 7:1 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 7:1 ►935
x2573
⚙בּוֹאוַיָּבֹ֤אway-yā-ḇōSo wentSD & M:
to come in, come, go in, go
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-he / his
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msboboVHH
✝ Est 7:1 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֙לֶךְ֙ham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 7:1 ►2001
x54
⚙הָמָןוְהָמָ֔ןwə-hā-mān,and HamanSD: to rage, be turbulent
M: Haman -- to rage, be turbulent
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(a Name)-(m)(s.)
Conj-w | N-proper-msHamanhaw-mawn'VHH
✝ Est 7:1 ►8354
x218
⚙שָׁתָהלִשְׁתּ֖וֹתliš-tō-wṯto dineSD: to drink
M: to imbibe
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to kill)
Prep-l | V-Qal-Infshathahshaw-thaw'VHH
✝ Est 7:1 ►5973
x1048
⚙עִםעִם־‘im-withSD: with
M: with, equally with
⚙PrepositionPrepimeemVHH
✝ Est 7:1 ►635
x55
⚙אֶסְתֵּראֶסְתֵּ֥ר’es-têrEsther(N) Ester (''star'', Ahasuerus' queen who delivered Isr)⚙(insert Noun)(a Name)-(f)(s.)N-proper-fsEsteres-tare'VHH
✝ Est 7:1 ►4436
x35
⚙מַלְכָּההַמַּלְכָּֽה׃ham-mal-kāh.QueenSD: queen
M: Queen -- a queen
queenthe ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(f)(s.)
Art | N-fsmalkahmal-kaw'VHH
✝ Est 7:2 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 7:2 ►559
x5308
⚙אָמַרוַיֹּאמֶר֩way-yō-merAnd saidSD & M:
to utter, say
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-he / his
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Est 7:2 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֨לֶךְham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 7:2 ►635
x55
⚙אֶסְתֵּרלְאֶסְתֵּ֜רlə-’es-têrto Esther(N) Ester (''star'', Ahasuerus' queen who delivered Isr)⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)(a Name)-(f)(s.)
Prep-l | N-proper-fsEsteres-tare'VHH
✝ Est 7:2 ►1571
x768
⚙גַּםגַּ֣םgamagainSD: also, moreover, yea
M: assemblage, also, even, yea, though, both, and
⚙(insert Conj)ConjgamgamVHH
✝ Est 7:2 ►3117
x2303
⚙יוֹםבַּיּ֤וֹםbay-yō-wmon the daySD: day
M: a day
day / today / year
❓
time / age(genesis/26-8 &...) Int
in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ}, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Prep-b, Art | N-msyomyomeVHH
✝ Est 7:2 ►8145
x157
⚙שֵׁנִיהַשֵּׁנִי֙haš-šê-nîsecondSD & M:
second (an ordinal number)
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Number)Other Form(m)(s.)
Art | Number-omsshenishay-nee'VHH
✝ Est 7:2 ►4960
x46
⚙מִשְׁתֶּהבְּמִשְׁתֵּ֣הbə-miš-têhat the banquetSD: a feast, drink
M: drink, drinking, a banquet, feast
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Prep-b | N-mscmishtehmish-teh'VHH
✝ Est 7:2 ►3196
x141
⚙יַיִןהַיַּ֔יִןhay-ya-yin,of wineSD: wine
M: wine, intoxication
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msyayinyah'-yinVHH
✝ Est 7:2 ►4100
x745
⚙מָהמַה־mah-what [is]SD: what? how? anything
M: what?, what!, indefinitely what
⚙(insert Interrog)Interrogmah or ma- or mehmawVHH
✝ Est 7:2 ►7596
x14
⚙שְׁאֵלָהשְּׁאֵלָתֵ֛ךְšə-’ê-lā-ṯêḵyour petitionSD & M:
request, thing asked for
⚙(insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | you / your ={ךְ … with V & N (s.)(f)} | {־ַיִךְ … with prep אֶל/עַל} and{ךְ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֵךְ … with prep מִן}N-fsc | 2fssheelah or shelahsheh-ay-law'VHH
✝ Est 7:2 ►635
x55
⚙אֶסְתֵּראֶסְתֵּ֥ר’es-têrEsther(N) Ester (''star'', Ahasuerus' queen who delivered Isr)⚙(insert Noun)(a Name)-(f)(s.)N-proper-fsEsteres-tare'VHH
✝ Est 7:2 ►4436
x35
⚙מַלְכָּההַמַּלְכָּ֖הham-mal-kāhQueenSD: queen
M: Queen -- a queen
queenthe ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(f)(s.)
Art | N-fsmalkahmal-kaw'VHH
✝ Est 7:2 ►5414
x2011
⚙נָתַןוְתִנָּ֣תֵֽןwə-ṯin-nā-ṯênand it shall be grantedSD & M:
to give, put, set
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(he will/may/should be killed)-she / her
Conj-w | V-Nifal-ConjImperf-3fsnathannaw-than'VHH
✝ Est 7:2 ►8679
x4238
⚙לְלָ֑ךְlāḵ;youwith regard to (mostly you/all/it)⚙Preposition | you / your ={ךְ … with V & N (s.)(f)} | {־ַיִךְ … with prep אֶל/עַל} and{ךְ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֵךְ … with prep מִן}Prep | 2fsלְלְVHH
✝ Est 7:2 ►4100
x745
⚙מָהוּמַה־ū-mah-and what [is]SD: what? how? anything
M: what?, what!, indefinitely what
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Interrog)
Conj-w | Interrogmah or ma- or mehmawVHH
✝ Est 7:2 ►1246
x8
⚙בַּקָּשָׁהבַּקָּשָׁתֵ֛ךְbaq-qā-šā-ṯêḵyour requestSD & M:
request, entreaty
⚙(insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | you / your ={ךְ … with V & N (s.)(f)} | {־ַיִךְ … with prep אֶל/עַל} and{ךְ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֵךְ … with prep מִן}N-fsc | 2fsbaqqashahbak-kaw-shaw'VHH
✝ Est 7:2 ►5704
x1261
⚙עַדעַד־‘aḏ-up toSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
⚙PrepositionPrepadadVHH
✝ Est 7:2 ►2677
x125
⚙חֵצִיחֲצִ֥יḥă-ṣîhalfSD: half
M: the half, middle
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscchatsikhay-tsee'VHH
✝ Est 7:2 ►4438
x90
⚙מַלְכוּתהַמַּלְכ֖וּתham-mal-ḵūṯthe kingdomSD & M:
royalty, royal power, reign, kingdom
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(f)(s.)
Art | N-fsmalkuthmal-kooth'VHH
✝ Est 7:2 ►6213
x2628
⚙עָשָׂהוְתֵעָֽשׂ׃wə-ṯê-‘āś.And it shall be doneSD: do, make
M: to do, make
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(let him be killed)-she / her
Conj-w | V-Nifal-ConjImperf.Jus-3fsasahaw-saw'VHH
✝ Est 7:3 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 7:3 ►6030
x329
⚙עָנָהוַתַּ֨עַןwat-ta-‘anand answeredSD & M:
to answer, respond
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-she / her
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fsanahaw-naw'VHH
✝ Est 7:3 ►635
x55
⚙אֶסְתֵּראֶסְתֵּ֤ר’es-têrEsther(N) Ester (''star'', Ahasuerus' queen who delivered Isr)⚙(insert Noun)(a Name)-(f)(s.)N-proper-fsEsteres-tare'VHH
✝ Est 7:3 ►4436
x35
⚙מַלְכָּההַמַּלְכָּה֙ham-mal-kāhQueenSD: queen
M: Queen -- a queen
queenthe ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(f)(s.)
Art | N-fsmalkahmal-kaw'VHH
✝ Est 7:3 ►559
x5308
⚙אָמַרוַתֹּאמַ֔רwat-tō-mar,and saidSD & M:
to utter, say
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-she / her
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fsamaraw-mar'VHH
✝ Est 7:3 ►518
x1070
⚙אִםאִם־’im-ifSD: if
M: lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not
(THAT WORD CAN MEAN TOO MUCH...)

if (even if) / when / wether / though
❓
that
❓
or (not Ex. with H3808)
❓
but (rather Ex. with H3808)
❓
not / nor / none (Ex. with H3947)
❓
neither / either ... or
❓
with
❓
for ?
❓
truly / shurly ??? (num 14-28 or but rather)
❓
will / shall / should
❓
except
❓
unless
❓
just / only

https:/biblehub.com/text/joshua/14-9.htm
(insert Conj)ConjimeemVHH
✝ Est 7:3 ►4672
x455
⚙מָצָאמָצָ֨אתִיmā-ṣā-ṯîI have foundSD: to attain to, find
M: to come forth to, appear, exist, to attain, find, acquire, to occur, meet, be present
⚙(insert Verb)(he killed)-I / my / meV-Qal-Perf-1csmatsamaw-tsaw'VHH
✝ Est 7:3 ►2580
x69
⚙חֵןחֵ֤ןḥênfavorSD: favor, grace
M: graciousness, subjective, objective
⚙(insert Noun)(m)(s.)N-mschenkhaneVHH
✝ Est 7:3 ►5869
x887
⚙עַיִןבְּעֵינֶ֙יךָ֙bə-‘ê-ne-ḵāin your sightSD: an eye
M: an eye, a fountain
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(2 Form like 2 Hands/Swords) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | you / your ={ךָ … with V & N (s.)(m)} | {־ֶיךָ … with prep אֶל/עַל} and{ךָ … with prep לְ/בְ/אֵת/מִן}Prep-b | N-cdc | 2msayinah'-yinVHH
✝ Est 7:3 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֔לֶךְham-me-leḵ,kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 7:3 ►518
x1070
⚙אִםוְאִם־wə-’im-and ifSD: if
M: lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not
(THAT WORD CAN MEAN TOO MUCH...)

if (even if) / when / wether / though
❓
that
❓
or (not Ex. with H3808)
❓
but (rather Ex. with H3808)
❓
not / nor / none (Ex. with H3947)
❓
neither / either ... or
❓
with
❓
for ?
❓
truly / shurly ??? (num 14-28 or but rather)
❓
will / shall / should
❓
except
❓
unless
❓
just / only

https:/biblehub.com/text/joshua/14-9.htm
and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | Conj
Conj-w | ConjimeemVHH
✝ Est 7:3 ►5921
x5784
⚙עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
⚙PrepositionPrepalalVHH
✝ Est 7:3 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֖לֶךְham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 7:3 ►2895
x25
⚙טוֹבט֑וֹבṭō-wḇ;it pleasesSD & M:
to be pleasing or good
⚙(insert Adj)(m)(s.)Adj-mstobtobeVHH
✝ Est 7:3 ►5414
x2011
⚙נָתַןתִּנָּֽתֶן־tin-nā-ṯen-let be givenSD & M:
to give, put, set
⚙(insert Verb)(he will / may / should be killed)-she / herV-Nifal-Imperf-3fsnathannaw-than'VHH
✝ Est 7:3 ►8679
x4238
⚙לְלִ֤יlîmewith regard to (mostly you/all/it)⚙Preposition | I / my / me ={נִי … with verbs} & {־ִי … with (s.) nouns} | {־ַי … with (pl.) nouns} | {־ַי … with prep אֶל/עַל} and{־ִי … with prep לְ/בְ/אֵת} and{נִי … with prep מִן}Prep | 1csלְלְVHH
✝ Est 7:3 ►5315
x754
⚙נֶפֶשׁנַפְשִׁי֙nap̄-šîmy lifeSD: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion
M: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion
a soul / creature / soul(insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | I / my / me ={נִי … with verbs} & {־ִי … with (s.) nouns} | {־ַי … with (pl.) nouns} | {־ַי … with prep אֶל/עַל} and{־ִי … with prep לְ/בְ/אֵת} and{נִי … with prep מִן}N-fsc | 1csnepheshneh'-feshVHH
✝ Est 7:3 ►7596
x14
⚙שְׁאֵלָהבִּשְׁאֵ֣לָתִ֔יbiš-’ê-lā-ṯî,at my petitionSD & M:
request, thing asked for
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | I / my / me ={נִי … with verbs} & {־ִי … with (s.) nouns} | {־ַי … with (pl.) nouns} | {־ַי … with prep אֶל/עַל} and{־ִי … with prep לְ/בְ/אֵת} and{נִי … with prep מִן}Prep-b | N-fsc | 1cssheelah or shelahsheh-ay-law'VHH
✝ Est 7:3 ►5971
x1868
⚙עַםוְעַמִּ֖יwə-‘am-mîand my peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | I / my / me ={נִי … with verbs} & {־ִי … with (s.) nouns} | {־ַי … with (pl.) nouns} | {־ַי … with prep אֶל/עַל} and{־ִי … with prep לְ/בְ/אֵת} and{נִי … with prep מִן}
Conj-w | N-msc | 1csamamVHH
✝ Est 7:3 ►1246
x8
⚙בַּקָּשָׁהבְּבַקָּשָׁתִֽי׃bə-ḇaq-qā-šā-ṯî.at my requestSD & M:
request, entreaty
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | I / my / me ={נִי … with verbs} & {־ִי … with (s.) nouns} | {־ַי … with (pl.) nouns} | {־ַי … with prep אֶל/עַל} and{־ִי … with prep לְ/בְ/אֵת} and{נִי … with prep מִן}Prep-b | N-fsc | 1csbaqqashahbak-kaw-shaw'VHH
✝ Est 7:4 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 7:4 ►3588
x4484
⚙כִּיכִּ֤יkîforSD: that, for, when
M: a relative conjunction
⚙(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Est 7:4 ►4376
x80
⚙מָכַרנִמְכַּ֙רְנוּ֙nim-kar-nūwe have been soldSD & M:
to sell
⚙(insert Verb)(he was killed)-we / us / ourV-Nifal-Perf-1cpmakarmaw-kar'VHH
✝ Est 7:4 ►589
x874
⚙אֲנַיאֲנִ֣י’ă-nîISD & M:
I
⚙Pronoun- {ℹ: i/you/he/we...used in place of a noun phrase in the text :ℹ}
I / my / me ={נִי … with verbs} & {־ִי … with (s.) nouns} | {־ַי … with (pl.) nouns} | {־ַי … with prep אֶל/עַל} and{־ִי … with prep לְ/בְ/אֵת} and{נִי … with prep מִן}
Pro-1csanian-ee'VHH
✝ Est 7:4 ►5971
x1868
⚙עַםוְעַמִּ֔יwə-‘am-mî,and my peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | I / my / me ={נִי … with verbs} & {־ִי … with (s.) nouns} | {־ַי … with (pl.) nouns} | {־ַי … with prep אֶל/עַל} and{־ִי … with prep לְ/בְ/אֵת} and{נִי … with prep מִן}
Conj-w | N-msc | 1csamamVHH
✝ Est 7:4 ►8045
x90
⚙שָׁמַדלְהַשְׁמִ֖ידlə-haš-mîḏto be destroyedSD & M:
to be exterminated or destroyed
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to cause to kill)
Prep-l | V-Hifil-Infshamadshaw-mad'VHH
✝ Est 7:4 ►2026
x167
⚙הָרַגלַהֲר֣וֹגla-hă-rō-wḡto be killedSD: to kill, slay
M: to smite with deadly intent
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to kill)
Prep-l | V-Qal-Infharaghaw-rag'VHH
✝ Est 7:4 ►6
x184
⚙אָבַדוּלְאַבֵּ֑דū-lə-’ab-bêḏ;and to be annihilatedSD: to perish
M: to wander away, lose oneself, to perish
perish / destroy / lose / failand ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ}, with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to [intensified form of kill→]slaughter)
Conj-w, Prep-l | V-Piel-Infabadaw-bad'VHH
✝ Est 7:4 ►432
x2
⚙אִלּוּוְ֠אִלּוּwə-’il-lūAndSD & M:
if, though
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | Conj
Conj-w | Conjilluil-loo'VHH
✝ Est 7:4 ►5650
x800
⚙עֶבֶדלַעֲבָדִ֨יםla-‘ă-ḇā-ḏîmas maleSD & M:
slave, servant
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)(m)(pl.)
Prep-l | N-mpebedeh'-bedVHH
✝ Est 7:4 ►8198
x63
⚙שִׁפְחָהוְלִשְׁפָח֤וֹתwə-liš-p̄ā-ḥō-wṯand female slavesSD & M:
maid, maidservant
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ}, with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)(f)(pl.)
Conj-w, Prep-l | N-fpshiphchahshif-khaw'VHH
✝ Est 7:4 ►4376
x80
⚙מָכַרנִמְכַּ֙רְנוּ֙nim-kar-nūHad we been soldSD & M:
to sell
⚙(insert Verb)(he was killed)-we / us / ourV-Nifal-Perf-1cpmakarmaw-kar'VHH
✝ Est 7:4 ►2790
x74
⚙חָרַשׁהֶחֱרַ֔שְׁתִּיhe-ḥĕ-raš-tî,I would have held my tongueSD & M:
to cut in, engrave, plow, devise
⚙(insert Verb)(he caused to kill)-I / my / meV-Hifil-Perf-1cscharashkhaw-rash'VHH
✝ Est 7:4 ►3588
x4484
⚙כִּיכִּ֣יkîalthoughSD: that, for, when
M: a relative conjunction
⚙(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Est 7:4 ►369
x788
⚙אַיִןאֵ֥ין’ênnotSD: nothing, nought
M: a non-entity, a negative particle
no (like H3808)
❓
(be) not
❓
no one / none
❓
(and more...)
(insert Adv) {ℹ: Adverbs have NO person forms in Hebrew → Adv | 2_ms DOES NOT EXIST! IF YOU SEE THIS, WRONG MORPH, ITS NOT AN ADVERB! :ℹ}Advayinah'-yinVHH
✝ Est 7:4 ►6862
x111
⚙צַרהַצָּ֛רhaṣ-ṣārthe enemySD: narrow, tight
M: narrow, a tight place, a pebble, an opponent
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Adj)(m)(s.)
Art | Adj-mstsartsarVHH
✝ Est 7:4 ►7737
x21
⚙שָׁוָהשֹׁוֶ֖הšō-wehcould compensateSD: to agree with, be like, resemble
M: to level, equalize, to resemble, to adjust
⚙(insert Verb)(he is killing)-(m)(s.)V-Qal-Prtcpl-msshavahshaw-vaw'VHH
✝ Est 7:4 ►5143
x1
⚙נֵזֶקבְּנֵ֥זֶקbə-nê-zeqfor lossSD & M:
injury, damage
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Prep-b | N-mscnezeqnay'zekVHH
✝ Est 7:4 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּֽלֶךְ׃ham-me-leḵ.of the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 7:4 ►8675
x3171
⚙Puncסs-Punctuation⚙PuncPuncPuncPuncVHH
✝ Est 7:5 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 7:5 ►559
x5308
⚙אָמַרוַיֹּ֙אמֶר֙way-yō-merSo answeredSD & M:
to utter, say
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-he / his
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Est 7:5 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֣לֶךְham-me-leḵKingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 7:5 ►325
x31
⚙אֲחַשְׁוֵרוֹשׁאֲחַשְׁוֵר֔וֹשׁ’ă-ḥaš-wê-rō-wōš,Ahasuerus(N) Achashverosh (king of Persia)⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msAchashveroshakh-ash-vay-rosh'VHH
✝ Est 7:5 ►559
x5308
⚙אָמַרוַיֹּ֖אמֶרway-yō-merand saidSD & M:
to utter, say
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-he / his
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Est 7:5 ►635
x55
⚙אֶסְתֵּרלְאֶסְתֵּ֣רlə-’es-têrto Esther(N) Ester (''star'', Ahasuerus' queen who delivered Isr)⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)(a Name)-(f)(s.)
Prep-l | N-proper-fsEsteres-tare'VHH
✝ Est 7:5 ►4436
x35
⚙מַלְכָּההַמַּלְכָּ֑הham-mal-kāh;QueenSD: queen
M: Queen -- a queen
queenthe ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(f)(s.)
Art | N-fsmalkahmal-kaw'VHH
✝ Est 7:5 ►4310
x422
⚙מִימִ֣יmîwhoSD: who?
M: who?, whoever, in oblique construction with prefix, suffix
⚙(insert Interrog)InterrogmimeVHH
✝ Est 7:5 ►1931
x1879
⚙הוּאה֥וּאhūisSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
⚙Pronoun- {ℹ: i/you/he/we...used in place of a noun phrase in the text :ℹ}
he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}
Pro-3mshu or hihooVHH
✝ Est 7:5 ►2088
x1177
⚙זֶהזֶה֙zehthis [one]SD: this, here
M: this, that
⚙Pronoun- {ℹ: i/you/he/we...used in place of a noun phrase in the text :ℹ}
(m)(s.)
Pro-mszehzehVHH
✝ Est 7:5 ►335
x36
⚙אַיוְאֵֽי־wə-’ê-and whereSD: where?
M: where?, how?
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Interrog)
Conj-w | Interrogayah'eeVHH
✝ Est 7:5 ►2088
x1177
⚙זֶהזֶ֣הzehthis [one]SD: this, here
M: this, that
⚙Pronoun- {ℹ: i/you/he/we...used in place of a noun phrase in the text :ℹ}
(m)(s.)
Pro-mszehzehVHH
✝ Est 7:5 ►1931
x1879
⚙הוּאה֔וּאhū,isSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
⚙Pronoun- {ℹ: i/you/he/we...used in place of a noun phrase in the text :ℹ}
he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}
Pro-3mshu or hihooVHH
✝ Est 7:5 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-whoSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 7:5 ►4390
x253
⚙מָלֵאמְלָא֥וֹmə-lā-’ōwwould dare presumeSD: to be full, to fill
M: to fill, be full of
⚙(insert Verb)(he killed)-he / his | he / hisV-Qal-Perf-3ms | 3msmale or malamaw-lay'VHH
✝ Est 7:5 ►3820
x593
⚙לֵבלִבּ֖וֹlib-bōwin his heartSD: inner man, mind, will, heart
M: the heart, the feelings, the will, the intellect, centre
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}N-msc | 3msleblabeVHH
✝ Est 7:5 ►6213
x2628
⚙עָשָׂהלַעֲשׂ֥וֹתla-‘ă-śō-wṯto doSD: do, make
M: to do, make
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to kill)
Prep-l | V-Qal-Infasahaw-saw'VHH
✝ Est 7:5 ►3651
x767
⚙כֵּןכֵּֽן׃kên.such a thingSD: so, thus
M: so -- thus
⚙(insert Adv) {ℹ: Adverbs have NO person forms in Hebrew → Adv | 2_ms DOES NOT EXIST! IF YOU SEE THIS, WRONG MORPH, ITS NOT AN ADVERB! :ℹ}AdvkenkaneVHH
✝ Est 7:6 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 7:6 ►559
x5308
⚙אָמַרוַתֹּ֣אמֶר־wat-tō-mer-and saidSD & M:
to utter, say
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-she / her
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fsamaraw-mar'VHH
✝ Est 7:6 ►635
x55
⚙אֶסְתֵּראֶסְתֵּ֔ר’es-têr,Esther(N) Ester (''star'', Ahasuerus' queen who delivered Isr)⚙(insert Noun)(a Name)-(f)(s.)N-proper-fsEsteres-tare'VHH
✝ Est 7:6 ►376
x2006
⚙אִישׁאִ֚ישׁ’îš-SD: man
M: a man as an individual, a male person
⚙(insert Noun)(m)(s.)N-msisheeshVHH
✝ Est 7:6 ►6862
x111
⚙צַרצַ֣רṣarthe adversarySD: narrow, tight
M: narrow, a tight place, a pebble, an opponent
⚙(insert Noun)(m)(s.)N-mstsartsarVHH
✝ Est 7:6 ►341
x282
⚙אֹיֵבוְאוֹיֵ֔בwə-’ō-w-yêḇ,and enemySD: enemy, foe
M: hating, an adversary
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(he is killing)-(m)(s.)
Conj-w | V-Qal-Prtcpl-msoyebo-yabe'VHH
✝ Est 7:6 ►2001
x54
⚙הָמָןהָמָ֥ןhā-mānHamanSD: to rage, be turbulent
M: Haman -- to rage, be turbulent
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msHamanhaw-mawn'VHH
✝ Est 7:6 ►7451
x667
⚙רַעהָרָ֖עhā-rā‘WickedSD & M:
bad, evil
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Adj)(m)(s.)
Art | Adj-msra'rahVHH
✝ Est 7:6 ►2088
x1177
⚙זֶההַזֶּ֑הhaz-zeh;[is] thisSD: this, here
M: this, that
⚙the ={ ּ הַ}
| Pronoun- {ℹ: i/you/he/we...used in place of a noun phrase in the text :ℹ}
(m)(s.)
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ Est 7:6 ►2001
x54
⚙הָמָןוְהָמָ֣ןwə-hā-mānso HamanSD: to rage, be turbulent
M: Haman -- to rage, be turbulent
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(a Name)-(m)(s.)
Conj-w | N-proper-msHamanhaw-mawn'VHH
✝ Est 7:6 ►1204
x16
⚙בָּעַתנִבְעַ֔תniḇ-‘aṯ,was terrifiedSD & M:
to fall upon, startle, terrify
⚙(insert Verb)(he was killed)-he / hisV-Nifal-Perf-3msbaathbaw-ath'VHH
✝ Est 7:6 ►6440
x2128
⚙פָנִיםמִלִּפְנֵ֥יmil-lip̄-nêbeforeSD: face, faces
M: the face, as a
⚙from ={מִ / Previous art הַ → מֵ / Previous gutturals & full‑form → מִן }
, with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)...(pl.) of
Prep-m, Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Est 7:6 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֖לֶךְham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 7:6 ►4436
x35
⚙מַלְכָּהוְהַמַּלְכָּֽה׃wə-ham-mal-kāh.and queenSD: queen
M: Queen -- a queen
queenand ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ}, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(f)(s.)
Conj-w, Art | N-fsmalkahmal-kaw'VHH
✝ Est 7:7 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 7:7 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְוְהַמֶּ֜לֶךְwə-ham-me-leḵAnd the kingSD: king
M: a king
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ}, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Conj-w, Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 7:7 ►6965
x627
⚙קוּםקָ֤םqāmaroseSD & M:
to arise, stand up, stand
⚙(insert Verb)(he killed)-he / hisV-Qal-Perf-3msqumkoomVHH
✝ Est 7:7 ►2534
x122
⚙חֵמָהבַּחֲמָתוֹ֙ba-ḥă-mā-ṯōwin his wrathSD: heat, rage
M: heat, anger, poison
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}Prep-b | N-fsc | 3mschemahkhay-maw'VHH
✝ Est 7:7 ►4960
x46
⚙מִשְׁתֶּהמִמִּשְׁתֵּ֣הmim-miš-têhfrom the banquetSD: a feast, drink
M: drink, drinking, a banquet, feast
⚙from ={מִ / Previous art הַ → מֵ / Previous gutturals & full‑form → מִן }
| (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“
Prep-m | N-mscmishtehmish-teh'VHH
✝ Est 7:7 ►3196
x141
⚙יַיִןהַיַּ֔יִןhay-ya-yin,of wineSD: wine
M: wine, intoxication
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msyayinyah'-yinVHH
✝ Est 7:7 ►413
x5510
⚙אֵלאֶל־’el-[and went] intoSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepositionPrepelaleVHH
✝ Est 7:7 ►1594
x4
⚙גִּנָּהגִּנַּ֖תgin-naṯgardenSD: garden
M: a garden
garden(insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-fscginnahghin-naw'VHH
✝ Est 7:7 ►1055
x3
⚙בִּיתָןהַבִּיתָ֑ןhab-bî-ṯān;the palaceSD & M:
house, palace
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msbithanbee-thawn'VHH
✝ Est 7:7 ►2001
x54
⚙הָמָןוְהָמָ֣ןwə-hā-mānbut HamanSD: to rage, be turbulent
M: Haman -- to rage, be turbulent
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(a Name)-(m)(s.)
Conj-w | N-proper-msHamanhaw-mawn'VHH
✝ Est 7:7 ►5975
x525
⚙עָמַדעָמַ֗ד‘ā-maḏ,stoodSD: to take one's stand, stand
M: to stand, in various relations
⚙(insert Verb)(he killed)-he / hisV-Qal-Perf-3msamadaw-mad'VHH
✝ Est 7:7 ►1245
x225
⚙בָּקַשׁלְבַקֵּ֤שׁlə-ḇaq-qêšpleadingSD: to seek
M: to search out, to strive after
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to [intensified form of kill→]slaughter)
Prep-l | V-Piel-Infbaqashbaw-kash'VHH
✝ Est 7:7 ►5921
x5784
⚙עַלעַל־‘al-forSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
⚙PrepositionPrepalalVHH
✝ Est 7:7 ►5315
x754
⚙נֶפֶשׁנַפְשׁוֹ֙nap̄-šōwhis lifeSD: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion
M: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion
a soul / creature / soul(insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}N-fsc | 3msnepheshneh'-feshVHH
✝ Est 7:7 ►635
x55
⚙אֶסְתֵּרמֵֽאֶסְתֵּ֣רmê-’es-têrbefore Esther(N) Ester (''star'', Ahasuerus' queen who delivered Isr)⚙from ={מִ / Previous art הַ → מֵ / Previous gutturals & full‑form → מִן }
| (insert Noun)(a Name)-(f)(s.)
Prep-m | N-proper-fsEsteres-tare'VHH
✝ Est 7:7 ►4436
x35
⚙מַלְכָּההַמַּלְכָּ֔הham-mal-kāh,QueenSD: queen
M: Queen -- a queen
queenthe ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(f)(s.)
Art | N-fsmalkahmal-kaw'VHH
✝ Est 7:7 ►3588
x4484
⚙כִּיכִּ֣יkîforSD: that, for, when
M: a relative conjunction
⚙(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Est 7:7 ►7200
x1306
⚙רָאָהרָאָ֔הrā-’āh,he sawSD & M:
to see
⚙(insert Verb)(he killed)-he / hisV-Qal-Perf-3msraahraw-aw'VHH
✝ Est 7:7 ►3588
x4484
⚙כִּיכִּֽי־kî-thatSD: that, for, when
M: a relative conjunction
⚙(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Est 7:7 ►3615
x204
⚙כָּלָהכָלְתָ֥הḵā-lə-ṯāhwas determinedSD & M:
to be complete, at an end, finished, accomplished, or spent
⚙(insert Verb)(he killed)-she / herV-Qal-Perf-3fskalahkaw-law'VHH
✝ Est 7:7 ►413
x5510
⚙אֵלאֵלָ֛יו’ê-lāwagainst himSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPreposition | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}Prep | 3mselaleVHH
✝ Est 7:7 ►7451
x667
⚙רַעהָרָעָ֖הhā-rā-‘āhevilSD & M:
bad, evil
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Adj)(f)(s.)
Art | Adj-fsra'rahVHH
✝ Est 7:7 ►854
x810
⚙אֵתמֵאֵ֥תmê-’êṯbySD: with (denoting proximity)
M: nearness, near, with, by, at, among
⚙from ={מִ / Previous art הַ → מֵ / Previous gutturals & full‑form → מִן }
Prep-methaythVHH
✝ Est 7:7 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּֽלֶךְ׃ham-me-leḵ.the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 7:8 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 7:8 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְוְהַמֶּ֡לֶךְwə-ham-me-leḵAnd when the kingSD: king
M: a king
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ}, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Conj-w, Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 7:8 ►7725
x1056
⚙שׁוּבשָׁב֩šāḇreturnedSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
⚙(insert Verb)(he killed)-he / hisV-Qal-Perf-3msshubshoobVHH
✝ Est 7:8 ►1594
x4
⚙גִּנָּהמִגִּנַּ֨תmig-gin-naṯfrom gardenSD: garden
M: a garden
gardenfrom ={מִ / Previous art הַ → מֵ / Previous gutturals & full‑form → מִן }
| (insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“
Prep-m | N-fscginnahghin-naw'VHH
✝ Est 7:8 ►1055
x3
⚙בִּיתָןהַבִּיתָ֜ןhab-bî-ṯānthe palaceSD & M:
house, palace
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msbithanbee-thawn'VHH
✝ Est 7:8 ►413
x5510
⚙אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepositionPrepelaleVHH
✝ Est 7:8 ►1004
x2056
⚙בּיִתבֵּ֣ית ׀bêṯthe placeSD & M:
a house
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscbayithbah'-yithVHH
✝ Est 7:8 ►4960
x46
⚙מִשְׁתֶּהמִשְׁתֵּ֣הmiš-têhof the banquetSD: a feast, drink
M: drink, drinking, a banquet, feast
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscmishtehmish-teh'VHH
✝ Est 7:8 ►3196
x141
⚙יַיִןהַיַּ֗יִןhay-ya-yin,of wineSD: wine
M: wine, intoxication
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msyayinyah'-yinVHH
✝ Est 7:8 ►2001
x54
⚙הָמָןוְהָמָן֙wə-hā-mānand HamanSD: to rage, be turbulent
M: Haman -- to rage, be turbulent
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(a Name)-(m)(s.)
Conj-w | N-proper-msHamanhaw-mawn'VHH
✝ Est 7:8 ►5307
x435
⚙נָפַלנֹפֵ֔לnō-p̄êl,had fallenSD & M:
to fall, lie
⚙(insert Verb)(he is killing)-(m)(s.)V-Qal-Prtcpl-msnaphalnaw-fal'VHH
✝ Est 7:8 ►5921
x5784
⚙עַלעַל־‘al-acrossSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
⚙PrepositionPrepalalVHH
✝ Est 7:8 ►4296
x29
⚙מִטָּההַמִּטָּה֙ham-miṭ-ṭāhthe couchSD: a couch, bed
M: a bed, for, sleeping, eating, a sofa, litter, bier
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(f)(s.)
Art | N-fsmittahmit-taw'VHH
✝ Est 7:8 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwhereSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 7:8 ►635
x55
⚙אֶסְתֵּראֶסְתֵּ֣ר’es-têrEsther [was](N) Ester (''star'', Ahasuerus' queen who delivered Isr)⚙(insert Noun)(a Name)-(f)(s.)N-proper-fsEsteres-tare'VHH
✝ Est 7:8 ►5921
x5784
⚙עַלעָלֶ֔יהָ‘ā-le-hā,on thatSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
⚙Preposition | she / her ={הּ / הָ … with (s.) nouns} | {־ֶיהָ … with (pl.) nouns} | {־ֶיהָ … with prep אֶל/עַל} and{הּ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנָּה … with prep מִן}Prep | 3fsalalVHH
✝ Est 7:8 ►559
x5308
⚙אָמַרוַיֹּ֣אמֶרway-yō-merand saidSD & M:
to utter, say
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-he / his
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Est 7:8 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֔לֶךְham-me-leḵ,the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 7:8 ►1571
x768
⚙גַּםהֲ֠גַםhă-ḡamwill alsoSD: also, moreover, yea
M: assemblage, also, even, yea, though, both, and
⚙(insert Conj)ConjgamgamVHH
✝ Est 7:8 ►3533
x14
⚙כָּבַשׁלִכְבּ֧וֹשׁliḵ-bō-wōšhe assaultSD & M:
to subdue, bring into bondage
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to kill)
Prep-l | V-Qal-Infkabashkaw-bash'VHH
✝ Est 7:8 ►853
x11058
⚙אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙(accusative Me/Us/Him/Her/Them)DirObjMethaythVHH
✝ Est 7:8 ►4436
x35
⚙מַלְכָּההַמַּלְכָּ֛הham-mal-kāhthe queenSD: queen
M: Queen -- a queen
queenthe ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(f)(s.)
Art | N-fsmalkahmal-kaw'VHH
✝ Est 7:8 ►5973
x1048
⚙עִםעִמִּ֖י‘im-mîwhileSD: with
M: with, equally with
⚙Preposition | I / my / me ={נִי … with verbs} & {־ִי … with (s.) nouns} | {־ַי … with (pl.) nouns} | {־ַי … with prep אֶל/עַל} and{־ִי … with prep לְ/בְ/אֵת} and{נִי … with prep מִן}Prep | 1csimeemVHH
✝ Est 7:8 ►1004
x2056
⚙בּיִתבַּבָּ֑יִתbab-bā-yiṯ;I [am] in the houseSD & M:
a house
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ}, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Prep-b, Art | N-msbayithbah'-yithVHH
✝ Est 7:8 ►1697
x1441
⚙דָבָרהַדָּבָ֗רhad-dā-ḇār,as the wordSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msdabardaw-baw'VHH
✝ Est 7:8 ►3318
x1069
⚙יָצָאיָצָא֙yā-ṣāleftSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
⚙(insert Verb)(he killed)-he / hisV-Qal-Perf-3msyatsayaw-tsaw'VHH
✝ Est 7:8 ►6310
x497
⚙פֶהמִפִּ֣יmip-pîmouthSD: mouth
M: the mouth, edge, portion, side, according to
⚙from ={מִ / Previous art הַ → מֵ / Previous gutturals & full‑form → מִן }
| (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“
Prep-m | N-mscpehpehVHH
✝ Est 7:8 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֔לֶךְham-me-leḵ,of the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 7:8 ►6440
x2128
⚙פָנִיםוּפְנֵ֥יū-p̄ə-nêand faceSD: face, faces
M: the face, as a
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)...(pl.) of
Conj-w | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Est 7:8 ►2001
x54
⚙הָמָןהָמָ֖ןhā-mānOf HamanSD: to rage, be turbulent
M: Haman -- to rage, be turbulent
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msHamanhaw-mawn'VHH
✝ Est 7:8 ►2645
x12
⚙חָפָהחָפֽוּ׃ḥā-p̄ū.they coveredSD: to cover
M: to cover, to veil, to encase, protect
⚙(insert Verb)(he killed)-they / theirV-Qal-Perf-3cpchaphahkhaw-faw'VHH
✝ Est 7:8 ►8675
x3171
⚙Puncסs-Punctuation⚙PuncPuncPuncPuncVHH
✝ Est 7:9 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 7:9 ►559
x5308
⚙אָמַרוַיֹּ֣אמֶרway-yō-merAnd saidSD & M:
to utter, say
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-he / his
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Est 7:9 ►2726
x2
⚙חַרְבוֹנָאחַ֠רְבוֹנָהḥar-ḇō-w-nāhHarbonaSD: eunuch of Ahasuerus
M: Charbona -- Charbonah
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msCharbona or Charbonahkhar-bo-naw'VHH
✝ Est 7:9 ►259
x968
⚙אֶחָדאֶחָ֨ד’e-ḥāḏoneSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)(m)(s.)Number-msechadekh-awd'VHH
✝ Est 7:9 ►4480
x1231
⚙מִןמִן־min-ofSD: from
M: a part of, from, out of
⚙PrepositionPrepmin or minni or minneminVHH
✝ Est 7:9 ►5631
x42
⚙סָרִיסהַסָּרִיסִ֜יםhas-sā-rî-sîmthe eunuchsSD: eunuch
M: a eunuch, valet, a minister of state
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(pl.)
Art | N-mpsarissaw-reece'VHH
✝ Est 7:9 ►6440
x2128
⚙פָנִיםלִפְנֵ֣יlip̄-nêtoSD: face, faces
M: the face, as a
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)...(pl.) of
Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Est 7:9 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֗לֶךְham-me-leḵ,the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 7:9 ►1571
x768
⚙גַּםגַּ֣םgamalsoSD: also, moreover, yea
M: assemblage, also, even, yea, though, both, and
⚙(insert Conj)ConjgamgamVHH
✝ Est 7:9 ►2009
x841
⚙הִנֵּההִנֵּה־hin-nêh-LookSD & M:
lo! behold!
⚙(insert Interjection) {ℹ: Emotional expression / warning / complaint [Introducing section & speaker / Marking tone / Shocking, alarming or focusing / Genre marker - court, dialogue...]}Interjectionhinnehhin-nay'VHH
✝ Est 7:9 ►6086
x329
⚙עֵץהָעֵ֣ץhā-‘êṣthe gallowsSD & M:
tree, trees, wood
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msetsatesVHH
✝ Est 7:9 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-whichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 7:9 ►6213
x2628
⚙עָשָׂהעָשָׂ֪ה‘ā-śāhmadeSD: do, make
M: to do, make
⚙(insert Verb)(he killed)-he / hisV-Qal-Perf-3msasahaw-saw'VHH
✝ Est 7:9 ►2001
x54
⚙הָמָןהָמָ֟ןhā-mānHamanSD: to rage, be turbulent
M: Haman -- to rage, be turbulent
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msHamanhaw-mawn'VHH
✝ Est 7:9 ►4782
x60
⚙מָרְדְּכַילְֽמָרְדֳּכַ֞יlə-mā-rə-do-ḵayfor MordecaiSD: a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
M: Mordecai -- a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)(a Name)
Prep-l | N-proper-msMordekaymor-dek-ah'-eeVHH
✝ Est 7:9 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁראֲשֶׁ֧ר’ă-šerwhoSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 7:9 ►1696
x1144
⚙דָבַרדִּבֶּר־dib-ber-spokeSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
⚙(insert Verb)(he [intensified form of kill→]slaughtered)-he / hisV-Piel-Perf-3msdabardaw-bar'VHH
✝ Est 7:9 ►2896
x562
⚙טוֹבט֣וֹבṭō-wḇgoodSD & M:
pleasant, agreeable, good
⚙(insert Noun)(m)(s.)N-mstowbtobeVHH
✝ Est 7:9 ►5921
x5784
⚙עַלעַל־‘al-on behalfSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
⚙PrepositionPrepalalVHH
✝ Est 7:9 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֗לֶךְham-me-leḵ,of the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 7:9 ►5975
x525
⚙עָמַדעֹמֵד֙‘ō-mêḏis standingSD: to take one's stand, stand
M: to stand, in various relations
⚙(insert Verb)(he is killing)-(m)(s.)V-Qal-Prtcpl-msamadaw-mad'VHH
✝ Est 7:9 ►1004
x2056
⚙בּיִתבְּבֵ֣יתbə-ḇêṯat the houseSD & M:
a house
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Prep-b | N-mscbayithbah'-yithVHH
✝ Est 7:9 ►2001
x54
⚙הָמָןהָמָ֔ןhā-mān,of HamanSD: to rage, be turbulent
M: Haman -- to rage, be turbulent
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msHamanhaw-mawn'VHH
✝ Est 7:9 ►1364
x37
⚙גָּבֹהּגָּבֹ֖הַּgā-ḇō-ahHighSD: high, exalted
M: elevated, powerful, arrogant
⚙(insert Adj)(m)(s.)Adj-msgaboahgaw-bo'-ahVHH
✝ Est 7:9 ►2572
x163
⚙חֲמִשִּׁיםחֲמִשִּׁ֣יםḥă-miš-šîmfiftySD & M:
fifty
⚙(insert Number)(Standard)(pl.)(m./f. not distinguished)Number-cpchamishshimkham-ish-sheem'VHH
✝ Est 7:9 ►520
x248
⚙אַמָּהאַמָּ֑ה’am-māh;cubitsSD: an ell, a cubit
M: a mother, a cubit, a door-base
⚙(insert Noun)(f)(s.)N-fsammaham-maw'VHH
✝ Est 7:9 ►559
x5308
⚙אָמַרוַיֹּ֥אמֶרway-yō-merand saidSD & M:
to utter, say
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-he / his
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Est 7:9 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֖לֶךְham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 7:9 ►8518
x28
⚙תָּלָהתְּלֻ֥הוּtə-lu-hūHang himSD: to hang
M: to suspend
⚙(insert Verb)(kill!)-(m)(pl.) | he / hisV-Qal-Imp-mp | 3mstalahtaw-law'VHH
✝ Est 7:9 ►5921
x5784
⚙עַלעָלָֽיו׃‘ā-lāw.on itSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
⚙Preposition | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}Prep | 3msalalVHH
✝ Est 7:10 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 7:10 ►8518
x28
⚙תָּלָהוַיִּתְלוּ֙way-yiṯ-lūSo they hangedSD: to hang
M: to suspend
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-they / their
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mptalahtaw-law'VHH
✝ Est 7:10 ►853
x11058
⚙אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙(accusative Me/Us/Him/Her/Them)DirObjMethaythVHH
✝ Est 7:10 ►2001
x54
⚙הָמָןהָמָ֔ןhā-mān,HamanSD: to rage, be turbulent
M: Haman -- to rage, be turbulent
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msHamanhaw-mawn'VHH
✝ Est 7:10 ►5921
x5784
⚙עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
⚙PrepositionPrepalalVHH
✝ Est 7:10 ►6086
x329
⚙עֵץהָעֵ֖ץhā-‘êṣthe gallowsSD & M:
tree, trees, wood
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msetsatesVHH
✝ Est 7:10 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-thatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 7:10 ►3559
x220
⚙כּוּןהֵכִ֣יןhê-ḵînhe had preparedSD: to be firm
M: to be erect
⚙(insert Verb)(he caused to kill)-he / hisV-Hifil-Perf-3mskunkoonVHH
✝ Est 7:10 ►4782
x60
⚙מָרְדְּכַילְמָרְדֳּכָ֑יlə-mā-rə-do-ḵāy;for MordecaiSD: a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
M: Mordecai -- a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)(a Name)
Prep-l | N-proper-msMordekaymor-dek-ah'-eeVHH
✝ Est 7:10 ►2534
x122
⚙חֵמָהוַחֲמַ֥תwa-ḥă-maṯAnd wrathSD: heat, rage
M: heat, anger, poison
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“
Conj-w | N-fscchemahkhay-maw'VHH
✝ Est 7:10 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֖לֶךְham-me-leḵof the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 7:10 ►7918
x5
⚙שְׁכַךְשָׁכָֽכָה׃šā-ḵā-ḵāh.subsidedSD: to decrease, abate
M: to weave, a trap, to allay
⚙(insert Verb)(he killed)-she / herV-Qal-Perf-3fsshakakshaw-kak'VHH
✝ Est 7:10 ►8675
x3171
⚙Puncפp̄-Punctuation⚙PuncPuncPuncPuncVHH

№17 Esther Chapter 8

✝ Est 8:1 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 8:1 ►3117
x2303
⚙יוֹםבַּיּ֣וֹםbay-yō-wmOn daySD: day
M: a day
day / today / year
❓
time / age(genesis/26-8 &...) Int
in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ}, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Prep-b, Art | N-msyomyomeVHH
✝ Est 8:1 ►1931
x1879
⚙הוּאהַה֗וּאha-hū,thatSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
⚙the ={ ּ הַ}
| Pronoun- {ℹ: i/you/he/we...used in place of a noun phrase in the text :ℹ}
he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}
Art | Pro-3mshu or hihooVHH
✝ Est 8:1 ►5414
x2011
⚙נָתַןנָתַ֞ןnā-ṯangaveSD & M:
to give, put, set
⚙(insert Verb)(he killed)-he / hisV-Qal-Perf-3msnathannaw-than'VHH
✝ Est 8:1 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֤לֶךְham-me-leḵkingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 8:1 ►325
x31
⚙אֲחַשְׁוֵרוֹשׁאֲחַשְׁוֵרוֹשׁ֙’ă-ḥaš-wê-rō-wōšAhasuerus(N) Achashverosh (king of Persia)⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msAchashveroshakh-ash-vay-rosh'VHH
✝ Est 8:1 ►635
x55
⚙אֶסְתֵּרלְאֶסְתֵּ֣רlə-’es-têrEsther(N) Ester (''star'', Ahasuerus' queen who delivered Isr)⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)(a Name)-(f)(s.)
Prep-l | N-proper-fsEsteres-tare'VHH
✝ Est 8:1 ►4436
x35
⚙מַלְכָּההַמַּלְכָּ֔הham-mal-kāh,QueenSD: queen
M: Queen -- a queen
queenthe ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(f)(s.)
Art | N-fsmalkahmal-kaw'VHH
✝ Est 8:1 ►853
x11058
⚙אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙(accusative Me/Us/Him/Her/Them)DirObjMethaythVHH
✝ Est 8:1 ►1004
x2056
⚙בּיִתבֵּ֥יתbêṯThe houseSD & M:
a house
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscbayithbah'-yithVHH
✝ Est 8:1 ►2001
x54
⚙הָמָןהָמָ֖ןhā-mānof HamanSD: to rage, be turbulent
M: Haman -- to rage, be turbulent
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msHamanhaw-mawn'VHH
✝ Est 8:1 ►6887
x52
⚙צָרַרצֹרֵ֣רṣō-rêrthe enemySD & M:
to bind, tie up, be restricted, narrow, scant, or cramped
⚙(insert Verb)(he is killing)-(m)(s.)V-Qal-Prtcpl-mstsarartsaw-rar'VHH
✝ Est 8:1 ►8703
x1247
⚙[[היהודיים]hay-yə-hū-ḏî-yîmof the Jews[[the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(a Name)-(m)(pl.)
Art | N-proper-mp[[VHH
✝ Est 8:1 ►8704
x1270
⚙kḵ]ḵkkEMPTYkkVHH
✝ Est 8:1 ►3064
x76
⚙יְהוּדִי(הַיְּהוּדִ֑ים)(hay-yə-hū-ḏîm;the JewsSD: Jewish
M: Jews -- Jewish
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(a Name)-(m)(pl.)
Art | N-proper-mpYehudiyeh-hoo-dee'VHH
✝ Est 8:1 ►8705
x1277
⚙qq)qqqEMPTYqqVHH
✝ Est 8:1 ►4782
x60
⚙מָרְדְּכַיוּמָרְדֳּכַ֗יū-mā-rə-do-ḵay,and MordecaiSD: a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
M: Mordecai -- a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(a Name)-(m)(s.)
Conj-w | N-proper-msMordekaymor-dek-ah'-eeVHH
✝ Est 8:1 ►935
x2573
⚙בּוֹאבָּ֚אbācameSD & M:
to come in, come, go in, go
⚙(insert Verb)(he killed)-he / hisV-Qal-Perf-3msboboVHH
✝ Est 8:1 ►6440
x2128
⚙פָנִיםלִפְנֵ֣יlip̄-nêbeforeSD: face, faces
M: the face, as a
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)...(pl.) of
Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Est 8:1 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֔לֶךְham-me-leḵ,the KingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 8:1 ►3588
x4484
⚙כִּיכִּֽי־kî-forSD: that, for, when
M: a relative conjunction
⚙(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Est 8:1 ►5046
x370
⚙נָגַדהִגִּ֥ידָהhig-gî-ḏāhhad toldSD & M:
to be conspicuous
⚙(insert Verb)(he caused to kill)-she / herV-Hifil-Perf-3fsnagadnaw-gad'VHH
✝ Est 8:1 ►635
x55
⚙אֶסְתֵּראֶסְתֵּ֖ר’es-têrEsther(N) Ester (''star'', Ahasuerus' queen who delivered Isr)⚙(insert Noun)(a Name)-(f)(s.)N-proper-fsEsteres-tare'VHH
✝ Est 8:1 ►4100
x745
⚙מָהמַ֥הmahwhatSD: what? how? anything
M: what?, what!, indefinitely what
⚙(insert Interrog)Interrogmah or ma- or mehmawVHH
✝ Est 8:1 ►1931
x1879
⚙הוּאהוּא־hū-he [was]SD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
⚙Pronoun- {ℹ: i/you/he/we...used in place of a noun phrase in the text :ℹ}
he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}
Pro-3mshu or hihooVHH
✝ Est 8:1 ►8679
x4238
⚙לְלָֽהּ׃lāh.to herwith regard to (mostly you/all/it)⚙Preposition | she / her ={הּ / הָ … with (s.) nouns} | {־ֶיהָ … with (pl.) nouns} | {־ֶיהָ … with prep אֶל/עַל} and{הּ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנָּה … with prep מִן}Prep | 3fsלְלְVHH
✝ Est 8:2 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 8:2 ►5493
x300
⚙סוּרוַיָּ֨סַרway-yā-sarSo took offSD & M:
to turn aside
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he caused (someone) to kill)-he / his
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mssursoorVHH
✝ Est 8:2 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֜לֶךְham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 8:2 ►853
x11058
⚙אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙(accusative Me/Us/Him/Her/Them)DirObjMethaythVHH
✝ Est 8:2 ►2885
x49
⚙טַבַּעַתטַבַּעְתּ֗וֹṭab-ba‘-tōw,his signet ringSD: signet ring, ring, signet
M: a seal, signet, a ring of any kind
⚙(insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}N-fsc | 3mstabbaathtab-bah'-athVHH
✝ Est 8:2 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁראֲשֶׁ֤ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 8:2 ►5674
x556
⚙עָבַרהֶֽעֱבִיר֙he-‘ĕ-ḇîrhe had takenSD & M:
to pass over, through, or by, pass on
⚙(insert Verb)(he caused to kill)-he / hisV-Hifil-Perf-3msabaraw-bar'VHH
✝ Est 8:2 ►2001
x54
⚙הָמָןמֵֽהָמָ֔ןmê-hā-mān,from HamanSD: to rage, be turbulent
M: Haman -- to rage, be turbulent
⚙from ={מִ / Previous art הַ → מֵ / Previous gutturals & full‑form → מִן }
| (insert Noun)(a Name)-(m)(s.)
Prep-m | N-proper-msHamanhaw-mawn'VHH
✝ Est 8:2 ►5414
x2011
⚙נָתַןוַֽיִּתְּנָ֖הּway-yit-tə-nāhand gave itSD & M:
to give, put, set
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-he / his | she / her
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms | 3fsnathannaw-than'VHH
✝ Est 8:2 ►4782
x60
⚙מָרְדְּכַילְמָרְדֳּכָ֑יlə-mā-rə-do-ḵāy;to MordecaiSD: a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
M: Mordecai -- a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)(a Name)
Prep-l | N-proper-msMordekaymor-dek-ah'-eeVHH
✝ Est 8:2 ►7760
x583
⚙שׂוּםוַתָּ֧שֶׂםwat-tā-śemAnd appointedSD: to put, place, set
M: put -- to put, place, set
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-she / her
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fssum or simsoomVHH
✝ Est 8:2 ►635
x55
⚙אֶסְתֵּראֶסְתֵּ֛ר’es-têrEsther(N) Ester (''star'', Ahasuerus' queen who delivered Isr)⚙(insert Noun)(a Name)-(f)(s.)N-proper-fsEsteres-tare'VHH
✝ Est 8:2 ►853
x11058
⚙אֵתאֶֽת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙(accusative Me/Us/Him/Her/Them)DirObjMethaythVHH
✝ Est 8:2 ►4782
x60
⚙מָרְדְּכַימָרְדֳּכַ֖יmā-rə-do-ḵayMordecaiSD: a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
M: Mordecai -- a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msMordekaymor-dek-ah'-eeVHH
✝ Est 8:2 ►5921
x5784
⚙עַלעַל־‘al-overSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
⚙PrepositionPrepalalVHH
✝ Est 8:2 ►1004
x2056
⚙בּיִתבֵּ֥יתbêṯthe houseSD & M:
a house
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscbayithbah'-yithVHH
✝ Est 8:2 ►2001
x54
⚙הָמָןהָמָֽן׃hā-mān.of HamanSD: to rage, be turbulent
M: Haman -- to rage, be turbulent
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msHamanhaw-mawn'VHH
✝ Est 8:2 ►8675
x3171
⚙Puncפp̄-Punctuation⚙PuncPuncPuncPuncVHH
✝ Est 8:3 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 8:3 ►3254
x211
⚙יָסַףוַתּ֣וֹסֶףwat-tō-w-sep̄And againSD: to add
M: to add, augment
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he caused (someone) to kill)-she / her
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3fsyasaphyaw-saf'VHH
✝ Est 8:3 ►635
x55
⚙אֶסְתֵּראֶסְתֵּ֗ר’es-têr,Esther(N) Ester (''star'', Ahasuerus' queen who delivered Isr)⚙(insert Noun)(a Name)-(f)(s.)N-proper-fsEsteres-tare'VHH
✝ Est 8:3 ►1696
x1144
⚙דָבַרוַתְּדַבֵּר֙wat-tə-ḏab-bêrand spokeSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he [intensified form of kill→]slaughtered)-she / her
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3fsdabardaw-bar'VHH
✝ Est 8:3 ►6440
x2128
⚙פָנִיםלִפְנֵ֣יlip̄-nêtoSD: face, faces
M: the face, as a
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)...(pl.) of
Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Est 8:3 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֔לֶךְham-me-leḵ,the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 8:3 ►5307
x435
⚙נָפַלוַתִּפֹּ֖לwat-tip-pōland fell downSD & M:
to fall, lie
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-she / her
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fsnaphalnaw-fal'VHH
✝ Est 8:3 ►6440
x2128
⚙פָנִיםלִפְנֵ֣יlip̄-nêatSD: face, faces
M: the face, as a
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)...(pl.) of
Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Est 8:3 ►7272
x245
⚙רֶגֶלרַגְלָ֑יוraḡ-lāw;his feetSD: foot
M: a foot, a step, the pudenda
⚙(insert Noun)(f)(dual=2) of {ℹ: perhaps: a "fossil dual" is a Hebrew word that formally resembles a dual (ending in ‑ַיִם ‑ayim) but is no longer understood as a dual, but rather as a singular. 👉 Here, "fossil" means: an ancient grammatical form that has lost its original meaning but continues to exist as a form. :ℹ} refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}N-fdc | 3msregelreh'-gelVHH
✝ Est 8:3 ►1058
x116
⚙בָּכָהוַתֵּ֣בְךְּwat-tê-ḇəkand with tearsSD: to weep, bewail
M: to weep, to bemoan
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-she / her
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fsbakahbaw-kaw'VHH
✝ Est 8:3 ►2603
x78
⚙חָנַןוַתִּתְחַנֶּן־wat-tiṯ-ḥan-nen-and imploredSD: to show favor, be gracious
M: to bend, stoop in kindness to an inferior, to favor, bestow, to implore
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed himself)-she / her
Conj-w | V-Hitpael-ConsecImperf-3fschanankhaw-nan'VHH
✝ Est 8:3 ►8679
x4238
⚙לְל֗וֹlōw,himwith regard to (mostly you/all/it)⚙Preposition | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}Prep | 3msלְלְVHH
✝ Est 8:3 ►5674
x556
⚙עָבַרלְהַֽעֲבִיר֙lə-ha-‘ă-ḇîrto counteractSD & M:
to pass over, through, or by, pass on
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to cause to kill)
Prep-l | V-Hifil-Infabaraw-bar'VHH
✝ Est 8:3 ►853
x11058
⚙אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙(accusative Me/Us/Him/Her/Them)DirObjMethaythVHH
✝ Est 8:3 ►7451
x667
⚙רַערָעַת֙rā-‘aṯthe evilSD & M:
bad, evil
⚙(insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-fscra'rahVHH
✝ Est 8:3 ►2001
x54
⚙הָמָןהָמָ֣ןhā-mānof HamanSD: to rage, be turbulent
M: Haman -- to rage, be turbulent
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msHamanhaw-mawn'VHH
✝ Est 8:3 ►91
x5
⚙אֲגָגִיהָֽאֲגָגִ֔יhā-’ă-ḡā-ḡî,the Agagite(N) Agagi (a descriptive term for Haman)⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(a Name)-(m)(s.)
Art | N-proper-msAgagiag-aw-ghee'VHH
✝ Est 8:3 ►853
x11058
⚙אֵתוְאֵת֙wə-’êṯandSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Est 8:3 ►4284
x56
⚙מַחֲשָׁבָהמַֽחֲשַׁבְתּ֔וֹma-ḥă-šaḇ-tōw,the schemeSD: thought, device
M: a contrivance, a texture, machine, intention, plan
⚙(insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}N-fsc | 3msmachashabah or machashebethmakh-ash-aw-baw'VHH
✝ Est 8:3 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 8:3 ►2803
x124
⚙חָשַׁבחָשַׁ֖בḥā-šaḇhe had devisedSD & M:
to think, account
⚙(insert Verb)(he killed)-he / hisV-Qal-Perf-3mschashabkhaw-shab'VHH
✝ Est 8:3 ►5921
x5784
⚙עַלעַל־‘al-againstSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
⚙PrepositionPrepalalVHH
✝ Est 8:3 ►3064
x76
⚙יְהוּדִיהַיְּהוּדִֽים׃hay-yə-hū-ḏîm.the JewsSD: Jewish
M: Jews -- Jewish
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(a Name)-(m)(pl.)
Art | N-proper-mpYehudiyeh-hoo-dee'VHH
✝ Est 8:4 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 8:4 ►3447
x3
⚙יָשַׁטוַיּ֤וֹשֶׁטway-yō-wō-šeṭAnd held outSD & M:
to extend, hold out
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he caused (someone) to kill)-he / his
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3msyashatyaw-shat'VHH
✝ Est 8:4 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֙לֶךְ֙ham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 8:4 ►635
x55
⚙אֶסְתֵּרלְאֶסְתֵּ֔רlə-’es-têr,toward Esther(N) Ester (''star'', Ahasuerus' queen who delivered Isr)⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)(a Name)-(f)(s.)
Prep-l | N-proper-fsEsteres-tare'VHH
✝ Est 8:4 ►853
x11058
⚙אֵתאֵ֖ת’êṯ-SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙(accusative Me/Us/Him/Her/Them)DirObjMethaythVHH
✝ Est 8:4 ►8275
x4
⚙שַׁרְבִיטשַׁרְבִ֣טšar-ḇiṭScepterSD: a scepter
M: a rod of empire
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscsharbitshar-beet'VHH
✝ Est 8:4 ►2091
x389
⚙זָהָבהַזָּהָ֑בhaz-zā-hāḇ;the goldenSD: gold
M: gold, something gold-colored, as oil, a clear sky
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-mszahabzaw-hawb'VHH
✝ Est 8:4 ►6965
x627
⚙קוּםוַתָּ֣קָםwat-tā-qāmso aroseSD & M:
to arise, stand up, stand
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-she / her
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fsqumkoomVHH
✝ Est 8:4 ►635
x55
⚙אֶסְתֵּראֶסְתֵּ֔ר’es-têr,Esther(N) Ester (''star'', Ahasuerus' queen who delivered Isr)⚙(insert Noun)(a Name)-(f)(s.)N-proper-fsEsteres-tare'VHH
✝ Est 8:4 ►5975
x525
⚙עָמַדוַֽתַּעֲמֹ֖דwat-ta-‘ă-mōḏand stoodSD: to take one's stand, stand
M: to stand, in various relations
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-she / her
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fsamadaw-mad'VHH
✝ Est 8:4 ►6440
x2128
⚙פָנִיםלִפְנֵ֥יlip̄-nêbeforeSD: face, faces
M: the face, as a
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)...(pl.) of
Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Est 8:4 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּֽלֶךְ׃ham-me-leḵ.the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 8:5 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 8:5 ►559
x5308
⚙אָמַרוַ֠תֹּאמֶרwat-tō-merand saidSD & M:
to utter, say
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-she / her
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fsamaraw-mar'VHH
✝ Est 8:5 ►518
x1070
⚙אִםאִם־’im-ifSD: if
M: lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not
(THAT WORD CAN MEAN TOO MUCH...)

if (even if) / when / wether / though
❓
that
❓
or (not Ex. with H3808)
❓
but (rather Ex. with H3808)
❓
not / nor / none (Ex. with H3947)
❓
neither / either ... or
❓
with
❓
for ?
❓
truly / shurly ??? (num 14-28 or but rather)
❓
will / shall / should
❓
except
❓
unless
❓
just / only

https:/biblehub.com/text/joshua/14-9.htm
(insert Conj)ConjimeemVHH
✝ Est 8:5 ►5921
x5784
⚙עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
⚙PrepositionPrepalalVHH
✝ Est 8:5 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֨לֶךְham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 8:5 ►2896
x562
⚙טוֹבט֜וֹבṭō-wḇit pleasesSD & M:
pleasant, agreeable, good
⚙(insert Adj)(m)(s.)Adj-mstowbtobeVHH
✝ Est 8:5 ►518
x1070
⚙אִםוְאִם־wə-’im-and ifSD: if
M: lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not
(THAT WORD CAN MEAN TOO MUCH...)

if (even if) / when / wether / though
❓
that
❓
or (not Ex. with H3808)
❓
but (rather Ex. with H3808)
❓
not / nor / none (Ex. with H3947)
❓
neither / either ... or
❓
with
❓
for ?
❓
truly / shurly ??? (num 14-28 or but rather)
❓
will / shall / should
❓
except
❓
unless
❓
just / only

https:/biblehub.com/text/joshua/14-9.htm
and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | Conj
Conj-w | ConjimeemVHH
✝ Est 8:5 ►4672
x455
⚙מָצָאמָצָ֧אתִיmā-ṣā-ṯîI have foundSD: to attain to, find
M: to come forth to, appear, exist, to attain, find, acquire, to occur, meet, be present
⚙(insert Verb)(he killed)-I / my / meV-Qal-Perf-1csmatsamaw-tsaw'VHH
✝ Est 8:5 ►2580
x69
⚙חֵןחֵ֣ןḥênfavorSD: favor, grace
M: graciousness, subjective, objective
⚙(insert Noun)(m)(s.)N-mschenkhaneVHH
✝ Est 8:5 ►6440
x2128
⚙פָנִיםלְפָנָ֗יוlə-p̄ā-nāw,in his sightSD: face, faces
M: the face, as a
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)...(pl.) of | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}
Prep-l | N-cpc | 3mspanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Est 8:5 ►3787
x3
⚙כָּשֵׁרוְכָשֵׁ֤רwə-ḵā-šêrand [seems] rightSD & M:
to be advantageous, proper, or suitable, to succeed
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(he killed)-he / his
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3mskasherkaw-share'VHH
✝ Est 8:5 ►1697
x1441
⚙דָבָרהַדָּבָר֙had-dā-ḇārthe thingSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msdabardaw-baw'VHH
✝ Est 8:5 ►6440
x2128
⚙פָנִיםלִפְנֵ֣יlip̄-nêtoSD: face, faces
M: the face, as a
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)...(pl.) of
Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Est 8:5 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֔לֶךְham-me-leḵ,the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 8:5 ►2896
x562
⚙טוֹבוְטוֹבָ֥הwə-ṭō-w-ḇāhand am pleasingSD & M:
pleasant, agreeable, good
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Adj)(f)(s.)
Conj-w | Adj-fstowbtobeVHH
✝ Est 8:5 ►589
x874
⚙אֲנַיאֲנִ֖י’ă-nîISD & M:
I
⚙Pronoun- {ℹ: i/you/he/we...used in place of a noun phrase in the text :ℹ}
I / my / me ={נִי … with verbs} & {־ִי … with (s.) nouns} | {־ַי … with (pl.) nouns} | {־ַי … with prep אֶל/עַל} and{־ִי … with prep לְ/בְ/אֵת} and{נִי … with prep מִן}
Pro-1csanian-ee'VHH
✝ Est 8:5 ►5869
x887
⚙עַיִןבְּעֵינָ֑יוbə-‘ê-nāw;in his eyesSD: an eye
M: an eye, a fountain
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(2 Form like 2 Hands/Swords) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}Prep-b | N-cdc | 3msayinah'-yinVHH
✝ Est 8:5 ►3789
x227
⚙כָּתַביִכָּתֵ֞בyik-kā-ṯêḇlet it be writtenSD: to write
M: to grave, to write
⚙(insert Verb)(he will / may / should be killed)-he / hisV-Nifal-Imperf-3mskathabkaw-thab'VHH
✝ Est 8:5 ►7725
x1056
⚙שׁוּבלְהָשִׁ֣יבlə-hā-šîḇto revokeSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to cause to kill)
Prep-l | V-Hifil-InfshubshoobVHH
✝ Est 8:5 ►853
x11058
⚙אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙(accusative Me/Us/Him/Her/Them)DirObjMethaythVHH
✝ Est 8:5 ►5612
x186
⚙סֵפֶרהַסְּפָרִ֗יםhas-sə-p̄ā-rîm,the lettersSD & M:
a missive, document, writing, book
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(pl.)
Art | N-mpsephersay'-ferVHH
✝ Est 8:5 ►4284
x56
⚙מַחֲשָׁבָהמַחֲשֶׁ֜בֶתma-ḥă-še-ḇeṯdevisedSD: thought, device
M: a contrivance, a texture, machine, intention, plan
⚙(insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-fscmachashabah or machashebethmakh-ash-aw-baw'VHH
✝ Est 8:5 ►2001
x54
⚙הָמָןהָמָ֤ןhā-mānby HamanSD: to rage, be turbulent
M: Haman -- to rage, be turbulent
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msHamanhaw-mawn'VHH
✝ Est 8:5 ►1121
x4932
⚙בֵּןבֶּֽן־ben-sonSD: son
M: a son
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscbenbaneVHH
✝ Est 8:5 ►4099
x5
⚙מְדָתָאהַמְּדָ֙תָא֙ham-mə-ḏā-ṯāof HammedathaSD: Hammedatha including the article
M: Hammedatha including the article
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msMedathamed-aw-thaw'VHH
✝ Est 8:5 ►91
x5
⚙אֲגָגִיהָאֲגָגִ֔יhā-’ă-ḡā-ḡî,the Agagite(N) Agagi (a descriptive term for Haman)⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(a Name)-(m)(s.)
Art | N-proper-msAgagiag-aw-ghee'VHH
✝ Est 8:5 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 8:5 ►3789
x227
⚙כָּתַבכָּתַ֗בkā-ṯaḇ,he wroteSD: to write
M: to grave, to write
⚙(insert Verb)(he killed)-he / hisV-Qal-Perf-3mskathabkaw-thab'VHH
✝ Est 8:5 ►6
x184
⚙אָבַדלְאַבֵּד֙lə-’ab-bêḏto annihilateSD: to perish
M: to wander away, lose oneself, to perish
perish / destroy / lose / failwith regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to [intensified form of kill→]slaughter)
Prep-l | V-Piel-Infabadaw-bad'VHH
✝ Est 8:5 ►853
x11058
⚙אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙(accusative Me/Us/Him/Her/Them)DirObjMethaythVHH
✝ Est 8:5 ►3064
x76
⚙יְהוּדִיהַיְּהוּדִ֔יםhay-yə-hū-ḏîm,the JewsSD: Jewish
M: Jews -- Jewish
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(a Name)-(m)(pl.)
Art | N-proper-mpYehudiyeh-hoo-dee'VHH
✝ Est 8:5 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁראֲשֶׁ֖ר’ă-šerwhoSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 8:5 ►3605
x5418
⚙כֹּלבְּכָל־bə-ḵāl[are] in allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Prep-b | N-msckolkoleVHH
✝ Est 8:5 ►4082
x53
⚙מְדִינָהמְדִינ֥וֹתmə-ḏî-nō-wṯprovincesSD: a province
M: a judgeship, jurisdiction, a district, a region
province(insert Noun)(f)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-fpcmedinahmed-ee-naw'VHH
✝ Est 8:5 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּֽלֶךְ׃ham-me-leḵ.of the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 8:6 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 8:6 ►3588
x4484
⚙כִּיכִּ֠יkîForSD: that, for, when
M: a relative conjunction
⚙(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Est 8:6 ►349
x82
⚙אֵיךְאֵיכָכָ֤ה’ê-ḵā-ḵāhhowSD: how?
M: how?, how!, where
⚙(insert Interjection) {ℹ: Emotional expression / warning / complaint [Introducing section & speaker / Marking tone / Shocking, alarming or focusing / Genre marker - court, dialogue...]}InterjectionekakeVHH
✝ Est 8:6 ►3201
x192
⚙יָכֹלאוּכַל֙’ū-ḵalcan I endureSD & M:
to be able, have power
⚙(insert Verb)(he will / may / should kill)-I / my / meV-Qal-Imperf-1csyakolyaw-kole'VHH
✝ Est 8:6 ►7200
x1306
⚙רָאָהוְֽרָאִ֔יתִיwə-rā-’î-ṯî,and to seeSD & M:
to see
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(he killed)-I / my / me
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-1csraahraw-aw'VHH
✝ Est 8:6 ►7451
x667
⚙רַעבָּרָעָ֖הbā-rā-‘āhthe evilSD & M:
bad, evil
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ}, the ={ ּ הַ}
| (insert Adj)(f)(s.)
Prep-b, Art | Adj-fsra'rahVHH
✝ Est 8:6 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-thatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 8:6 ►4672
x455
⚙מָצָאיִמְצָ֣אyim-ṣāwill come toSD: to attain to, find
M: to come forth to, appear, exist, to attain, find, acquire, to occur, meet, be present
⚙(insert Verb)(he will / may / should kill)-he / hisV-Qal-Imperf-3msmatsamaw-tsaw'VHH
✝ Est 8:6 ►853
x11058
⚙אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙(accusative Me/Us/Him/Her/Them)DirObjMethaythVHH
✝ Est 8:6 ►5971
x1868
⚙עַםעַמִּ֑י‘am-mî;my peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | I / my / me ={נִי … with verbs} & {־ִי … with (s.) nouns} | {־ַי … with (pl.) nouns} | {־ַי … with prep אֶל/עַל} and{־ִי … with prep לְ/בְ/אֵת} and{נִי … with prep מִן}N-msc | 1csamamVHH
✝ Est 8:6 ►349
x82
⚙אֵיךְוְאֵֽיכָכָ֤הwə-’ê-ḵā-ḵāhOr howSD: how?
M: how?, how!, where
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Interjection) {ℹ: Emotional expression / warning / complaint [Introducing section & speaker / Marking tone / Shocking, alarming or focusing / Genre marker - court, dialogue...]}
Conj-w | InterjectionekakeVHH
✝ Est 8:6 ►3201
x192
⚙יָכֹלאוּכַל֙’ū-ḵalcan I endureSD & M:
to be able, have power
⚙(insert Verb)(he will / may / should kill)-I / my / meV-Qal-Imperf-1csyakolyaw-kole'VHH
✝ Est 8:6 ►7200
x1306
⚙רָאָהוְֽרָאִ֔יתִיwə-rā-’î-ṯî,and to seeSD & M:
to see
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(he killed)-I / my / me
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-1csraahraw-aw'VHH
✝ Est 8:6 ►13
x1
⚙אָבְדָןבְּאָבְדַ֖ןbə-’ā-ḇə-ḏanthe destructionSD & M:
destruction
destructionin ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Prep-b | N-mscobdanob-dawn'VHH
✝ Est 8:6 ►4138
x22
⚙מוֹלֶדֶתמוֹלַדְתִּֽי׃mō-w-laḏ-tî.of my countrymenSD: kindred, birth, offspring
M: nativity, lineage, native country, offspring, family
⚙(insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | I / my / me ={נִי … with verbs} & {־ִי … with (s.) nouns} | {־ַי … with (pl.) nouns} | {־ַי … with prep אֶל/עַל} and{־ִי … with prep לְ/בְ/אֵת} and{נִי … with prep מִן}N-fsc | 1csmoledethmo-leh'-dethVHH
✝ Est 8:6 ►8675
x3171
⚙Puncסs-Punctuation⚙PuncPuncPuncPuncVHH
✝ Est 8:7 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 8:7 ►559
x5308
⚙אָמַרוַיֹּ֨אמֶרway-yō-merand saidSD & M:
to utter, say
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-he / his
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Est 8:7 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֤לֶךְham-me-leḵKingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 8:7 ►325
x31
⚙אֲחַשְׁוֵרוֹשׁאֲחַשְׁוֵרֹשׁ֙’ă-ḥaš-wê-rōšAhasuerus(N) Achashverosh (king of Persia)⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msAchashveroshakh-ash-vay-rosh'VHH
✝ Est 8:7 ►635
x55
⚙אֶסְתֵּרלְאֶסְתֵּ֣רlə-’es-têrto Esther(N) Ester (''star'', Ahasuerus' queen who delivered Isr)⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)(a Name)-(f)(s.)
Prep-l | N-proper-fsEsteres-tare'VHH
✝ Est 8:7 ►4436
x35
⚙מַלְכָּההַמַּלְכָּ֔הham-mal-kāh,QueenSD: queen
M: Queen -- a queen
queenthe ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(f)(s.)
Art | N-fsmalkahmal-kaw'VHH
✝ Est 8:7 ►4782
x60
⚙מָרְדְּכַיוּֽלְמָרְדֳּכַ֖יū-lə-mā-rə-do-ḵayand MordecaiSD: a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
M: Mordecai -- a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ}, with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)(a Name)
Conj-w, Prep-l | N-proper-msMordekaymor-dek-ah'-eeVHH
✝ Est 8:7 ►3064
x76
⚙יְהוּדִיהַיְּהוּדִ֑יhay-yə-hū-ḏî;the JewSD: Jewish
M: Jews -- Jewish
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(a Name)-(m)(s.)
Art | N-proper-msYehudiyeh-hoo-dee'VHH
✝ Est 8:7 ►2009
x841
⚙הִנֵּההִנֵּ֨הhin-nêhindeedSD & M:
lo! behold!
⚙(insert Interjection) {ℹ: Emotional expression / warning / complaint [Introducing section & speaker / Marking tone / Shocking, alarming or focusing / Genre marker - court, dialogue...]}Interjectionhinnehhin-nay'VHH
✝ Est 8:7 ►1004
x2056
⚙בּיִתבֵית־ḇêṯ-the houseSD & M:
a house
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscbayithbah'-yithVHH
✝ Est 8:7 ►2001
x54
⚙הָמָןהָמָ֜ןhā-mānof HamanSD: to rage, be turbulent
M: Haman -- to rage, be turbulent
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msHamanhaw-mawn'VHH
✝ Est 8:7 ►5414
x2011
⚙נָתַןנָתַ֣תִּיnā-ṯat-tîI have givenSD & M:
to give, put, set
⚙(insert Verb)(he killed)-I / my / meV-Qal-Perf-1csnathannaw-than'VHH
✝ Est 8:7 ►635
x55
⚙אֶסְתֵּרלְאֶסְתֵּ֗רlə-’es-têr,Esther(N) Ester (''star'', Ahasuerus' queen who delivered Isr)⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)(a Name)-(f)(s.)
Prep-l | N-proper-fsEsteres-tare'VHH
✝ Est 8:7 ►853
x11058
⚙אֵתוְאֹתוֹ֙wə-’ō-ṯōwand himSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (accusative Me/Us/Him/Her/Them) | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}
Conj-w | DirObjM | 3msethaythVHH
✝ Est 8:7 ►8518
x28
⚙תָּלָהתָּל֣וּtā-lūthey have hangedSD: to hang
M: to suspend
⚙(insert Verb)(he killed)-they / theirV-Qal-Perf-3cptalahtaw-law'VHH
✝ Est 8:7 ►5921
x5784
⚙עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
⚙PrepositionPrepalalVHH
✝ Est 8:7 ►6086
x329
⚙עֵץהָעֵ֔ץhā-‘êṣ,the gallowsSD & M:
tree, trees, wood
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msetsatesVHH
✝ Est 8:7 ►5921
x5784
⚙עַלעַ֛ל‘aluponSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
⚙PrepositionPrepalalVHH
✝ Est 8:7 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-thatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 8:7 ►7971
x847
⚙שָׁלַחשָׁלַ֥חšā-laḥhe [tried to] laySD: to send
M: to send away, for, out
⚙(insert Verb)(he killed)-he / hisV-Qal-Perf-3msshalachshaw-lakh'VHH
✝ Est 8:7 ►3027
x1617
⚙יָדיָד֖וֹyā-ḏōwhis handSD: hand
M: a hand
⚙(insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}N-fsc | 3msyadyawdVHH
✝ Est 8:7 ►8703
x1247
⚙[[ביהודיים]bay-yə-hū-ḏî-yîmJews[[in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ}, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(a Name)-(m)(pl.)
Prep-b, Art | N-proper-mp[[VHH
✝ Est 8:7 ►8704
x1270
⚙kḵ]ḵkkEMPTYkkVHH
✝ Est 8:7 ►3064
x76
⚙יְהוּדִי(בַּיְּהוּדִֽים׃)(bay-yə-hū-ḏîm.on the JewsSD: Jewish
M: Jews -- Jewish
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ}, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(a Name)-(m)(pl.)
Prep-b, Art | N-proper-mpYehudiyeh-hoo-dee'VHH
✝ Est 8:7 ►8705
x1277
⚙qq)qqqEMPTYqqVHH
✝ Est 8:8 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 8:8 ►859
x1091
⚙אַתָּהוְ֠אַתֶּםwə-’at-temAnd YouSD: you (masc. sing.)
M: thou and thee, ye and you
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | Pronoun- {ℹ: i/you/he/we...used in place of a noun phrase in the text :ℹ}
you / your ={כֶם … with (s.) nouns (m)} | {־ֵיכֶם … with (pl.) nouns (m)} | {־ֵיכֶם … with prep אֶל/עַל} and{כֶם … with prep לְ/בְ/אֵת/מִן}
Conj-w | Pro-2mpattahat-taw'VHH
✝ Est 8:8 ►3789
x227
⚙כָּתַבכִּתְב֨וּkiṯ-ḇūwrite [a decree]SD: to write
M: to grave, to write
⚙(insert Verb)(kill!)-(m)(pl.)V-Qal-Imp-mpkathabkaw-thab'VHH
✝ Est 8:8 ►5921
x5784
⚙עַלעַל־‘al-concerningSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
⚙PrepositionPrepalalVHH
✝ Est 8:8 ►3064
x76
⚙יְהוּדִיהַיְּהוּדִ֜יםhay-yə-hū-ḏîmthe JewsSD: Jewish
M: Jews -- Jewish
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(a Name)-(m)(pl.)
Art | N-proper-mpYehudiyeh-hoo-dee'VHH
✝ Est 8:8 ►2896
x562
⚙טוֹבכַּטּ֤וֹבkaṭ-ṭō-wḇasSD & M:
pleasant, agreeable, good
⚙according to ={כְּ / Previous art הַ → כַּ / Previous certain forms → כָּ, כִּ }
, the ={ ּ הַ}
| (insert Adj)(m)(s.)
Prep-k, Art | Adj-mstowbtobeVHH
✝ Est 8:8 ►5869
x887
⚙עַיִןבְּעֵֽינֵיכֶם֙bə-‘ê-nê-ḵemyou pleaseSD: an eye
M: an eye, a fountain
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(2 Form like 2 Hands/Swords) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | you / your ={כֶם … with (s.) nouns (m)} | {־ֵיכֶם … with (pl.) nouns (m)} | {־ֵיכֶם … with prep אֶל/עַל} and{כֶם … with prep לְ/בְ/אֵת/מִן}Prep-b | N-cdc | 2mpayinah'-yinVHH
✝ Est 8:8 ►8034
x864
⚙שֵׁםבְּשֵׁ֣םbə-šêmin nameSD & M:
a name
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Prep-b | N-mscshemshameVHH
✝ Est 8:8 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֔לֶךְham-me-leḵ,of the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 8:8 ►2856
x27
⚙חָתַםוְחִתְמ֖וּwə-ḥiṯ-mūand sealSD & M:
to seal, affix a seal, seal up
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(kill!)-(m)(pl.)
Conj-w | V-Qal-Imp-mpchathamkhaw-tham'VHH
✝ Est 8:8 ►2885
x49
⚙טַבַּעַתבְּטַבַּ֣עַתbə-ṭab-ba-‘aṯ[it] with signet ringSD: signet ring, ring, signet
M: a seal, signet, a ring of any kind
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Prep-b | N-fsctabbaathtab-bah'-athVHH
✝ Est 8:8 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֑לֶךְham-me-leḵ;of the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 8:8 ►3588
x4484
⚙כִּיכִּֽי־kî-forSD: that, for, when
M: a relative conjunction
⚙(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Est 8:8 ►3791
x15
⚙כָּתָבכְתָ֞בḵə-ṯāḇwhateverSD: a writing
M: something written, a writing, record, book
⚙(insert Noun)(m)(s.)N-mskethabkaw-thawb'VHH
✝ Est 8:8 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-thatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 8:8 ►3789
x227
⚙כָּתַבנִכְתָּ֣בniḵ-tāḇis writtenSD: to write
M: to grave, to write
⚙(insert Verb)(he is being killed)-(m)(s.)V-Nifal-Prtcpl-mskathabkaw-thab'VHH
✝ Est 8:8 ►8034
x864
⚙שֵׁםבְּשֵׁם־bə-šêm-in nameSD & M:
a name
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Prep-b | N-mscshemshameVHH
✝ Est 8:8 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֗לֶךְham-me-leḵ,of the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 8:8 ►2856
x27
⚙חָתַםוְנַחְתּ֛וֹםwə-naḥ-tō-wmand sealedSD & M:
to seal, affix a seal, seal up
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(for him to be killed indeed / certainly)
Conj-w | V-Nifal-InfAbschathamkhaw-tham'VHH
✝ Est 8:8 ►2885
x49
⚙טַבַּעַתבְּטַבַּ֥עַתbə-ṭab-ba-‘aṯwith signet ringSD: signet ring, ring, signet
M: a seal, signet, a ring of any kind
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Prep-b | N-fsctabbaathtab-bah'-athVHH
✝ Est 8:8 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֖לֶךְham-me-leḵof the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 8:8 ►369
x788
⚙אַיִןאֵ֥ין’ênno oneSD: nothing, nought
M: a non-entity, a negative particle
no (like H3808)
❓
(be) not
❓
no one / none
❓
(and more...)
(insert Adv) {ℹ: Adverbs have NO person forms in Hebrew → Adv | 2_ms DOES NOT EXIST! IF YOU SEE THIS, WRONG MORPH, ITS NOT AN ADVERB! :ℹ}Advayinah'-yinVHH
✝ Est 8:8 ►7725
x1056
⚙שׁוּבלְהָשִֽׁיב׃lə-hā-šîḇ.can revokeSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to cause to kill)
Prep-l | V-Hifil-InfshubshoobVHH
✝ Est 8:9 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 8:9 ►7121
x734
⚙קָרָאוַיִּקָּרְא֣וּway-yiq-qā-rə-’ūSo were calledSD & M:
to call, proclaim, read
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he was killed / and he then was killed)-they / their
Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3mpqarakaw-raw'VHH
✝ Est 8:9 ►5608
x161
⚙סָפַרסֹפְרֵֽי־sō-p̄ə-rê-scribesSD & M:
to count, recount, relate
⚙(insert Noun)(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mpcsapharsaw-far'VHH
✝ Est 8:9 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֣לֶךְham-me-leḵof the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 8:9 ►6256
x295
⚙עֵתבָּֽעֵת־bā-‘êṯ-at timeSD: time
M: time, now, when
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ}, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(Standard)(s.)
Prep-b, Art | N-csethaythVHH
✝ Est 8:9 ►1931
x1879
⚙הוּאהַ֠הִיאha-hîthatSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
⚙the ={ ּ הַ}
| Pronoun- {ℹ: i/you/he/we...used in place of a noun phrase in the text :ℹ}
she / her ={הּ / הָ … with (s.) nouns} | {־ֶיהָ … with (pl.) nouns} | {־ֶיהָ … with prep אֶל/עַל} and{הּ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנָּה … with prep מִן}
Art | Pro-3fshu or hihooVHH
✝ Est 8:9 ►2320
x283
⚙חֹדֶשׁבַּחֹ֨דֶשׁba-ḥō-ḏešin monthSD: new moon, a month
M: the new moon, a month
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ}, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Prep-b, Art | N-mschodeshkho'-deshVHH
✝ Est 8:9 ►7992
x108
⚙שְׁלִישִׁיהַשְּׁלִישִׁ֜יhaš-šə-lî-šîthe thirdSD: third (an ordinal number)
M: third, feminine a, third, a third, a third-story cell)
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Number)Other Form(m)(s.)
Art | Number-omsshelishishel-ee-shee'VHH
✝ Est 8:9 ►1931
x1879
⚙הוּאהוּא־hū-thatSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
⚙Pronoun- {ℹ: i/you/he/we...used in place of a noun phrase in the text :ℹ}
he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}
Pro-3mshu or hihooVHH
✝ Est 8:9 ►2320
x283
⚙חֹדֶשׁחֹ֣דֶשׁḥō-ḏeš[is] the monthSD: new moon, a month
M: the new moon, a month
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscchodeshkho'-deshVHH
✝ Est 8:9 ►5510
x1
⚙סִיוָןסִיוָ֗ןsî-wān,of SivanSD & M:
third month of the Jewish year
⚙(insert Noun)(a Name)-(f)(s.)N-proper-fsSivansee-vawn'VHH
✝ Est 8:9 ►7969
x429
⚙שָׁלוֹשׁבִּשְׁלוֹשָׁ֣הbiš-lō-wō-šāhon threeSD: a three, triad
M: three, third, thrice
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Number)(m)(s.)Prep-b | Number-msshaloshshaw-loshe'VHH
✝ Est 8:9 ►6242
x315
⚙עֶשְׂרִיםוְעֶשְׂרִים֮wə-‘eś-rîmand the twenty [day]SD: twenty
M: twenty, twentieth
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Number)(Standard)(pl.)(m./f. not distinguished)
Conj-w | Number-cpesrimes-reem'VHH
✝ Est 8:9 ►8676
x1371
⚙בְּבּוֹ֒bōwinin (mostly you/all/it)⚙Preposition | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}Prep | 3msבְּבְּVHH
✝ Est 8:9 ►3789
x227
⚙כָּתַבוַיִּכָּתֵ֣בway-yik-kā-ṯêḇand it was writtenSD: to write
M: to grave, to write
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he was killed / and he then was killed)-he / his
Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3mskathabkaw-thab'VHH
✝ Est 8:9 ►3605
x5418
⚙כֹּלכְּֽכָל־kə-ḵāl-according to allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
⚙according to ={כְּ / Previous art הַ → כַּ / Previous certain forms → כָּ, כִּ }
| (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“
Prep-k | N-msckolkoleVHH
✝ Est 8:9 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-thatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 8:9 ►6680
x493
⚙צָוָהצִוָּ֣הṣiw-wāhcommandedSD & M:
to lay charge (upon), give charge (to), command, order
⚙(insert Verb)(he [intensified form of kill→]slaughtered)-he / hisV-Piel-Perf-3mstsavahtsaw-vaw'VHH
✝ Est 8:9 ►4782
x60
⚙מָרְדְּכַימָרְדֳּכַ֣יmā-rə-do-ḵayMordecaiSD: a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
M: Mordecai -- a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msMordekaymor-dek-ah'-eeVHH
✝ Est 8:9 ►413
x5510
⚙אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepositionPrepelaleVHH
✝ Est 8:9 ►3064
x76
⚙יְהוּדִיהַיְּהוּדִ֡יםhay-yə-hū-ḏîmthe JewsSD: Jewish
M: Jews -- Jewish
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(a Name)-(m)(pl.)
Art | N-proper-mpYehudiyeh-hoo-dee'VHH
✝ Est 8:9 ►413
x5510
⚙אֵלוְאֶ֣לwə-’elandSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsand ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | Preposition
Conj-w | PrepelaleVHH
✝ Est 8:9 ►323
x4
⚙אֲחַשְׁדַּרְפַןהָאֲחַשְׁדַּרְפְּנִֽים־hā-’ă-ḥaš-dar-pə-nîm-the satrapsSD: satraps
M: a satrap, governor, of a, main province
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(pl.)
Art | N-mpachashdarpanakh-ash-dar-pan'VHH
✝ Est 8:9 ►6346
x28
⚙פֶחָהוְהַפַּחוֹת֩wə-hap-pa-ḥō-wṯand the governorsSD & M:
a governor
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ}, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(pl.)
Conj-w, Art | N-mppechahpeh-khaw'VHH
✝ Est 8:9 ►8269
x421
⚙שַׂרוְשָׂרֵ֨יwə-śā-rêand the princesSD & M:
chieftain, chief, ruler, official, captain, prince
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“
Conj-w | N-mpcsarsarVHH
✝ Est 8:9 ►4082
x53
⚙מְדִינָההַמְּדִינ֜וֹתham-mə-ḏî-nō-wṯof the provincesSD: a province
M: a judgeship, jurisdiction, a district, a region
provincethe ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(f)(pl.)
Art | N-fpmedinahmed-ee-naw'VHH
✝ Est 8:9 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר ׀’ă-šerthatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 8:9 ►1912
x2
⚙הֹדוּמֵהֹ֣דּוּmê-hōd-dūfrom IndiaSD: India
M: Hodu
Indiafrom ={מִ / Previous art הַ → מֵ / Previous gutturals & full‑form → מִן }
| (insert Noun)(a Name)-(f)(s.)
Prep-m | N-proper-fsHodduho'-dooVHH
✝ Est 8:9 ►5704
x1261
⚙עַדוְעַד־wə-‘aḏ-and toSD & M:
as far as, even to, up to, until, while
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | Preposition
Conj-w | PrepadadVHH
✝ Est 8:9 ►3568
x30
⚙כּוּשׁכּ֗וּשׁkūš,Ethiopia(N) Kuwsh (a son of Ham, also his desc., also a land in the S. Nile Valley)⚙(insert Noun)(a Name)-(f)(s.)N-proper-fsKuwshkooshVHH
✝ Est 8:9 ►7651
x394
⚙שֶׁבַעשֶׁ֣בַעše-ḇa‘sevenSD: seven
M: seven, seven times, a week, an indefinite number
⚙(insert Number)(f)(s.)Number-fssheba or shibahsheh'-bahVHH
✝ Est 8:9 ►6242
x315
⚙עֶשְׂרִיםוְעֶשְׂרִ֤יםwə-‘eś-rîmand twentySD: twenty
M: twenty, twentieth
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Number)(Standard)(pl.)(m./f. not distinguished)
Conj-w | Number-cpesrimes-reem'VHH
✝ Est 8:9 ►3967
x578
⚙מֵאָהוּמֵאָה֙ū-mê-’āhand a hundredSD: hundred
M: a hundred
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Number)(f)(s.)
Conj-w | Number-fsmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ Est 8:9 ►4082
x53
⚙מְדִינָהמְדִינָ֔הmə-ḏî-nāh,provinces [in all]SD: a province
M: a judgeship, jurisdiction, a district, a region
province(insert Noun)(f)(s.)N-fsmedinahmed-ee-naw'VHH
✝ Est 8:9 ►4082
x53
⚙מְדִינָהמְדִינָ֤הmə-ḏî-nāhto everySD: a province
M: a judgeship, jurisdiction, a district, a region
province(insert Noun)(f)(s.)N-fsmedinahmed-ee-naw'VHH
✝ Est 8:9 ►4082
x53
⚙מְדִינָהוּמְדִינָה֙ū-mə-ḏî-nāhand to every provinceSD: a province
M: a judgeship, jurisdiction, a district, a region
provinceand ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(f)(s.)
Conj-w | N-fsmedinahmed-ee-naw'VHH
✝ Est 8:9 ►3789
x227
⚙כָּתַבכִּכְתָבָ֔הּkiḵ-ṯā-ḇāh,in its own scriptSD: to write
M: to grave, to write
⚙according to ={כְּ / Previous art הַ → כַּ / Previous certain forms → כָּ, כִּ }
| (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | she / her ={הּ / הָ … with (s.) nouns} | {־ֶיהָ … with (pl.) nouns} | {־ֶיהָ … with prep אֶל/עַל} and{הּ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנָּה … with prep מִן}
Prep-k | N-msc | 3fskathabkaw-thab'VHH
✝ Est 8:9 ►5971
x1868
⚙עַםוְעַ֥םwə-‘amandSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.)
Conj-w | N-msamamVHH
✝ Est 8:9 ►5971
x1868
⚙עַםוָעָ֖םwā-‘āmto every peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.)
Conj-w | N-msamamVHH
✝ Est 8:9 ►3956
x117
⚙לָשׁוֹןכִּלְשֹׁנ֑וֹkil-šō-nōw;in their own languageSD: tongue
M: the tongue
⚙according to ={כְּ / Previous art הַ → כַּ / Previous certain forms → כָּ, כִּ }
| (insert Noun)...(s) of | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}
Prep-k | N-csc | 3mslashonlaw-shone'VHH
✝ Est 8:9 ►413
x5510
⚙אֵלוְאֶ֨ל־wə-’el-and toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsand ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | Preposition
Conj-w | PrepelaleVHH
✝ Est 8:9 ►3064
x76
⚙יְהוּדִיהַיְּהוּדִ֔יםhay-yə-hū-ḏîm,the JewsSD: Jewish
M: Jews -- Jewish
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(a Name)-(m)(pl.)
Art | N-proper-mpYehudiyeh-hoo-dee'VHH
✝ Est 8:9 ►3789
x227
⚙כָּתַבכִּכְתָבָ֖םkiḵ-ṯā-ḇāmin their own scriptSD: to write
M: to grave, to write
⚙according to ={כְּ / Previous art הַ → כַּ / Previous certain forms → כָּ, כִּ }
| (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | they / their ={הֶם … with (s.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with (pl.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with prep אֶל/עַל} and{הֶם … with prep לְ/בְ/אֵת/מִן}
Prep-k | N-msc | 3mpkathabkaw-thab'VHH
✝ Est 8:9 ►3956
x117
⚙לָשׁוֹןוְכִלְשׁוֹנָֽם׃wə-ḵil-šō-w-nām.and languageSD: tongue
M: the tongue
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ}, according to ={כְּ / Previous art הַ → כַּ / Previous certain forms → כָּ, כִּ }
| (insert Noun)...(s) of | they / their ={הֶם … with (s.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with (pl.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with prep אֶל/עַל} and{הֶם … with prep לְ/בְ/אֵת/מִן}
Conj-w, Prep-k | N-csc | 3mplashonlaw-shone'VHH
✝ Est 8:10 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 8:10 ►3789
x227
⚙כָּתַבוַיִּכְתֹּ֗בway-yiḵ-tōḇ,And he wroteSD: to write
M: to grave, to write
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-he / his
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mskathabkaw-thab'VHH
✝ Est 8:10 ►8034
x864
⚙שֵׁםבְּשֵׁם֙bə-šêmin the nameSD & M:
a name
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Prep-b | N-mscshemshameVHH
✝ Est 8:10 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֣לֶךְham-me-leḵof KingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 8:10 ►325
x31
⚙אֲחַשְׁוֵרוֹשׁאֲחַשְׁוֵרֹ֔שׁ’ă-ḥaš-wê-rōš,Ahasuerus(N) Achashverosh (king of Persia)⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msAchashveroshakh-ash-vay-rosh'VHH
✝ Est 8:10 ►2856
x27
⚙חָתַםוַיַּחְתֹּ֖םway-yaḥ-tōmand sealedSD & M:
to seal, affix a seal, seal up
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-he / his
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mschathamkhaw-tham'VHH
✝ Est 8:10 ►2885
x49
⚙טַבַּעַתבְּטַבַּ֣עַתbə-ṭab-ba-‘aṯwith [it] signet ringSD: signet ring, ring, signet
M: a seal, signet, a ring of any kind
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Prep-b | N-fsctabbaathtab-bah'-athVHH
✝ Est 8:10 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֑לֶךְham-me-leḵ;of the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 8:10 ►7971
x847
⚙שָׁלַחוַיִּשְׁלַ֣חway-yiš-laḥand sentSD: to send
M: to send away, for, out
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-he / his
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msshalachshaw-lakh'VHH
✝ Est 8:10 ►5612
x186
⚙סֵפֶרסְפָרִ֡יםsə-p̄ā-rîmlettersSD & M:
a missive, document, writing, book
⚙(insert Noun)(m)(pl.)N-mpsephersay'-ferVHH
✝ Est 8:10 ►3027
x1617
⚙יָדבְּיַד֩bə-yaḏbySD: hand
M: a hand
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Prep-b | N-fscyadyawdVHH
✝ Est 8:10 ►7323
x103
⚙רוּץהָרָצִ֨יםhā-rā-ṣîmcouriersSD & M:
to run
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Verb)(he is killing)-(m)(pl.)
Art | V-Qal-Prtcpl-mprutsrootsVHH
✝ Est 8:10 ►5483
x139
⚙סוּסבַּסּוּסִ֜יםbas-sū-sîmon horsebackSD & M:
a swallow, swift (type of bird)
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ}, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(pl.)
Prep-b, Art | N-mpcuwcsoosVHH
✝ Est 8:10 ►7392
x78
⚙רָכַברֹכְבֵ֤יrō-ḵə-ḇêriding onSD: to mount and ride, ride
M: to ride, to place upon, to despatch
⚙(insert Verb)(he is killing)-(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“V-Qal-Prtcpl-mpcrakabraw-kab'VHH
✝ Est 8:10 ►7409
x4
⚙רֶכֶשׁהָרֶ֙כֶשׁ֙hā-re-ḵešsteedsSD: steeds
M: a relay of animals on a, post-route, a courser
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msrekeshreh'-keshVHH
✝ Est 8:10 ►327
x2
⚙אֲחַשְׁתָּרָןהָֽאֲחַשְׁתְּרָנִ֔יםhā-’ă-ḥaš-tə-rā-nîm,royalSD: royal
M: a mule
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(pl.)
Art | N-mpachashteranakh-ash-taw-rawn'VHH
✝ Est 8:10 ►1121
x4932
⚙בֵּןבְּנֵ֖יbə-nêbred fromSD: son
M: a son
⚙(insert Noun)(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mpcbenbaneVHH
✝ Est 8:10 ►7424
x1
⚙רַמָּךְהָֽרַמָּכִֽים׃hā-ram-mā-ḵîm.swift steedsSD & M:
perhaps a mare
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(pl.)
Art | N-mprammakram-mawk'VHH
✝ Est 8:11 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 8:11 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁראֲשֶׁר֩’ă-šerby these lettersSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 8:11 ►5414
x2011
⚙נָתַןנָתַ֨ןnā-ṯanpermittedSD & M:
to give, put, set
⚙(insert Verb)(he killed)-he / hisV-Qal-Perf-3msnathannaw-than'VHH
✝ Est 8:11 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֜לֶךְham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 8:11 ►3064
x76
⚙יְהוּדִילַיְּהוּדִ֣ים ׀lay-yə-hū-ḏîmthe JewsSD: Jewish
M: Jews -- Jewish
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(a Name)-(m)(pl.)
Prep-l, Art | N-proper-mpYehudiyeh-hoo-dee'VHH
✝ Est 8:11 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwhoSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 8:11 ►3605
x5418
⚙כֹּלבְּכָל־bə-ḵāl[were] in everySD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Prep-b | N-msckolkoleVHH
✝ Est 8:11 ►5892
x1095
⚙עִירעִיר־‘îr-citySD & M:
excitement
⚙(insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-fsciyreerVHH
✝ Est 8:11 ►5892
x1095
⚙עִירוָעִ֗ירwā-‘îr,and citySD & M:
excitement
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(f)(s.)
Conj-w | N-fsiyreerVHH
✝ Est 8:11 ►6950
x38
⚙קָהַללְהִקָּהֵל֮lə-hiq-qā-hêlto gather togetherSD & M:
to gather as an assembly or congregation
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to be killed)
Prep-l | V-Nifal-Infqahalkaw-hal'VHH
✝ Est 8:11 ►5975
x525
⚙עָמַדוְלַעֲמֹ֣דwə-la-‘ă-mōḏand protectSD: to take one's stand, stand
M: to stand, in various relations
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ}, with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to kill)
Conj-w, Prep-l | V-Qal-Infamadaw-mad'VHH
✝ Est 8:11 ►5921
x5784
⚙עַלעַל־‘al-uponSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
⚙PrepositionPrepalalVHH
✝ Est 8:11 ►5315
x754
⚙נֶפֶשׁנַפְשָׁם֒nap̄-šāmtheir livesSD: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion
M: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion
a soul / creature / soul(insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | they / their ={הֶם … with (s.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with (pl.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with prep אֶל/עַל} and{הֶם … with prep לְ/בְ/אֵת/מִן}N-fsc | 3mpnepheshneh'-feshVHH
✝ Est 8:11 ►8045
x90
⚙שָׁמַדלְהַשְׁמִיד֩lə-haš-mîḏto destroySD & M:
to be exterminated or destroyed
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to cause to kill)
Prep-l | V-Hifil-Infshamadshaw-mad'VHH
✝ Est 8:11 ►2026
x167
⚙הָרַגוְלַהֲרֹ֨גwə-la-hă-rōḡand killSD: to kill, slay
M: to smite with deadly intent
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ}, with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to kill)
Conj-w, Prep-l | V-Qal-Infharaghaw-rag'VHH
✝ Est 8:11 ►6
x184
⚙אָבַדוּלְאַבֵּ֜דū-lə-’ab-bêḏand annihilateSD: to perish
M: to wander away, lose oneself, to perish
perish / destroy / lose / failand ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ}, with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to [intensified form of kill→]slaughter)
Conj-w, Prep-l | V-Piel-Infabadaw-bad'VHH
✝ Est 8:11 ►853
x11058
⚙אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙(accusative Me/Us/Him/Her/Them)DirObjMethaythVHH
✝ Est 8:11 ►3605
x5418
⚙כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-msckolkoleVHH
✝ Est 8:11 ►2426
x27
⚙חֵילחֵ֨ילḥêlthe forcesSD: rampart, fortress
M: an army, an intrenchment
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscchelkhaleVHH
✝ Est 8:11 ►5971
x1868
⚙עַםעַ֧ם‘amof any peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
⚙(insert Noun)(m)(s.)N-msamamVHH
✝ Est 8:11 ►4082
x53
⚙מְדִינָהוּמְדִינָ֛הū-mə-ḏî-nāhor provinceSD: a province
M: a judgeship, jurisdiction, a district, a region
provinceand ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(f)(s.)
Conj-w | N-fsmedinahmed-ee-naw'VHH
✝ Est 8:11 ►6696
x36
⚙צוּרהַצָּרִ֥יםhaṣ-ṣā-rîmthat would assaultSD & M:
to confine, bind, besiege
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Verb)(he is killing)-(m)(pl.)
Art | V-Qal-Prtcpl-mptsuwrtsoorVHH
✝ Est 8:11 ►853
x11058
⚙אֵתאֹתָ֖ם’ō-ṯāmthemSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙(accusative Me/Us/Him/Her/Them) | they / their ={הֶם … with (s.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with (pl.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with prep אֶל/עַל} and{הֶם … with prep לְ/בְ/אֵת/מִן}DirObjM | 3mpethaythVHH
✝ Est 8:11 ►2945
x42
⚙טַףטַ֣ףṭap̄[both] little childrenSD: children
M: a family
⚙(insert Noun)(m)(s.)N-mstaphtafVHH
✝ Est 8:11 ►802
x781
⚙אִשָּׁהוְנָשִׁ֑יםwə-nā-šîm;and womenSD & M:
woman, wife, female
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(f)(pl.)
Conj-w | N-fpishshahish-shaw'VHH
✝ Est 8:11 ►7998
x73
⚙שָׁלָלוּשְׁלָלָ֖םū-šə-lā-lāmand to plunderSD & M:
a prey, spoil, plunder, booty
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | they / their ={הֶם … with (s.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with (pl.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with prep אֶל/עַל} and{הֶם … with prep לְ/בְ/אֵת/מִן}
Conj-w | N-msc | 3mpshalalshaw-lawl'VHH
✝ Est 8:11 ►962
x43
⚙בִּזזלָבֽוֹז׃lā-ḇō-wz.their possessionsSD & M:
to spoil, plunder
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to kill)
Prep-l | V-Qal-Infbazazbaw-zaz'VHH
✝ Est 8:12 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 8:12 ►3117
x2303
⚙יוֹםבְּי֣וֹםbə-yō-wmon daySD: day
M: a day
day / today / year
❓
time / age(genesis/26-8 &...) Int
in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.)Prep-b | N-msyomyomeVHH
✝ Est 8:12 ►259
x968
⚙אֶחָדאֶחָ֔ד’e-ḥāḏ,oneSD: one
M: united, one, first
one / first(insert Number)(m)(s.)Number-msechadekh-awd'VHH
✝ Est 8:12 ►3605
x5418
⚙כֹּלבְּכָל־bə-ḵālin allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Prep-b | N-msckolkoleVHH
✝ Est 8:12 ►4082
x53
⚙מְדִינָהמְדִינ֖וֹתmə-ḏî-nō-wṯthe provincesSD: a province
M: a judgeship, jurisdiction, a district, a region
province(insert Noun)(f)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-fpcmedinahmed-ee-naw'VHH
✝ Est 8:12 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֣לֶךְham-me-leḵof KingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 8:12 ►325
x31
⚙אֲחַשְׁוֵרוֹשׁאֲחַשְׁוֵר֑וֹשׁ’ă-ḥaš-wê-rō-wōš;Ahasuerus(N) Achashverosh (king of Persia)⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msAchashveroshakh-ash-vay-rosh'VHH
✝ Est 8:12 ►7969
x429
⚙שָׁלוֹשׁבִּשְׁלוֹשָׁ֥הbiš-lō-wō-šāhon threeSD: a three, triad
M: three, third, thrice
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Number)(m)(s.)Prep-b | Number-msshaloshshaw-loshe'VHH
✝ Est 8:12 ►6240
x338
⚙עָשָׂרעָשָׂ֛ר‘ā-śārand ten [day]SD & M:
ten
⚙(insert Number)(m)(s.)Number-msasar or esrehaw-sawr'VHH
✝ Est 8:12 ►2320
x283
⚙חֹדֶשׁלְחֹ֥דֶשׁlə-ḥō-ḏešof monthSD: new moon, a month
M: the new moon, a month
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)(m)(s.)
Prep-l | N-mschodeshkho'-deshVHH
✝ Est 8:12 ►8147
x769
⚙שְׁנַיִםשְׁנֵים־šə-nêm-twoSD & M:
two (a cardinal number)
⚙(insert Number)(m)(dual=2) {ℹ: perhaps: a "fossil dual" is a Hebrew word that formally resembles a dual (ending in ‑ַיִם ‑ayim) but is no longer understood as a dual, but rather as a singular. 👉 Here, "fossil" means: an ancient grammatical form that has lost its original meaning but continues to exist as a form. :ℹ}Number-mdshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ Est 8:12 ►6240
x338
⚙עָשָׂרעָשָׂ֖ר‘ā-śārand tenSD & M:
ten
⚙(insert Number)(m)(s.)Number-msasar or esrehaw-sawr'VHH
✝ Est 8:12 ►1931
x1879
⚙הוּאהוּא־hū-that [is]SD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
⚙Pronoun- {ℹ: i/you/he/we...used in place of a noun phrase in the text :ℹ}
he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}
Pro-3mshu or hihooVHH
✝ Est 8:12 ►2320
x283
⚙חֹדֶשׁחֹ֥דֶשׁḥō-ḏešthe monthSD: new moon, a month
M: the new moon, a month
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscchodeshkho'-deshVHH
✝ Est 8:12 ►143
x8
⚙אֲדָראֲדָֽר׃’ă-ḏār.of Adar(N) Adar (the twelfth month in the Jewish calendar)⚙(insert Noun)(a Name)-(f)(s.)N-proper-fsAdarad-awr'VHH
✝ Est 8:13 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 8:13 ►6572
x4
⚙פַרְשֶׁגֶןפַּתְשֶׁ֣גֶןpaṯ-še-ḡenA copySD: a copy
M: a transcript
copy(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscparshegen or pathshegenpar-sheh'-ghenVHH
✝ Est 8:13 ►3791
x15
⚙כָּתָבהַכְּתָ֗בhak-kə-ṯāḇ,of the documentSD: a writing
M: something written, a writing, record, book
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-mskethabkaw-thawb'VHH
✝ Est 8:13 ►5414
x2011
⚙נָתַןלְהִנָּ֤תֵֽןlə-hin-nā-ṯênwas to be issuedSD & M:
to give, put, set
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to be killed)
Prep-l | V-Nifal-Infnathannaw-than'VHH
✝ Est 8:13 ►1881
x21
⚙דָּתדָּת֙dāṯas a decreeSD: decree, law
M: a royal edict, statute
⚙(insert Noun)(f)(s.)N-fsdathdawthVHH
✝ Est 8:13 ►3605
x5418
⚙כֹּלבְּכָל־bə-ḵālin everySD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Prep-b | N-msckolkoleVHH
✝ Est 8:13 ►4082
x53
⚙מְדִינָהמְדִינָ֣הmə-ḏî-nāhprovinceSD: a province
M: a judgeship, jurisdiction, a district, a region
province(insert Noun)(f)(s.)N-fsmedinahmed-ee-naw'VHH
✝ Est 8:13 ►4082
x53
⚙מְדִינָהוּמְדִינָ֔הū-mə-ḏî-nāh,and provinceSD: a province
M: a judgeship, jurisdiction, a district, a region
provinceand ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(f)(s.)
Conj-w | N-fsmedinahmed-ee-naw'VHH
✝ Est 8:13 ►1540
x185
⚙גֶּלֶהגָּל֖וּיgā-luiand publishedSD: to uncover, remove
M: to denude, to exile, to reveal
⚙(insert Verb)(he is being killed
(👆Its corrected | WRONG MROPH🛑 Qal-QalPassPrt(Standard)(pl.)(m./f. not distinguished)l = DONT EXIST ITS REALLY= QalPassPrt(Standard)(pl.)(m./f. not distinguished)l)
-(m)(s.)
V-Qal-QalPassPrtcpl-msgalahgaw-law'VHH
✝ Est 8:13 ►3605
x5418
⚙כֹּללְכָל־lə-ḵālfor allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“
Prep-l | N-msckolkoleVHH
✝ Est 8:13 ►5971
x1868
⚙עַםהָעַמִּ֑יםhā-‘am-mîm;peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(pl.)
Art | N-mpamamVHH
✝ Est 8:13 ►1961
x3562
⚙הָיָהוְלִהְי֨וֹתwə-lih-yō-wṯso that would beSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ}, with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to kill)
Conj-w, Prep-l | V-Qal-Infhayahhaw-yawVHH
✝ Est 8:13 ►8703
x1247
⚙[[היהודיים]hay-yə-hū-ḏî-yîmJews[[the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(a Name)-(m)(pl.)
Art | N-proper-mp[[VHH
✝ Est 8:13 ►8704
x1270
⚙kḵ]ḵkkEMPTYkkVHH
✝ Est 8:13 ►3064
x76
⚙יְהוּדִי(הַיְּהוּדִ֤ים)(hay-yə-hū-ḏîmthe JewsSD: Jewish
M: Jews -- Jewish
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(a Name)-(m)(pl.)
Art | N-proper-mpYehudiyeh-hoo-dee'VHH
✝ Est 8:13 ►8705
x1277
⚙qq)qqqEMPTYqqVHH
✝ Est 8:13 ►8703
x1247
⚙[[עתודים]‘ă-ṯū-ḏîm-[[(insert Adj)(m)(pl.)Adj-mp[[VHH
✝ Est 8:13 ►8704
x1270
⚙kḵ]ḵkkEMPTYkkVHH
✝ Est 8:13 ►6259
x1
⚙עָתוּד(עֲתִידִים֙)(‘ă-ṯî-ḏîmreadySD: ready
M: prepared
⚙(insert Adj)(m)(pl.)Adj-mpathudaw-thood'VHH
✝ Est 8:13 ►8705
x1277
⚙qq)qqqEMPTYqqVHH
✝ Est 8:13 ►3117
x2303
⚙יוֹםלַיּ֣וֹםlay-yō-wmon daySD: day
M: a day
day / today / year
❓
time / age(genesis/26-8 &...) Int
with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Prep-l, Art | N-msyomyomeVHH
✝ Est 8:13 ►2088
x1177
⚙זֶההַזֶּ֔הhaz-zeh,thisSD: this, here
M: this, that
⚙the ={ ּ הַ}
| Pronoun- {ℹ: i/you/he/we...used in place of a noun phrase in the text :ℹ}
(m)(s.)
Art | Pro-mszehzehVHH
✝ Est 8:13 ►5358
x35
⚙נָקַםלְהִנָּקֵ֖םlə-hin-nā-qêmto avenge themselvesSD: to avenge, take vengeance
M: to grudge, avenge, punish
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to be killed)
Prep-l | V-Nifal-Infnaqamnaw-kam'VHH
✝ Est 8:13 ►341
x282
⚙אֹיֵבמֵאֹיְבֵיהֶֽם׃mê-’ō-yə-ḇê-hem.on their enemiesSD: enemy, foe
M: hating, an adversary
⚙from ={מִ / Previous art הַ → מֵ / Previous gutturals & full‑form → מִן }
| (insert Verb)(he is killing)-(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | they / their
Prep-m | V-Qal-Prtcpl-mpc | 3mpoyebo-yabe'VHH
✝ Est 8:14 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 8:14 ►7323
x103
⚙רוּץהָרָצִ֞יםhā-rā-ṣîmThe couriersSD & M:
to run
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Verb)(he is killing)-(m)(pl.)
Art | V-Qal-Prtcpl-mprutsrootsVHH
✝ Est 8:14 ►7392
x78
⚙רָכַברֹכְבֵ֤יrō-ḵə-ḇêwho rode onSD: to mount and ride, ride
M: to ride, to place upon, to despatch
⚙(insert Verb)(he is killing)-(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“V-Qal-Prtcpl-mpcrakabraw-kab'VHH
✝ Est 8:14 ►7409
x4
⚙רֶכֶשׁהָרֶ֙כֶשׁ֙hā-re-ḵešsteedsSD: steeds
M: a relay of animals on a, post-route, a courser
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msrekeshreh'-keshVHH
✝ Est 8:14 ►327
x2
⚙אֲחַשְׁתָּרָןהָֽאֲחַשְׁתְּרָנִ֔יםhā-’ă-ḥaš-tə-rā-nîm,royalSD: royal
M: a mule
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(pl.)
Art | N-mpachashteranakh-ash-taw-rawn'VHH
✝ Est 8:14 ►3318
x1069
⚙יָצָאיָֽצְא֛וּyā-ṣə-’ūwent outSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
⚙(insert Verb)(he killed)-they / theirV-Qal-Perf-3cpyatsayaw-tsaw'VHH
✝ Est 8:14 ►926
x37
⚙בָּהלמְבֹהָלִ֥יםmə-ḇō-hā-lîmhastenedSD: to disturb, terrify
M: to tremble inwardly, be, alarmed, agitated, to hasten anxiously
⚙(insert Verb)(he is being [intensified form of kill→]slaughtered)-(m)(pl.)V-Pual-Prtcpl-mpbahalbaw-hal'VHH
✝ Est 8:14 ►1765
x4
⚙דָּחַףוּדְחוּפִ֖יםū-ḏə-ḥū-p̄îmand pressed onSD & M:
to drive, hasten
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(he is being killed
(👆Its corrected | WRONG MROPH🛑 Qal-QalPassPrt(Standard)(pl.)(m./f. not distinguished)l = DONT EXIST ITS REALLY= QalPassPrt(Standard)(pl.)(m./f. not distinguished)l)
-(m)(pl.)
Conj-w | V-Qal-QalPassPrtcpl-mpdachaphdaw-khaf'VHH
✝ Est 8:14 ►1697
x1441
⚙דָבָרבִּדְבַ֣רbiḏ-ḇarby commandSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Prep-b | N-mscdabardaw-baw'VHH
✝ Est 8:14 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֑לֶךְham-me-leḵ;Of the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 8:14 ►1881
x21
⚙דָּתוְהַדָּ֥תwə-had-dāṯand the decreeSD: decree, law
M: a royal edict, statute
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ}, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(f)(s.)
Conj-w, Art | N-fsdathdawthVHH
✝ Est 8:14 ►5414
x2011
⚙נָתַןנִתְּנָ֖הnit-tə-nāhwas issuedSD & M:
to give, put, set
⚙(insert Verb)(he was killed)-she / herV-Nifal-Perf-3fsnathannaw-than'VHH
✝ Est 8:14 ►7800
x21
⚙שׁוּשַׁןבְּשׁוּשַׁ֥ןbə-šū-šanin Shushan(N) Shushan (residence of person kings)⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(a Name)-(m)(s.)Prep-b | N-proper-msShushanshoo-shan'VHH
✝ Est 8:14 ►1002
x16
⚙בִּירָההַבִּירָֽה׃hab-bî-rāh.the citadelSD & M:
a castle, palace
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(f)(s.)
Art | N-fsbirahbee-raw'VHH
✝ Est 8:14 ►8675
x3171
⚙Puncפp̄-Punctuation⚙PuncPuncPuncPuncVHH
✝ Est 8:15 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 8:15 ►4782
x60
⚙מָרְדְּכַיוּמָרְדֳּכַ֞יū-mā-rə-do-ḵaySo MordecaiSD: a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
M: Mordecai -- a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(a Name)-(m)(s.)
Conj-w | N-proper-msMordekaymor-dek-ah'-eeVHH
✝ Est 8:15 ►3318
x1069
⚙יָצָאיָצָ֣א ׀yā-ṣāwent outSD: to go or come out
M: to go, bring, out, direct and proxim
⚙(insert Verb)(he killed)-he / hisV-Qal-Perf-3msyatsayaw-tsaw'VHH
✝ Est 8:15 ►6440
x2128
⚙פָנִיםמִלִּפְנֵ֣יmil-lip̄-nêfrom the presenceSD: face, faces
M: the face, as a
⚙from ={מִ / Previous art הַ → מֵ / Previous gutturals & full‑form → מִן }
, with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)...(pl.) of
Prep-m, Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Est 8:15 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֗לֶךְham-me-leḵ,of the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 8:15 ►3830
x33
⚙לְבוּשׁבִּלְב֤וּשׁbil-ḇūšin apparelSD & M:
a garment, clothing, raiment
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Prep-b | N-msclebushleb-oosh'VHH
✝ Est 8:15 ►4438
x90
⚙מַלְכוּתמַלְכוּת֙mal-ḵūṯof royalSD & M:
royalty, royal power, reign, kingdom
⚙(insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-fscmalkuthmal-kooth'VHH
✝ Est 8:15 ►8504
x49
⚙תְּכֵלֶתתְּכֵ֣לֶתtə-ḵê-leṯblueSD: violet, violet thread
M: the cerulean mussel, the color, obtained therefrom, stuff dyed therewith
⚙(insert Noun)(f)(s.)N-fstekelethtek-ay'-lethVHH
✝ Est 8:15 ►2353
x2
⚙חוּרוָח֔וּרwā-ḥūr,and whiteSD: white stuff
M: white linen
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.)
Conj-w | N-mschurkhoorVHH
✝ Est 8:15 ►5850
x23
⚙עֲטָרָהוַעֲטֶ֤רֶתwa-‘ă-ṭe-reṯand with a crownSD & M:
a crown, wreath
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“
Conj-w | N-fscatarahat-aw-raw'VHH
✝ Est 8:15 ►2091
x389
⚙זָהָבזָהָב֙zā-hāḇof goldSD: gold
M: gold, something gold-colored, as oil, a clear sky
⚙(insert Noun)(m)(s.)N-mszahabzaw-hawb'VHH
✝ Est 8:15 ►1419
x528
⚙גָּדוֹלגְּדוֹלָ֔הgə-ḏō-w-lāh,greatSD: great
M: great, older, insolent
⚙(insert Adj)(f)(s.)Adj-fsgadolgaw-dole'VHH
✝ Est 8:15 ►8509
x1
⚙תַּכְרִיךְוְתַכְרִ֥יךְwə-ṯaḵ-rîḵand a garmentSD: a robe
M: a wrapper, robe
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“
Conj-w | N-msctakriktak-reek'VHH
✝ Est 8:15 ►948
x8
⚙בּוּץבּ֖וּץbūṣof fine linenSD: byssus
M: cotton
⚙(insert Noun)(m)(s.)N-msbutsbootsVHH
✝ Est 8:15 ►713
x38
⚙אַרְגָּמָןוְאַרְגָּמָ֑ןwə-’ar-gā-mān;and purpleSD & M:
purple, red-purple
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.)
Conj-w | N-msargamanar-gaw-mawn'VHH
✝ Est 8:15 ►5892
x1095
⚙עִירוְהָעִ֣ירwə-hā-‘îrand the citySD & M:
excitement
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ}, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(f)(s.)
Conj-w, Art | N-fsiyreerVHH
✝ Est 8:15 ►7800
x21
⚙שׁוּשַׁןשׁוּשָׁ֔ןšū-šān,of Shushan(N) Shushan (residence of person kings)⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msShushanshoo-shan'VHH
✝ Est 8:15 ►6670
x9
⚙צָהַלצָהֲלָ֖הṣā-hă-lāhrejoicedSD: to neigh, cry shrilly
M: to gleam, be cheerful, to sound clear
⚙(insert Verb)(he killed)-she / herV-Qal-Perf-3fstsahaltsaw-hal'VHH
✝ Est 8:15 ►8055
x150
⚙שָׂמַחוְשָׂמֵֽחָה׃wə-śā-mê-ḥāh.and was gladSD: rejoice, be glad
M: to brighten up, be, blithe, gleesome
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(he killed)-she / her
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3fssamachsaw-makh'VHH
✝ Est 8:16 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 8:16 ►3064
x76
⚙יְהוּדִילַיְּהוּדִ֕יםlay-yə-hū-ḏîmThe JewsSD: Jewish
M: Jews -- Jewish
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(a Name)-(m)(pl.)
Prep-l, Art | N-proper-mpYehudiyeh-hoo-dee'VHH
✝ Est 8:16 ►1961
x3562
⚙הָיָההָֽיְתָ֥הhā-yə-ṯāhhadSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
⚙(insert Verb)(he killed)-she / herV-Qal-Perf-3fshayahhaw-yawVHH
✝ Est 8:16 ►219
x5
⚙אוֹרָהאוֹרָ֖ה’ō-w-rāhlightSD: a light
M: luminousness, prosperity, a plant
herb
❓
light / Sunshine
❓
radiance
(insert Noun)(f)(s.)N-fsowraho-raw'VHH
✝ Est 8:16 ►8057
x93
⚙שִׂמְחָהוְשִׂמְחָ֑הwə-śim-ḥāh;and gladnessSD: joy, gladness, mirth
M: blithesomeness, glee
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(f)(s.)
Conj-w | N-fssimchahsim-khaw'VHH
✝ Est 8:16 ►8342
x22
⚙שָׂשׂוֹןוְשָׂשֹׂ֖ןwə-śā-śōnand joySD: exultation, rejoicing
M: cheerfulness, welcome
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.)
Conj-w | N-mssasonsaw-sone'VHH
✝ Est 8:16 ►3366
x17
⚙יְקָרוִיקָֽר׃wî-qār.and honorSD: preciousness, price, honor
M: value, wealth, costliness, dignity
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.)
Conj-w | N-msyeqaryek-awr'VHH
✝ Est 8:17 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 8:17 ►3605
x5418
⚙כֹּלוּבְכָל־ū-ḇə-ḵālAnd in everySD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ}, in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“
Conj-w, Prep-b | N-msckolkoleVHH
✝ Est 8:17 ►4082
x53
⚙מְדִינָהמְדִינָ֨הmə-ḏî-nāhprovinceSD: a province
M: a judgeship, jurisdiction, a district, a region
province(insert Noun)(f)(s.)N-fsmedinahmed-ee-naw'VHH
✝ Est 8:17 ►4082
x53
⚙מְדִינָהוּמְדִינָ֜הū-mə-ḏî-nāhand provinceSD: a province
M: a judgeship, jurisdiction, a district, a region
provinceand ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(f)(s.)
Conj-w | N-fsmedinahmed-ee-naw'VHH
✝ Est 8:17 ►3605
x5418
⚙כֹּלוּבְכָל־ū-ḇə-ḵālandSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ}, in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“
Conj-w, Prep-b | N-msckolkoleVHH
✝ Est 8:17 ►5892
x1095
⚙עִירעִ֣יר‘îrcitySD & M:
excitement
⚙(insert Noun)(f)(s.)N-fsiyreerVHH
✝ Est 8:17 ►5892
x1095
⚙עִירוָעִ֗ירwā-‘îr,and citySD & M:
excitement
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(f)(s.)
Conj-w | N-fsiyreerVHH
✝ Est 8:17 ►4725
x401
⚙מָקוֹםמְקוֹם֙mə-qō-wmwhereverSD: a standing place, place
M: a standing, a spot, a condition
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscmaqommaw-kome'VHH
✝ Est 8:17 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁראֲשֶׁ֨ר’ă-šerwhereverSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 8:17 ►1697
x1441
⚙דָבָרדְּבַר־də-ḇar-commandSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscdabardaw-baw'VHH
✝ Est 8:17 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֤לֶךְham-me-leḵof the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 8:17 ►1881
x21
⚙דָּתוְדָתוֹ֙wə-ḏā-ṯōwand decreeSD: decree, law
M: a royal edict, statute
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}
Conj-w | N-fsc | 3msdathdawthVHH
✝ Est 8:17 ►5060
x150
⚙נָגַעמַגִּ֔יעַmag-gî-a‘,cameSD: to touch, reach, strike
M: to touch, lay the hand upon, to reach, violently, to strike
⚙(insert Verb)(he is causing to kill)-(m)(s.)V-Hifil-Prtcpl-msnaganaw-gah'VHH
✝ Est 8:17 ►8057
x93
⚙שִׂמְחָהשִׂמְחָ֤הśim-ḥāhjoySD: joy, gladness, mirth
M: blithesomeness, glee
⚙(insert Noun)(f)(s.)N-fssimchahsim-khaw'VHH
✝ Est 8:17 ►8342
x22
⚙שָׂשׂוֹןוְשָׂשׂוֹן֙wə-śā-śō-wnand gladnessSD: exultation, rejoicing
M: cheerfulness, welcome
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.)
Conj-w | N-mssasonsaw-sone'VHH
✝ Est 8:17 ►3064
x76
⚙יְהוּדִילַיְּהוּדִ֔יםlay-yə-hū-ḏîm,had the JewsSD: Jewish
M: Jews -- Jewish
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(a Name)-(m)(pl.)
Prep-l, Art | N-proper-mpYehudiyeh-hoo-dee'VHH
✝ Est 8:17 ►4960
x46
⚙מִשְׁתֶּהמִשְׁתֶּ֖הmiš-teha feastSD: a feast, drink
M: drink, drinking, a banquet, feast
⚙(insert Noun)(m)(s.)N-msmishtehmish-teh'VHH
✝ Est 8:17 ►3117
x2303
⚙יוֹםוְי֣וֹםwə-yō-wmand a holidaySD: day
M: a day
day / today / year
❓
time / age(genesis/26-8 &...) Int
and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.)
Conj-w | N-msyomyomeVHH
✝ Est 8:17 ►2896
x562
⚙טוֹבט֑וֹבṭō-wḇ;GoodSD & M:
pleasant, agreeable, good
⚙(insert Adj)(m)(s.)Adj-mstowbtobeVHH
✝ Est 8:17 ►7227
x462
⚙רַבוְרַבִּ֞יםwə-rab-bîmand manySD & M:
much, many, great
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Adj)(m)(pl.)
Conj-w | Adj-mprabrabVHH
✝ Est 8:17 ►5971
x1868
⚙עַםמֵֽעַמֵּ֤יmê-‘am-mêof the peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
⚙from ={מִ / Previous art הַ → מֵ / Previous gutturals & full‑form → מִן }
| (insert Noun)(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“
Prep-m | N-mpcamamVHH
✝ Est 8:17 ►776
x2503
⚙אֶרֶץהָאָ֙רֶץ֙hā-’ā-reṣof the landSD & M:
earth, land
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(f)(s.)
Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ Est 8:17 ►3054
x1
⚙יָהַדמִֽתְיַהֲדִ֔יםmiṯ-ya-hă-ḏîm,became JewsSD: to become a Jew
M: to Judaize, become Jewish
become Jew(insert Verb)(he is killing himself)-(m)(pl.)V-Hitpael-Prtcpl-mpyahadyaw-had'VHH
✝ Est 8:17 ►3588
x4484
⚙כִּיכִּֽי־kî-becauseSD: that, for, when
M: a relative conjunction
⚙(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Est 8:17 ►5307
x435
⚙נָפַלנָפַ֥לnā-p̄alfellSD & M:
to fall, lie
⚙(insert Verb)(he killed)-he / hisV-Qal-Perf-3msnaphalnaw-fal'VHH
✝ Est 8:17 ►6343
x49
⚙פַחַדפַּֽחַד־pa-ḥaḏ-fearSD: dread
M: a, alarm
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscpachadpakh'-adVHH
✝ Est 8:17 ►3064
x76
⚙יְהוּדִיהַיְּהוּדִ֖יםhay-yə-hū-ḏîmof the JewsSD: Jewish
M: Jews -- Jewish
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(a Name)-(m)(pl.)
Art | N-proper-mpYehudiyeh-hoo-dee'VHH
✝ Est 8:17 ►5921
x5784
⚙עַלעֲלֵיהֶֽם׃‘ă-lê-hem.upon themSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
⚙Preposition | they / their ={הֶם … with (s.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with (pl.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with prep אֶל/עַל} and{הֶם … with prep לְ/בְ/אֵת/מִן}Prep | 3mpalalVHH

№17 Esther Chapter 9

✝ Est 9:1 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 9:1 ►8147
x769
⚙שְׁנַיִםוּבִשְׁנֵים֩ū-ḇiš-nêmAnd in twoSD & M:
two (a cardinal number)
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ}, in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Number)(m)(dual=2) {ℹ: perhaps: a "fossil dual" is a Hebrew word that formally resembles a dual (ending in ‑ַיִם ‑ayim) but is no longer understood as a dual, but rather as a singular. 👉 Here, "fossil" means: an ancient grammatical form that has lost its original meaning but continues to exist as a form. :ℹ}
Conj-w, Prep-b | Number-mdshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ Est 9:1 ►6240
x338
⚙עָשָׂרעָשָׂ֨ר‘ā-śārand tenSD & M:
ten
⚙(insert Number)(m)(s.)Number-msasar or esrehaw-sawr'VHH
✝ Est 9:1 ►2320
x283
⚙חֹדֶשׁחֹ֜דֶשׁḥō-ḏešmonthSD: new moon, a month
M: the new moon, a month
⚙(insert Noun)(m)(s.)N-mschodeshkho'-deshVHH
✝ Est 9:1 ►1931
x1879
⚙הוּאהוּא־hū-it [is]SD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
⚙Pronoun- {ℹ: i/you/he/we...used in place of a noun phrase in the text :ℹ}
he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}
Pro-3mshu or hihooVHH
✝ Est 9:1 ►2320
x283
⚙חֹדֶשׁחֹ֣דֶשׁḥō-ḏešthe monthSD: new moon, a month
M: the new moon, a month
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscchodeshkho'-deshVHH
✝ Est 9:1 ►143
x8
⚙אֲדָראֲדָ֗ר’ă-ḏār,of Adar(N) Adar (the twelfth month in the Jewish calendar)⚙(insert Noun)(a Name)-(f)(s.)N-proper-fsAdarad-awr'VHH
✝ Est 9:1 ►7969
x429
⚙שָׁלוֹשׁבִּשְׁלוֹשָׁ֨הbiš-lō-wō-šāhon threeSD: a three, triad
M: three, third, thrice
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Number)(m)(s.)Prep-b | Number-msshaloshshaw-loshe'VHH
✝ Est 9:1 ►6240
x338
⚙עָשָׂרעָשָׂ֥ר‘ā-śārand tenSD & M:
ten
⚙(insert Number)(m)(s.)Number-msasar or esrehaw-sawr'VHH
✝ Est 9:1 ►3117
x2303
⚙יוֹםיוֹם֙yō-wmdaySD: day
M: a day
day / today / year
❓
time / age(genesis/26-8 &...) Int
(insert Noun)(m)(s.)N-msyomyomeVHH
✝ Est 9:1 ►8676
x1371
⚙בְּבּ֔וֹbōw,inin (mostly you/all/it)⚙Preposition | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}Prep | 3msבְּבְּVHH
✝ Est 9:1 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁראֲשֶׁ֨ר’ă-šerwhenSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 9:1 ►5060
x150
⚙נָגַעהִגִּ֧יעַhig-gî-a‘[the time] came forSD: to touch, reach, strike
M: to touch, lay the hand upon, to reach, violently, to strike
⚙(insert Verb)(he caused to kill)-he / hisV-Hifil-Perf-3msnaganaw-gah'VHH
✝ Est 9:1 ►1697
x1441
⚙דָבָרדְּבַר־də-ḇar-commandSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscdabardaw-baw'VHH
✝ Est 9:1 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֛לֶךְham-me-leḵof the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 9:1 ►1881
x21
⚙דָּתוְדָת֖וֹwə-ḏā-ṯōwand his decreeSD: decree, law
M: a royal edict, statute
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}
Conj-w | N-fsc | 3msdathdawthVHH
✝ Est 9:1 ►6213
x2628
⚙עָשָׂהלְהֵעָשׂ֑וֹתlə-hê-‘ā-śō-wṯ;to be executedSD: do, make
M: to do, make
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to be killed)
Prep-l | V-Nifal-Infasahaw-saw'VHH
✝ Est 9:1 ►3117
x2303
⚙יוֹםבַּיּ֗וֹםbay-yō-wm,On the daySD: day
M: a day
day / today / year
❓
time / age(genesis/26-8 &...) Int
in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ}, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Prep-b, Art | N-msyomyomeVHH
✝ Est 9:1 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁראֲשֶׁ֨ר’ă-šerthatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 9:1 ►7663
x8
⚙שָׂבַרשִׂבְּר֜וּśib-bə-rūhad hopedSD: to inspect, examine
M: to scrutinize, to expect
⚙(insert Verb)(he [intensified form of kill→]slaughtered)-they / theirV-Piel-Perf-3cpsabarsaw-bar'VHH
✝ Est 9:1 ►341
x282
⚙אֹיֵבאֹיְבֵ֤י’ō-yə-ḇêthe enemiesSD: enemy, foe
M: hating, an adversary
⚙(insert Verb)(he is killing)-(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“V-Qal-Prtcpl-mpcoyebo-yabe'VHH
✝ Est 9:1 ►3064
x76
⚙יְהוּדִיהַיְּהוּדִים֙hay-yə-hū-ḏîmof the JewsSD: Jewish
M: Jews -- Jewish
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(a Name)-(m)(pl.)
Art | N-proper-mpYehudiyeh-hoo-dee'VHH
✝ Est 9:1 ►7980
x8
⚙שָׁלַטלִשְׁל֣וֹטliš-lō-wṭto overpowerSD: to domineer, be master of
M: to dominate, govern, to permit
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to kill)
Prep-l | V-Qal-Infshalatshaw-lat'VHH
✝ Est 9:1 ►8676
x1371
⚙בְּבָּהֶ֔םbā-hem,themin (mostly you/all/it)⚙Preposition | they / their ={הֶם … with (s.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with (pl.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with prep אֶל/עַל} and{הֶם … with prep לְ/בְ/אֵת/מִן}Prep | 3mpבְּבְּVHH
✝ Est 9:1 ►2015
x94
⚙הָפַךְוְנַהֲפ֣וֹךְwə-na-hă-p̄ō-wḵand was overturnedSD: to turn, overturn
M: to turn about, over, to change, overturn, return, pervert
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(for him to be killed indeed / certainly)
Conj-w | V-Nifal-InfAbshaphakhaw-fak'VHH
✝ Est 9:1 ►1931
x1879
⚙הוּאה֔וּאhū,itSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
⚙Pronoun- {ℹ: i/you/he/we...used in place of a noun phrase in the text :ℹ}
he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}
Pro-3mshu or hihooVHH
✝ Est 9:1 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁראֲשֶׁ֨ר’ă-šerin thatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 9:1 ►7980
x8
⚙שָׁלַטיִשְׁלְט֧וּyiš-lə-ṭūoverpoweredSD: to domineer, be master of
M: to dominate, govern, to permit
⚙(insert Verb)(he will / may / should kill)-they / theirV-Qal-Imperf-3mpshalatshaw-lat'VHH
✝ Est 9:1 ►3064
x76
⚙יְהוּדִיהַיְּהוּדִ֛יםhay-yə-hū-ḏîmthe JewsSD: Jewish
M: Jews -- Jewish
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(a Name)-(m)(pl.)
Art | N-proper-mpYehudiyeh-hoo-dee'VHH
✝ Est 9:1 ►1992
x823
⚙הֵםהֵ֖מָּהhêm-māhtheySD & M:
they
⚙Pronoun- {ℹ: i/you/he/we...used in place of a noun phrase in the text :ℹ}
they / their ={הֶם … with (s.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with (pl.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with prep אֶל/עַל} and{הֶם … with prep לְ/בְ/אֵת/מִן}
Pro-3mphemhaymVHH
✝ Est 9:1 ►8130
x147
⚙שָׂנֵאבְּשֹׂנְאֵיהֶֽם׃bə-śō-nə-’ê-hem.those who hated themSD & M:
to hate
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Verb)(he is killing)-(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | they / theirPrep-b | V-Qal-Prtcpl-mpc | 3mpsanesaw-nay'VHH
✝ Est 9:2 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 9:2 ►6950
x38
⚙קָהַלנִקְהֲל֨וּniq-hă-lūGathered togetherSD & M:
to gather as an assembly or congregation
⚙(insert Verb)(he was killed)-they / theirV-Nifal-Perf-3cpqahalkaw-hal'VHH
✝ Est 9:2 ►3064
x76
⚙יְהוּדִיהַיְּהוּדִ֜יםhay-yə-hū-ḏîmthe JewsSD: Jewish
M: Jews -- Jewish
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(a Name)-(m)(pl.)
Art | N-proper-mpYehudiyeh-hoo-dee'VHH
✝ Est 9:2 ►5892
x1095
⚙עִירבְּעָרֵיהֶ֗םbə-‘ā-rê-hem,in their citiesSD & M:
excitement
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(f)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | they / their ={הֶם … with (s.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with (pl.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with prep אֶל/עַל} and{הֶם … with prep לְ/בְ/אֵת/מִן}Prep-b | N-fpc | 3mpiyreerVHH
✝ Est 9:2 ►3605
x5418
⚙כֹּלבְּכָל־bə-ḵālthroughout allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Prep-b | N-msckolkoleVHH
✝ Est 9:2 ►4082
x53
⚙מְדִינָהמְדִינוֹת֙mə-ḏî-nō-wṯthe provincesSD: a province
M: a judgeship, jurisdiction, a district, a region
province(insert Noun)(f)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-fpcmedinahmed-ee-naw'VHH
✝ Est 9:2 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֣לֶךְham-me-leḵof KingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 9:2 ►325
x31
⚙אֲחַשְׁוֵרוֹשׁאֳחַשְׁוֵר֔וֹשׁ’o-ḥaš-wê-rō-wōš,Ahasuerus(N) Achashverosh (king of Persia)⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msAchashveroshakh-ash-vay-rosh'VHH
✝ Est 9:2 ►7971
x847
⚙שָׁלַחלִשְׁלֹ֣חַliš-lō-aḥto laySD: to send
M: to send away, for, out
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to kill)
Prep-l | V-Qal-Infshalachshaw-lakh'VHH
✝ Est 9:2 ►3027
x1617
⚙יָדיָ֔דyāḏ,handsSD: hand
M: a hand
⚙(insert Noun)(f)(s.)N-fsyadyawdVHH
✝ Est 9:2 ►1245
x225
⚙בָּקַשׁבִּמְבַקְשֵׁ֖יbim-ḇaq-šêon those who soughtSD: to seek
M: to search out, to strive after
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Verb)(he is [intensified form of kill→]slaughtering)-(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Prep-b | V-Piel-Prtcpl-mpcbaqashbaw-kash'VHH
✝ Est 9:2 ►7451
x667
⚙רַערָֽעָתָ֑םrā-‘ā-ṯām;their harmSD & M:
bad, evil
⚙(insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | they / their ={הֶם … with (s.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with (pl.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with prep אֶל/עַל} and{הֶם … with prep לְ/בְ/אֵת/מִן}N-fsc | 3mpra'rahVHH
✝ Est 9:2 ►376
x2006
⚙אִישׁוְאִישׁ֙wə-’îšandSD: man
M: a man as an individual, a male person
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.)
Conj-w | N-msisheeshVHH
✝ Est 9:2 ►3808
x5203
⚙לֹאלֹא־lō-no oneSD: not
M: not, no
not (to the following)
❓
(❓) not (with H518)
❓
(but) rather (with H518)
❓
(and more...)
(insert Adv) {ℹ: Adverbs have NO person forms in Hebrew → Adv | 2_ms DOES NOT EXIST! IF YOU SEE THIS, WRONG MORPH, ITS NOT AN ADVERB! :ℹ}NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Est 9:2 ►5975
x525
⚙עָמַדעָמַ֣ד‘ā-maḏcould withstandSD: to take one's stand, stand
M: to stand, in various relations
⚙(insert Verb)(he killed)-he / hisV-Qal-Perf-3msamadaw-mad'VHH
✝ Est 9:2 ►6440
x2128
⚙פָנִיםלִפְנֵיהֶ֔םlip̄-nê-hem,themSD: face, faces
M: the face, as a
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | they / their ={הֶם … with (s.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with (pl.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with prep אֶל/עַל} and{הֶם … with prep לְ/בְ/אֵת/מִן}
Prep-l | N-mpc | 3mppanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Est 9:2 ►3588
x4484
⚙כִּיכִּֽי־kî-becauseSD: that, for, when
M: a relative conjunction
⚙(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Est 9:2 ►5307
x435
⚙נָפַלנָפַ֥לnā-p̄alfellSD & M:
to fall, lie
⚙(insert Verb)(he killed)-he / hisV-Qal-Perf-3msnaphalnaw-fal'VHH
✝ Est 9:2 ►6343
x49
⚙פַחַדפַּחְדָּ֖םpaḥ-dāmfear of themSD: dread
M: a, alarm
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | they / their ={הֶם … with (s.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with (pl.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with prep אֶל/עַל} and{הֶם … with prep לְ/בְ/אֵת/מִן}N-msc | 3mppachadpakh'-adVHH
✝ Est 9:2 ►5921
x5784
⚙עַלעַל־‘al-uponSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
⚙PrepositionPrepalalVHH
✝ Est 9:2 ►3605
x5418
⚙כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-msckolkoleVHH
✝ Est 9:2 ►5971
x1868
⚙עַםהָעַמִּֽים׃hā-‘am-mîm.peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(pl.)
Art | N-mpamamVHH
✝ Est 9:3 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 9:3 ►3605
x5418
⚙כֹּלוְכָל־wə-ḵālAnd allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ Est 9:3 ►8269
x421
⚙שַׂרשָׂרֵ֨יśā-rêthe officialsSD & M:
chieftain, chief, ruler, official, captain, prince
⚙(insert Noun)(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mpcsarsarVHH
✝ Est 9:3 ►4082
x53
⚙מְדִינָההַמְּדִינ֜וֹתham-mə-ḏî-nō-wṯof the provincesSD: a province
M: a judgeship, jurisdiction, a district, a region
provincethe ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(f)(pl.)
Art | N-fpmedinahmed-ee-naw'VHH
✝ Est 9:3 ►323
x4
⚙אֲחַשְׁדַּרְפַןוְהָאֲחַשְׁדַּרְפְּנִ֣יםwə-hā-’ă-ḥaš-dar-pə-nîmand the satrapsSD: satraps
M: a satrap, governor, of a, main province
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ}, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(pl.)
Conj-w, Art | N-mpachashdarpanakh-ash-dar-pan'VHH
✝ Est 9:3 ►6346
x28
⚙פֶחָהוְהַפַּח֗וֹתwə-hap-pa-ḥō-wṯ,and the governorsSD & M:
a governor
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ}, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(pl.)
Conj-w, Art | N-mppechahpeh-khaw'VHH
✝ Est 9:3 ►6213
x2628
⚙עָשָׂהוְעֹשֵׂ֤יwə-‘ō-śêand all those doingSD: do, make
M: to do, make
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(he is killing)-(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“
Conj-w | V-Qal-Prtcpl-mpcasahaw-saw'VHH
✝ Est 9:3 ►4399
x167
⚙מְלָאכָההַמְּלָאכָה֙ham-mə-lā-ḵāhworkSD: occupation, work
M: deputyship, ministry, employment, work, property
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(f)(s.)
Art | N-fsmelakahmel-aw-kaw'VHH
✝ Est 9:3 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerofSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 9:3 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְלַמֶּ֔לֶךְlam-me-leḵ,the kingSD: king
M: a king
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Prep-l, Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 9:3 ►5375
x653
⚙נָשָׂאמְנַשְּׂאִ֖יםmə-naś-śə-’îmhelpedSD & M:
to lift, carry, take
⚙(insert Verb)(he is [intensified form of kill→]slaughtering)-(m)(pl.)V-Piel-Prtcpl-mpnasa or nasahnaw-saw'VHH
✝ Est 9:3 ►853
x11058
⚙אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙(accusative Me/Us/Him/Her/Them)DirObjMethaythVHH
✝ Est 9:3 ►3064
x76
⚙יְהוּדִיהַיְּהוּדִ֑יםhay-yə-hū-ḏîm;the JewsSD: Jewish
M: Jews -- Jewish
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(a Name)-(m)(pl.)
Art | N-proper-mpYehudiyeh-hoo-dee'VHH
✝ Est 9:3 ►3588
x4484
⚙כִּיכִּֽי־kî-becauseSD: that, for, when
M: a relative conjunction
⚙(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Est 9:3 ►5307
x435
⚙נָפַלנָפַ֥לnā-p̄alfellSD & M:
to fall, lie
⚙(insert Verb)(he killed)-he / hisV-Qal-Perf-3msnaphalnaw-fal'VHH
✝ Est 9:3 ►6343
x49
⚙פַחַדפַּֽחַד־pa-ḥaḏ-the fearSD: dread
M: a, alarm
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscpachadpakh'-adVHH
✝ Est 9:3 ►4782
x60
⚙מָרְדְּכַימָרְדֳּכַ֖יmā-rə-do-ḵayof MordecaiSD: a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
M: Mordecai -- a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msMordekaymor-dek-ah'-eeVHH
✝ Est 9:3 ►5921
x5784
⚙עַלעֲלֵיהֶֽם׃‘ă-lê-hem.upon themSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
⚙Preposition | they / their ={הֶם … with (s.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with (pl.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with prep אֶל/עַל} and{הֶם … with prep לְ/בְ/אֵת/מִן}Prep | 3mpalalVHH
✝ Est 9:4 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 9:4 ►3588
x4484
⚙כִּיכִּֽי־kî-ForSD: that, for, when
M: a relative conjunction
⚙(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Est 9:4 ►1419
x528
⚙גָּדוֹלגָ֤דוֹלḡā-ḏō-wl[was] greatSD: great
M: great, older, insolent
⚙(insert Adj)(m)(s.)Adj-msgadolgaw-dole'VHH
✝ Est 9:4 ►4782
x60
⚙מָרְדְּכַימָרְדֳּכַי֙mā-rə-do-ḵayMordecaiSD: a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
M: Mordecai -- a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msMordekaymor-dek-ah'-eeVHH
✝ Est 9:4 ►1004
x2056
⚙בּיִתבְּבֵ֣יתbə-ḇêṯin palaceSD & M:
a house
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Prep-b | N-mscbayithbah'-yithVHH
✝ Est 9:4 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֔לֶךְham-me-leḵ,of the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 9:4 ►8089
x4
⚙שֹׁמַעוְשָׁמְע֖וֹwə-šā-mə-‘ōwand his fameSD & M:
a report
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}
Conj-w | N-msc | 3msshomasho'-mahVHH
✝ Est 9:4 ►1980
x1549
⚙הָלַךְהוֹלֵ֣ךְhō-w-lêḵspreadSD & M:
to go, come, walk
⚙(insert Verb)(he is killing)-(m)(s.)V-Qal-Prtcpl-mshalakhaw-lak'VHH
✝ Est 9:4 ►3605
x5418
⚙כֹּלבְּכָל־bə-ḵālthroughout allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Prep-b | N-msckolkoleVHH
✝ Est 9:4 ►4082
x53
⚙מְדִינָההַמְּדִינ֑וֹתham-mə-ḏî-nō-wṯ;the provincesSD: a province
M: a judgeship, jurisdiction, a district, a region
provincethe ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(f)(pl.)
Art | N-fpmedinahmed-ee-naw'VHH
✝ Est 9:4 ►3588
x4484
⚙כִּיכִּֽי־kî-forSD: that, for, when
M: a relative conjunction
⚙(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Est 9:4 ►376
x2006
⚙אִישׁהָאִ֥ישׁhā-’îšthe manSD: man
M: a man as an individual, a male person
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msisheeshVHH
✝ Est 9:4 ►4782
x60
⚙מָרְדְּכַימָרְדֳּכַ֖יmā-rə-do-ḵayMordecaiSD: a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
M: Mordecai -- a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msMordekaymor-dek-ah'-eeVHH
✝ Est 9:4 ►1980
x1549
⚙הָלַךְהוֹלֵ֥ךְhō-w-lêḵbecame increasinglySD & M:
to go, come, walk
⚙(insert Verb)(he is killing)-(m)(s.)V-Qal-Prtcpl-mshalakhaw-lak'VHH
✝ Est 9:4 ►1419
x528
⚙גָּדוֹלוְגָדֽוֹל׃wə-ḡā-ḏō-wl.and prominentSD: great
M: great, older, insolent
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(for him to kill indeed / surely)
Conj-w | V-Qal-InfAbsgadolgaw-dole'VHH
✝ Est 9:4 ►8675
x3171
⚙Puncפp̄-Punctuation⚙PuncPuncPuncPuncVHH
✝ Est 9:5 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 9:5 ►5221
x501
⚙נָכָהוַיַּכּ֤וּway-yak-kūThus defeatedSD: to smite
M: to strike
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he caused (someone) to kill)-they / their
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mpnakahnaw-kaw'VHH
✝ Est 9:5 ►3064
x76
⚙יְהוּדִיהַיְּהוּדִים֙hay-yə-hū-ḏîmthe JewsSD: Jewish
M: Jews -- Jewish
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(a Name)-(m)(pl.)
Art | N-proper-mpYehudiyeh-hoo-dee'VHH
✝ Est 9:5 ►3605
x5418
⚙כֹּלבְּכָל־bə-ḵālallSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Prep-b | N-msckolkoleVHH
✝ Est 9:5 ►341
x282
⚙אֹיֵבאֹ֣יְבֵיהֶ֔ם’ō-yə-ḇê-hem,their enemiesSD: enemy, foe
M: hating, an adversary
⚙(insert Verb)(he is killing)-(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | they / theirV-Qal-Prtcpl-mpc | 3mpoyebo-yabe'VHH
✝ Est 9:5 ►4347
x48
⚙מַכָּהמַכַּת־mak-kaṯ-with the strokeSD: a blow, wound, slaughter
M: a wound, carnage, pestilence
⚙(insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-fscmakkah or makkehmak-kaw'VHH
✝ Est 9:5 ►2719
x413
⚙חֶרֶבחֶ֥רֶבḥe-reḇof the swordSD: a sword
M: drought, a cutting instrument, as a, knife, sword
⚙(insert Noun)(f)(s.)N-fscherebkheh'-rebVHH
✝ Est 9:5 ►2027
x5
⚙הֶרֶגוְהֶ֖רֶגwə-he-reḡand with slaughterSD & M:
a slaughter
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.)
Conj-w | N-msheregheh'-regVHH
✝ Est 9:5 ►12
x1
⚙אַבְדָןוְאַבְדָ֑ןwə-’aḇ-ḏān;and destructionSD: destruction
M: a perishing
destructionand ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.)
Conj-w | N-msabdanab-dawn'VHH
✝ Est 9:5 ►6213
x2628
⚙עָשָׂהוַיַּֽעֲשׂ֥וּway-ya-‘ă-śūand didSD: do, make
M: to do, make
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-they / their
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpasahaw-saw'VHH
✝ Est 9:5 ►8130
x147
⚙שָׂנֵאבְשֹׂנְאֵיהֶ֖םḇə-śō-nə-’ê-hemwith those who hated themSD & M:
to hate
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Verb)(he is killing)-(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | they / theirPrep-b | V-Qal-Prtcpl-mpc | 3mpsanesaw-nay'VHH
✝ Est 9:5 ►7522
x56
⚙רָצוֹןכִּרְצוֹנָֽם׃kir-ṣō-w-nām.what they pleasedSD & M:
goodwill, favor, acceptance, will
⚙according to ={כְּ / Previous art הַ → כַּ / Previous certain forms → כָּ, כִּ }
| (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | they / their ={הֶם … with (s.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with (pl.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with prep אֶל/עַל} and{הֶם … with prep לְ/בְ/אֵת/מִן}
Prep-k | N-msc | 3mpratsonraw-tsone'VHH
✝ Est 9:6 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 9:6 ►7800
x21
⚙שׁוּשַׁןוּבְשׁוּשַׁ֣ןū-ḇə-šū-šanAnd in Shushan(N) Shushan (residence of person kings)⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ}, in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(a Name)-(m)(s.)
Conj-w, Prep-b | N-proper-msShushanshoo-shan'VHH
✝ Est 9:6 ►1002
x16
⚙בִּירָההַבִּירָ֗הhab-bî-rāh,the citadelSD & M:
a castle, palace
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(f)(s.)
Art | N-fsbirahbee-raw'VHH
✝ Est 9:6 ►2026
x167
⚙הָרַגהָרְג֤וּhā-rə-ḡūkilledSD: to kill, slay
M: to smite with deadly intent
⚙(insert Verb)(he killed)-they / theirV-Qal-Perf-3cpharaghaw-rag'VHH
✝ Est 9:6 ►3064
x76
⚙יְהוּדִיהַיְּהוּדִים֙hay-yə-hū-ḏîmthe JewsSD: Jewish
M: Jews -- Jewish
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(a Name)-(m)(pl.)
Art | N-proper-mpYehudiyeh-hoo-dee'VHH
✝ Est 9:6 ►6
x184
⚙אָבַדוְאַבֵּ֔דwə-’ab-bêḏ,and destroyedSD: to perish
M: to wander away, lose oneself, to perish
perish / destroy / lose / failand ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(for him to [intensified form of kill→]slaughter indeed / certainly)
Conj-w | V-Piel-InfAbsabadaw-bad'VHH
✝ Est 9:6 ►2568
x344
⚙חָמֵשׁחֲמֵ֥שׁḥă-mêšfiveSD & M:
five
⚙(insert Number)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Number-fscchamesh or chamishshahkhaw-maysh'VHH
✝ Est 9:6 ►3967
x578
⚙מֵאָהמֵא֖וֹתmê-’ō-wṯhundredSD: hundred
M: a hundred
⚙(insert Number)(f)(pl.)Number-fpmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ Est 9:6 ►376
x2006
⚙אִישׁאִֽישׁ׃’îš.menSD: man
M: a man as an individual, a male person
⚙(insert Noun)(m)(s.)N-msisheeshVHH
✝ Est 9:7 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 9:7 ►853
x11058
⚙אֵתוְאֵ֧ת ׀wə-’êṯAndSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Est 9:7 ►6577
x1
⚙פַרְשַׁנְדָּתָאפַּרְשַׁנְדָּ֛תָאpar-šan-dā-ṯāParshandatha(N) Parshandatha (a son of Haman)⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msParshandathapar-shan-daw-thaw'VHH
✝ Est 9:7 ►853
x11058
⚙אֵתוְאֵ֥ת ׀wə-’êṯandSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Est 9:7 ►1813
x1
⚙דַּלְפוֹןדַּֽלְפ֖וֹןdal-p̄ō-wnDalphon(N) Dalphon (a son of Haman)⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msDalphondal-fone'VHH
✝ Est 9:7 ►853
x11058
⚙אֵתוְאֵ֥ת ׀wə-’êṯandSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Est 9:7 ►630
x1
⚙אַסְפָּתָאאַסְפָּֽתָא׃’as-pā-ṯā.Aspatha(N) Aspatha (a son of Haman)⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msAspathaas-paw-thaw' of Persian derivation; Aspatha, a son of Haman -- Aspatha.VHH
✝ Est 9:8 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 9:8 ►853
x11058
⚙אֵתוְאֵ֧ת ׀wə-’êṯandSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Est 9:8 ►6334
x1
⚙פוֹרָתָאפּוֹרָ֛תָאpō-w-rā-ṯāPoratha(N) Poratha (a son of Haman)⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msPorathapo-raw-thaw'VHH
✝ Est 9:8 ►853
x11058
⚙אֵתוְאֵ֥ת ׀wə-’êṯandSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Est 9:8 ►118
x1
⚙אֲדַלְיָאאֲדַלְיָ֖א’ă-ḏal-yāAdalia(N) Adalya (the fifth son of Haman)⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msAdalyaad-al-yaw'VHH
✝ Est 9:8 ►853
x11058
⚙אֵתוְאֵ֥ת ׀wə-’êṯandSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Est 9:8 ►743
x2
⚙אֲרִידָתָאאֲרִידָֽתָא׃’ă-rî-ḏā-ṯā.Aridatha(N) Ariydatha' (a son of Haman)⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msAriydatha'ar-ee-daw-thaw'VHH
✝ Est 9:9 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 9:9 ►853
x11058
⚙אֵתוְאֵ֤ת ׀wə-’êṯandSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Est 9:9 ►6534
x1
⚙פַרְמַשְׁתָּאפַּרְמַ֙שְׁתָּא֙par-maš-tāParmashta(N) Parmashta (a son of Haman)⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msParmashtapar-mash-taw'VHH
✝ Est 9:9 ►853
x11058
⚙אֵתוְאֵ֣ת ׀wə-’êṯandSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Est 9:9 ►747
x1
⚙אֲרִיסַיאֲרִיסַ֔י’ă-rî-say,Arisai(N) Ariycay (region of light)⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msAriycayar-ee-sah'-eeVHH
✝ Est 9:9 ►853
x11058
⚙אֵתוְאֵ֥ת ׀wə-’êṯandSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Est 9:9 ►742
x1
⚙אֲרִידַיאֲרִדַ֖י’ă-ri-ḏayAridai(N) Ariday (a son of Haman)⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msAridayar-ee-dah'-eeVHH
✝ Est 9:9 ►853
x11058
⚙אֵתוְאֵ֥ת ׀wə-’êṯandSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Est 9:9 ►2055
x1
⚙וַיְזָתָאוַיְזָֽתָא׃way-zā-ṯā.Vajezatha(N) Vayzatha (a son of Haman)⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msVayzathavah-yez-aw'-thawVHH
✝ Est 9:10 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 9:10 ►6235
x176
⚙עֶשֶׂרעֲ֠שֶׂרֶת‘ă-śe-reṯthe tenSD & M:
ten
⚙(insert Number)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Number-msceser or asaraheh'serVHH
✝ Est 9:10 ►1121
x4932
⚙בֵּןבְּנֵ֨יbə-nêsonsSD: son
M: a son
⚙(insert Noun)(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mpcbenbaneVHH
✝ Est 9:10 ►2001
x54
⚙הָמָןהָמָ֧ןhā-mānof HamanSD: to rage, be turbulent
M: Haman -- to rage, be turbulent
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msHamanhaw-mawn'VHH
✝ Est 9:10 ►1121
x4932
⚙בֵּןבֶּֽן־ben-sonSD: son
M: a son
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscbenbaneVHH
✝ Est 9:10 ►4099
x5
⚙מְדָתָאהַמְּדָ֛תָאham-mə-ḏā-ṯāof HammedathaSD: Hammedatha including the article
M: Hammedatha including the article
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msMedathamed-aw-thaw'VHH
✝ Est 9:10 ►6887
x52
⚙צָרַרצֹרֵ֥רṣō-rêrthe enemySD & M:
to bind, tie up, be restricted, narrow, scant, or cramped
⚙(insert Verb)(he is killing)-(m)(s.)V-Qal-Prtcpl-mstsarartsaw-rar'VHH
✝ Est 9:10 ►3064
x76
⚙יְהוּדִיהַיְּהוּדִ֖יםhay-yə-hū-ḏîmof the JewsSD: Jewish
M: Jews -- Jewish
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(a Name)-(m)(pl.)
Art | N-proper-mpYehudiyeh-hoo-dee'VHH
✝ Est 9:10 ►2026
x167
⚙הָרַגהָרָ֑גוּhā-rā-ḡū;they killedSD: to kill, slay
M: to smite with deadly intent
⚙(insert Verb)(he killed)-they / theirV-Qal-Perf-3cpharaghaw-rag'VHH
✝ Est 9:10 ►961
x10
⚙בִּזּהוּבַ֨בִּזָּ֔הū-ḇab-biz-zāh,but on the plunderSD & M:
spoil, booty
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ}, in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ}, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(f)(s.)
Conj-w, Prep-b, Art | N-fsbizzahbiz-zaw'VHH
✝ Est 9:10 ►3808
x5203
⚙לֹאלֹ֥אlōnotSD: not
M: not, no
not (to the following)
❓
(❓) not (with H518)
❓
(but) rather (with H518)
❓
(and more...)
(insert Adv) {ℹ: Adverbs have NO person forms in Hebrew → Adv | 2_ms DOES NOT EXIST! IF YOU SEE THIS, WRONG MORPH, ITS NOT AN ADVERB! :ℹ}NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Est 9:10 ►7971
x847
⚙שָׁלַחשָׁלְח֖וּšā-lə-ḥūthey did laySD: to send
M: to send away, for, out
⚙(insert Verb)(he killed)-they / theirV-Qal-Perf-3cpshalachshaw-lakh'VHH
✝ Est 9:10 ►853
x11058
⚙אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙(accusative Me/Us/Him/Her/Them)DirObjMethaythVHH
✝ Est 9:10 ►3027
x1617
⚙יָדיָדָֽם׃yā-ḏām.a handSD: hand
M: a hand
⚙(insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | they / their ={הֶם … with (s.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with (pl.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with prep אֶל/עַל} and{הֶם … with prep לְ/בְ/אֵת/מִן}N-fsc | 3mpyadyawdVHH
✝ Est 9:11 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 9:11 ►3117
x2303
⚙יוֹםבַּיּ֣וֹםbay-yō-wmOn daySD: day
M: a day
day / today / year
❓
time / age(genesis/26-8 &...) Int
in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ}, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Prep-b, Art | N-msyomyomeVHH
✝ Est 9:11 ►1931
x1879
⚙הוּאהַה֗וּאha-hū,thatSD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
⚙the ={ ּ הַ}
| Pronoun- {ℹ: i/you/he/we...used in place of a noun phrase in the text :ℹ}
he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}
Art | Pro-3mshu or hihooVHH
✝ Est 9:11 ►935
x2573
⚙בּוֹאבָּ֣אbāwas broughtSD & M:
to come in, come, go in, go
⚙(insert Verb)(he killed)-he / hisV-Qal-Perf-3msboboVHH
✝ Est 9:11 ►4557
x134
⚙מִסְפָרמִסְפַּ֧רmis-parthe numberSD: number, tally
M: a number, definite, indefinite, narration
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscmisparmis-pawr'VHH
✝ Est 9:11 ►2026
x167
⚙הָרַגהַֽהֲרוּגִ֛יםha-hă-rū-ḡîmof those who were killedSD: to kill, slay
M: to smite with deadly intent
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Verb)(he is being killed
(👆Its corrected | WRONG MROPH🛑 Qal-QalPassPrt(Standard)(pl.)(m./f. not distinguished)l = DONT EXIST ITS REALLY= QalPassPrt(Standard)(pl.)(m./f. not distinguished)l)
-(m)(pl.)
Art | V-Qal-QalPassPrtcpl-mpharaghaw-rag'VHH
✝ Est 9:11 ►7800
x21
⚙שׁוּשַׁןבְּשׁוּשַׁ֥ןbə-šū-šanin Shushan(N) Shushan (residence of person kings)⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(a Name)-(m)(s.)Prep-b | N-proper-msShushanshoo-shan'VHH
✝ Est 9:11 ►1002
x16
⚙בִּירָההַבִּירָ֖הhab-bî-rāhthe citadelSD & M:
a castle, palace
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(f)(s.)
Art | N-fsbirahbee-raw'VHH
✝ Est 9:11 ►6440
x2128
⚙פָנִיםלִפְנֵ֥יlip̄-nêtoSD: face, faces
M: the face, as a
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)...(pl.) of
Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Est 9:11 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּֽלֶךְ׃ham-me-leḵ.the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 9:11 ►8675
x3171
⚙Puncסs-Punctuation⚙PuncPuncPuncPuncVHH
✝ Est 9:12 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 9:12 ►559
x5308
⚙אָמַרוַיֹּ֨אמֶרway-yō-merAnd saidSD & M:
to utter, say
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-he / his
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Est 9:12 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֜לֶךְham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 9:12 ►635
x55
⚙אֶסְתֵּרלְאֶסְתֵּ֣רlə-’es-têrto Esther(N) Ester (''star'', Ahasuerus' queen who delivered Isr)⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)(a Name)-(f)(s.)
Prep-l | N-proper-fsEsteres-tare'VHH
✝ Est 9:12 ►4436
x35
⚙מַלְכָּההַמַּלְכָּ֗הham-mal-kāh,QueenSD: queen
M: Queen -- a queen
queenthe ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(f)(s.)
Art | N-fsmalkahmal-kaw'VHH
✝ Est 9:12 ►7800
x21
⚙שׁוּשַׁןבְּשׁוּשַׁ֣ןbə-šū-šanin Shushan(N) Shushan (residence of person kings)⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(a Name)-(m)(s.)Prep-b | N-proper-msShushanshoo-shan'VHH
✝ Est 9:12 ►1002
x16
⚙בִּירָההַבִּירָ֡הhab-bî-rāhthe citadelSD & M:
a castle, palace
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(f)(s.)
Art | N-fsbirahbee-raw'VHH
✝ Est 9:12 ►2026
x167
⚙הָרַגהָרְגוּ֩hā-rə-ḡūhave killedSD: to kill, slay
M: to smite with deadly intent
⚙(insert Verb)(he killed)-they / theirV-Qal-Perf-3cpharaghaw-rag'VHH
✝ Est 9:12 ►3064
x76
⚙יְהוּדִיהַיְּהוּדִ֨יםhay-yə-hū-ḏîmthe JewsSD: Jewish
M: Jews -- Jewish
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(a Name)-(m)(pl.)
Art | N-proper-mpYehudiyeh-hoo-dee'VHH
✝ Est 9:12 ►6
x184
⚙אָבַדוְאַבֵּ֜דwə-’ab-bêḏand destroyedSD: to perish
M: to wander away, lose oneself, to perish
perish / destroy / lose / failand ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(for him to [intensified form of kill→]slaughter indeed / certainly)
Conj-w | V-Piel-InfAbsabadaw-bad'VHH
✝ Est 9:12 ►2568
x344
⚙חָמֵשׁחֲמֵ֧שׁḥă-mêšfiveSD & M:
five
⚙(insert Number)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Number-fscchamesh or chamishshahkhaw-maysh'VHH
✝ Est 9:12 ►3967
x578
⚙מֵאָהמֵא֣וֹתmê-’ō-wṯhundredSD: hundred
M: a hundred
⚙(insert Number)(f)(pl.)Number-fpmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ Est 9:12 ►376
x2006
⚙אִישׁאִ֗ישׁ’îš,menSD: man
M: a man as an individual, a male person
⚙(insert Noun)(m)(s.)N-msisheeshVHH
✝ Est 9:12 ►853
x11058
⚙אֵתוְאֵת֙wə-’êṯandSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Est 9:12 ►6235
x176
⚙עֶשֶׂרעֲשֶׂ֣רֶת‘ă-śe-reṯthe tenSD & M:
ten
⚙(insert Number)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Number-msceser or asaraheh'serVHH
✝ Est 9:12 ►1121
x4932
⚙בֵּןבְּנֵֽי־bə-nê-sonsSD: son
M: a son
⚙(insert Noun)(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mpcbenbaneVHH
✝ Est 9:12 ►2001
x54
⚙הָמָןהָמָ֔ןhā-mān,of HamanSD: to rage, be turbulent
M: Haman -- to rage, be turbulent
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msHamanhaw-mawn'VHH
✝ Est 9:12 ►7605
x26
⚙שְׁאָרבִּשְׁאָ֛רbiš-’ārin the restSD & M:
rest, residue, remnant
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Prep-b | N-mscshearsheh-awr'VHH
✝ Est 9:12 ►4082
x53
⚙מְדִינָהמְדִינ֥וֹתmə-ḏî-nō-wṯof provincesSD: a province
M: a judgeship, jurisdiction, a district, a region
province(insert Noun)(f)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-fpcmedinahmed-ee-naw'VHH
✝ Est 9:12 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֖לֶךְham-me-leḵof the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 9:12 ►4100
x745
⚙מָהמֶ֣הmehwhatSD: what? how? anything
M: what?, what!, indefinitely what
⚙(insert Interrog)Interrogmah or ma- or mehmawVHH
✝ Est 9:12 ►6213
x2628
⚙עָשָׂהעָשׂ֑וּ‘ā-śū;have they doneSD: do, make
M: to do, make
⚙(insert Verb)(he killed)-they / theirV-Qal-Perf-3cpasahaw-saw'VHH
✝ Est 9:12 ►4100
x745
⚙מָהוּמַה־ū-mah-now what [is]SD: what? how? anything
M: what?, what!, indefinitely what
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Interrog)
Conj-w | Interrogmah or ma- or mehmawVHH
✝ Est 9:12 ►7596
x14
⚙שְׁאֵלָהשְּׁאֵֽלָתֵךְ֙šə-’ê-lā-ṯêḵyour petitionSD & M:
request, thing asked for
⚙(insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | you / your ={ךְ … with V & N (s.)(f)} | {־ַיִךְ … with prep אֶל/עַל} and{ךְ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֵךְ … with prep מִן}N-fsc | 2fssheelah or shelahsheh-ay-law'VHH
✝ Est 9:12 ►5414
x2011
⚙נָתַןוְיִנָּ֣תֵֽןwə-yin-nā-ṯênand it shall be grantedSD & M:
to give, put, set
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(he will/may/should be killed)-he / his
Conj-w | V-Nifal-ConjImperf-3msnathannaw-than'VHH
✝ Est 9:12 ►8679
x4238
⚙לְלָ֔ךְlāḵ,to youwith regard to (mostly you/all/it)⚙Preposition | you / your ={ךְ … with V & N (s.)(f)} | {־ַיִךְ … with prep אֶל/עַל} and{ךְ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֵךְ … with prep מִן}Prep | 2fsלְלְVHH
✝ Est 9:12 ►4100
x745
⚙מָהוּמַה־ū-mah-Or what [is]SD: what? how? anything
M: what?, what!, indefinitely what
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Interrog)
Conj-w | Interrogmah or ma- or mehmawVHH
✝ Est 9:12 ►1246
x8
⚙בַּקָּשָׁהבַּקָּשָׁתֵ֥ךְbaq-qā-šā-ṯêḵyour requestSD & M:
request, entreaty
⚙(insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | you / your ={ךְ … with V & N (s.)(f)} | {־ַיִךְ … with prep אֶל/עַל} and{ךְ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֵךְ … with prep מִן}N-fsc | 2fsbaqqashahbak-kaw-shaw'VHH
✝ Est 9:12 ►5750
x486
⚙עוֹדע֖וֹד‘ō-wḏfurtherSD: a going around, continuance, still, yet, again, beside
M: iteration, continuance, again, repeatedly, still, more
⚙(insert Adv) {ℹ: Adverbs have NO person forms in Hebrew → Adv | 2_ms DOES NOT EXIST! IF YOU SEE THIS, WRONG MORPH, ITS NOT AN ADVERB! :ℹ}AdvododeVHH
✝ Est 9:12 ►6213
x2628
⚙עָשָׂהוְתֵעָֽשׂ׃wə-ṯê-‘āś.and it shall be doneSD: do, make
M: to do, make
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(let him be killed)-she / her
Conj-w | V-Nifal-ConjImperf.Jus-3fsasahaw-saw'VHH
✝ Est 9:13 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 9:13 ►559
x5308
⚙אָמַרוַתֹּ֤אמֶרwat-tō-merand saidSD & M:
to utter, say
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-she / her
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fsamaraw-mar'VHH
✝ Est 9:13 ►635
x55
⚙אֶסְתֵּראֶסְתֵּר֙’es-têrEsther(N) Ester (''star'', Ahasuerus' queen who delivered Isr)⚙(insert Noun)(a Name)-(f)(s.)N-proper-fsEsteres-tare'VHH
✝ Est 9:13 ►518
x1070
⚙אִםאִם־’im-ifSD: if
M: lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not
(THAT WORD CAN MEAN TOO MUCH...)

if (even if) / when / wether / though
❓
that
❓
or (not Ex. with H3808)
❓
but (rather Ex. with H3808)
❓
not / nor / none (Ex. with H3947)
❓
neither / either ... or
❓
with
❓
for ?
❓
truly / shurly ??? (num 14-28 or but rather)
❓
will / shall / should
❓
except
❓
unless
❓
just / only

https:/biblehub.com/text/joshua/14-9.htm
(insert Conj)ConjimeemVHH
✝ Est 9:13 ►5921
x5784
⚙עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
⚙PrepositionPrepalalVHH
✝ Est 9:13 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֣לֶךְham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 9:13 ►2896
x562
⚙טוֹבט֔וֹבṭō-wḇ,it pleasesSD & M:
pleasant, agreeable, good
⚙(insert Adj)(m)(s.)Adj-mstowbtobeVHH
✝ Est 9:13 ►5414
x2011
⚙נָתַןיִנָּתֵ֣ןyin-nā-ṯênlet it be grantedSD & M:
to give, put, set
⚙(insert Verb)(he will / may / should be killed)-he / hisV-Nifal-Imperf-3msnathannaw-than'VHH
✝ Est 9:13 ►1571
x768
⚙גַּםגַּם־gam-alsoSD: also, moreover, yea
M: assemblage, also, even, yea, though, both, and
⚙(insert Conj)ConjgamgamVHH
✝ Est 9:13 ►4279
x52
⚙מָחָרמָחָ֗רmā-ḥār,tomorrowSD: tomorrow, in time to come
M: deferred, the morrow, tomorrow, hereafter
⚙(insert Adv) {ℹ: Adverbs have NO person forms in Hebrew → Adv | 2_ms DOES NOT EXIST! IF YOU SEE THIS, WRONG MORPH, ITS NOT AN ADVERB! :ℹ}Advmacharmaw-khar'VHH
✝ Est 9:13 ►3064
x76
⚙יְהוּדִילַיְּהוּדִים֙lay-yə-hū-ḏîmto the JewsSD: Jewish
M: Jews -- Jewish
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(a Name)-(m)(pl.)
Prep-l, Art | N-proper-mpYehudiyeh-hoo-dee'VHH
✝ Est 9:13 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁראֲשֶׁ֣ר’ă-šerwhoSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 9:13 ►7800
x21
⚙שׁוּשַׁןבְּשׁוּשָׁ֔ןbə-šū-šān,[are] in Shushan(N) Shushan (residence of person kings)⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(a Name)-(m)(s.)Prep-b | N-proper-msShushanshoo-shan'VHH
✝ Est 9:13 ►6213
x2628
⚙עָשָׂהלַעֲשׂ֖וֹתla-‘ă-śō-wṯto do againSD: do, make
M: to do, make
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to kill)
Prep-l | V-Qal-Infasahaw-saw'VHH
✝ Est 9:13 ►1881
x21
⚙דָּתכְּדָ֣תkə-ḏāṯaccording to decreeSD: decree, law
M: a royal edict, statute
⚙according to ={כְּ / Previous art הַ → כַּ / Previous certain forms → כָּ, כִּ }
| (insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“
Prep-k | N-fscdathdawthVHH
✝ Est 9:13 ►3117
x2303
⚙יוֹםהַיּ֑וֹםhay-yō-wm;of todaySD: day
M: a day
day / today / year
❓
time / age(genesis/26-8 &...) Int
the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msyomyomeVHH
✝ Est 9:13 ►853
x11058
⚙אֵתוְאֵ֛תwə-’êṯandSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Est 9:13 ►6235
x176
⚙עֶשֶׂרעֲשֶׂ֥רֶת‘ă-śe-reṯtenSD & M:
ten
⚙(insert Number)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Number-msceser or asaraheh'serVHH
✝ Est 9:13 ►1121
x4932
⚙בֵּןבְּנֵֽי־bə-nê-sonsSD: son
M: a son
⚙(insert Noun)(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mpcbenbaneVHH
✝ Est 9:13 ►2001
x54
⚙הָמָןהָמָ֖ןhā-mānof HamanSD: to rage, be turbulent
M: Haman -- to rage, be turbulent
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msHamanhaw-mawn'VHH
✝ Est 9:13 ►8518
x28
⚙תָּלָהיִתְל֥וּyiṯ-lūlet be hangedSD: to hang
M: to suspend
⚙(insert Verb)(he will / may / should kill)-they / theirV-Qal-Imperf-3mptalahtaw-law'VHH
✝ Est 9:13 ►5921
x5784
⚙עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
⚙PrepositionPrepalalVHH
✝ Est 9:13 ►6086
x329
⚙עֵץהָעֵֽץ׃hā-‘êṣ.the gallowsSD & M:
tree, trees, wood
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msetsatesVHH
✝ Est 9:14 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 9:14 ►559
x5308
⚙אָמַרוַיֹּ֤אמֶרway-yō-merSo commandedSD & M:
to utter, say
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-he / his
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Est 9:14 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֙לֶךְ֙ham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 9:14 ►6213
x2628
⚙עָשָׂהלְהֵֽעָשׂ֣וֹתlə-hê-‘ā-śō-wṯto be doneSD: do, make
M: to do, make
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to be killed)
Prep-l | V-Nifal-Infasahaw-saw'VHH
✝ Est 9:14 ►3651
x767
⚙כֵּןכֵּ֔ןkên,thisSD: so, thus
M: so -- thus
⚙(insert Adv) {ℹ: Adverbs have NO person forms in Hebrew → Adv | 2_ms DOES NOT EXIST! IF YOU SEE THIS, WRONG MORPH, ITS NOT AN ADVERB! :ℹ}AdvkenkaneVHH
✝ Est 9:14 ►5414
x2011
⚙נָתַןוַתִּנָּתֵ֥ןwat-tin-nā-ṯênand was issuedSD & M:
to give, put, set
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he was killed / and he then was killed)-she / her
Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3fsnathannaw-than'VHH
✝ Est 9:14 ►1881
x21
⚙דָּתדָּ֖תdāṯthe decreeSD: decree, law
M: a royal edict, statute
⚙(insert Noun)(f)(s.)N-fsdathdawthVHH
✝ Est 9:14 ►7800
x21
⚙שׁוּשַׁןבְּשׁוּשָׁ֑ןbə-šū-šān;in Shushan(N) Shushan (residence of person kings)⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(a Name)-(m)(s.)Prep-b | N-proper-msShushanshoo-shan'VHH
✝ Est 9:14 ►853
x11058
⚙אֵתוְאֵ֛תwə-’êṯandSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Est 9:14 ►6235
x176
⚙עֶשֶׂרעֲשֶׂ֥רֶת‘ă-śe-reṯtenSD & M:
ten
⚙(insert Number)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Number-msceser or asaraheh'serVHH
✝ Est 9:14 ►1121
x4932
⚙בֵּןבְּנֵֽי־bə-nê-sonsSD: son
M: a son
⚙(insert Noun)(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mpcbenbaneVHH
✝ Est 9:14 ►2001
x54
⚙הָמָןהָמָ֖ןhā-mānof HamanSD: to rage, be turbulent
M: Haman -- to rage, be turbulent
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msHamanhaw-mawn'VHH
✝ Est 9:14 ►8518
x28
⚙תָּלָהתָּלֽוּ׃tā-lū.they hangedSD: to hang
M: to suspend
⚙(insert Verb)(he killed)-they / theirV-Qal-Perf-3cptalahtaw-law'VHH
✝ Est 9:15 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 9:15 ►6950
x38
⚙קָהַלוַיִּֽקָּהֲל֞וּway-yiq-qā-hă-lūAnd gathered togetherSD & M:
to gather as an assembly or congregation
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he was killed / and he then was killed)-they / their
Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3mpqahalkaw-hal'VHH
✝ Est 9:15 ►8703
x1247
⚙[[היהודיים]hay-yə-hū-ḏî-yîmJews[[the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(a Name)-(m)(pl.)
Art | N-proper-mp[[VHH
✝ Est 9:15 ►8704
x1270
⚙kḵ]ḵkkEMPTYkkVHH
✝ Est 9:15 ►3064
x76
⚙יְהוּדִי(הַיְּהוּדִ֣ים)(hay-yə-hū-ḏîmthe JewsSD: Jewish
M: Jews -- Jewish
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(a Name)-(m)(pl.)
Art | N-proper-mpYehudiyeh-hoo-dee'VHH
✝ Est 9:15 ►8705
x1277
⚙qq)qqqEMPTYqqVHH
✝ Est 9:15 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-whoSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 9:15 ►7800
x21
⚙שׁוּשַׁןבְּשׁוּשָׁ֗ןbə-šū-šān,[were] in Shushan(N) Shushan (residence of person kings)⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(a Name)-(m)(s.)Prep-b | N-proper-msShushanshoo-shan'VHH
✝ Est 9:15 ►1571
x768
⚙גַּםגַּ֠םgamagainSD: also, moreover, yea
M: assemblage, also, even, yea, though, both, and
⚙(insert Conj)ConjgamgamVHH
✝ Est 9:15 ►3117
x2303
⚙יוֹםבְּי֣וֹםbə-yō-wmon daySD: day
M: a day
day / today / year
❓
time / age(genesis/26-8 &...) Int
in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Prep-b | N-mscyomyomeVHH
✝ Est 9:15 ►702
x318
⚙אַרְבַּעאַרְבָּעָ֤ה’ar-bā-‘āhfourSD & M:
four
⚙(insert Number)(m)(s.)Number-msarbaar-bah'VHH
✝ Est 9:15 ►6240
x338
⚙עָשָׂרעָשָׂר֙‘ā-śārand tenSD & M:
ten
⚙(insert Number)(m)(s.)Number-msasar or esrehaw-sawr'VHH
✝ Est 9:15 ►2320
x283
⚙חֹדֶשׁלְחֹ֣דֶשׁlə-ḥō-ḏešof the monthSD: new moon, a month
M: the new moon, a month
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“
Prep-l | N-mscchodeshkho'-deshVHH
✝ Est 9:15 ►143
x8
⚙אֲדָראֲדָ֔ר’ă-ḏār,of Adar(N) Adar (the twelfth month in the Jewish calendar)⚙(insert Noun)(a Name)-(f)(s.)N-proper-fsAdarad-awr'VHH
✝ Est 9:15 ►2026
x167
⚙הָרַגוַיַּֽהַרְג֣וּway-ya-har-ḡūand killedSD: to kill, slay
M: to smite with deadly intent
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-they / their
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mpharaghaw-rag'VHH
✝ Est 9:15 ►7800
x21
⚙שׁוּשַׁןבְשׁוּשָׁ֔ןḇə-šū-šān,at Shushan(N) Shushan (residence of person kings)⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(a Name)-(m)(s.)Prep-b | N-proper-msShushanshoo-shan'VHH
✝ Est 9:15 ►7969
x429
⚙שָׁלוֹשׁשְׁלֹ֥שׁšə-lōšthreeSD: a three, triad
M: three, third, thrice
⚙(insert Number)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Number-fscshaloshshaw-loshe'VHH
✝ Est 9:15 ►3967
x578
⚙מֵאָהמֵא֖וֹתmê-’ō-wṯhundredSD: hundred
M: a hundred
⚙(insert Number)(f)(pl.)Number-fpmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ Est 9:15 ►376
x2006
⚙אִישׁאִ֑ישׁ’îš;menSD: man
M: a man as an individual, a male person
⚙(insert Noun)(m)(s.)N-msisheeshVHH
✝ Est 9:15 ►961
x10
⚙בִּזּהוּבַ֨בִּזָּ֔הū-ḇab-biz-zāh,but on the plunderSD & M:
spoil, booty
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ}, in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ}, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(f)(s.)
Conj-w, Prep-b, Art | N-fsbizzahbiz-zaw'VHH
✝ Est 9:15 ►3808
x5203
⚙לֹאלֹ֥אlōnotSD: not
M: not, no
not (to the following)
❓
(❓) not (with H518)
❓
(but) rather (with H518)
❓
(and more...)
(insert Adv) {ℹ: Adverbs have NO person forms in Hebrew → Adv | 2_ms DOES NOT EXIST! IF YOU SEE THIS, WRONG MORPH, ITS NOT AN ADVERB! :ℹ}NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Est 9:15 ►7971
x847
⚙שָׁלַחשָׁלְח֖וּšā-lə-ḥūthey did laySD: to send
M: to send away, for, out
⚙(insert Verb)(he killed)-they / theirV-Qal-Perf-3cpshalachshaw-lakh'VHH
✝ Est 9:15 ►853
x11058
⚙אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙(accusative Me/Us/Him/Her/Them)DirObjMethaythVHH
✝ Est 9:15 ►3027
x1617
⚙יָדיָדָֽם׃yā-ḏām.a handSD: hand
M: a hand
⚙(insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | they / their ={הֶם … with (s.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with (pl.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with prep אֶל/עַל} and{הֶם … with prep לְ/בְ/אֵת/מִן}N-fsc | 3mpyadyawdVHH
✝ Est 9:16 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 9:16 ►7605
x26
⚙שְׁאָרוּשְׁאָ֣רū-šə-’ārAnd the remainderSD & M:
rest, residue, remnant
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“
Conj-w | N-mscshearsheh-awr'VHH
✝ Est 9:16 ►3064
x76
⚙יְהוּדִיהַיְּהוּדִ֡יםhay-yə-hū-ḏîmof the JewsSD: Jewish
M: Jews -- Jewish
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(a Name)-(m)(pl.)
Art | N-proper-mpYehudiyeh-hoo-dee'VHH
✝ Est 9:16 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁראֲשֶׁר֩’ă-šerthatSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 9:16 ►4082
x53
⚙מְדִינָהבִּמְדִינ֨וֹתbim-ḏî-nō-wṯin provincesSD: a province
M: a judgeship, jurisdiction, a district, a region
provincein ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(f)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Prep-b | N-fpcmedinahmed-ee-naw'VHH
✝ Est 9:16 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֜לֶךְham-me-leḵof the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 9:16 ►6950
x38
⚙קָהַלנִקְהֲל֣וּ ׀niq-hă-lūgathered togetherSD & M:
to gather as an assembly or congregation
⚙(insert Verb)(he was killed)-they / theirV-Nifal-Perf-3cpqahalkaw-hal'VHH
✝ Est 9:16 ►5975
x525
⚙עָמַדוְעָמֹ֣דwə-‘ā-mōḏand protectedSD: to take one's stand, stand
M: to stand, in various relations
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(for him to kill indeed / surely)
Conj-w | V-Qal-InfAbsamadaw-mad'VHH
✝ Est 9:16 ►5921
x5784
⚙עַלעַל־‘al-uponSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
⚙PrepositionPrepalalVHH
✝ Est 9:16 ►5315
x754
⚙נֶפֶשׁנַפְשָׁ֗םnap̄-šām,their livesSD: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion
M: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion
a soul / creature / soul(insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | they / their ={הֶם … with (s.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with (pl.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with prep אֶל/עַל} and{הֶם … with prep לְ/בְ/אֵת/מִן}N-fsc | 3mpnepheshneh'-feshVHH
✝ Est 9:16 ►5118
x2
⚙נוּחַוְנ֙וֹחַ֙wə-nō-w-aḥand had restSD: rested,
M: rested,
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(for him to kill indeed / surely)
Conj-w | V-Qal-InfAbsnuach or noachnoo'-akhVHH
✝ Est 9:16 ►341
x282
⚙אֹיֵבמֵאֹ֣יְבֵיהֶ֔םmê-’ō-yə-ḇê-hem,from their enemiesSD: enemy, foe
M: hating, an adversary
⚙from ={מִ / Previous art הַ → מֵ / Previous gutturals & full‑form → מִן }
| (insert Verb)(he is killing)-(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | they / their
Prep-m | V-Qal-Prtcpl-mpc | 3mpoyebo-yabe'VHH
✝ Est 9:16 ►2026
x167
⚙הָרַגוְהָרֹג֙wə-hā-rōḡand killedSD: to kill, slay
M: to smite with deadly intent
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(for him to kill indeed / surely)
Conj-w | V-Qal-InfAbsharaghaw-rag'VHH
✝ Est 9:16 ►8130
x147
⚙שָׂנֵאבְּשֹׂ֣נְאֵיהֶ֔םbə-śō-nə-’ê-hem,of their enemiesSD & M:
to hate
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Verb)(he is killing)-(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | they / theirPrep-b | V-Qal-Prtcpl-mpc | 3mpsanesaw-nay'VHH
✝ Est 9:16 ►2568
x344
⚙חָמֵשׁחֲמִשָּׁ֥הḥă-miš-šāhfiveSD & M:
five
⚙(insert Number)(m)(s.)Number-mschamesh or chamishshahkhaw-maysh'VHH
✝ Est 9:16 ►7657
x91
⚙שִׁבְעִיםוְשִׁבְעִ֖יםwə-šiḇ-‘îmand seventySD & M:
seventy (a cardinal number)
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Number)(Standard)(pl.)(m./f. not distinguished)
Conj-w | Number-cpshibimshib-eem'VHH
✝ Est 9:16 ►505
x505
⚙אֶלֶףאָ֑לֶף’ā-lep̄;thousandSD & M:
a thousand
⚙(insert Number)(m)(s.)Number-mselepheh'-lefVHH
✝ Est 9:16 ►961
x10
⚙בִּזּהוּבַ֨בִּזָּ֔הū-ḇab-biz-zāh,but on the plunderSD & M:
spoil, booty
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ}, in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ}, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(f)(s.)
Conj-w, Prep-b, Art | N-fsbizzahbiz-zaw'VHH
✝ Est 9:16 ►3808
x5203
⚙לֹאלֹ֥אlōnotSD: not
M: not, no
not (to the following)
❓
(❓) not (with H518)
❓
(but) rather (with H518)
❓
(and more...)
(insert Adv) {ℹ: Adverbs have NO person forms in Hebrew → Adv | 2_ms DOES NOT EXIST! IF YOU SEE THIS, WRONG MORPH, ITS NOT AN ADVERB! :ℹ}NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Est 9:16 ►7971
x847
⚙שָׁלַחשָֽׁלְח֖וּšā-lə-ḥūthey did laySD: to send
M: to send away, for, out
⚙(insert Verb)(he killed)-they / theirV-Qal-Perf-3cpshalachshaw-lakh'VHH
✝ Est 9:16 ►853
x11058
⚙אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙(accusative Me/Us/Him/Her/Them)DirObjMethaythVHH
✝ Est 9:16 ►3027
x1617
⚙יָדיָדָֽם׃yā-ḏām.a handSD: hand
M: a hand
⚙(insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | they / their ={הֶם … with (s.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with (pl.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with prep אֶל/עַל} and{הֶם … with prep לְ/בְ/אֵת/מִן}N-fsc | 3mpyadyawdVHH
✝ Est 9:17 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 9:17 ►3117
x2303
⚙יוֹםבְּיוֹם־bə-yō-wm-[This was] on daySD: day
M: a day
day / today / year
❓
time / age(genesis/26-8 &...) Int
in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Prep-b | N-mscyomyomeVHH
✝ Est 9:17 ►7969
x429
⚙שָׁלוֹשׁשְׁלֹשָׁ֥הšə-lō-šāhthreeSD: a three, triad
M: three, third, thrice
⚙(insert Number)(m)(s.)Number-msshaloshshaw-loshe'VHH
✝ Est 9:17 ►6240
x338
⚙עָשָׂרעָשָׂ֖ר‘ā-śārand ten [day]SD & M:
ten
⚙(insert Number)(m)(s.)Number-msasar or esrehaw-sawr'VHH
✝ Est 9:17 ►2320
x283
⚙חֹדֶשׁלְחֹ֣דֶשׁlə-ḥō-ḏešof the monthSD: new moon, a month
M: the new moon, a month
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“
Prep-l | N-mscchodeshkho'-deshVHH
✝ Est 9:17 ►143
x8
⚙אֲדָראֲדָ֑ר’ă-ḏār;of Adar(N) Adar (the twelfth month in the Jewish calendar)⚙(insert Noun)(a Name)-(f)(s.)N-proper-fsAdarad-awr'VHH
✝ Est 9:17 ►5117
x67
⚙נוּחַוְנ֗וֹחַwə-nō-w-aḥ,and they restedSD: to rest
M: to rest, settle down
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(for him to kill indeed / surely)
Conj-w | V-Qal-InfAbsnuachnoo'-akhVHH
✝ Est 9:17 ►702
x318
⚙אַרְבַּעבְּאַרְבָּעָ֤הbə-’ar-bā-‘āhon fourSD & M:
four
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Number)(m)(s.)Prep-b | Number-msarbaar-bah'VHH
✝ Est 9:17 ►6240
x338
⚙עָשָׂרעָשָׂר֙‘ā-śārand tenSD & M:
ten
⚙(insert Number)(m)(s.)Number-msasar or esrehaw-sawr'VHH
✝ Est 9:17 ►8676
x1371
⚙בְּבּ֔וֹbōw,of the [month]in (mostly you/all/it)⚙Preposition | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}Prep | 3msבְּבְּVHH
✝ Est 9:17 ►6213
x2628
⚙עָשָׂהוְעָשֹׂ֣הwə-‘ā-śōhand madeSD: do, make
M: to do, make
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(for him to kill indeed / surely)
Conj-w | V-Qal-InfAbsasahaw-saw'VHH
✝ Est 9:17 ►853
x11058
⚙אֵתאֹת֔וֹ’ō-ṯōw,itSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙(accusative Me/Us/Him/Her/Them) | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}DirObjM | 3msethaythVHH
✝ Est 9:17 ►3117
x2303
⚙יוֹםי֖וֹםyō-wma daySD: day
M: a day
day / today / year
❓
time / age(genesis/26-8 &...) Int
(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscyomyomeVHH
✝ Est 9:17 ►4960
x46
⚙מִשְׁתֶּהמִשְׁתֶּ֥הmiš-tehof feastingSD: a feast, drink
M: drink, drinking, a banquet, feast
⚙(insert Noun)(m)(s.)N-msmishtehmish-teh'VHH
✝ Est 9:17 ►8057
x93
⚙שִׂמְחָהוְשִׂמְחָֽה׃wə-śim-ḥāh.and gladnessSD: joy, gladness, mirth
M: blithesomeness, glee
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(f)(s.)
Conj-w | N-fssimchahsim-khaw'VHH
✝ Est 9:18 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 9:18 ►8703
x1247
⚙[[והיהודיים]wə-hay-yə-hū-ḏî-yîmJews[[and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ}, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(a Name)-(m)(pl.)
Conj-w, Art | N-proper-mp[[VHH
✝ Est 9:18 ►8704
x1270
⚙kḵ]ḵkkEMPTYkkVHH
✝ Est 9:18 ►3064
x76
⚙יְהוּדִי(וְהַיְּהוּדִ֣ים)(wə-hay-yə-hū-ḏîmbut the JewsSD: Jewish
M: Jews -- Jewish
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ}, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(a Name)-(m)(pl.)
Conj-w, Art | N-proper-mpYehudiyeh-hoo-dee'VHH
✝ Est 9:18 ►8705
x1277
⚙qq)qqqEMPTYqqVHH
✝ Est 9:18 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-whoSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 9:18 ►7800
x21
⚙שׁוּשַׁןבְּשׁוּשָׁ֗ןbə-šū-šān,[were] at Shushan(N) Shushan (residence of person kings)⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(a Name)-(m)(s.)Prep-b | N-proper-msShushanshoo-shan'VHH
✝ Est 9:18 ►6950
x38
⚙קָהַלנִקְהֲלוּ֙niq-hă-lūassembled togetherSD & M:
to gather as an assembly or congregation
⚙(insert Verb)(he was killed)-they / theirV-Nifal-Perf-3cpqahalkaw-hal'VHH
✝ Est 9:18 ►7969
x429
⚙שָׁלוֹשׁבִּשְׁלֹשָׁ֤הbiš-lō-šāhon threeSD: a three, triad
M: three, third, thrice
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Number)(m)(s.)Prep-b | Number-msshaloshshaw-loshe'VHH
✝ Est 9:18 ►6240
x338
⚙עָשָׂרעָשָׂר֙‘ā-śārthe teen[day]SD & M:
ten
⚙(insert Number)(m)(s.)Number-msasar or esrehaw-sawr'VHH
✝ Est 9:18 ►8676
x1371
⚙בְּבּ֔וֹbōw,inin (mostly you/all/it)⚙Preposition | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}Prep | 3msבְּבְּVHH
✝ Est 9:18 ►702
x318
⚙אַרְבַּעוּבְאַרְבָּעָ֥הū-ḇə-’ar-bā-‘āhand as well as on fourSD & M:
four
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ}, in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Number)(m)(s.)
Conj-w, Prep-b | Number-msarbaar-bah'VHH
✝ Est 9:18 ►6240
x338
⚙עָשָׂרעָשָׂ֖ר‘ā-śārand tenSD & M:
ten
⚙(insert Number)(m)(s.)Number-msasar or esrehaw-sawr'VHH
✝ Est 9:18 ►8676
x1371
⚙בְּבּ֑וֹbōw;inin (mostly you/all/it)⚙Preposition | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}Prep | 3msבְּבְּVHH
✝ Est 9:18 ►5117
x67
⚙נוּחַוְנ֗וֹחַwə-nō-w-aḥ,and they restedSD: to rest
M: to rest, settle down
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(for him to kill indeed / surely)
Conj-w | V-Qal-InfAbsnuachnoo'-akhVHH
✝ Est 9:18 ►2568
x344
⚙חָמֵשׁבַּחֲמִשָּׁ֤הba-ḥă-miš-šāhon the fiveSD & M:
five
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ}, the ={ ּ הַ}
| (insert Number)(m)(s.)
Prep-b, Art | Number-mschamesh or chamishshahkhaw-maysh'VHH
✝ Est 9:18 ►6240
x338
⚙עָשָׂרעָשָׂר֙‘ā-śār[and] ten of [the month]SD & M:
ten
⚙(insert Number)(m)(s.)Number-msasar or esrehaw-sawr'VHH
✝ Est 9:18 ►8676
x1371
⚙בְּבּ֔וֹbōw,inin (mostly you/all/it)⚙Preposition | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}Prep | 3msבְּבְּVHH
✝ Est 9:18 ►6213
x2628
⚙עָשָׂהוְעָשֹׂ֣הwə-‘ā-śōhand madeSD: do, make
M: to do, make
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(for him to kill indeed / surely)
Conj-w | V-Qal-InfAbsasahaw-saw'VHH
✝ Est 9:18 ►853
x11058
⚙אֵתאֹת֔וֹ’ō-ṯōw,itSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙(accusative Me/Us/Him/Her/Them) | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}DirObjM | 3msethaythVHH
✝ Est 9:18 ►3117
x2303
⚙יוֹםי֖וֹםyō-wma daySD: day
M: a day
day / today / year
❓
time / age(genesis/26-8 &...) Int
(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscyomyomeVHH
✝ Est 9:18 ►4960
x46
⚙מִשְׁתֶּהמִשְׁתֶּ֥הmiš-tehof feastingSD: a feast, drink
M: drink, drinking, a banquet, feast
⚙(insert Noun)(m)(s.)N-msmishtehmish-teh'VHH
✝ Est 9:18 ►8057
x93
⚙שִׂמְחָהוְשִׂמְחָֽה׃wə-śim-ḥāh.and gladnessSD: joy, gladness, mirth
M: blithesomeness, glee
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(f)(s.)
Conj-w | N-fssimchahsim-khaw'VHH
✝ Est 9:19 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 9:19 ►5921
x5784
⚙עַלעַל־‘al-UponSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
⚙PrepositionPrepalalVHH
✝ Est 9:19 ►3651
x767
⚙כֵּןכֵּ֞ןkênthusSD: so, thus
M: so -- thus
⚙(insert Adv) {ℹ: Adverbs have NO person forms in Hebrew → Adv | 2_ms DOES NOT EXIST! IF YOU SEE THIS, WRONG MORPH, ITS NOT AN ADVERB! :ℹ}AdvkenkaneVHH
✝ Est 9:19 ►3064
x76
⚙יְהוּדִיהַיְּהוּדִ֣יםhay-yə-hū-ḏîmthe JewsSD: Jewish
M: Jews -- Jewish
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(a Name)-(m)(pl.)
Art | N-proper-mpYehudiyeh-hoo-dee'VHH
✝ Est 9:19 ►8703
x1247
⚙[[הפרוזים]hap-pə-rō-w-zîm-[[the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(pl.)
Art | N-mp[[VHH
✝ Est 9:19 ►8704
x1270
⚙kḵ]ḵkkEMPTYkkVHH
✝ Est 9:19 ►6521
x3
⚙פְרָזִי(הַפְּרָזִ֗ים)(hap-pə-rā-zîm,of the villagesSD & M:
hamlet dweller
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(pl.)
Art | N-mpperaziper-aw-zee'VHH
✝ Est 9:19 ►8705
x1277
⚙qq)qqqEMPTYqqVHH
✝ Est 9:19 ►3427
x1082
⚙יָשַׁבהַיֹּשְׁבִים֮hay-yō-šə-ḇîmwho dweltSD: to sit, remain, dwell
M: to sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Verb)(he is killing)-(m)(pl.)
Art | V-Qal-Prtcpl-mpyashabyaw-shab'VHH
✝ Est 9:19 ►5892
x1095
⚙עִירבְּעָרֵ֣יbə-‘ā-rêin townsSD & M:
excitement
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(f)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Prep-b | N-fpciyreerVHH
✝ Est 9:19 ►6519
x3
⚙פְרָזָההַפְּרָזוֹת֒hap-pə-rā-zō-wṯthe unwalledSD & M:
an open region, hamlet
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(f)(pl.)
Art | N-fpperazahper-aw-zaw'VHH
✝ Est 9:19 ►6213
x2628
⚙עָשָׂהעֹשִׂ֗ים‘ō-śîm,celebratedSD: do, make
M: to do, make
⚙(insert Verb)(he is killing)-(m)(pl.)V-Qal-Prtcpl-mpasahaw-saw'VHH
✝ Est 9:19 ►853
x11058
⚙אֵתאֵ֠ת’êṯ-SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙(accusative Me/Us/Him/Her/Them)DirObjMethaythVHH
✝ Est 9:19 ►3117
x2303
⚙יוֹםי֣וֹםyō-wmdaySD: day
M: a day
day / today / year
❓
time / age(genesis/26-8 &...) Int
(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscyomyomeVHH
✝ Est 9:19 ►702
x318
⚙אַרְבַּעאַרְבָּעָ֤ה’ar-bā-‘āhfourSD & M:
four
⚙(insert Number)(m)(s.)Number-msarbaar-bah'VHH
✝ Est 9:19 ►6240
x338
⚙עָשָׂרעָשָׂר֙‘ā-śārand tenSD & M:
ten
⚙(insert Number)(m)(s.)Number-msasar or esrehaw-sawr'VHH
✝ Est 9:19 ►2320
x283
⚙חֹדֶשׁלְחֹ֣דֶשׁlə-ḥō-ḏešof the monthSD: new moon, a month
M: the new moon, a month
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“
Prep-l | N-mscchodeshkho'-deshVHH
✝ Est 9:19 ►143
x8
⚙אֲדָראֲדָ֔ר’ă-ḏār,of Adar(N) Adar (the twelfth month in the Jewish calendar)⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msAdarad-awr'VHH
✝ Est 9:19 ►8057
x93
⚙שִׂמְחָהשִׂמְחָ֥הśim-ḥāh[with] gladnessSD: joy, gladness, mirth
M: blithesomeness, glee
⚙(insert Noun)(f)(s.)N-fssimchahsim-khaw'VHH
✝ Est 9:19 ►4960
x46
⚙מִשְׁתֶּהוּמִשְׁתֶּ֖הū-miš-tehand feastingSD: a feast, drink
M: drink, drinking, a banquet, feast
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.)
Conj-w | N-msmishtehmish-teh'VHH
✝ Est 9:19 ►3117
x2303
⚙יוֹםוְי֣וֹםwə-yō-wmand asSD: day
M: a day
day / today / year
❓
time / age(genesis/26-8 &...) Int
and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.)
Conj-w | N-msyomyomeVHH
✝ Est 9:19 ►2896
x562
⚙טוֹבט֑וֹבṭō-wḇ;a holidaySD & M:
pleasant, agreeable, good
⚙(insert Adj)(m)(s.)Adj-mstowbtobeVHH
✝ Est 9:19 ►4916
x10
⚙מִשְׁלוֹחַוּמִשְׁל֥וֹחַū-miš-lō-w-aḥfor sendingSD: outstretching
M: a sending out, presentation, seizure
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“
Conj-w | N-mscmishlowachmish-lo'-akhVHH
✝ Est 9:19 ►4490
x14
⚙מָנָהמָנ֖וֹתmā-nō-wṯpresentsSD: part, portion
M: something weighed out, a division, a ration, a lot
⚙(insert Noun)(f)(pl.)N-fpmanahmaw-naw'VHH
✝ Est 9:19 ►376
x2006
⚙אִישׁאִ֥ישׁ’îšoneSD: man
M: a man as an individual, a male person
⚙(insert Noun)(m)(s.)N-msisheeshVHH
✝ Est 9:19 ►7453
x186
⚙רֵעַלְרֵעֵֽהוּ׃lə-rê-‘ê-hū.to anotherSD & M:
friend, companion, fellow
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}
Prep-l | N-msc | 3msrearay'-ahVHH
✝ Est 9:19 ►8675
x3171
⚙Puncפp̄-Punctuation⚙PuncPuncPuncPuncVHH
✝ Est 9:20 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 9:20 ►3789
x227
⚙כָּתַבוַיִּכְתֹּ֣בway-yiḵ-tōḇAnd wroteSD: to write
M: to grave, to write
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-he / his
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mskathabkaw-thab'VHH
✝ Est 9:20 ►4782
x60
⚙מָרְדְּכַימָרְדֳּכַ֔יmā-rə-do-ḵay,MordecaiSD: a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
M: Mordecai -- a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msMordekaymor-dek-ah'-eeVHH
✝ Est 9:20 ►853
x11058
⚙אֵתאֶת־’eṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙(accusative Me/Us/Him/Her/Them)DirObjMethaythVHH
✝ Est 9:20 ►1697
x1441
⚙דָבָרהַדְּבָרִ֖יםhad-də-ḇā-rîmthingsSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(pl.)
Art | N-mpdabardaw-baw'VHH
✝ Est 9:20 ►428
x746
⚙אֵלֶּההָאֵ֑לֶּהhā-’êl-leh;theseSD: these
M: these, those
⚙the ={ ּ הַ}
| Pronoun- {ℹ: i/you/he/we...used in place of a noun phrase in the text :ℹ}
(Standard)(pl.)(m./f. not distinguished)
Art | Pro-cpellehale'-lehVHH
✝ Est 9:20 ►7971
x847
⚙שָׁלַחוַיִּשְׁלַ֨חway-yiš-laḥand sentSD: to send
M: to send away, for, out
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-he / his
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msshalachshaw-lakh'VHH
✝ Est 9:20 ►5612
x186
⚙סֵפֶרסְפָרִ֜יםsə-p̄ā-rîmlettersSD & M:
a missive, document, writing, book
⚙(insert Noun)(m)(pl.)N-mpsephersay'-ferVHH
✝ Est 9:20 ►413
x5510
⚙אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepositionPrepelaleVHH
✝ Est 9:20 ►3605
x5418
⚙כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-msckolkoleVHH
✝ Est 9:20 ►3064
x76
⚙יְהוּדִיהַיְּהוּדִ֗יםhay-yə-hū-ḏîm,the JewsSD: Jewish
M: Jews -- Jewish
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(a Name)-(m)(pl.)
Art | N-proper-mpYehudiyeh-hoo-dee'VHH
✝ Est 9:20 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁראֲשֶׁר֙’ă-šerwhoSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 9:20 ►3605
x5418
⚙כֹּלבְּכָל־bə-ḵāl[were] in allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Prep-b | N-msckolkoleVHH
✝ Est 9:20 ►4082
x53
⚙מְדִינָהמְדִינוֹת֙mə-ḏî-nō-wṯthe provincesSD: a province
M: a judgeship, jurisdiction, a district, a region
province(insert Noun)(f)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-fpcmedinahmed-ee-naw'VHH
✝ Est 9:20 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֣לֶךְham-me-leḵof KingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 9:20 ►325
x31
⚙אֲחַשְׁוֵרוֹשׁאֲחַשְׁוֵר֔וֹשׁ’ă-ḥaš-wê-rō-wōš,Ahasuerus(N) Achashverosh (king of Persia)⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msAchashveroshakh-ash-vay-rosh'VHH
✝ Est 9:20 ►7138
x78
⚙קָרוֹבהַקְּרוֹבִ֖יםhaq-qə-rō-w-ḇîmnearSD & M:
near
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Adj)(m)(pl.)
Art | Adj-mpqarobkaw-robe'VHH
✝ Est 9:20 ►7350
x85
⚙רָחוֹקוְהָרְחוֹקִֽים׃wə-hā-rə-ḥō-w-qîm.and farSD: distant, far, a distance
M: remote, of place, time, precious
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ}, the ={ ּ הַ}
| (insert Adj)(m)(pl.)
Conj-w, Art | Adj-mprachoqraw-khoke'VHH
✝ Est 9:21 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 9:21 ►6965
x627
⚙קוּםלְקַיֵּם֮lə-qay-yêmto establishSD & M:
to arise, stand up, stand
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to [intensified form of kill→]slaughter)
Prep-l | V-Piel-InfqumkoomVHH
✝ Est 9:21 ►5921
x5784
⚙עַלעֲלֵיהֶם֒‘ă-lê-hemamong themSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
⚙Preposition | they / their ={הֶם … with (s.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with (pl.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with prep אֶל/עַל} and{הֶם … with prep לְ/בְ/אֵת/מִן}Prep | 3mpalalVHH
✝ Est 9:21 ►1961
x3562
⚙הָיָהלִהְי֣וֹתlih-yō-wṯthat they shouldSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to kill)
Prep-l | V-Qal-Infhayahhaw-yawVHH
✝ Est 9:21 ►6213
x2628
⚙עָשָׂהעֹשִׂ֗ים‘ō-śîm,celebrateSD: do, make
M: to do, make
⚙(insert Verb)(he is killing)-(m)(pl.)V-Qal-Prtcpl-mpasahaw-saw'VHH
✝ Est 9:21 ►853
x11058
⚙אֵתאֵ֠ת’êṯ-SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙(accusative Me/Us/Him/Her/Them)DirObjMethaythVHH
✝ Est 9:21 ►3117
x2303
⚙יוֹםי֣וֹםyō-wmdaysSD: day
M: a day
day / today / year
❓
time / age(genesis/26-8 &...) Int
(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscyomyomeVHH
✝ Est 9:21 ►702
x318
⚙אַרְבַּעאַרְבָּעָ֤ה’ar-bā-‘āhthe fourSD & M:
four
⚙(insert Number)(m)(s.)Number-msarbaar-bah'VHH
✝ Est 9:21 ►6240
x338
⚙עָשָׂרעָשָׂר֙‘ā-śār[and] tenSD & M:
ten
⚙(insert Number)(m)(s.)Number-msasar or esrehaw-sawr'VHH
✝ Est 9:21 ►2320
x283
⚙חֹדֶשׁלְחֹ֣דֶשׁlə-ḥō-ḏešof the monthSD: new moon, a month
M: the new moon, a month
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“
Prep-l | N-mscchodeshkho'-deshVHH
✝ Est 9:21 ►143
x8
⚙אֲדָראֲדָ֔ר’ă-ḏār,of Adar(N) Adar (the twelfth month in the Jewish calendar)⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msAdarad-awr'VHH
✝ Est 9:21 ►853
x11058
⚙אֵתוְאֵ֛תwə-’êṯandSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Est 9:21 ►3117
x2303
⚙יוֹםיוֹם־yō-wm-daySD: day
M: a day
day / today / year
❓
time / age(genesis/26-8 &...) Int
(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscyomyomeVHH
✝ Est 9:21 ►2568
x344
⚙חָמֵשׁחֲמִשָּׁ֥הḥă-miš-šāhfiveSD & M:
five
⚙(insert Number)(m)(s.)Number-mschamesh or chamishshahkhaw-maysh'VHH
✝ Est 9:21 ►6240
x338
⚙עָשָׂרעָשָׂ֖ר‘ā-śār[and] tenSD & M:
ten
⚙(insert Number)(m)(s.)Number-msasar or esrehaw-sawr'VHH
✝ Est 9:21 ►8676
x1371
⚙בְּבּ֑וֹbōw;inin (mostly you/all/it)⚙Preposition | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}Prep | 3msבְּבְּVHH
✝ Est 9:21 ►3605
x5418
⚙כֹּלבְּכָל־bə-ḵālannuallySD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Prep-b | N-msckolkoleVHH
✝ Est 9:21 ►8141
x876
⚙שָׁנֶהשָׁנָ֖הšā-nāhwhole ageSD & M:
a year
⚙(insert Noun)(f)(s.)N-fsshanahshaw-neh'VHH
✝ Est 9:21 ►8141
x876
⚙שָׁנֶהוְשָׁנָֽה׃wə-šā-nāh.and yearlySD & M:
a year
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(f)(s.)
Conj-w | N-fsshanahshaw-neh'VHH
✝ Est 9:22 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 9:22 ►3117
x2303
⚙יוֹםכַּיָּמִ֗יםkay-yā-mîm,As the daysSD: day
M: a day
day / today / year
❓
time / age(genesis/26-8 &...) Int
according to ={כְּ / Previous art הַ → כַּ / Previous certain forms → כָּ, כִּ }
, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(pl.)
Prep-k, Art | N-mpyomyomeVHH
✝ Est 9:22 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-on whichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 9:22 ►5117
x67
⚙נוּחַנָ֨חוּnā-ḥūhad restSD: to rest
M: to rest, settle down
⚙(insert Verb)(he killed)-they / theirV-Qal-Perf-3cpnuachnoo'-akhVHH
✝ Est 9:22 ►8676
x1371
⚙בְּבָהֶ֤םḇā-heminin (mostly you/all/it)⚙Preposition | they / their ={הֶם … with (s.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with (pl.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with prep אֶל/עַל} and{הֶם … with prep לְ/בְ/אֵת/מִן}Prep | 3mpבְּבְּVHH
✝ Est 9:22 ►3064
x76
⚙יְהוּדִיהַיְּהוּדִים֙hay-yə-hū-ḏîmthe JewsSD: Jewish
M: Jews -- Jewish
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(a Name)-(m)(pl.)
Art | N-proper-mpYehudiyeh-hoo-dee'VHH
✝ Est 9:22 ►341
x282
⚙אֹיֵבמֵא֣וֹיְבֵיהֶ֔םmê-’ō-wy-ḇê-hem,from their enemiesSD: enemy, foe
M: hating, an adversary
⚙from ={מִ / Previous art הַ → מֵ / Previous gutturals & full‑form → מִן }
| (insert Verb)(he is killing)-(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | they / their
Prep-m | V-Qal-Prtcpl-mpc | 3mpoyebo-yabe'VHH
✝ Est 9:22 ►2320
x283
⚙חֹדֶשׁוְהַחֹ֗דֶשׁwə-ha-ḥō-ḏeš,and as the monthSD: new moon, a month
M: the new moon, a month
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ}, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Conj-w, Art | N-mschodeshkho'-deshVHH
✝ Est 9:22 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁראֲשֶׁר֩’ă-šerwhichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 9:22 ►2015
x94
⚙הָפַךְנֶהְפַּ֨ךְneh-paḵwas turnedSD: to turn, overturn
M: to turn about, over, to change, overturn, return, pervert
⚙(insert Verb)(he was killed)-he / hisV-Nifal-Perf-3mshaphakhaw-fak'VHH
✝ Est 9:22 ►1992
x823
⚙הֵםלָהֶ֤םlā-hemfor themSD & M:
they
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| Pronoun- {ℹ: i/you/he/we...used in place of a noun phrase in the text :ℹ}
they / their ={הֶם … with (s.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with (pl.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with prep אֶל/עַל} and{הֶם … with prep לְ/בְ/אֵת/מִן}
Prep-l | Pro-3mphemhaymVHH
✝ Est 9:22 ►3015
x14
⚙יָגוֹןמִיָּגוֹן֙mî-yā-ḡō-wnfrom sorrowSD & M:
grief, sorrow
⚙from ={מִ / Previous art הַ → מֵ / Previous gutturals & full‑form → מִן }
| (insert Noun)(m)(s.)
Prep-m | N-msyagonyaw-gohn'VHH
✝ Est 9:22 ►8057
x93
⚙שִׂמְחָהלְשִׂמְחָ֔הlə-śim-ḥāh,to joySD: joy, gladness, mirth
M: blithesomeness, glee
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)(f)(s.)
Prep-l | N-fssimchahsim-khaw'VHH
✝ Est 9:22 ►60
x24
⚙אֵבֶלוּמֵאֵ֖בֶלū-mê-’ê-ḇeland from mourningSD: mourning
M: lamentation
mourningand ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ}, from ={מִ / Previous art הַ → מֵ / Previous gutturals & full‑form → מִן }
| (insert Noun)(m)(s.)
Conj-w, Prep-m | N-msebelay'-belVHH
✝ Est 9:22 ►3117
x2303
⚙יוֹםלְי֣וֹםlə-yō-wmtoSD: day
M: a day
day / today / year
❓
time / age(genesis/26-8 &...) Int
with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)(m)(s.)
Prep-l | N-msyomyomeVHH
✝ Est 9:22 ►2896
x562
⚙טוֹבט֑וֹבṭō-wḇ;a holidaySD & M:
pleasant, agreeable, good
⚙(insert Adj)(m)(s.)Adj-mstowbtobeVHH
✝ Est 9:22 ►6213
x2628
⚙עָשָׂהלַעֲשׂ֣וֹתla-‘ă-śō-wṯthat they should makeSD: do, make
M: to do, make
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to kill)
Prep-l | V-Qal-Infasahaw-saw'VHH
✝ Est 9:22 ►853
x11058
⚙אֵתאוֹתָ֗ם’ō-w-ṯām,themSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙(accusative Me/Us/Him/Her/Them) | they / their ={הֶם … with (s.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with (pl.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with prep אֶל/עַל} and{הֶם … with prep לְ/בְ/אֵת/מִן}DirObjM | 3mpethaythVHH
✝ Est 9:22 ►3117
x2303
⚙יוֹםיְמֵי֙yə-mêdaysSD: day
M: a day
day / today / year
❓
time / age(genesis/26-8 &...) Int
(insert Noun)(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mpcyomyomeVHH
✝ Est 9:22 ►4960
x46
⚙מִשְׁתֶּהמִשְׁתֶּ֣הmiš-tehof feastingSD: a feast, drink
M: drink, drinking, a banquet, feast
⚙(insert Noun)(m)(s.)N-msmishtehmish-teh'VHH
✝ Est 9:22 ►8057
x93
⚙שִׂמְחָהוְשִׂמְחָ֔הwə-śim-ḥāh,and joySD: joy, gladness, mirth
M: blithesomeness, glee
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(f)(s.)
Conj-w | N-fssimchahsim-khaw'VHH
✝ Est 9:22 ►4916
x10
⚙מִשְׁלוֹחַוּמִשְׁל֤וֹחַū-miš-lō-w-aḥand of sendingSD: outstretching
M: a sending out, presentation, seizure
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“
Conj-w | N-mscmishlowachmish-lo'-akhVHH
✝ Est 9:22 ►4490
x14
⚙מָנָהמָנוֹת֙mā-nō-wṯpresentsSD: part, portion
M: something weighed out, a division, a ration, a lot
⚙(insert Noun)(f)(pl.)N-fpmanahmaw-naw'VHH
✝ Est 9:22 ►376
x2006
⚙אִישׁאִ֣ישׁ’îšoneSD: man
M: a man as an individual, a male person
⚙(insert Noun)(m)(s.)N-msisheeshVHH
✝ Est 9:22 ►7453
x186
⚙רֵעַלְרֵעֵ֔הוּlə-rê-‘ê-hū,to anotherSD & M:
friend, companion, fellow
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}
Prep-l | N-msc | 3msrearay'-ahVHH
✝ Est 9:22 ►4979
x17
⚙מַתָּנָהוּמַתָּנ֖וֹתū-mat-tā-nō-wṯand giftsSD: a gift
M: a present, a sacrificial offering, a bribe
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(f)(pl.)
Conj-w | N-fpmattanahmat-taw-naw'VHH
✝ Est 9:22 ►34
x61
⚙אֶבְיוֹןלָֽאֶבְיוֹנִֽים׃lā-’eḇ-yō-w-nîm.to the poorSD & M:
in want, needy, poor
needy / poor / beggar / poor manwith regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(pl.)
Prep-l, Art | N-mpebyoneb-yone'VHH
✝ Est 9:23 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 9:23 ►6901
x13
⚙קָבַלוְקִבֵּל֙wə-qib-bêlSo acceptedSD & M:
to receive, take
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(he [intensified form of kill→]slaughtered / he did slaughter)-he / his
Conj-w | V-Piel-ConjPerf-3msqabalkaw-bal'VHH
✝ Est 9:23 ►3064
x76
⚙יְהוּדִיהַיְּהוּדִ֔יםhay-yə-hū-ḏîm,the JewsSD: Jewish
M: Jews -- Jewish
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(a Name)-(m)(pl.)
Art | N-proper-mpYehudiyeh-hoo-dee'VHH
✝ Est 9:23 ►853
x11058
⚙אֵתאֵ֥ת’êṯ-SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙(accusative Me/Us/Him/Her/Them)DirObjMethaythVHH
✝ Est 9:23 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-whichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 9:23 ►2490
x143
⚙חָלַלהֵחֵ֖לּוּhê-ḥêl-lūthey had begunSD: to bore, pierce
M: to bore, to wound, to dissolve, to profane, to break, to begin, to play
⚙(insert Verb)(he caused to kill)-they / theirV-Hifil-Perf-3cpchalalkhaw-lal'VHH
✝ Est 9:23 ►6213
x2628
⚙עָשָׂהלַעֲשׂ֑וֹתla-‘ă-śō-wṯ;the customSD: do, make
M: to do, make
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to kill)
Prep-l | V-Qal-Infasahaw-saw'VHH
✝ Est 9:23 ►853
x11058
⚙אֵתוְאֵ֛תwə-’êṯandSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Est 9:23 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-asSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 9:23 ►3789
x227
⚙כָּתַבכָּתַ֥בkā-ṯaḇhad writtenSD: to write
M: to grave, to write
⚙(insert Verb)(he killed)-he / hisV-Qal-Perf-3mskathabkaw-thab'VHH
✝ Est 9:23 ►4782
x60
⚙מָרְדְּכַימָרְדֳּכַ֖יmā-rə-do-ḵayMordecaiSD: a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
M: Mordecai -- a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msMordekaymor-dek-ah'-eeVHH
✝ Est 9:23 ►413
x5510
⚙אֵלאֲלֵיהֶֽם׃’ă-lê-hem.to themSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPreposition | they / their ={הֶם … with (s.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with (pl.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with prep אֶל/עַל} and{הֶם … with prep לְ/בְ/אֵת/מִן}Prep | 3mpelaleVHH
✝ Est 9:24 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 9:24 ►3588
x4484
⚙כִּיכִּי֩kîBecauseSD: that, for, when
M: a relative conjunction
⚙(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Est 9:24 ►2001
x54
⚙הָמָןהָמָ֨ןhā-mānHamanSD: to rage, be turbulent
M: Haman -- to rage, be turbulent
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msHamanhaw-mawn'VHH
✝ Est 9:24 ►1121
x4932
⚙בֵּןבֶּֽן־ben-sonSD: son
M: a son
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscbenbaneVHH
✝ Est 9:24 ►4099
x5
⚙מְדָתָאהַמְּדָ֜תָאham-mə-ḏā-ṯāof HammedathaSD: Hammedatha including the article
M: Hammedatha including the article
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msMedathamed-aw-thaw'VHH
✝ Est 9:24 ►91
x5
⚙אֲגָגִיהָֽאֲגָגִ֗יhā-’ă-ḡā-ḡî,the Agagite(N) Agagi (a descriptive term for Haman)⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(a Name)-(m)(s.)
Art | N-proper-msAgagiag-aw-ghee'VHH
✝ Est 9:24 ►6887
x52
⚙צָרַרצֹרֵר֙ṣō-rêrthe enemySD & M:
to bind, tie up, be restricted, narrow, scant, or cramped
⚙(insert Verb)(he is killing)-(m)(s.)V-Qal-Prtcpl-mstsarartsaw-rar'VHH
✝ Est 9:24 ►3605
x5418
⚙כֹּלכָּל־kāl-of allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-msckolkoleVHH
✝ Est 9:24 ►3064
x76
⚙יְהוּדִיהַיְּהוּדִ֔יםhay-yə-hū-ḏîm,the JewsSD: Jewish
M: Jews -- Jewish
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(a Name)-(m)(pl.)
Art | N-proper-mpYehudiyeh-hoo-dee'VHH
✝ Est 9:24 ►2803
x124
⚙חָשַׁבחָשַׁ֥בḥā-šaḇhad plottedSD & M:
to think, account
⚙(insert Verb)(he killed)-he / hisV-Qal-Perf-3mschashabkhaw-shab'VHH
✝ Est 9:24 ►5921
x5784
⚙עַלעַל־‘al-againstSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
⚙PrepositionPrepalalVHH
✝ Est 9:24 ►3064
x76
⚙יְהוּדִיהַיְּהוּדִ֖יםhay-yə-hū-ḏîmthe JewsSD: Jewish
M: Jews -- Jewish
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(a Name)-(m)(pl.)
Art | N-proper-mpYehudiyeh-hoo-dee'VHH
✝ Est 9:24 ►6
x184
⚙אָבַדלְאַבְּדָ֑םlə-’ab-bə-ḏām;to destroy themSD: to perish
M: to wander away, lose oneself, to perish
perish / destroy / lose / failwith regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to [intensified form of kill→]slaughter) | they / their
Prep-l | V-Piel-Inf | 3mpabadaw-bad'VHH
✝ Est 9:24 ►5307
x435
⚙נָפַלוְהִפִּ֥ילwə-hip-pîland had castSD & M:
to fall, lie
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(he caused to kill)-he / his
Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-3msnaphalnaw-fal'VHH
✝ Est 9:24 ►6332
x8
⚙פוּרפּוּר֙pūrPurSD & M:
''a lot'', a Jewish feast
⚙(insert Noun)(m)(s.)N-msPurpoorVHH
✝ Est 9:24 ►1931
x1879
⚙הוּאה֣וּאhūit [is]SD: he, she, it
M: he, self, the same, this, that, as, are
⚙Pronoun- {ℹ: i/you/he/we...used in place of a noun phrase in the text :ℹ}
he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}
Pro-3mshu or hihooVHH
✝ Est 9:24 ►1486
x77
⚙גּוֹרָלהַגּוֹרָ֔לhag-gō-w-rāl,the lotSD: a lot (for casting)
M: lot -- a lot (for casting)
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msgoralgo-rawl'VHH
✝ Est 9:24 ►2000
x14
⚙הָמַםלְהֻמָּ֖םlə-hum-māmto consume themSD & M:
to make a noise, move noisily, confuse, discomfit
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to kill) | they / their
Prep-l | V-Qal-Inf | 3mphamamhaw-mam'VHH
✝ Est 9:24 ►6
x184
⚙אָבַדוּֽלְאַבְּדָֽם׃ū-lə-’ab-bə-ḏām.and annihilate themSD: to perish
M: to wander away, lose oneself, to perish
perish / destroy / lose / failand ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ}, with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to [intensified form of kill→]slaughter) | they / their
Conj-w, Prep-l | V-Piel-Inf | 3mpabadaw-bad'VHH
✝ Est 9:25 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 9:25 ►935
x2573
⚙בּוֹאוּבְבֹאָהּ֮ū-ḇə-ḇō-’āhBut when [Esther] cameSD & M:
to come in, come, go in, go
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ}, in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Verb)(for him to kill) | she / her
Conj-w, Prep-b | V-Qal-Inf | 3fsboboVHH
✝ Est 9:25 ►6440
x2128
⚙פָנִיםלִפְנֵ֣יlip̄-nêbeforeSD: face, faces
M: the face, as a
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)...(pl.) of
Prep-l | N-cpcpanim or panehpaw-neem'VHH
✝ Est 9:25 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּלֶךְ֒ham-me-leḵthe kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 9:25 ►559
x5308
⚙אָמַראָמַ֣ר’ā-marhe commandedSD & M:
to utter, say
⚙(insert Verb)(he killed)-he / hisV-Qal-Perf-3msamaraw-mar'VHH
✝ Est 9:25 ►5973
x1048
⚙עִםעִם־‘im-bySD: with
M: with, equally with
⚙PrepositionPrepimeemVHH
✝ Est 9:25 ►5612
x186
⚙סֵפֶרהַסֵּ֔פֶרhas-sê-p̄er,letterSD & M:
a missive, document, writing, book
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-mssephersay'-ferVHH
✝ Est 9:25 ►7725
x1056
⚙שׁוּביָשׁ֞וּבyā-šūḇshould returnSD: to turn back, return
M: to turn back, in, to retreat, again
⚙(insert Verb)(he will / may / should kill)-he / hisV-Qal-Imperf-3msshubshoobVHH
✝ Est 9:25 ►4284
x56
⚙מַחֲשָׁבָהמַחֲשַׁבְתּ֧וֹma-ḥă-šaḇ-tōwdeviceSD: thought, device
M: a contrivance, a texture, machine, intention, plan
⚙(insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}N-fsc | 3msmachashabah or machashebethmakh-ash-aw-baw'VHH
✝ Est 9:25 ►7451
x667
⚙רַעהָרָעָ֛הhā-rā-‘āhthe wicked [plot]SD & M:
bad, evil
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Adj)(f)(s.)
Art | Adj-fsra'rahVHH
✝ Est 9:25 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁראֲשֶׁר־’ă-šer-whichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 9:25 ►2803
x124
⚙חָשַׁבחָשַׁ֥בḥā-šaḇ[Haman] had devisedSD & M:
to think, account
⚙(insert Verb)(he killed)-he / hisV-Qal-Perf-3mschashabkhaw-shab'VHH
✝ Est 9:25 ►5921
x5784
⚙עַלעַל־‘al-againstSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
⚙PrepositionPrepalalVHH
✝ Est 9:25 ►3064
x76
⚙יְהוּדִיהַיְּהוּדִ֖יםhay-yə-hū-ḏîmthe JewsSD: Jewish
M: Jews -- Jewish
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(a Name)-(m)(pl.)
Art | N-proper-mpYehudiyeh-hoo-dee'VHH
✝ Est 9:25 ►5921
x5784
⚙עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
⚙PrepositionPrepalalVHH
✝ Est 9:25 ►7218
x599
⚙רֹאשׁרֹאשׁ֑וֹrō-šōw;his own headSD: head
M: the head
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}N-msc | 3msroshrosheVHH
✝ Est 9:25 ►8518
x28
⚙תָּלָהוְתָל֥וּwə-ṯā-lūthat should be hangedSD: to hang
M: to suspend
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(he killed)-they / their
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cptalahtaw-law'VHH
✝ Est 9:25 ►853
x11058
⚙אֵתאֹת֛וֹ’ō-ṯōwheSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙(accusative Me/Us/Him/Her/Them) | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}DirObjM | 3msethaythVHH
✝ Est 9:25 ►853
x11058
⚙אֵתוְאֶת־wə-’eṯ-andSD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (accusative Me/Us/Him/Her/Them)
Conj-w | DirObjMethaythVHH
✝ Est 9:25 ►1121
x4932
⚙בֵּןבָּנָ֖יוbā-nāwhis sonsSD: son
M: a son
⚙(insert Noun)(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}N-mpc | 3msbenbaneVHH
✝ Est 9:25 ►5921
x5784
⚙עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
⚙PrepositionPrepalalVHH
✝ Est 9:25 ►6086
x329
⚙עֵץהָעֵֽץ׃hā-‘êṣ.the gallowsSD & M:
tree, trees, wood
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msetsatesVHH
✝ Est 9:26 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 9:26 ►5921
x5784
⚙עַלעַל־‘al-SoSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
⚙PrepositionPrepalalVHH
✝ Est 9:26 ►3651
x767
⚙כֵּןכֵּ֡ןkênafter thatSD: so, thus
M: so -- thus
⚙(insert Adv) {ℹ: Adverbs have NO person forms in Hebrew → Adv | 2_ms DOES NOT EXIST! IF YOU SEE THIS, WRONG MORPH, ITS NOT AN ADVERB! :ℹ}AdvkenkaneVHH
✝ Est 9:26 ►7121
x734
⚙קָרָאקָֽרְאוּ֩qā-rə-’ūthey calledSD & M:
to call, proclaim, read
⚙(insert Verb)(he killed)-they / theirV-Qal-Perf-3cpqarakaw-raw'VHH
✝ Est 9:26 ►3117
x2303
⚙יוֹםלַיָּמִ֨יםlay-yā-mîmdaysSD: day
M: a day
day / today / year
❓
time / age(genesis/26-8 &...) Int
with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(pl.)
Prep-l, Art | N-mpyomyomeVHH
✝ Est 9:26 ►428
x746
⚙אֵלֶּההָאֵ֤לֶּהhā-’êl-lehtheseSD: these
M: these, those
⚙the ={ ּ הַ}
| Pronoun- {ℹ: i/you/he/we...used in place of a noun phrase in the text :ℹ}
(Standard)(pl.)(m./f. not distinguished)
Art | Pro-cpellehale'-lehVHH
✝ Est 9:26 ►6332
x8
⚙פוּרפוּרִים֙p̄ū-rîmPurimSD & M:
''a lot'', a Jewish feast
⚙(insert Noun)(m)(pl.)N-mpPurpoorVHH
✝ Est 9:26 ►5921
x5784
⚙עַלעַל־‘al-afterSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
⚙PrepositionPrepalalVHH
✝ Est 9:26 ►8034
x864
⚙שֵׁםשֵׁ֣םšêmthe nameSD & M:
a name
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscshemshameVHH
✝ Est 9:26 ►6332
x8
⚙פוּרהַפּ֔וּרhap-pūr,PurSD & M:
''a lot'', a Jewish feast
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msPurpoorVHH
✝ Est 9:26 ►5921
x5784
⚙עַלעַל־‘al-UponSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
⚙PrepositionPrepalalVHH
✝ Est 9:26 ►3651
x767
⚙כֵּןכֵּ֕ןkênthereforeSD: so, thus
M: so -- thus
⚙(insert Adv) {ℹ: Adverbs have NO person forms in Hebrew → Adv | 2_ms DOES NOT EXIST! IF YOU SEE THIS, WRONG MORPH, ITS NOT AN ADVERB! :ℹ}AdvkenkaneVHH
✝ Est 9:26 ►5921
x5784
⚙עַלעַל־‘al-becauseSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
⚙PrepositionPrepalalVHH
✝ Est 9:26 ►3605
x5418
⚙כֹּלכָּל־kāl-of allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-msckolkoleVHH
✝ Est 9:26 ►1697
x1441
⚙דָבָרדִּבְרֵ֖יdiḇ-rêthe wordsSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
⚙(insert Noun)(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mpcdabardaw-baw'VHH
✝ Est 9:26 ►107
x10
⚙אִגְרֶתהָאִגֶּ֣רֶתhā-’ig-ge-reṯof letterSD: a letter
M: an epistle
a letterthe ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(f)(s.)
Art | N-fsiggerethig-eh'-rethVHH
✝ Est 9:26 ►2063
x604
⚙זֹאתהַזֹּ֑אתhaz-zōṯ;thisSD: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
M: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
⚙the ={ ּ הַ}
| Pronoun- {ℹ: i/you/he/we...used in place of a noun phrase in the text :ℹ}
(f)(s.)
Art | Pro-fszothzothe'VHH
✝ Est 9:26 ►4100
x745
⚙מָהוּמָֽה־ū-māh-and whatSD: what? how? anything
M: what?, what!, indefinitely what
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Interrog)
Conj-w | Interrogmah or ma- or mehmawVHH
✝ Est 9:26 ►7200
x1306
⚙רָאָהרָא֣וּrā-’ūthey had seenSD & M:
to see
⚙(insert Verb)(he killed)-they / theirV-Qal-Perf-3cpraahraw-aw'VHH
✝ Est 9:26 ►5921
x5784
⚙עַלעַל־‘al-concerningSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
⚙PrepositionPrepalalVHH
✝ Est 9:26 ►3602
x37
⚙כָּכָהכָּ֔כָהkā-ḵāh,this matterSD: thus
M: just so
⚙(insert Adv) {ℹ: Adverbs have NO person forms in Hebrew → Adv | 2_ms DOES NOT EXIST! IF YOU SEE THIS, WRONG MORPH, ITS NOT AN ADVERB! :ℹ}Advkakahkaw'-kawVHH
✝ Est 9:26 ►4100
x745
⚙מָהוּמָ֥הū-māhand whatSD: what? how? anything
M: what?, what!, indefinitely what
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Interrog)
Conj-w | Interrogmah or ma- or mehmawVHH
✝ Est 9:26 ►5060
x150
⚙נָגַעהִגִּ֖יעַhig-gî-a‘had happenedSD: to touch, reach, strike
M: to touch, lay the hand upon, to reach, violently, to strike
⚙(insert Verb)(he caused to kill)-he / hisV-Hifil-Perf-3msnaganaw-gah'VHH
✝ Est 9:26 ►413
x5510
⚙אֵלאֲלֵיהֶֽם׃’ă-lê-hem.to themSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPreposition | they / their ={הֶם … with (s.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with (pl.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with prep אֶל/עַל} and{הֶם … with prep לְ/בְ/אֵת/מִן}Prep | 3mpelaleVHH
✝ Est 9:27 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 9:27 ►6965
x627
⚙קוּםקִיְּמ֣וּqî-yə-mūEstablishedSD & M:
to arise, stand up, stand
⚙(insert Verb)(he [intensified form of kill→]slaughtered)-they / theirV-Piel-Perf-3cpqumkoomVHH
✝ Est 9:27 ►8703
x1247
⚙[[וקבל]wə-qib-bêl-[[and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(he [intensified form of kill→]slaughtered / he did slaughter)-he / his
Conj-w | V-Piel-ConjPerf-3ms[[VHH
✝ Est 9:27 ►8704
x1270
⚙kḵ]ḵkkEMPTYkkVHH
✝ Est 9:27 ►6901
x13
⚙קָבַל(וְקִבְּל֣וּ‪‬)(wə-qib-bə-lūand imposed itSD & M:
to receive, take
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(he [intensified form of kill→]slaughtered / he did slaughter)-they / their
Conj-w | V-Piel-ConjPerf-3cpqabalkaw-bal'VHH
✝ Est 9:27 ►8705
x1277
⚙qq)qqqEMPTYqqVHH
✝ Est 9:27 ►3064
x76
⚙יְהוּדִיהַיְּהוּדִים֩ ׀hay-yə-hū-ḏîmthe JewsSD: Jewish
M: Jews -- Jewish
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(a Name)-(m)(pl.)
Art | N-proper-mpYehudiyeh-hoo-dee'VHH
✝ Est 9:27 ►5921
x5784
⚙עַלעֲלֵיהֶ֨ם ׀‘ă-lê-hemupon themselvesSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
⚙Preposition | they / their ={הֶם … with (s.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with (pl.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with prep אֶל/עַל} and{הֶם … with prep לְ/בְ/אֵת/מִן}Prep | 3mpalalVHH
✝ Est 9:27 ►5921
x5784
⚙עַלוְעַל־wə-‘al-andSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | Preposition
Conj-w | PrepalalVHH
✝ Est 9:27 ►2233
x230
⚙זֶרַעזַרְעָ֜םzar-‘āmtheir descendantsSD: a sowing, seed, offspring
M: seed, fruit, plant, sowing-time, posterity
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | they / their ={הֶם … with (s.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with (pl.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with prep אֶל/עַל} and{הֶם … with prep לְ/בְ/אֵת/מִן}N-msc | 3mpzerazeh'-rahVHH
✝ Est 9:27 ►5921
x5784
⚙עַלוְעַ֨לwə-‘alandSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | Preposition
Conj-w | PrepalalVHH
✝ Est 9:27 ►3605
x5418
⚙כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-msckolkoleVHH
✝ Est 9:27 ►3867
x26
⚙לָוָההַנִּלְוִ֤יםhan-nil-wîmwho would joinSD: to join, be joined
M: to twine, to unite, to remain, to borrow, to lend
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Verb)(he is being killed)-(m)(pl.)
Art | V-Nifal-Prtcpl-mplavahlaw-vaw'VHH
✝ Est 9:27 ►5921
x5784
⚙עַלעֲלֵיהֶם֙‘ă-lê-hemthemSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
⚙Preposition | they / their ={הֶם … with (s.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with (pl.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with prep אֶל/עַל} and{הֶם … with prep לְ/בְ/אֵת/מִן}Prep | 3mpalalVHH
✝ Est 9:27 ►3808
x5203
⚙לֹאוְלֹ֣אwə-lōthatSD: not
M: not, no
not (to the following)
❓
(❓) not (with H518)
❓
(but) rather (with H518)
❓
(and more...)
and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Adv) {ℹ: Adverbs have NO person forms in Hebrew → Adv | 2_ms DOES NOT EXIST! IF YOU SEE THIS, WRONG MORPH, ITS NOT AN ADVERB! :ℹ}NegPrt
Conj-w | Adv-NegPrtloloVHH
✝ Est 9:27 ►5674
x556
⚙עָבַריַעֲב֔וֹרya-‘ă-ḇō-wr,without failSD & M:
to pass over, through, or by, pass on
⚙(insert Verb)(he will / may / should kill)-he / hisV-Qal-Imperf-3msabaraw-bar'VHH
✝ Est 9:27 ►1961
x3562
⚙הָיָהלִהְי֣וֹתlih-yō-wṯthey shouldSD & M:
to fall out, come to pass, become, be
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to kill)
Prep-l | V-Qal-Infhayahhaw-yawVHH
✝ Est 9:27 ►6213
x2628
⚙עָשָׂהעֹשִׂ֗ים‘ō-śîm,celebrateSD: do, make
M: to do, make
⚙(insert Verb)(he is killing)-(m)(pl.)V-Qal-Prtcpl-mpasahaw-saw'VHH
✝ Est 9:27 ►853
x11058
⚙אֵתאֵ֣ת’êṯ-SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙(accusative Me/Us/Him/Her/Them)DirObjMethaythVHH
✝ Est 9:27 ►8147
x769
⚙שְׁנַיִםשְׁנֵ֤יšə-nêtwoSD & M:
two (a cardinal number)
⚙(insert Number)(m)(dual=2) / of {ℹ: perhaps: a "fossil dual" is a Hebrew word that formally resembles a dual (ending in ‑ַיִם ‑ayim) but is no longer understood as a dual, but rather as a singular. 👉 Here, "fossil" means: an ancient grammatical form that has lost its original meaning but continues to exist as a form. :ℹ} refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Number-mdcshenayim or shettayimshen-ah'-yimVHH
✝ Est 9:27 ►3117
x2303
⚙יוֹםהַיָּמִים֙hay-yā-mîmdaysSD: day
M: a day
day / today / year
❓
time / age(genesis/26-8 &...) Int
the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(pl.)
Art | N-mpyomyomeVHH
✝ Est 9:27 ►428
x746
⚙אֵלֶּההָאֵ֔לֶּהhā-’êl-leh,theseSD: these
M: these, those
⚙the ={ ּ הַ}
| Pronoun- {ℹ: i/you/he/we...used in place of a noun phrase in the text :ℹ}
(Standard)(pl.)(m./f. not distinguished)
Art | Pro-cpellehale'-lehVHH
✝ Est 9:27 ►3791
x15
⚙כָּתָבכִּכְתָבָ֖םkiḵ-ṯā-ḇāmaccording to the written [instructions]SD: a writing
M: something written, a writing, record, book
⚙according to ={כְּ / Previous art הַ → כַּ / Previous certain forms → כָּ, כִּ }
| (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | they / their ={הֶם … with (s.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with (pl.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with prep אֶל/עַל} and{הֶם … with prep לְ/בְ/אֵת/מִן}
Prep-k | N-msc | 3mpkethabkaw-thawb'VHH
✝ Est 9:27 ►2165
x4
⚙זְמָןוְכִזְמַנָּ֑םwə-ḵiz-man-nām;and according to the [prescribed] timeSD: appointed time, time
M: an appointed occasion
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ}, according to ={כְּ / Previous art הַ → כַּ / Previous certain forms → כָּ, כִּ }
| (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | they / their ={הֶם … with (s.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with (pl.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with prep אֶל/עַל} and{הֶם … with prep לְ/בְ/אֵת/מִן}
Conj-w, Prep-k | N-msc | 3mpzemanzem-awn'VHH
✝ Est 9:27 ►3605
x5418
⚙כֹּלבְּכָל־bə-ḵāleverySD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Prep-b | N-msckolkoleVHH
✝ Est 9:27 ►8141
x876
⚙שָׁנֶהשָׁנָ֖הšā-nāhyearSD & M:
a year
⚙(insert Noun)(f)(s.)N-fsshanahshaw-neh'VHH
✝ Est 9:27 ►8141
x876
⚙שָׁנֶהוְשָׁנָֽה׃wə-šā-nāh.and yearSD & M:
a year
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(f)(s.)
Conj-w | N-fsshanahshaw-neh'VHH
✝ Est 9:28 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 9:28 ►3117
x2303
⚙יוֹםוְהַיָּמִ֣יםwə-hay-yā-mîmand daysSD: day
M: a day
day / today / year
❓
time / age(genesis/26-8 &...) Int
and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ}, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(pl.)
Conj-w, Art | N-mpyomyomeVHH
✝ Est 9:28 ►428
x746
⚙אֵלֶּההָ֠אֵלֶּהhā-’êl-leh[that] theseSD: these
M: these, those
⚙the ={ ּ הַ}
| Pronoun- {ℹ: i/you/he/we...used in place of a noun phrase in the text :ℹ}
(Standard)(pl.)(m./f. not distinguished)
Art | Pro-cpellehale'-lehVHH
✝ Est 9:28 ►2142
x232
⚙זָכַרנִזְכָּרִ֨יםniz-kā-rîm[should be] rememberedSD: remember
M: to mark, to remember, to mention, to be male
⚙(insert Verb)(he is being killed)-(m)(pl.)V-Nifal-Prtcpl-mpzakarzaw-kar'VHH
✝ Est 9:28 ►6213
x2628
⚙עָשָׂהוְנַעֲשִׂ֜יםwə-na-‘ă-śîmand keptSD: do, make
M: to do, make
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(he is being killed)-(m)(pl.)
Conj-w | V-Nifal-Prtcpl-mpasahaw-saw'VHH
✝ Est 9:28 ►3605
x5418
⚙כֹּלבְּכָל־bə-ḵālthroughout everySD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“Prep-b | N-msckolkoleVHH
✝ Est 9:28 ►1755
x167
⚙דּוֹרדּ֣וֹרdō-wrgenerationSD: period, generation, dwelling
M: a revolution of time, an age, generation, a dwelling
⚙(insert Noun)(m)(s.)N-msdordoreVHH
✝ Est 9:28 ►1755
x167
⚙דּוֹרוָד֗וֹרwā-ḏō-wr,and generationSD: period, generation, dwelling
M: a revolution of time, an age, generation, a dwelling
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.)
Conj-w | N-msdordoreVHH
✝ Est 9:28 ►4940
x303
⚙מִשְׁפָחָהמִשְׁפָּחָה֙miš-pā-ḥāhfamilySD: a clan
M: a family, circle of relatives, a class, a species, sort, a tribe, people
⚙(insert Noun)(f)(s.)N-fsmishpachahmish-paw-khaw'VHH
✝ Est 9:28 ►4940
x303
⚙מִשְׁפָחָהוּמִשְׁפָּחָ֔הū-miš-pā-ḥāh,and every familySD: a clan
M: a family, circle of relatives, a class, a species, sort, a tribe, people
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(f)(s.)
Conj-w | N-fsmishpachahmish-paw-khaw'VHH
✝ Est 9:28 ►4082
x53
⚙מְדִינָהמְדִינָ֥הmə-ḏî-nāheverySD: a province
M: a judgeship, jurisdiction, a district, a region
province(insert Noun)(f)(s.)N-fsmedinahmed-ee-naw'VHH
✝ Est 9:28 ►4082
x53
⚙מְדִינָהוּמְדִינָ֖הū-mə-ḏî-nāhand every provinceSD: a province
M: a judgeship, jurisdiction, a district, a region
provinceand ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(f)(s.)
Conj-w | N-fsmedinahmed-ee-naw'VHH
✝ Est 9:28 ►5892
x1095
⚙עִירוְעִ֣ירwə-‘îrandSD & M:
excitement
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(f)(s.)
Conj-w | N-fsiyreerVHH
✝ Est 9:28 ►5892
x1095
⚙עִירוָעִ֑ירwā-‘îr;every citySD & M:
excitement
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(f)(s.)
Conj-w | N-fsiyreerVHH
✝ Est 9:28 ►3117
x2303
⚙יוֹםוִימֵ֞יwî-mêthat daysSD: day
M: a day
day / today / year
❓
time / age(genesis/26-8 &...) Int
and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“
Conj-w | N-mpcyomyomeVHH
✝ Est 9:28 ►6332
x8
⚙פוּרהַפּוּרִ֣יםhap-pū-rîmof PurimSD & M:
''a lot'', a Jewish feast
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(pl.)
Art | N-mpPurpoorVHH
✝ Est 9:28 ►428
x746
⚙אֵלֶּההָאֵ֗לֶּהhā-’êl-leh,theseSD: these
M: these, those
⚙the ={ ּ הַ}
| Pronoun- {ℹ: i/you/he/we...used in place of a noun phrase in the text :ℹ}
(Standard)(pl.)(m./f. not distinguished)
Art | Pro-cpellehale'-lehVHH
✝ Est 9:28 ►3808
x5203
⚙לֹאלֹ֤אlōnotSD: not
M: not, no
not (to the following)
❓
(❓) not (with H518)
❓
(but) rather (with H518)
❓
(and more...)
(insert Adv) {ℹ: Adverbs have NO person forms in Hebrew → Adv | 2_ms DOES NOT EXIST! IF YOU SEE THIS, WRONG MORPH, ITS NOT AN ADVERB! :ℹ}NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Est 9:28 ►5674
x556
⚙עָבַריַֽעַבְרוּ֙ya-‘aḇ-rūshould fail [to be observed]SD & M:
to pass over, through, or by, pass on
⚙(insert Verb)(he will / may / should kill)-they / theirV-Qal-Imperf-3mpabaraw-bar'VHH
✝ Est 9:28 ►8432
x418
⚙תָּוֶךְמִתּ֣וֹךְmit-tō-wḵamongSD: midst
M: a bisection, the centre
⚙from ={מִ / Previous art הַ → מֵ / Previous gutturals & full‑form → מִן }
| (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“
Prep-m | N-msctavektaw'-vekVHH
✝ Est 9:28 ►3064
x76
⚙יְהוּדִיהַיְּהוּדִ֔יםhay-yə-hū-ḏîm,the JewsSD: Jewish
M: Jews -- Jewish
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(a Name)-(m)(pl.)
Art | N-proper-mpYehudiyeh-hoo-dee'VHH
✝ Est 9:28 ►2143
x23
⚙זֵכֶרוְזִכְרָ֖םwə-ziḵ-rāmand [that] the memory of themSD: remembrance, memorial
M: a memento, recollection, commemoration
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | they / their ={הֶם … with (s.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with (pl.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with prep אֶל/עַל} and{הֶם … with prep לְ/בְ/אֵת/מִן}
Conj-w | N-msc | 3mpzekerzay'-kerVHH
✝ Est 9:28 ►3808
x5203
⚙לֹאלֹא־lō-notSD: not
M: not, no
not (to the following)
❓
(❓) not (with H518)
❓
(but) rather (with H518)
❓
(and more...)
(insert Adv) {ℹ: Adverbs have NO person forms in Hebrew → Adv | 2_ms DOES NOT EXIST! IF YOU SEE THIS, WRONG MORPH, ITS NOT AN ADVERB! :ℹ}NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Est 9:28 ►5486
x5
⚙סוּףיָס֥וּףyā-sūp̄should perishSD: to come to an end, cease
M: to snatch away, terminate
⚙(insert Verb)(he will / may / should kill)-he / hisV-Qal-Imperf-3mssuphsoofVHH
✝ Est 9:28 ►2233
x230
⚙זֶרַעמִזַּרְעָֽם׃miz-zar-‘ām.among their descendantsSD: a sowing, seed, offspring
M: seed, fruit, plant, sowing-time, posterity
⚙from ={מִ / Previous art הַ → מֵ / Previous gutturals & full‑form → מִן }
| (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | they / their ={הֶם … with (s.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with (pl.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with prep אֶל/עַל} and{הֶם … with prep לְ/בְ/אֵת/מִן}
Prep-m | N-msc | 3mpzerazeh'-rahVHH
✝ Est 9:28 ►8675
x3171
⚙Puncסs-Punctuation⚙PuncPuncPuncPuncVHH
✝ Est 9:29 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 9:29 ►3789
x227
⚙כָּתַבוַ֠תִּכְתֹּבwat-tiḵ-tōḇAnd wroteSD: to write
M: to grave, to write
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-she / her
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fskathabkaw-thab'VHH
✝ Est 9:29 ►635
x55
⚙אֶסְתֵּראֶסְתֵּ֨ר’es-têrEsther(N) Ester (''star'', Ahasuerus' queen who delivered Isr)⚙(insert Noun)(a Name)-(f)(s.)N-proper-fsEsteres-tare'VHH
✝ Est 9:29 ►4436
x35
⚙מַלְכָּההַמַּלְכָּ֧הham-mal-kāhQueenSD: queen
M: Queen -- a queen
queenthe ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(f)(s.)
Art | N-fsmalkahmal-kaw'VHH
✝ Est 9:29 ►1323
x589
⚙בַּתבַת־ḇaṯ-the daughterSD: daughter
M: a daughter
⚙(insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-fscbathbathVHH
✝ Est 9:29 ►32
x6
⚙אֲבִיהַיִלאֲבִיחַ֛יִל’ă-ḇî-ḥa-yilof Abihail(N) Abihayil or Abichayil (''my father is might'', an Israelite name)⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msAbihayil or Abichayilab-ee-hah'-yilVHH
✝ Est 9:29 ►4782
x60
⚙מָרְדְּכַיוּמָרְדֳּכַ֥יū-mā-rə-do-ḵayand with MordecaiSD: a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
M: Mordecai -- a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(a Name)-(m)(s.)
Conj-w | N-proper-msMordekaymor-dek-ah'-eeVHH
✝ Est 9:29 ►3064
x76
⚙יְהוּדִיהַיְּהוּדִ֖יhay-yə-hū-ḏîthe JewSD: Jewish
M: Jews -- Jewish
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(a Name)-(m)(s.)
Art | N-proper-msYehudiyeh-hoo-dee'VHH
✝ Est 9:29 ►854
x810
⚙אֵתאֶת־’eṯ-withSD: with (denoting proximity)
M: nearness, near, with, by, at, among
⚙PrepositionPrepethaythVHH
✝ Est 9:29 ►3605
x5418
⚙כֹּלכָּל־kāl-fullSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-msckolkoleVHH
✝ Est 9:29 ►8633
x3
⚙תֹּקֶףתֹּ֑קֶףtō-qep̄;authoritySD & M:
power, strength, energy
⚙(insert Noun)(m)(s.)N-mstoqephto'-kefVHH
✝ Est 9:29 ►6965
x627
⚙קוּםלְקַיֵּ֗םlə-qay-yêm,to confirmSD & M:
to arise, stand up, stand
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to [intensified form of kill→]slaughter)
Prep-l | V-Piel-InfqumkoomVHH
✝ Est 9:29 ►853
x11058
⚙אֵתאֵ֣ת’êṯ-SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙(accusative Me/Us/Him/Her/Them)DirObjMethaythVHH
✝ Est 9:29 ►107
x10
⚙אִגְרֶתאִגֶּ֧רֶת’ig-ge-reṯletter aboutSD: a letter
M: an epistle
a letter(insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-fsciggerethig-eh'-rethVHH
✝ Est 9:29 ►6332
x8
⚙פוּרהַפּוּרִ֛יםhap-pū-rîmPurimSD & M:
''a lot'', a Jewish feast
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(pl.)
Art | N-mpPurpoorVHH
✝ Est 9:29 ►2063
x604
⚙זֹאתהַזֹּ֖אתhaz-zōṯthisSD: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
M: hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,
⚙the ={ ּ הַ}
| Pronoun- {ℹ: i/you/he/we...used in place of a noun phrase in the text :ℹ}
(f)(s.)
Art | Pro-fszothzothe'VHH
✝ Est 9:29 ►8145
x157
⚙שֵׁנִיהַשֵּׁנִֽית׃haš-šê-nîṯ.secondSD & M:
second (an ordinal number)
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Number)Other Form(s.)
Art | Number-ofsshenishay-nee'VHH
✝ Est 9:30 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 9:30 ►7971
x847
⚙שָׁלַחוַיִּשְׁלַ֨חway-yiš-laḥAnd [Mordecai] sentSD: to send
M: to send away, for, out
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-he / his
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3msshalachshaw-lakh'VHH
✝ Est 9:30 ►5612
x186
⚙סֵפֶרסְפָרִ֜יםsə-p̄ā-rîmthe lettersSD & M:
a missive, document, writing, book
⚙(insert Noun)(m)(pl.)N-mpsephersay'-ferVHH
✝ Est 9:30 ►413
x5510
⚙אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepositionPrepelaleVHH
✝ Est 9:30 ►3605
x5418
⚙כֹּלכָּל־kāl-allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-msckolkoleVHH
✝ Est 9:30 ►3064
x76
⚙יְהוּדִיהַיְּהוּדִ֗יםhay-yə-hū-ḏîm,the JewsSD: Jewish
M: Jews -- Jewish
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(a Name)-(m)(pl.)
Art | N-proper-mpYehudiyeh-hoo-dee'VHH
✝ Est 9:30 ►413
x5510
⚙אֵלאֶל־’el-toSD: to, into, towards
M: near, with, among, to
to / in / towardsPrepositionPrepelaleVHH
✝ Est 9:30 ►7651
x394
⚙שֶׁבַעשֶׁ֨בַעše-ḇa‘sevenSD: seven
M: seven, seven times, a week, an indefinite number
⚙(insert Number)(f)(s.)Number-fssheba or shibahsheh'-bahVHH
✝ Est 9:30 ►6242
x315
⚙עֶשְׂרִיםוְעֶשְׂרִ֤יםwə-‘eś-rîmand twentySD: twenty
M: twenty, twentieth
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Number)(Standard)(pl.)(m./f. not distinguished)
Conj-w | Number-cpesrimes-reem'VHH
✝ Est 9:30 ►3967
x578
⚙מֵאָהוּמֵאָה֙ū-mê-’āhand a hundredSD: hundred
M: a hundred
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Number)(f)(s.)
Conj-w | Number-fsmeah or meyahmay-aw'VHH
✝ Est 9:30 ►4082
x53
⚙מְדִינָהמְדִינָ֔הmə-ḏî-nāh,provincesSD: a province
M: a judgeship, jurisdiction, a district, a region
province(insert Noun)(f)(s.)N-fsmedinahmed-ee-naw'VHH
✝ Est 9:30 ►4438
x90
⚙מַלְכוּתמַלְכ֖וּתmal-ḵūṯof the kingdomSD & M:
royalty, royal power, reign, kingdom
⚙(insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-fscmalkuthmal-kooth'VHH
✝ Est 9:30 ►325
x31
⚙אֲחַשְׁוֵרוֹשׁאֲחַשְׁוֵר֑וֹשׁ’ă-ḥaš-wê-rō-wōš;of Ahasuerus(N) Achashverosh (king of Persia)⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msAchashveroshakh-ash-vay-rosh'VHH
✝ Est 9:30 ►1697
x1441
⚙דָבָרדִּבְרֵ֥יdiḇ-rê[with] wordsSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
⚙(insert Noun)(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mpcdabardaw-baw'VHH
✝ Est 9:30 ►7965
x237
⚙שָׁלוֹםשָׁל֖וֹםšā-lō-wmof peaceSD: completeness, soundness, welfare, peace
M: safe, well, happy, friendly, welfare, health, prosperity, peace
⚙(insert Noun)(m)(s.)N-msshalomshaw-lome'VHH
✝ Est 9:30 ►571
x127
⚙אֶמֶתוֶאֱמֶֽת׃we-’ĕ-meṯ.and truthSD: firmness, faithfulness, truth
M: stability, certainty, truth, trustworthiness
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(f)(s.)
Conj-w | N-fsemetheh'-methVHH
✝ Est 9:31 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 9:31 ►6965
x627
⚙קוּםלְקַיֵּ֡םlə-qay-yêmto confirmSD & M:
to arise, stand up, stand
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Verb)(for him to [intensified form of kill→]slaughter)
Prep-l | V-Piel-InfqumkoomVHH
✝ Est 9:31 ►853
x11058
⚙אֵתאֵת־’êṯ--SD & M:
untranslatable mark of the accusative case
⚙(accusative Me/Us/Him/Her/Them)DirObjMethaythVHH
✝ Est 9:31 ►3117
x2303
⚙יוֹםיְמֵי֩yə-mêdaysSD: day
M: a day
day / today / year
❓
time / age(genesis/26-8 &...) Int
(insert Noun)(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mpcyomyomeVHH
✝ Est 9:31 ►6332
x8
⚙פוּרהַפֻּרִ֨יםhap-pu-rîmof PurimSD & M:
''a lot'', a Jewish feast
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(pl.)
Art | N-mpPurpoorVHH
✝ Est 9:31 ►428
x746
⚙אֵלֶּההָאֵ֜לֶּהhā-’êl-lehtheseSD: these
M: these, those
⚙the ={ ּ הַ}
| Pronoun- {ℹ: i/you/he/we...used in place of a noun phrase in the text :ℹ}
(Standard)(pl.)(m./f. not distinguished)
Art | Pro-cpellehale'-lehVHH
✝ Est 9:31 ►2165
x4
⚙זְמָןבִּזְמַנֵּיהֶ֗םbiz-man-nê-hem,at their [appointed] timeSD: appointed time, time
M: an appointed occasion
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ} | (insert Noun)(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | they / their ={הֶם … with (s.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with (pl.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with prep אֶל/עַל} and{הֶם … with prep לְ/בְ/אֵת/מִן}Prep-b | N-mpc | 3mpzemanzem-awn'VHH
✝ Est 9:31 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁרכַּאֲשֶׁר֩ka-’ă-šerasSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙according to ={כְּ / Previous art הַ → כַּ / Previous certain forms → כָּ, כִּ }
| Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Prep-k | Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 9:31 ►6965
x627
⚙קוּםקִיַּ֨םqî-yamhad prescribedSD & M:
to arise, stand up, stand
⚙(insert Verb)(he [intensified form of kill→]slaughtered)-he / hisV-Piel-Perf-3msqumkoomVHH
✝ Est 9:31 ►5921
x5784
⚙עַלעֲלֵיהֶ֜ם‘ă-lê-hemfor themSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
⚙Preposition | they / their ={הֶם … with (s.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with (pl.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with prep אֶל/עַל} and{הֶם … with prep לְ/בְ/אֵת/מִן}Prep | 3mpalalVHH
✝ Est 9:31 ►4782
x60
⚙מָרְדְּכַימָרְדֳּכַ֤יmā-rə-do-ḵayMordecaiSD: a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
M: Mordecai -- a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msMordekaymor-dek-ah'-eeVHH
✝ Est 9:31 ►3064
x76
⚙יְהוּדִיהַיְּהוּדִי֙hay-yə-hū-ḏîthe JewSD: Jewish
M: Jews -- Jewish
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(a Name)-(m)(s.)
Art | N-proper-msYehudiyeh-hoo-dee'VHH
✝ Est 9:31 ►635
x55
⚙אֶסְתֵּרוְאֶסְתֵּ֣רwə-’es-têrand Esther(N) Ester (''star'', Ahasuerus' queen who delivered Isr)⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(a Name)-(f)(s.)
Conj-w | N-proper-fsEsteres-tare'VHH
✝ Est 9:31 ►4436
x35
⚙מַלְכָּההַמַּלְכָּ֔הham-mal-kāh,QueenSD: queen
M: Queen -- a queen
queenthe ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(f)(s.)
Art | N-fsmalkahmal-kaw'VHH
✝ Est 9:31 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁרוְכַאֲשֶׁ֛רwə-ḵa-’ă-šerand asSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ}, according to ={כְּ / Previous art הַ → כַּ / Previous certain forms → כָּ, כִּ }
| Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Conj-w, Prep-k | Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 9:31 ►6965
x627
⚙קוּםקִיְּמ֥וּqî-yə-mūthey had decreedSD & M:
to arise, stand up, stand
⚙(insert Verb)(he [intensified form of kill→]slaughtered)-they / theirV-Piel-Perf-3cpqumkoomVHH
✝ Est 9:31 ►5921
x5784
⚙עַלעַל־‘al-forSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
⚙PrepositionPrepalalVHH
✝ Est 9:31 ►5315
x754
⚙נֶפֶשׁנַפְשָׁ֖םnap̄-šāmthemselvesSD: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion
M: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion
a soul / creature / soul(insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | they / their ={הֶם … with (s.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with (pl.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with prep אֶל/עַל} and{הֶם … with prep לְ/בְ/אֵת/מִן}N-fsc | 3mpnepheshneh'-feshVHH
✝ Est 9:31 ►5921
x5784
⚙עַלוְעַל־wə-‘al-andSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | Preposition
Conj-w | PrepalalVHH
✝ Est 9:31 ►2233
x230
⚙זֶרַעזַרְעָ֑םzar-‘ām;their descendantsSD: a sowing, seed, offspring
M: seed, fruit, plant, sowing-time, posterity
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | they / their ={הֶם … with (s.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with (pl.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with prep אֶל/עַל} and{הֶם … with prep לְ/בְ/אֵת/מִן}N-msc | 3mpzerazeh'-rahVHH
✝ Est 9:31 ►1697
x1441
⚙דָבָרדִּבְרֵ֥יdiḇ-rêconcerning mattersSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
⚙(insert Noun)(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mpcdabardaw-baw'VHH
✝ Est 9:31 ►6685
x26
⚙צוֹםהַצֹּמ֖וֹתhaṣ-ṣō-mō-wṯof their fastingSD & M:
fasting, a fast
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(pl.)
Art | N-mptsomtsomeVHH
✝ Est 9:31 ►2201
x19
⚙זַעַקוְזַעֲקָתָֽם׃wə-za-‘ă-qā-ṯām.and lamentingSD: a cry, outcry
M: a shriek, outcry
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | they / their ={הֶם … with (s.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with (pl.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with prep אֶל/עַל} and{הֶם … with prep לְ/בְ/אֵת/מִן}
Conj-w | N-fsc | 3mpzeaqahzah'-akVHH
✝ Est 9:32 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 9:32 ►3982
x3
⚙מַאֲמַרוּמַאֲמַ֣רū-ma-’ă-marSo the decreeSD: a word, command
M: something, said, an edict
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“
Conj-w | N-mscmaamarmah-am-ar'VHH
✝ Est 9:32 ►635
x55
⚙אֶסְתֵּראֶסְתֵּ֔ר’es-têr,of Esther(N) Ester (''star'', Ahasuerus' queen who delivered Isr)⚙(insert Noun)(a Name)-(f)(s.)N-proper-fsEsteres-tare'VHH
✝ Est 9:32 ►6965
x627
⚙קוּםקִיַּ֕םqî-yamconfirmedSD & M:
to arise, stand up, stand
⚙(insert Verb)(he [intensified form of kill→]slaughtered)-he / hisV-Piel-Perf-3msqumkoomVHH
✝ Est 9:32 ►1697
x1441
⚙דָבָרדִּבְרֵ֥יdiḇ-rêmattersSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
⚙(insert Noun)(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mpcdabardaw-baw'VHH
✝ Est 9:32 ►6332
x8
⚙פוּרהַפֻּרִ֖יםhap-pu-rîmof PurimSD & M:
''a lot'', a Jewish feast
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(pl.)
Art | N-mpPurpoorVHH
✝ Est 9:32 ►428
x746
⚙אֵלֶּההָאֵ֑לֶּהhā-’êl-leh;theseSD: these
M: these, those
⚙the ={ ּ הַ}
| Pronoun- {ℹ: i/you/he/we...used in place of a noun phrase in the text :ℹ}
(Standard)(pl.)(m./f. not distinguished)
Art | Pro-cpellehale'-lehVHH
✝ Est 9:32 ►3789
x227
⚙כָּתַבוְנִכְתָּ֖בwə-niḵ-tāḇand it was writtenSD: to write
M: to grave, to write
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(he is being killed)-(m)(s.)
Conj-w | V-Nifal-Prtcpl-mskathabkaw-thab'VHH
✝ Est 9:32 ►5612
x186
⚙סֵפֶרבַּסֵּֽפֶר׃bas-sê-p̄er.in the bookSD & M:
a missive, document, writing, book
⚙in ={ בְּ also→ בּוֹ, בִּ, בַּ, בָּ} {ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "with" are interpretations & it can also drops out entirely in EN.} IT IS:(➡ Locative marker = indicates place/position/area OR➡Instrumental marker = indicates means/tool/cause) :ℹ}, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Prep-b, Art | N-mssephersay'-ferVHH
✝ Est 9:32 ►8675
x3171
⚙Puncפp̄-Punctuation⚙PuncPuncPuncPuncVHH

№17 Esther Chapter 10

✝ Est 10:1 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 10:1 ►7760
x583
⚙שׂוּםוַיָּשֶׂם֩way-yā-śemAnd imposedSD: to put, place, set
M: put -- to put, place, set
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(and then he killed / and he killed)-he / his
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mssum or simsoomVHH
✝ Est 10:1 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֨לֶךְham-me-leḵKingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 10:1 ►8703
x1247
⚙[[אחשרש]’ă-ḥa-šê-rōšAhasuerus[[(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-ms[[VHH
✝ Est 10:1 ►8704
x1270
⚙kḵ]ḵkkEMPTYkkVHH
✝ Est 10:1 ►325
x31
⚙אֲחַשְׁוֵרוֹשׁ(אֲחַשְׁוֵר֧וֹשׁ ׀)(’ă-ḥaš-wê-rō-wōšAhasuerus(N) Achashverosh (king of Persia)⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msAchashveroshakh-ash-vay-rosh'VHH
✝ Est 10:1 ►8705
x1277
⚙qq)qqqEMPTYqqVHH
✝ Est 10:1 ►4522
x23
⚙מַסמַ֛סmastributeSD & M:
body of forced laborers, forced service, taskworkers, taskwork, serfdom
⚙(insert Noun)(m)(s.)N-msmas or mismasVHH
✝ Est 10:1 ►5921
x5784
⚙עַלעַל־‘al-onSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
⚙PrepositionPrepalalVHH
✝ Est 10:1 ►776
x2503
⚙אֶרֶץהָאָ֖רֶץhā-’ā-reṣthe landSD & M:
earth, land
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(f)(s.)
Art | N-fseretseh'-retsVHH
✝ Est 10:1 ►339
x36
⚙אִיוְאִיֵּ֥יwə-’î-yêand [on] the islandsSD: coast, region
M: a habitable spot, dry land, a coast, an island
isle
❓
coastland
and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“
Conj-w | N-mpcieeVHH
✝ Est 10:1 ►3220
x396
⚙יָםהַיָּֽם׃hay-yām.of the seaSD: sea
M: a sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msyamyawmVHH
✝ Est 10:2 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 10:2 ►3605
x5418
⚙כֹּלוְכָל־wə-ḵālAnd allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“
Conj-w | N-msckolkoleVHH
✝ Est 10:2 ►4639
x235
⚙מַעֲשֶׂהמַעֲשֵׂ֤הma-‘ă-śêhthe actsSD: a deed, work
M: an action, a transaction, activity, a product, property
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscmaasehmah-as-eh'VHH
✝ Est 10:2 ►8633
x3
⚙תֹּקֶףתָקְפּוֹ֙ṯā-qə-pōwof his powerSD & M:
power, strength, energy
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}N-msc | 3mstoqephto'-kefVHH
✝ Est 10:2 ►1369
x61
⚙גְּבוּרָהוּגְב֣וּרָת֔וֹū-ḡə-ḇū-rā-ṯōw,and his mightSD: strength, might
M: force, valor, victory
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}
Conj-w | N-fsc | 3msgeburahgheb-oo-raw'VHH
✝ Est 10:2 ►6575
x2
⚙פָרָשָׁהוּפָרָשַׁת֙ū-p̄ā-rā-šaṯand the accountSD & M:
exact statement
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“
Conj-w | N-fscparashahpaw-raw-shaw'VHH
✝ Est 10:2 ►1420
x12
⚙גִּדוּלָהגְּדֻלַּ֣תgə-ḏul-laṯof the greatnessSD: greatness
M: greatness, mighty acts
⚙(insert Noun)(f)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-fscgedullahghed-oo-law'VHH
✝ Est 10:2 ►4782
x60
⚙מָרְדְּכַימָרְדֳּכַ֔יmā-rə-do-ḵay,of MordecaiSD: a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
M: Mordecai -- a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msMordekaymor-dek-ah'-eeVHH
✝ Est 10:2 ►834
x5502
⚙אֲשֶׁראֲשֶׁ֥ר’ă-šerto whichSD: who, which, that
M: who, which, what, that, when, where, how, because, in order that
⚙Relative Pronoun {ℹ: the/which, to whom, whose, those...refers to a noun before. :ℹ}
Pro-rasherash-er'VHH
✝ Est 10:2 ►1431
x115
⚙גָּדַלגִּדְּל֖וֹgid-də-lōwadvanced himSD & M:
to grow up, become great
⚙(insert Verb)(he [intensified form of kill→]slaughtered)-he / his | he / hisV-Piel-Perf-3ms | 3msgadalgaw-dal'VHH
✝ Est 10:2 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְהַמֶּ֑לֶךְham-me-leḵ;the kingSD: king
M: a king
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 10:2 ►3808
x5203
⚙לֹאהֲלוֹא־hă-lō-w-[are] notSD: not
M: not, no
not (to the following)
❓
(❓) not (with H518)
❓
(but) rather (with H518)
❓
(and more...)
(insert Adv) {ℹ: Adverbs have NO person forms in Hebrew → Adv | 2_ms DOES NOT EXIST! IF YOU SEE THIS, WRONG MORPH, ITS NOT AN ADVERB! :ℹ}NegPrtAdv-NegPrtloloVHH
✝ Est 10:2 ►1992
x823
⚙הֵםהֵ֣םhêmtheySD & M:
they
⚙Pronoun- {ℹ: i/you/he/we...used in place of a noun phrase in the text :ℹ}
they / their ={הֶם … with (s.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with (pl.) nouns (m)} | {־ֵיהֶם … with prep אֶל/עַל} and{הֶם … with prep לְ/בְ/אֵת/מִן}
Pro-3mphemhaymVHH
✝ Est 10:2 ►3789
x227
⚙כָּתַבכְּתוּבִ֗יםkə-ṯū-ḇîm,writtenSD: to write
M: to grave, to write
⚙(insert Verb)(he is being killed
(👆Its corrected | WRONG MROPH🛑 Qal-QalPassPrt(Standard)(pl.)(m./f. not distinguished)l = DONT EXIST ITS REALLY= QalPassPrt(Standard)(pl.)(m./f. not distinguished)l)
-(m)(pl.)
V-Qal-QalPassPrtcpl-mpkathabkaw-thab'VHH
✝ Est 10:2 ►5921
x5784
⚙עַלעַל־‘al-inSD: upon, above, over
M: above, over, upon, against
⚙PrepositionPrepalalVHH
✝ Est 10:2 ►5612
x186
⚙סֵפֶרסֵ֙פֶר֙sê-p̄erthe bookSD & M:
a missive, document, writing, book
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mscsephersay'-ferVHH
✝ Est 10:2 ►1697
x1441
⚙דָבָרדִּבְרֵ֣יdiḇ-rêofSD: speech, word
M: a word, a matter, thing, a cause
⚙(insert Noun)(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“N-mpcdabardaw-baw'VHH
✝ Est 10:2 ►3117
x2303
⚙יוֹםהַיָּמִ֔יםhay-yā-mîm,the chroniclesSD: day
M: a day
day / today / year
❓
time / age(genesis/26-8 &...) Int
the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(pl.)
Art | N-mpyomyomeVHH
✝ Est 10:2 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְלְמַלְכֵ֖יlə-mal-ḵêof the kingsSD: king
M: a king
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“
Prep-l | N-mpcmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 10:2 ►4074
x16
⚙מָדַימָדַ֥יmā-ḏayof Media(N) Maday (a son of Japheth, also his desc. and their land)⚙(insert Noun)(a Name)-(f)(s.)N-proper-fsMadaymaw-dah'-eeVHH
✝ Est 10:2 ►6539
x28
⚙פָרַסוּפָרָֽס׃ū-p̄ā-rās.and Persia(N) Paras (a country in west Asia which conquered Bab)⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Noun)(a Name)-(f)(s.)
Conj-w | N-proper-fsParaspaw-ras'VHH
✝ Est 10:3 ►H. no.H. addedH. originalHebrewHebrew traENH. meaningZiaja sh. dict. HebAlgorithm ENMorH. traH. spelling3 Links
✝ Est 10:3 ►3588
x4484
⚙כִּיכִּ֣י ׀kîforSD: that, for, when
M: a relative conjunction
⚙(insert Conj)ConjkikeeVHH
✝ Est 10:3 ►4782
x60
⚙מָרְדְּכַימָרְדֳּכַ֣יmā-rə-do-ḵayMordecaiSD: a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
M: Mordecai -- a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther
⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msMordekaymor-dek-ah'-eeVHH
✝ Est 10:3 ►3064
x76
⚙יְהוּדִיהַיְּהוּדִ֗יhay-yə-hū-ḏî,the JewSD: Jewish
M: Jews -- Jewish
⚙the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(a Name)-(m)(s.)
Art | N-proper-msYehudiyeh-hoo-dee'VHH
✝ Est 10:3 ►4932
x35
⚙מִשְׁנֶהמִשְׁנֶה֙miš-neh[was] secondSD: a double, copy, second
M: a repetition, a duplicate, a double, a second
⚙(insert Noun)(m)(s.)N-msmishnehmish-neh'VHH
✝ Est 10:3 ►4428
x2523
⚙מֶלֶךְלַמֶּ֣לֶךְlam-me-leḵto KingSD: king
M: a king
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(m)(s.)
Prep-l, Art | N-msmelekmeh'-lekVHH
✝ Est 10:3 ►325
x31
⚙אֲחַשְׁוֵרוֹשׁאֲחַשְׁוֵר֔וֹשׁ’ă-ḥaš-wê-rō-wōš,Ahasuerus(N) Achashverosh (king of Persia)⚙(insert Noun)(a Name)-(m)(s.)N-proper-msAchashveroshakh-ash-vay-rosh'VHH
✝ Est 10:3 ►1419
x528
⚙גָּדוֹלוְגָדוֹל֙wə-ḡā-ḏō-wland was greatSD: great
M: great, older, insolent
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Adj)(m)(s.)
Conj-w | Adj-msgadolgaw-dole'VHH
✝ Est 10:3 ►3064
x76
⚙יְהוּדִילַיְּהוּדִ֔יםlay-yə-hū-ḏîm,among the JewsSD: Jewish
M: Jews -- Jewish
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
, the ={ ּ הַ}
| (insert Noun)(a Name)-(m)(pl.)
Prep-l, Art | N-proper-mpYehudiyeh-hoo-dee'VHH
✝ Est 10:3 ►7521
x57
⚙רָצָהוְרָצ֖וּיwə-rā-ṣuiand well receivedSD: to be pleased with, accept favorably
M: to be pleased with, to satisfy a, debt
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(he is being killed
(👆Its corrected | WRONG MROPH🛑 Qal-QalPassPrt(Standard)(pl.)(m./f. not distinguished)l = DONT EXIST ITS REALLY= QalPassPrt(Standard)(pl.)(m./f. not distinguished)l)
-(m)(s.)
Conj-w | V-Qal-QalPassPrtcpl-msratsahraw-tsaw'VHH
✝ Est 10:3 ►7230
x147
⚙רֹבלְרֹ֣בlə-rōḇby the multitudeSD & M:
multitude, abundance, greatness
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“
Prep-l | N-mscrobrobeVHH
✝ Est 10:3 ►251
x631
⚙אָחאֶחָ֑יו’e-ḥāw;of his brothersSD & M:
a brother
brother(insert Noun)(m)(pl.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}N-mpc | 3msachawkhVHH
✝ Est 10:3 ►1875
x164
⚙דָּרַשׁדֹּרֵ֥שׁdō-rêšseekingSD: to resort to, seek
M: to tread, frequent, to follow, to seek, ask, to worship
⚙(insert Verb)(he is killing)-(m)(s.)V-Qal-Prtcpl-msdarashdaw-rash'VHH
✝ Est 10:3 ►2896
x562
⚙טוֹבטוֹב֙ṭō-wḇthe goodSD & M:
pleasant, agreeable, good
⚙(insert Noun)(m)(s.)N-mstowbtobeVHH
✝ Est 10:3 ►5971
x1868
⚙עַםלְעַמּ֔וֹlə-‘am-mōw,of his peopleSD: people
M: a people, a tribe, troops, attendants, a flock
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}
Prep-l | N-msc | 3msamamVHH
✝ Est 10:3 ►1696
x1144
⚙דָבַרוְדֹבֵ֥רwə-ḏō-ḇêrand speakingSD: to speak
M: to arrange, to speak, to subdue
⚙and ={...וְ / וּ / וַ / וָ / וֹ}
{ℹ: That is the only grammatically "technically" correct meaning; other things, like "rather," are interpretations. :ℹ} | (insert Verb)(he is killing)-(m)(s.)
Conj-w | V-Qal-Prtcpl-msdabardaw-bar'VHH
✝ Est 10:3 ►7965
x237
⚙שָׁלוֹםשָׁל֖וֹםšā-lō-wmpeaceSD: completeness, soundness, welfare, peace
M: safe, well, happy, friendly, welfare, health, prosperity, peace
⚙(insert Noun)(m)(s.)N-msshalomshaw-lome'VHH
✝ Est 10:3 ►3605
x5418
⚙כֹּללְכָל־lə-ḵālto allSD: the whole, all
M: the whole, all, any, every
⚙with regard to ={לְ / Previous art הַ → לַ / Previous certain forms → לָ, לִ }
| (insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“
Prep-l | N-msckolkoleVHH
✝ Est 10:3 ►2233
x230
⚙זֶרַעזַרְעֽוֹ׃zar-‘ōw.his countrymenSD: a sowing, seed, offspring
M: seed, fruit, plant, sowing-time, posterity
⚙(insert Noun)(m)(s.) refers to the following word{ℹ: its a bound relationship :ℹ}—e.g., „"house" of the King“ or „"of good" heart“ / „"from a good" heart“ | he / his ={הוּ / וֹ / וּ … with (s.) nouns} | {־ָיו … with (pl.) nouns} | {־ָיו … with prep אֶל/עַל} and{וֹ … with prep לְ/בְ/אֵת} and{־ֶנּוּ … with prep מִן}N-msc | 3mszerazeh'-rahVHH















  1   2   3   4   5   6   7   8   9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22


  1   2   3   4   5   6   7   8   9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23


  1   2   3   4   5   6   7   8   9  10  11  12  13  14  15


  1   2   3   4   5   6   7   8   9  10  11  12  13  14  15  16  17


  1   2   3   4   5   6   7   8   9  10  11  12  13  14


  1   2   3   4   5   6   7   8   9  10  11  12  13  14


  1   2   3   4   5   6   7   8   9  10


  1   2   3   4   5   6   7   8   9  10  11  12  13  14  15  16  17


  1   2   3   4   5   6   7   8   9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32


  1   2   3